N

EL
ATENCIÓN

EM

AT
ÉC SGO
RIE CIÓ
TR

EN
RIESGO
ATENCIÓN

ICO
ELÉCTR
ICO
RIESGO

G
CO SAL
ELÉCT
EMG 0

N
RICO

0
A
ATENCIÓN

N. NT
RIESGO
ELÉCTR
ICO

P. R PROHIBID
FUMAR O

T OL

SAL
- 2 .0 1

IDA
0 EMG 0

A
RA SALID
MP
A Amonia
co
IQPF
MANT

0
ACEITE

s.
ENIMIE

Lb
S

TO
LIDA

10
NTO

TIN
SALIDA SA Gases

EX

2-
CO
ZONA
DE R
EXTINTO
R 0 PELIG ESIDUOS
CO2- 5Lb ROSO PROD
s. Puerta corrediza S

5
. QU

6
A
ESCALERA
PELIG IMICOS

LID
USO OBLIGA
TORIO 4

SA
DE GUANT
DE SEGUR E
IDAD
USO OBLIGA

DE SEGUR
TORIO
DE BOTAS USO OBLIGA
3 ROSO EMG 0
EXTINTO
R 0
IDAD DE CASCOTORIO
SEGURI DE
DAD
N.P.T. S
CO2- 5Lb
s.
2 - 0.85
1 BAÑO OB
EXTINTO
R 0 IMPLE
USAR
Puerta corrediza REROS
CO2- 5Lb
MENTOS
DE SEGU
RIDAD
PROHIBID
PROHIBIDO SALIDA HOMBRE BAÑO OB
FUMAR O USO OBLIGA

ALMAC S
RE
EL INGRESO

EMG 0
s. A PERSONAS
NO AUTORIZ
ADAS
TORIO
DE GUANT
DE SEGUR E USO OBLIGA N.P .T. - 0.85 REROS
EN DE SALIDA
IDAD TORIO
DE BOTAS USO OBLIGA
DE SEGUR
IDAD DE CASCOTORIO

PLAGU MUJERES
TR SEGUR DE
IDAD

N.P.T. - 0.8
N.P.T. ICIDAS 5
OL - 0.85 RESIDUO
S
CL TA AV IMPLE
USAR
MENTOS
DE SEGU PROHIBID
PROHIBID
EL INGRESO O
A PERSONA
NO AUTORIZA
DAS
S
AFORO
SALIDA ORGÁNIC
AD
RIDAD PROHIBIDO
FUMAR O EL INGRESO
MAXIMO OS
AR NQ RESIDUO
A PERSONA
NO AUTORIZA S
DAS

N.P.T. - 0.8 S
IFI UE O 10
km/h
SERVICIOS
HIGIÉNICOS
(HOMBR
ES)
PERSONAS
5
SÓLIDOS RESIDUO
S
AFORO
CA VELOCIDA
MAXIMO N.P.T. - 0.8 SÓLIDOS
CL
D
MAX IMA 5
CI
DA s.
SALI 5Lb SALIDA PERSONAS
2- SERVICIOS N.P.T. - 0.8
AR ÓN 0
TOR
CO
EXTIN
HIGIÉNICOS
(MUJERES) 5
IFI SALIDA

CA USO OBLIGATOR
IO

DO
DE GUANTE USO OBLIGATO
DE SEGURIDAD
DE BOTAS RIO USO OBLIGATOR
DE SEGURIDA DE CASCO IO
D DE
SEGURIDA
D

R USO OBLIGATOR
DE GUANTE
IO
USO OBLIGATO
RIO

SALIDA
DE SEGURIDAD USO OBLIGATOR
DE BOTAS
DE SEGURIDA DE CASCO IO
D DE
SEGURIDA
EXTINTOR 0

A
D

LID
DA USAR
SALI
SALA DE
IMPLEMENTOS PROHIBIDO
DE SEGURI
H2O- 2.5Gls.

SA
DAD FUMAR

CO2- R 0
NECROPSIA

EXTIN
TA O
MAN FICINA
USAR
IMPLEMENTOS
DE SEGUR
IDAD
PROHIBIDO
FUMAR

5Lbs
TO
NQ

EM
TEN D
UE IMIE E

.
G
S N.P NTO DES R
CAR AMPA

0
.T -
Po DI 2.00
za G ES GA
ANI CIRCULA CIRCULA

SALIDA
TO MAL

N
RIE CIÓ
CIÓN VE CIÓN VE

ICO
ÉC SGO
EN

TR
RE ES HICULAR HICULAR

AT
EL
S SALIDA EST N.P.T. - N.P.T. - 1.
RUC CORR 1.00 00 10

Y M TURA AL
SALIDA
km/h
PO TA
CR TK AL L D

A
Z N A R E FIER
VELOCIDAD

MP
MAXIMA

O DA QUE IBA
EXTIN
TOR
ASC R
SE

RA
0
HEL O
PQS

VELOCIDAD
km/h

MAXIMA
- 12
DO

10
F

PA
Kgs
CA VE . ATROPEL
LO

RAM
D
RIESGO DE RGAS
MONTACAO DE

RE
ATENCIÓN TRANSIT

#3 O SÓ
N.
PL
CUIDADO

CUIDADO

RGAS
MONTACAO DE
P. D

TRANSIT
T
AN LID -2 A MAN TALLE
SALIDA

ZS
.0 0

ATENCIÓN
AG TA

LO
RIESGO DE
OS TEN R

ATROPEL
OSO
BAL
RES
PISO

IMIE
DO
CUIDA

UA TR

NCIA
OS
NTO

LAVAOJ
EME DE
RGE
N. S A
P.
RE TA

ELÉ

ATEN
CO CO

RIES
CTR
T

GO
ICO

CIÓ
RRA N.P RRA

A
-2
SI MIE
10

N
LID
1
.0 0 N.P km/h
L L

SA
.T - .T -
DU N 1.00 1.00 VELOCIDAD

13
MAXIMA

AL TO
CO

12
PA
2- 5
K

11
0 gs.

RAM
NTOR

ES

10
EXTI

EMG 0
9
DO
ELÉ

ATEN
SALIDA

8
OSO
RIES

CUIDA
CTR

PISO
BAL
CUIDA

GO
ICO

CIÓ

7
RES
SUP DO
ERF

N
CAL ICIE

6
IENT AS
E
ESCALER
ASCENS
RIZAD ONAS

PA
MEN
NO AUTOA PERS
IBIDO
A DE EV

SALIDA
ESO

ELÉ

ATEN
EL INGR

SALIDA
5
PROH

RIES
ACUACIÓ

EMG
CTR
TRA OR 1
N

GO

RAM
U

ICO

CIÓ

4
N.P DEN

N
M EMG

3
GRA PA CO

EMG 0
.T. - C

A PERSONAS
0

PROHIBIDO
0.90 IA

2
CASOEROS
PRIM
BOTI
N.P RRA

S
NO AUTORIZADA
SALIDA

1
2
DE AUXI

3
SALI

4
EME LIOS

5
EL INGRESO
QU
SA

RGE EN
.T L

NCIA
DA

IN
SALI

DA
- 1.0
0 CO SALI
DA 1
RA
N.P RRA
M PA .T -
1.00
L ESCALERA
DE GATO
R1 SALIDA CIRCULA
CIÓN VE

EMG
Poz CÁMARA Tanque HICULAR

0
DE CON

s
EXTINTOR
N.P.T - 1.

CO2- 5Lb
AGUA
a

Lbs
CAM

0
GELADO

0
SALA CO 00

EXTINTOR
CO2- 15
ARA RTE

PA
PEL N.P.T. 0.

SALI
CUIDA
A DO
DO
00 N.P.T. 0.
MEN DE
PISO

RAM
RES

RA
BAL

00

DA
OSO

A ESCALERA
DE GATO

CUIDADO
EMG SALID

SO
UDE

RESBALO
CO

PISO
0
RR .T - NCIA

A
N.P

MES
N.P
.T - AL

7
MAT

ATENCIÓN
CO 0.9

CO
RIESGO
RAM 1 0 TUNEL

ELÉCTRI
.00 AD
N.P RRA

CUIDADO
PA
CONGELA #2

RIESGO DE
- CA ERO

CORTE
CUIDA

5
.T - SUP DO
ERF
EM
G0
CAL ICIE
IENT

1 MIENTO

ATENCIÓN
E

N.P MAL
.00 cortado

CO
ra

RIESGO
ELÉCTRI
TORRE
.T - FALCON MATERIA

3
ENFRIAMIE

OR

EMG 0
0.90 PRIMA

.90
RICO
NTO
BAÑ
ELÉCT O

ESCALERA

EMG 0
RIESG
ÓN
SALI
TRICO
ATENCI

RDID
N.P.T. +
ELÉC

DE GATO
O
DA
RIESG
ÓN TRICO

O
ATENCI ELÉC

0.00
O

1
RIESG

ZS
ÓN
ATENCI ELÉCTRIC
O
RIESGO

.T. -
EMG
ATENCIÓN

ATU
CO
ELÉCTRI
SALIDA

0
RIESGO
ATENCIÓN

gs.

SALIDA
NTOR
O

2- 5K
ELÉCTRIC

N.P
RIESGO
S
ATENCIÓN NO AUTORIZADA

EXTI
A PERSONAS

0
EL INGRESO
PROHIBIDO
1

ATENCIÓN
ATEN

ELÉCTRI
CO
CIÓ

RIESGO
N
OFI

EMG 0

EMG 0
RIES
ELÉ GO
CTR

CO
ICO

SALIDA

ATENCIÓN
CIN SALIDA

CO
ESCALERA

RIESGO
ELÉCTRI
DE GATO
N.P A

EMG
IN
.T -

GEN EN
CIA
EMER LIOS
QU

ATENCIÓN
ELÉCTRI
SALIDA

ATENCIÓN
0.90

DE S AUXI

RIESGO
SALIDA

O
RIESGO DE
BOTI

ATROPELL
CASOERO

iador

CO
PRIM
R
Tq. 2,500Lts.

SALIDA
O

NO
SALIDA
VAD
OSO

r
BAL

Intercamb

Compreso
RES

ZONA DE
PISO

CUIDADO

RGAS
DO

CTRÓGE

DE
r
CUIDA
Ma

NH3 #3
nza

Compreso

TRANSITO
s

MONTACA
Tq. 2,500Lts. rmit

NH3 #2
bota

EMG 0
r
ELE
a

Compreso
BATERIA

Bala

PELIGRO

TURA
ELEVADO

NH3 #1
MONTACA R

BAJA
TEMPERA
S

de

VELOCIDAD
12
RG

km/h

MAXIMA
Grupo ELE
N.P AS

10
EMG 0
MÁQUINSALA
RAM

11
0

ado
Tq. 600Lts. .T -

DO
1
AREA DE

CUIDADO
PA EMG U.

OSO

1
1

CUIDA

2
TUN C.

CAÍDA DE
OBJETOS
1.00

PISO

10
3
2
Lava

4
BAL

5
AS DE FR

Lav
RES
dero EL #

9
5
3 'B '
DESCAR ÍO

6
U. C N.P.T. - 0.7
TUNEL #3

8
TUN
EL #
. GA 0
SALA FU
N.P ESCA 3 'A '
CONGELA SALIDA Tk Baja

7
ELÉCTRERZA
LERA Tk Baja O

.T
ELÉCTRIC
RIESGO O

6
- 1.0 DO SUB-ESTA

Tablero
ELÉCTRIC
ATENCIÓN

SALIDA
RIESGO

SALIDA
ATENCIÓN

ICA

5
0 CIÓN
M. P. N.P.T.

dero

4
PQS
- 20 EMG 0 + 0.00
Lbs.
ELECTR

3
0

PELIGRO

TURA
NTOR NIVELADO
N.P.T. + ICA
N.P.T. 0. SALIDA

Lava
SALIDA

BAJA
TEMPERA
EXTI

SALIDA
2
R
00 ATENCIÓN

1
CUIDADO
CAÍDA DE Transforma 0.0 0
RIESGO
ELÉCTRI
CO

SAL OBJETOS
dor
Tablero

SALIDA
SALIDA
A PRO COCHE
C SALI

DO

ILES
ESA DA

DA

S MÓVTRA
CÁMARA

MESA
O

N.P.T - 0.

RAMPA
ELÉCTRIC

OBJ PE CON
CUIDA
RIESGO

SALI

PC
ATENCIÓN

D R4 40

ETO
GOL
PELIGRO

OD

SALIDA
CUIDADO

SALIDA
BAJA
TEMPERA
N.P.T. 0.
ET
TURA PISO
SALIDA
00

EMG
RESBALO
SO

0 RIP Balanza
EMG A EMG EMG 0
ÁREA DE MESA
ANTECÁ

0
DESCAR

SALIDA
0

A
a
SALIDA MARA

de Bandej
LAVADOR
SALIDA
GA

MATERIA N DE
PRIMA
N.P.T - 1.

SALIDA
DE
20

0
ESCALERA N.P.T. 0.0

N.P.T. 0.0
DE GATO
0 R1-A SALA

OFICINA
IÓ
PRE-Cám LAVADO

RECEPC

RAMPA
R13 EMG 0 ara BANDEJA
CÁMARA N.P.T. + S
ÁRE CERDOS 0.00
A TÉ C N. P.T + 0.3 CÁMARA
N.P RAM

MÓVILES
N.P.T. 0.0R3 CÁMARA

CUIDADO
GOLPE CONTRA
NIC U 0
.T. -0
PA C Cam
SALIDA R6

SALIDA

OBJETOS
A .90 0

EMG 0
a ra R CÁMARA

SALIDA
C

CO2-
OM
-13B DE FRIO

EXTINTO
DA
PR
N.P. SALIDA
SALIDA

CUIDADO
ES T. 0.00

SALI

SO
MÓVILES

5Lbs
GOLPE CONTRA
CUIDADO
O

RESBALO
PISO
R EMERGE
RECEPC

TEMPERA

R 0
PELIGRO
OBJETOS

EMG 0
NCIA

BAJA

SALIDA
IÓN

EMG 0

TURA
MAT. PR DE

R 0
DE A

s
INS LMAC

CO2- 5Lb
EMG 0

EXTINTO
ESCALERA

SALIDA
POZO A
DE GATO AT
MESA EMG 0
EN
RIE CIÓ

UM
TIERRA
IMA
OS ÉN 2
ÉC SGO N
EL
SALIDA

AZO
TR

SALIDA
ICO
A MESA
SALID N.P.T. 0.

SALIDA
YE 00 DE EMERGE

TEA NVA NCIA

SALIDA
Multivac CUIDADO SALIDA
1 CUIDADO

N
PISO GOLPE CONTRA
Sellador RESBALO

.P.T SES
SO

EMG 0
OBJETO

SALIDA
S

TUNEL
INMÓVILE
S

SALIDA
. -0.9

DE EMER
CONGELA 4
SALIDA
U. 0 EMG 0
TUN C.

GENCIA
EL #
3 'B '
MIENTO
N.P.T. 0.0
SALIDA

JA

SALIDA
Techo liviano U. C
.
US
O
DE OBLIG
0
TUN SE
CA
GU
SC ATO
RIO

N. RD SALIDA

VELOCIDAD
EL #
O
SALIDA
SALIDA
RID DE

MAXIMA
AD

km/h
3 'A
US
O

P. ÍN

10
Compres
OB
LIG
DE DE BO AT
' SE
GU TA
RID S
OR
IO
T. or EXTINTOR
0 EMG 0
MESA

SALIDA
-0.
AD US

A
O
R13 CO2- 15 Lbs
SALA DE

RA
OB

TIERZO
DE LIG
DE GU AT

75
SE AN OR

PO

EMG 0
GU TE IO
RID

EM ALMACÉ SPACHO
AD

PELIGRO

TURA
SALIDA

EMG 0
BAJA
TEMPERA
G N
0 H DE ENVA SALIDA N.P.T. 0.
00
SES

TEMPERA

PELIGRO
N.P.T. +0

BAJA
TURA
.10

SALIDA

SALIDA
MESA MESA
MESA

AZO MESA
TEA
ATENCIÓN
RIESGO
ELÉCTRI
CO
MESA

ALMACÉ Balanza

SALIDA
N DE EM

PC
H BALAJE H R11A

PC
1

EMG 0
N.P.T. +0 H
ÁREA INOPERATIVA .10 CÁMARA
PRODUC

Balanza
TERMIN TOS
ADOS

TIERRA
POZO A

MESA

MESA

MESA
SALIDA

TEMPERA

PELIGRO
MESA
N.P.T. 0.

BAJA
MESA
00

TURA
MESA
SALIDA
ALMACÉ SALA DE

SALIDA
ATENCIÓN

N DE EM CÁMARA
A
LID
SA H SPOSTE
RIESGO
ELÉCTRI
CO

N.P.T. +0 BALAJE ALMACÉN R7

.10 2 INSUMO N.P.T. 0.0 N.P.T. 0.0

MESA
LEYENDA
S 0 0

EMG 0
N.P.T. 0.0

CUIDADO
RESBALO
CÁMARA

PISO
0

MESA
R5

SO
EMG 0 N.P.T. 0.0

MESA
PC

GOLPE CONTRA
CUIDADO
INMÓVILE
OBJETO
0

PC

MESA

S
S

SALIDA
SALIDA
ALMACE

NN
10.75 Compres
or #1 - #2 N DE INS
UMOS

SEYDELMA
Molino
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN SÍMBOLO DESCRIPCIÓN

TEMPERA
'TUNEL'
Y ENVAS

PELIGRO
7

BAJA
6
5

SALIDA
4
ES

TURA
3
2
1
N.P. BALANZA

SALIDA
T. 0.00

MESA
PQ CUIDADO

MESA
S - 12 PISO
RESBALO
R 0 Kgs. SO

NTO

PC
EXTI
UC TUNE Lavadero
L 01 A EMG 0
TUNEL #1 SALIDA SALIDA EN PUERTAS ESTACIÓN MANUAL EMERGENCIA

MAGURIT
Gillotina
Proyección
techo plancha metálica ENFRIAM
IENTO ALARMA
CONTRA
HAMBUR

SALIDA
INCENDIO

ESTACIONAMIENTO DE Proyección DIFUSOR

AA
GUESA
N.P.T. 0.
ATENCIÓN
RIESGO
ELÉCTRIC
O

PELIGRO

TURA

SALIDA
techo liviano

BAJA
00

TEMPERA
EM

EMG 0
CAMIONES CÁMARA

PELIGRO

ATURA
G0

BAJA
SALIDA HACIA DERECHA O IZQUIERDA

EMG 0
R8 AVISADOR SONORO EMERGENCIA

TEMPER

STEPHAN
Molino
7.00
N.P.T. 0.0
0
AVISADOR
SALIDA SALIDA

MESA

CUTTER
SONORO

MESA
KG 325

ATENCIÓN
IENTO
DE MANOS
ATRAPAM
MESA

NTO
G

TEMPERA

PELIGRO
SALIDA A ESCALERAS VÁLVULA PARA CORTE DE GAS

BAJA
O

TURA
ESCALERA

IONAMIE
RMINAD
DE GATO

DE MANOS TO
CUIDADO
VALVULA PARA
ESCALERA ESCALERA

TAMIEN

Balanza

PC
EMG 0

SALIDA
0
EL CORTE DE
CÁMARA

Cortadora
s

APLAS

GROTE #1
CO2- 5Lb
GAS

EXTINTOR
GRANELE

00
Bomba
Prueba
N.P.T. 0.0 S
0

N.P.T. 0.
PC
ALMACÉ
SALIDASALIDA SALIDA DE EMERGENCIA (DERECHA , IZQUIERDA)

SALIDA
N

UCTO TE
ACONDIC
SALIDA

00
HIELO DE EMERGENCIA DE EMERGENCIA PROHIBIDO FUMAR

SALIDA

N.P.T. 0.
N.P.T. 0.0
0 CÁMARA

ATENCIÓN
IENTO
PROHIBIDO

DE MANOS
R9

ATRAPAM
FUMAR
N.P.T. 0.0

PELIGRO

ATURA
0

BAJA
TEMPER

Y PROD
SALA DE
MOLINO
NUEVO
ALITECNO

IA
EM
SALIDA

NCIA
SALIDA
SALIDA DE
Molino

MESA
EMERGENC
G
SALIDA DE EMERGENCIA PROHIBIDO HACER FUEGO

DE EMERGE
RAMPA

PQS- 12Kg.
DE EMERGENCIA

EMG 0

EXTINTOR 0
PROHIBIDO

OR
BOMBO
HACER FUEGO

H
DORIT

DANFOTEC
MASAJEAD
OR
PC
EMG 0

MASAJEAD
Tecle

FIBOSA
CONTE
NEDOR
REEFER
RISCO BRE
VET
Mezclado TI
S ZONA SEGURA (REUNIÓN EN SISMOS) SERVICIOS HIGIÉNICOS RESERVADO PARA

-400
r
1

EMG 0

uesera CFS
PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES

CARRO
ZONA SEGURA
EN CASO
DE SISMOS
SS.HH
EXCLUSIVO

VELOCIDAD
MAXIMA
PERSONAS CON

km/h
DISCAPACIDAD

10
CÁMARA

Hamburg

CARRO
N.P.T. 0.0R12

GOLPE CONTRA
CUIDADO
INMÓVILE
CÁMARA

OBJETO
SALA PR 0

SALIDA
S
S
OCESO
ZS CIRCULO DE ZONA SEGURA EXTERNA SERVICIOS HIGIÉNICOS PARA MUJERES

TEMPERA
R11D

PELIGRO
Lavadero
N.P.T. 0.

BAJA
00

CARRO
TURA
S ZONA SEGURA
N.P.T. 0.0

NL-17

DE SISMOS
Inyector

EN CASO

SALIDA
a SERVICIOS

ATENCIÓN
IENTO
0

ra
DE MANOS

SALIDA
PÖKOMA

ATRAPAM
HIGIÉNICOS

Lavadero
T

Embutido

A
(MUJERES)

Torcedora

VF50

SELLADOR
CARRO
17

CARRO
Tolva NL-

CARRO
CAMILLA SERVICIOS HIGIÉNICOS PARA HOMBRES

CARRO

MESA
Embutido
ra

ATENCIÓN
IENTO
SERVICIOS
CÁMARA CAMILLA

DE MANOS
RICOH

TEMPERA
ATRAPAM
HIGIÉNICOS

PELIGRO
DE

BAJA
(HOMBRES)
R10

TURA
CLIMATI

CARRO
ZACIÓN

CARRO

SALIDA
A
NN

IMI
TUNEL

a
#2

ra

Inyector
N.P.

SALIDA
Embutido

METALQU
T. 0.00

HANDTMA
ENFRIAM

MIENTO
CUIDADO
DE MANOS
IENTO

APLASTA

CARRO
BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS RESTRICCIÓN A PERSONAL NO AUTORIZADO

INCENDIO
ZONA SEGURA

S
LACTAR

CONTRA
DE SISMOS

CARRO

ALARMA
EN CASO
N.P.T. 0.
IO

CARRO
00
N.P.T. + 0.1 PROHIBIDO
5
S BOTIQUIN

MESA
EL INGRESO A PERSONAS

AVISADOR
SONORO
PRIMEROS AUXILIOS EN NO AUTORIZADAS

H CASO DE EMERGENCIA

lts
ZONA SEGURA

era 700
EN CASO

ra
DE SISMOS

P
Clipeado
POLY-CLI
CÁMARA SALIDA

SALIDA
DE AFORO

Tk Salmu
ATENCIÓN
CLIMATI

IENTO
DE MANOS
LUZ DE EMERGENCIA CARTEL DE AFORO

ATRAPAM
ZACIÓN MAXIMO

SALIDA
#1

Balanza
N.P.

MESA
T. 0.00
EMG N°
CUIDAD O
GOLPE CONTRA
PERSONAS

TINA
OBJETOS
INMÓVILE
S

MESA
ESCALERA DE GATO

Tecle
N.P.T. 0.0 Tenderiza ATENCIÓN

0 DORIT PM r
do
RIESGO
ELÉCTRIC

TORRE DE
O

PQS 06 Kg.
-70 SALA DE

0
TERMOFO VIGILANCIA

N.P.T. 0.0
R EXTINTOR (PQS/CO2)

ATENCIÓN
MADO

USO OBLIGATO
LUZ DE EMERGENCIA TIPO FLUORESCENTE

Equipo
RIESGO

DE MANDIL RIO
ELÉCTRIC
N.P.T.

LAVARSE
OBLIGATO
MANOS
0.00

SALIDA
ALMACEN

LAS
RIO
USO OBLIGATO
ROPA LI EXTINTOR N°

DE GORRO
8
MPIA

RIO
6
5
4
SALIDA
Cortadora Mesa

D.
EMG 0

2
EMG 0

ON
TOWNSEN
D
SALIDA

AIRE AC
INMÓVILE
S
H 10

SALIDA
OBJETOS

km/h
GOLPE CONTRA

VELOCIDAD MÁXIMA 10 KM/H

DO

LUZ ESTREBOSCOPICA
CUIDA

EMG 0
EMG 0
ESTB. VELOCIDAD
OFICINA SALIDA CUIDADO
MAXIMA

SALIDA
DE
RIESGO DE
EXTINTOR CORTE
0
CO2- 10L
PRODUC bs

OR
ATENCIÓN

CIÓN RIESGO
ELÉCTRI SALIDA

AHUMAD
CO

N.P.T. 1.26 EMG 0 Empaca

do
Aire MULTIVAC ra
MESA R140

SALIDA
TINA #2
Tablero AFORO
MAXIMO
PERSONAS C.A.C.I CENTRAL DE ALARMA CONTRA INCENDIOS ATENCIÓN RIESGO ELÉCTRICO
S ATENCIÓN

EMG 0
PASADIZ EXTINTOR 0 RIESGO

O INGRES

Aire
ELÉCTRICO
CUIDA
TINA #1

ULSA #1
ZONA SEGURA

S
SUP DO
Campana H2O- 2.5
O
ERF EN CASO
CAL
IENT
ICIE
E
DE SISMOS
Gnl..

ULSA #2
USO OBLIGATO

SALIDA
SALIDA
DE MANDIL RIO OBLIGATO
LAVARSE
MANOS
RIO
LAS USO OBLIGATO
N.P.T. + 0.1
5
RIO
DE GORRO
CUIDA
INGRESO

SALIDA
CUIDA SUP DO ZONA SEGURA

Horno CIT
EN CASO
DO
A
ERF

MESA SUP CAL ICIE

IENT
DE SISMOS

SA
ERF
CAL
IENT
ICIE E
1
E

PLANTA

LID
Horno CIT
Campana

SALIDA
2
POZO A TIERRA

A
y Marmitas
EMG 0 ADUANA
H DETECTOR DE HUMO

CAMILLA
ESCALERA
3

12
11

SALIDA
CUIDA

10
TIERRA COMPACTADA
MESA DO

9
SUP

8
SALIDA
ERF
CAL ICIE PERSONAS
IENT

7
E

6
5
SALIDA POZO A

SALIDA
4
MAXIMO

3
2

S
1

ZONA SEGURA
AFORO

DE SISMOS
TIERRA

EN CASO
SALIDA
PASADIZ

ATENCIÓN
O

O
IA DE

RIESGO
ELÉCTRIC
SALIDA
CIÓN
Citulsa. 1

INGRESO

SALIDA
Citulsa 2

INCENDIO
ALARMA
CONTRA

SALIDA
T. 2.16
SALIDA

USO DE TODOS LOS IMPLEMENTOS

TI
GERENC
PRODUC

VET
RISCO BRE ra
CONTRO
PEATONAL EXTINTOR RODANTE

Tecle
Embutido
SALA DE L
DE SEGURIDAD

EMG 0
N.P.
N.P.T. +0.35

CIÓN #3
COCCIÓ EXTINTOR USAR
N

EMG 0
N.P.T. +

EMG 0
IMPLEMENTOS
0.00 CIRCULAC RODANTE DE SEGURIDAD
IÓN VEHICU
LAVADO LAR

SALIDA
DE N.P.T. - 0.1
0

ATENCIÓN
SALIDA
EMG 0
COCHES

PQS- 12K

ELÉCTRICO
00

RIESGO
EXTINTOR 0
Y

CLIMATIZA
N.P.T. 0.
VIGILANC
BUGUIES LAVADO USO OBLIGATORIO BOTAS DE SEGURIDAD USO OBLIGATORIO DE CASCO

MESA
N.P.T. +0.20IA

SALIDA

g.
N.P.T. 0.0 DE
0 COCHES USO OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO

Y DE BOTAS
DE CASCO DE

CARRO
SEGURIDAD
MESA
BUGUIE H DE SEGURIDAD

C.A.C.I
S

ZSART #1
N.P.T. 0.

Elro
Atmos 2
00

OS #1

ZSART #2

EMG 0
OS #2
IDA
MEZANIN

CHAS
Atmos 1
USO OBLIGATORIO DE REDECILLA

O #1
SAL

Horno ATM

Bozsart

Horno BO

O #2
NE USO OBLIGATORIO DE MASCARILLA DE GAS

Horno ATM

Horno BO

Zona DU

Horno ELR
PARA CABELLO

Horno ELR

URER

2
PR USO OBLIGATORIO
CUIDADO EL
ING OH USO OBLIGATORIO
RE
SUPERFI NO SO IB DE MASCARILLA
AU A ID DE REDECILLA
MESA
CIE TO PER
CALIENT CUIDADO RIZ O
E SO
DE GAS

Horno MA

1
AD
PARA CABELLO

2
NA
AS S

3
SUPERFI

4
CIE

5
CALIENT
E

1
Campana
N.S.B.-2.30 PARRILLA

SALIDA

Tableros
CUIDADO

USO OBLIGATORIO DE GORRO USO OBLIGATORIO DE MANDIL

SUPERFI
CIE
CALIENT

C. M. #1
E

CUIDADO
IE
LAVADERO

C. M. #2
SUPERFIC
CALIENT
TIERRA COMPACTADA Ahumad
or COCINA

PILOTO

s
USO OBLIGATORIO
MESA FESSMAN USO OBLIGATORIO

de Celda
N FILTRO H DE GORRO
DE MANDIL

2O CATALIN
TABLERO
N.S.B.-2.10
ATENCIÓN
RIESGO
DICK Tableros

ALMACE
ELÉCTRIC
O

0
ATENCIÓN

Caseta
N.P.T. 0.0
RIESGO
ATENCIÓN

NAMIENT
ELÉCTRIC
O
RIESGO
ELÉCTRI
CO
ATENCIÓN

O
ATENCIÓN

PLANTA
RIESGO
ELÉCTRI

OBLIGATORIO LAVARSE LAS MANOS USO OBLIGATORIO DE GUANTES DE SEGURIDAD

CO RIESGO
ELÉCTRI
CO

DE GNV

blanda
Tk Diario

SALIDA
DIESEL 2

rial
OBLIGATORIO USO OBLIGATORIO
LAVARSE LAS DE GUANTE

O indust
ATENCIÓN

ATENCIÓN
PROHIBIDO MANOS DE SEGURIDAD

CO
RIESGO

Viene H2O
RIESGO
EL INGRESO

N.P.T.-2.10 ELÉCTRIC A PERSONAS

ELÉCTRI
O NO AUTORIZADA
S

Viene H2
ATENCIÓN
CISTERN

O
RIESGO
ELÉCTRIC
A AGUA CALDERO
MANSER #1
125 BHP
VF50
CR 1.0X0.6 INGRESO LAVAOJOS DE EMERGENCIA

R 0
MBAS

5Lbs
EXTINTO
VEHICULAR
LAVAOJOS

CO2-
DE

H2O
SALA BO
CUIDADO
SUPERFI
CALIENT
CIE
E
EMERGENCIA

al sotano
DE GATO
EMG 0

EMG 0
ZS

de acceso
ESCALERA
CARRO SALA D
E CALD SALA BO
NOTA :
EROS

10.51
MBA R6
N.P.T. + - EN CUANTO A MEDIDAS, COLORES Y TIPO DE MATERIAL

PARA
N.P.T. + SUBTERRA
- TODAS LAS SEÑALES DE SEGURIDAD SON DE

DE
0.10 NEO

EL CORTE
G
0.20

VALVULA

GAS

Kg.
EXTINTOR
RODANTE
CO2 50
SALIDA
RAMPA
MATERIAL FOTOLUMINISCENTES LAS SEÑALES DE SEGURIDAD SON LAS NORMADAS

SALIDA

PQS- 20L
NCIA
DE EMERGE

EXTI
SALIDA CISTERNA DE ACUERDO A LAS NTP 399-010-1 DE INDECOPI

NTOR 0
SALIDA
PETROL SALIDA
SALIDA DE EO

bs
E
CALIENT
CIE

EMERGE SALIDA
SUPERFI
CUIDADO
NCIA

EMG 0
CARRO

RAMPA
CARRO
CARRO
DESINFE
CCION D

SALIDA
EMG
E TRIPA
S CALDERO
POWER #2

A PERSONAS
PROHIBIDO

S
MASTER

NO AUTORIZADA
250 BHP

EL INGRESO
LEYENDA

SALIDA
A PERSONAS
PROHIBIDO

DE PL U
RAMPA

IM
NO AUTORIZADA

SE EMSAR
GU EN
EL INGRESO

RI TO
IDAD

DADS
APAC
DISC ONAS CON
PERS USIVO
EXCL
SS.HH
A
SALID

DE O OB
US
DE SC AT
MA LIG
GA AR OR
POZO A
TIERRA

S ILL IO
A
EL
NO RESO
ING
PR
AU A
TO PE
N.P.T. 0.0

O
RIZ RS

HIB
AD ON
SALIDA

AS AS

N
ID
0

EL RIES CIÓ
O

ÉC GO

O
AL

EN
S

IC
PROHIBIDO

TR
AT
4
EL INGRESO
A PERSONAS

ITADO

3
NO AUTORIZADA
S

2
1
AC
SÍMBOLO DESCRIPCIÓN SÍMBOLO DESCRIPCIÓN

IDA
1 EN

BAÑO
RAMPA RAMPA

SAL
ALMACE

APAC
NAMIENT RAMP
A
O 1

IN CO R
DISC

EL
BA

NO SO
CE NTRM

ING
PR
AU A
ALA

RE
)

PA
ND AA
2

TO PE
DE GLP

OH
BRES

RIZ RS
(HOM COS

IO

AD ON
HIGIÉNI OS

IB
ÑO

AS AS
3
S

ID
SERVICI

CIR
NA

O
O
4
CUIDADO TRANSITO DE MONTACARGAS ATENCIÓN PELIGRO MISMO NIVEL
RS

RA
RICO O
CUL
ELÉCT
RIESG N
O
PE IM
ATENCIÓ
AX R
O 5
SALID
A
ACIÓ SAL
M FO
A
N VE IDA CUIDADO ATENCIÓN

RA
LE
SA
SALIDA N.P.T HIC TRANSITO DE PELIGRO CAÍDA A

CA
LID

IDA
ES
MONTACARGAS MISMO NIVEL
ULA

A
- 0.1

SAL
O

CA
IC

R
TR N

0
ÉC GO
EL RIES CIÓ
N
AT
EN
EL RIES C
ATE
JA
0 ÉC GO IÓ
N
EMG H
TR
IC
O
N.P.T.+0.90

ZS
VEST ATENCIÓ

SALIDA ATENCIÓN TRABAMIENTO DE MANOS CUIDADO PISO RESBALOSO

N
ID
RIESG
ELÉCT O

EMPLE OR
RICO

0
HOMB DOS

OR 0
6 Lbs.
ATENCIÓN CUIDADO
RES

EMG
4 ATRAPAMIENTO PISO

EXTINT
DE MANOS RESBALOSO

0
PQS
N.P.T.+0.15
0 0

OR

bs
CO XTINT
5L
H

2-

EM
H TIE

G
H ND

0
MATERIAL EN O A CUIDADO RIESGO DE CORTE CUIDADO CAÍDA DE OBJETOS
HACER FUEGO
PROHIBIDO

N.P.T.-2.10
T FI
4 LAVA C

0
CUIDADO CUIDADO
IN

CO2- 5Lb
N.P.T.+0.90
0 0 N
PROHIBIDO

N.P.T DERIA
TRANSITO 2

EXTINTOR
EMG
RIESGO DE CAÍDA DE
A
FUMAR

CORTE OBJETOS

RR

A
.+0.15

TIERRA
POZO

s
0
HH
N.P.T.+0.05
4 1 CUIDADO APLASTAMIENTO DE MANOS CUIDADO SUPERFICIE CALIENTE
0 0

SALIDA
ALMA CUIDADO CUIDADO
CÉN APLASTAMIENTO SUPERFICIE
N.P.T
.+0.20
2 DE MANOS CALIENTE

1
HIG ER
(M IÉ IC

2
S
UJ N IO
ER IC S
ES OS

3
)
H ATENCIÓN

A
LAB

4
RIESGO

ID
ELÉCTRI
CO

SAL
H OR ATENCIÓN RIESGO DE ATROPELLO CUIDADO MATERIAL INFLAMABLE
ATO

IDA

CAS ERO
PRIM
BO
M FO
PE IM

O DE S AUX
AX R
O

TIQ
AS

RS
ITO DE

A
RIO

EME ILIOS
CUIDAD

SAL
ACARG

RGE EN
NA

UIN
TRANS
CUIDADO

NCIA
ATENCIÓN
H

MONT

O
O
N.P.T.-2.00 RIESGO DE MATERIAL
N.P.T.+0.05 ATROPELLO INFLAMABLE
LA O

EMG
N.P.T.-2.00
BO FIC

A
C
RA IN

N
BA
SA
TO A

TIERRAA
0

POZO
LID
A
ATENCI
RI
CUIDADO CONTRA OBJETOS INMÓVILES ATENCIÓN RIESGO EXPLOSIVO
RIESG ÓN
O DE

H.
APLA SER

S
STAD

+0 ES
O

U H
A
N.P.T.+0.05 SALID

5
NO AUTORIPERSONAS
DO

P. R
M SS.
CUIDADO

ZADAS

.1
ATENCIÓN

PROHIBI
SALIDA

A
ZONA
GOLPE CONTRA

N. JE
SEGU

EL INGRESO
EN CASO RA
DE SISMO
S
s OBJETOS RIESGO DE
RAMP Lb

T.
10 INMÓVILES EXPLOSIÓN
A

HIG ER
(H IÉ IC
N.P.T.+0.15 2-
0

AS

OM N IO

S
MAXI O
MO
. OR

PR
BR IC S

FU HIB
12 Kg CO

PERSON

V
AFOR

ES OS

O
INT

M ID
PQS

)
O

AR O
0 T
0 EX
EXTINT
OR
BR V G
ER ES EM
O TID

M FO
PE IM
4

A
AX R
R

A
S

SO

ID
ATENCIÓN PELIGRO CAÍDA A DESNIVEL CUIDADO GOLPE CONTRA OBJETOS MÓVILES
PROHIBIDO PROHIBIDO

M OR

NA
FUMAR HACER FUEGO EXTINTOR

SAL
S
0 0

O
RODANTE

ZS
UJ

O
PQS 125Lbs. AT

A
EN
ER

LID
TIERRAA
EL RIES C
ÉC GO IÓ
ATENCIÓN CUIDADO

POZO

SA
TR N

E
IC
O
PELIGRO DE GOLPE CONTRA
SA
LID
S CAÍDA A DESNIVEL OBJETOS MÓVILES

SALA SALID
A
A

DE C IDA
APAC SAL O
O
AL
OS

ITACIO
SB SO
AD PI RE
ID

N.P.T CU

.-0.10 NES VE
A
1
SA