HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES

(HDS)

1. IDENTIFICACIÓN QUÍMICA DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA

DT-CIP 70
Usos identificados: Detergente liquído alcalino clorado
Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad:
Compañía Sanichem Latinoamerica S.A. de C.V.
San Francisco #184 Col. Valle de la Misericordia Tel. (33) 1588 4015
Tlaquepaque, Jalisco, México. C.P. 45615
En caso de emergencia
Para TODOS LOS ACCIDENTES DE TRANSPORTE relacionados con Mexico, llamar a SETIQ al 01-800-00-214-00 ó
(55) 5575-0838 o (55) 5575-0842

2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS

Clasificación
Corrosion e irritación cutanea 1A
Corrosivos o irritantes oculares 1
Toxicidad Aguda Oral 4

Elementos de la etiqueta
Indicaciones de Peligros
Provoca graves quemaduras en la piel y lesiones oculares graves. (H314+H318)
Nocivo en caso de ingestión (H302)

PELIGRO Puede ser corrosiva para los metales.(H290)

Muy tóxico para los organismos acuáticos. (H400)
Consejos de prudencia - Prevención
No respirar polvos/humos/gases/ nieblas. (P260)
Lavarse las manos, la cara, la piel expuesta cuidadosamente después de la manipulación. (P264)
Utilizar el equipo de proteccion personal completo (guantes de hule, mandil de hule, goggles y mascarilla). (P280)
Conservar únicamente en el recipiente original. (P234)
No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto. (P270)
No dispersar en el medio ambiente (P273)
Consejos de prudencia - Respuesta
EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito. (P301+ P330+P331 )
EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con
agua/ ducharse. ( P303+P361+P353 )
Lavar la ropa contaminada antes de volverla a usar. (P363)

DT-CIP 70 Página 1 de 6
EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar la víctima al aire libre y mantenerla en reposo en una posición que le facilite la
respiración. (P304+P340)
Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA o a un médico. ( P310 )
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de
contacto, cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. (P305+P351+P338)
Absorber el vertido para prevenir daños materiales. (P390)
Recoger los vertidos. (P391)
Consejos de prudencia - Almacenamiento
Guardar bajo llave. (P405)
Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión se recomienda un recipiente plastico. (P406)
Consejos de prudencia - Eliminación
Eliminar el contenido/recipiente conforme a la reglamentación local/regional/nacional. (P501 )

3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES

Componentes peligrosos
Nombre de la sustancia No. CAS % en peso
Hidróxido de Sodio 1310-73-2 28 - 35
Hipoclorito de Sodio 7681-52-9 25 - 32
Silicato de potasio 1312-76-1 1-5

4.PRIMEROS AUXILIOS
INHALACIÓN:
CONTACTO CON OJOS:
CONTACTO CON LA PIEL:
INGESTIÓN:
NOTA AL DOCTOR:
Si es inhalado, inmediatamente remueva al paciente a un área ventilada. Si no respira, dé
respiración artificial, usando el método HOLGER NIELSEN. Si la respiración se dificulta administre
oxígeno. Llame a su médico.
En caso de contacto con los ojos, inmediatamente lave los ojos con agua potable durante
por lo menos 15 minutos alzando los párpados superior e inferior ocasionalmente. Si usa lentes de
contacto remuévalos. Visite a su doctor.
En caso de contacto accidental, inmediatamente lave la piel con abundante agua durante 15
minutos y remueva inmediatamente la ropa y los zapatos. Si ocurre irritación, llame a su doctor.
Si por error es tragado NO INDUZCA AL VÓMITO. Visite a su médico inmediatamente. Si la
victima esta consciente déle abundante agua a beber. NUNCA le de nada en la boca a una persona
inconsciente.
Mientras que las soluciones de hidróxido de sodio mezcladas con hipoclorito de sodio son
moderadamente tóxicas pueden ser corrosivas a los ojos, piel y membranas mucosas. Se debe
considerar una cuidadosa ENDOSCOPIA ya que se pueden presentar quemaduras en el
estómago o esófago, así como perforaciones y constricciones. Cuidadoso lavado gástrico con
TUBO ENDOTRAQUEAL se deben considerar. Trate la exposición sintomáticamente.

5. MEDIDAS PARA COMBATIR EL FUEGO

PUNTO DE IGNICIÓN Y MÉTODO: No Aplicable
LIMITES DE FLAMABILIDAD (En aire, % v/v): BAJO: No Aplicable ALTO: No Aplicable
TEMPERATURA AUTOIGNICIÓN: No Aplicable

DT-CIP 70 Página 2 de 6
PELIGROS GENERALES: Este producto no es combustible. Las soluciones diluidas de este producto pueden ser
corrosivas y pueden generar gas hidrógeno flamable explosivo al contacto con algunos metales
suaves tales como del aluminio. Este producto puede producir gases peligrosos o productos en
descomposición.
CONTROL DE INCENDIOS: MEDIO DE EXTINCIÓN: Agua, Espuma, CO2 o Químicos secos. Use chorros de agua para
enfriar los contenedores expuestos al fuego.
EQUIPO DE INCENDIOS: Los bomberos deben vestir equipos protectores completos. Incluyendo equipos de auto
respiración.
PRODUCTOS DE
COMBUSTIÓN PELIGROSOS: Cuando se caliente para descomposición, este producto emite gases tóxicos de cloro, monóxido
de carbono, dióxido de carbono, óxidos de sodio, fósforo, azufre y nitrógeno.

6. MEDIDAS PARA DERRAMES

DERRAME EN TIERRA: Usando el equipo y ropa de protección recomendado, contenga el derrame usando arena, tierra
ó absorbente comercial compatible. Coloque el líquido en contenedores usando bombas o camión
aspiradora o absorba el líquido con arena o absorbente comercial. Coloque el líquido en
contenedores aprobados para recuperación o desecho. Neutralice el material restante con una
mínima cantidad de una solución al 1% de sulfito de sodio y luego añada un ácido inorgánico
diluido, tal como clorhídrico o sulfúrico. El área de derrame debe ser enjuagada con agua y
después cubra libremente con bicarbonato de sodio. Recoja los residuos para desecho
apropiadamente. Evite que se contaminen depósitos, arroyos y otros cuerpos de agua.
DERRAME EN AGUA: Este producto es más pesado y completamente soluble en la misma. Detenga ó desvíe el flujo del
agua. Contenga el agua contaminada y remueva para tratamiento o desecho.
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
TEMPERATURA DE ALMACENAJE: Ambiente PRESIÓN DE ALMACENAJE: Ambiente
GENERAL: Almacene en un área fresca, seca y bien ventilada, lejos de materiales y productos incompatibles.
Vista los equipos y ropas de protección personal cuando maneje este producto. Evite la inhalación
del producto. Lávese muy bien con agua y jabón después de usarlo. Úselo con adecuada
ventilación. Mantenga el contenedor cerrado cuando no se use. Proteja ojos, piel y ropa del
contacto con el producto.

8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL

MEDIDAS DE CONTROL: Use extractores mecánicos, capaces de mantener el área de trabajo con niveles
aceptables de emisiones, aceptados por OSHA-PEL y ACGIH-TLV de generación de
molestia e irritación para partículas no reguladas.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADOS:
RESPIRACIÓN: Si los niveles OSHA-PEL ó ACGIH-TLV de exposición a los gases son excedidos y
causan irritación o molestias use una máscara completa o mascarilla aprobada por
NIOSH para gases con cartuchos adecuados, o aire suplementario.
OJOS: Use lentes para químicos (Recomendados por ANSI Z87.1-1979), a menos que tenga
un respirador de cara total puesto.
GUANTES: Use guantes de plástico, neopreno o caucho.
ROPA Y EQUIPO: Si el contacto es probable, use un delantal de plástico, neopreno o caucho. Debe estar
disponible un lava-ojos y una regadera en el área de trabajo.

DT-CIP 70 Página 3 de 6
 BOTAS: Cuando limpie lleve puesto unas botas de plástico, neopreno o caucho
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS
i. Apariencia (estado físico, color, etc.) Liquido Amarillo Traslucido x. Presión de vapor Dato no disponible

ii. Olor Ligero a cloro xi. Densidad de vapor Dato no disponible

iii. Umbral olfativo Dato no disponible xii. Gravedad Especifica 1.26-1.30 gr/ml

iv. pH 1% 13.0 - 13.50 xiii. Solubilidad(es) Completa

v. Punto de fusión/punto de congelación Dato no disponible xiv. Coeficiente de reparto n-octanol/agua Dato no disponible

vi. Punto inicial e intervalo de ebullición 99°C - 107°C xv. Temperatura de ignición espontánea Dato no disponible

vii. Punto de inflamación Dato no disponible xvi. Temperatura de descomposición Dato no disponible

viii. Tasa de evaporación Dato no disponible xvii. Viscosidad No aplica

ix. Inflamabilidad (sólido/gas) No aplica

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

GENERAL: Este producto es estable y una polimerización peligrosa no ocurre.
CONDICIONES A EVITAR: Almacenamiento en lugares calientes.
MATERIALES INCOMPATIBLES: Ácidos, oxidantes fuertes, aluminio, magnesio, hojalata y zinc.
PRODUCTOS DE
DESCOMPOSICIÓN: Cuando se calienta y descompone, el producto emite gases tóxicos de cloro, óxidos de
carbono, potasio, sodio.
IMPACTO MECÁNICO: Este producto no es sensible a impactos mecánicos
DESCARGAS ESTÁTICAS: Este producto no es sensible a descargas estáticas.

11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA.

Toxicidad aguda (ETA) DL50oral - Rata - 1524 mg/Kg

Nombre de la sustancia DL50/oral Rata DL50/dérmica CL50/inhalación

Hidróxido de Sodio 500 mg/Kg Dato no disponible Dato no disponible
Hipoclorito de Sodio >5000 mg/Kg Dato no disponible Dato no disponible
Silicato de potasio >5000 mg/Kg No aplica No aplia
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA
DESTINO AMBIENTAL: Este producto es soluble en agua. Puede afectar el pH del agua. No se tienen datos de daño
ambiental específico.
EFECTOS AMBIENTALES: No hay información tóxica acuática disponible de este producto, sin embargo, la EPA a publicado
los requerimientos de la etiqueta estableciendo que las soluciones de hipoclorito de sodio son
tóxicas a los peces.

13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN

CLASIFICACIÓN RCRA 40 CFR 261: Desecho Corrosivo
NÚMERO/DESCRIPCIÓN BASURA USA. EPA: D002
Si este producto es dispuesto de cómo se envió, no se encuentra en el criterio de desecho peligroso como lo define la
clasificación 40 CFR 261, y no contiene características de desecho peligrosos como lo define la Subparte C, ni esta enlistado
como desecho peligroso bajo la Subparte D. Como desecho líquido peligroso, debe ser dispuesto de acuerdo con las
regulaciones locales, estatales y federales. Consulte a las autoridades estatales y locales para el método apropiado de
desecho.

DT-CIP 70 Página 4 de 6
14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE
NOMBRE DE EMBARQUE DOT: Hidroxido de Sodio
CLASE DE RIESGO DOT: 8 Líquido corrosivo, N.O.S. (contiene hidróxido de Sodio e Hipoclorito de sodio)
NÚMERO UN: UN1824
GRUPO DE EMPAQUE: III
ETIQUETAS DOT: Primaria: Corrosivo
PLACAS DOT: Corrosivo

NOMBRE DE EMBARQUE DOT: Hipoclorito de sodio

CLASE DE RIESGO DOT: 8 Líquido corrosivo, N.O.S. (contiene hidróxido de sodio e hipoclorito de sodio)
NÚMERO UN: UN 1791
GRUPO DE EMPAQUE: III
ETIQUETAS DOT: Primaria: Corrosivo
PLACAS DOT: Corrosivo

15. INFORMACIÓN REGLAMENTARÍA

COMPONENTES: Hidróxido de Sodio Hipoclorito de Sodio Silicato de potasio

ÓRGANOS AFECTADOS OSHA: Ojos, piel y pulmones Ojos, piel, Membranas Ojos, Piel

mucosas y pulmones

CARCINOGENESIS POTENCIAL.

REGULADO POR OSHA: No No Dato no disponible

ENLISTADO EN EL REPORTE NTP. No No Dato no disponible

LISTADO IARC: No No Dato no disponible

REQUERIMIENTOS U.S. EPA.

ENTREGAR REPORTE CERCLA (40 CFR 302):

LISTA DE SUSTANCIAS: Si Si Dato no disponible

CANTIDAD REPORTABLE: 1, 000 Libras 1, 000 Libras Dato no disponible

CATEGORÍA: C C Dato no disponible

DESECHO No. RCRA: No Enlistado No Aplicable Dato no disponible

SUSTANCIAS NO ENLISTADAS: No Aplicable No Aplicable Dato no disponible

CANTIDAD REPORTABLE: No Aplicable No Aplicable Dato no disponible

CARACTERÍSTICAS: No Aplicable No Aplicable Dato no disponible

DESPERDICIO No. RCRA: No Aplicable No Aplicable Dato no disponible

TITULO II SARA

SECCIÓN 302 & 303 (40 CFR 355)

LISTA DE SUSTANCIAS: No Enlistado No No Enlistado

CANTIDAD DISPONIBLE: No Aplicable No Aplicable No aplicable

UMBRAL DE PLANEACIÓN: No Aplicable No Aplicable No aplicable

SECCIÓN 311 & 312 (40 CFR 370)

CATEGORÍA DE RIESGO (PRODUCTO): REPENTINA ALZA DE PRESIÓN: NO REACTIVO: NO DAÑO CRÓNICO: NO

UMBRAL DE PLANEACIÓN: 10,000 Libras 10, 000 Libras 10,000 Libras

DT-CIP 70 Página 5 de 6
SECCIÓN 313 (40 CFR 372)

PRODUCTO QUÍMICO TÓXICO ENLISTADO: No Enlistado No Dato no disponible

UMBRAL DE PLANEACIÓN: No Aplicable No Aplicable No aplicable

NIVEL U.S. TCSCA

LISTA (40 CFR 710): Si Si Si

REGULACIONES CANADIENSES

CONTROL DE PRODUCTO: Si Dato no disponible

SÍMBOLOS DE RIESGO WHMIS: Material Corrosivo Dato no disponible

CLASE Y DIVISIÓN WHMIS: E Dato no disponible

IDENTIFICACIÓN DE PRODUCTO: UN 3266 Dato no disponible

SUSTANCIA IDL: Si Si Dato no disponible

LISTA DE SUSTANCIAS DOMÉSTICAS: Si Si Dato no disponible

LISTA DE PRIORIDADES CEPA: No Enlistado No Enlistado Dato no disponible

CARCINOGENESIS: No se conocen efectos significativos o riesgos críticos

ACGIH ÍNDICE A: No Enlistado No Enlistado Dato no disponible

CONFIRMACIÓN HUMANA A1: No Aplicable No Dato no disponible

CONFIRMACIÓN HUMANA A2: No Aplicable No Dato no disponible

GRUPO IARC: No Enlistado No Enlistado Dato no disponible

REGULACIÓN ESTATAL

ESTADO DE CALIFORNIA

APLICACIÓN DEL ACTA PARA SEGURIDAD DEL AGUA Y TOXINAS, 1986

(PROPOSICIÓN 65)

CARCINÓGENO: No No No

TOXINAS REPRODUCIDAS: No No No

16. OTRA INFORMACIÓN

Clasificiación NFPA
Peligro para la salud: 3 Peligro de Incendio: 0 Peligro de Reactividad: 1 Riesgos especificos: -

INSTRUCCIONES ESPECIALES: No añada DT-CIP 70 a acidos o sanitizadores ácidos y limpiadores pues liberará gas
tóxico corrosivo de cloro.

Esta hoja de datos de Seguridad de Material, sirve únicamente como fuente de información. No deberá ser considerada como
garantía o representación por lo que Sanichem Latinoamérica, S.A. de C.V., NO asume responsabilidad legal. Aunque
Sanichem Latinoamérica, considere que la información aquí presentada sea precisa y recopilada de fuentes de información

fidedignas y confiables, es la obligación del usuario investigar su validez, el comprador asume toda responsabilidad en el uso y

manejo del producto de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales.

FECHA DE ELAB: Marzo 2012 FECHA DE ACTUALIZACIÓN: Febrero 2018 NO. DE REVISIÓN:2

FIN DE HDS

DT-CIP 70 Página 6 de 6