Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
A IR .
Ancl;111k. (, \ = f ()o)
P JI \0 .
p
. .
.., ..,
~-:. ,_ _ - ,-::...,___-
-- - - -··-
~-=~
- -' -
~ 1-v
¡/•~ "i 7 - :;:
~ + .-..
+
t3
~ í='-==J -
+ ... - -- -
+. ...,.
# ~~ ~ '1
.
Jl 'll - lll'• -
•
- ~~· \ 'UL
E. T. d C'
'
•
••
,
ll ~~
3
"""
....._ .. ~~ ~. • ~- 3 .
~·~
v • "
mall<T _ ~
. -'f
lc· _ hl c ;oh!
. ,, ~!!:. ~ "
-
- 1'11' n _ 111r,lll'll' ·"" 1 "''·r. llli<tl ou ·~·"
11
lf~ · !'--
v ~ / 1 . p
, 1
~ ~ ~~~~ ~~ ~. t !"_~. "F- 5-
•.
~· :J.: ,_
.:::::-
f:t~g
. . . . ·m~-~
(.,(;':''JW.=
- lt•lJI'ith n:m cz moi rcndl"I.IIIOÍ e h'ilnhelll'>ulli:t~<'I.IIMtloulcm· r e:ude '/ .lliOÍ !.· hunh<1Wic _ _ _~bmL
7
-· ~--
--
.
•.• 1980 . 7 7
' r
.\
~
c.,fmt•z 1..1nldc<
)1.
luulcm·
Í
r
- ·..-:--~- ...
--- ~
•
TL· ~•~" .
~)
1'
, :'7=F-~ ~---::_-mtf-i=~ 4tE-!
c,,Jnt('/. l..ml dt· sou ffr·<IIJ<"<' calmcz t.mlde <louft.m·
? ;..; 1_: -=
_ - -~- ª
' ~ =*
:=¡¡
;:--,_. ~ .. ~.L ir: ~~'-'!-·~ .. ~ ~ !!o.
.
-~
~ ~ :a: ,
i<-
' p .:::- ... \.7 --
rVt . fU b~~ ::Í::lllt: ~'
== - ~ ::t ~ fí
~i!~
L .• ( .. :~ k~- .
·--
,<-
_ ft'itl l('C
~ ~ t~l
h<!l;os h 1 f. . plu ~ tl'es_ pf._
¿ t"- ··~
~-
.., ~- "'·
~
~ ::=!
d quo• \'n_ l n· ot'Í _ <:11 1'1' luí t'l·n _ clc 1<: IH•nh i·u•·
.
., . o
1<-
(' r¡u.- vu_ n .•
.
SC'I _ t'IICC luí ~e ,.. ,.,¡h, u•·
lo);
\ . .. _,
n.
( '(11111' \'o_ [t·¡· ,¡·Í _ t ll CC luí r en_ de 1<: IJOnht·m·
'
:;;:, .,-.. .. :: L---.. #b . .......... ~ .. ~
1>1
:= :.=:
¡...
~.
.... '-..+
1
......
f~
..,.
!lo) :
~ '
i --
e= : -
~
¡ -- • '
:.::1· r 'l
- ~~ ·-._
....
r.r.
•
('ÍC )!
<'id! G p cÍlll' hur_ .
'
s.
ca L nw z lan l ,. - 1 Cill _ ma t,ml de - ), lll'.
c;o )_n a·z [;onl <' don _ lr••u· (';o)_nu·z l;111l do· duu _ ltm·.
:::>
1
" ..1_ ¡~ f1l 1!1 _!!
¡v
_ rib lc vous c¡ncl'onclilse n _ s1 _
~.
_ hit• dai _
~
~·Hl'/. d;t& _ 0
•
IU"L
~
"•i 1 c>l
~
~
po ._ -
" 1
.- 1:
~
¡v
p 'í
r .. ~~
,
~ "{!:,. ~. ~
t=
&. ~
~ !1
80.
-
~~ ~ ~
"' 1
~ - r
1<..1 .
_ rn· ouul~;rl'Z m;.dnul.·u•· 1 \•nclt·:t. .... ,¡ h· IJ,.u la·ur ;¡h n:ndt•J; moin·ndl'7. n1ui k·hun
.
.
S. ~ · :t :i: --
1<..1 c~l _ ah cal _ m<oz
ah llll'Z
. ~
T. .
.... ah Cill _ llH' Z
ith Cid - nu:z
\ ~
n. ;
1"' C"~l - 1111'7. •• h cal _ mt·~
• ··h . ;, ·~
.
., - ~~-
.
"'
=El·
·~
'!: : ;
-~--- ]:.:_i :S
1' . ......
¡u p
-. . •
.,
•
.
• 1
t : l
===- p
T.
..,
p
."
:;. .•
ca L.m c·z l;mt tic• dou_ lt·m·
~
•
·r. V
1<.. e~ Lnu•~: t.ml di· cl uu_ll 'lll'
-
!!::
B. -::. : ~ ~ ~ f-~
-- -
1' <"<1LIII1'7. l;ml di· •lrm_km·
~ . .. " "
~,_-f!:,.~ ~
=J ~ p
·"'
" f ~
" .¡ . . " "
. - ~
~
-7
•
ll 1 - : - '
¡u r :r=¡.
!1• honhcu1·
' ..
rl' ud '/.IIJUÍ le bnnlwlll'
~
•
·H"
r.. 1
1,1, 1
S. ll(t1 :
t.l
calnlt'z {;ml de doul nn· ca lsllt'Z 1.111ltlt' ti 1oult·u J'·'
r.. 1
. ll 1
" " " "
T. 11º
u
c;olm c;dan ldt· duul cur c<~lnwz t.. ntdcduull'U I'
e.
~ .. " ~ r..
~
C;tllll cz li!nl 1lc do u km· !'<t illll' l h111t d1 ·cltoUII ·u•·
.
1..,.¡,
"" • • ,_ " "~ ,_ "C- • • r.. jM¡~ • '
(
1:iiill ~
p
lo) :
f ...~ . • . . ~" " r.. , ~ :;:;;
!' 1980 .
Sii =========
~ ' ~
,. Alk~··o (dd i6)
..
;. .... ... .. \'ous ~ _, .I'Z t•nl cn _ du Sil lmw h.m le p1·i _
... .. i.· -...... ....
l·r
.
VO I CI lcvr;~ i mu
.._
v
r- = l::f il::i
= ;;: = =
f $=,"
A& IL 1: :, L.
" ~
-
.11.
l.
v _m cnl soycz~ •
11101 111(111
\
pt• - I'C
L u COll lTil .
1'-' ~
¡¡ d.llls mon :.ssis _
t1i
1'1
" """"" """ " , , ...... ,~,.,
.. 11
~ ~ ~
¡v
t~ ~ ,. t,. -;;,. ,_ •. ~ ~ ~~- ,./~ ~ '( - ..:.= ... .... ~
~ ~ ~
=- ~ ~ ~ ~
. .
t·u e o¡¡;;e.,_ en
_ lim _ ce vou • a_ ,·cz 1_ an _ ce Jf' JlUI> ce gut·-
1
.(
'·
v•·u
. ._ - va
( - r..-,· 1111 ......_.lii •Jll 7 ., .
el J •-
./JJ jjJ
J,;¡ t ,.
. ~ ~. ~
IIICJU-1'11' plu _ tul llHJ II- 1'11' pln _ ll~l lllOl l - I'Íl' p(u_lt~[IIICIU_I'ÍI',
•'
I.•·C\,. ~
~ '
-
'
cid ,·ous en dé_ga -
¡;e il OJ'-donnc t¡ue de vosjou•·s la fl :llll - nw se- mL
.....
~ ~ ~ a ·~ e :.a: ~ ~ ~
~ ~ l.i6 ~ :;¡
~p
.lfó b'"Z ?: - 1~ (! . -z
- · -..
e
~-·
• . -
-,r-- -~1-
- .:-_..: tl::'-.L - 1 -- - - -1
·~--
..
. ·-
--
•
1
7~ 4'-4
•
- - - -- -
-6
. . . . . .
.
<J.<;~ .:<J i·• ;¡r:; • • .• ·•
"'
...
~·
•
.....
~
,
~ ~
-...,
.t. COM 1'E SSE • .\ - "'..---. -"'
... es -t•·p¡·o'_,.,
.e_'r
c · _((¡ •n ~-CC JI'
,
. le 1>e-
.
• ..
...
¡¡,~ ~
~~ ~ ~ ~
f .............. -4
....
Andan te.
l ~ 0~. ~ • •
" '
L C••e
' .
~
~
,
¡v p '+ 77,.
_n· u~ 1><m
' cr _m.u _ le vo{l'('lllc..
_ ni~ ~i Lt d.~ _ mc n -~ - - - -
1
ot'
, ' ~7 ~ ;;~ ¡¡ · ~ ¡¡
le..
jf
- o•
11 ll
.... ...
• •
....
i
.
;:..
-..~ ~--.. ~ ..
••
11 1 ~
L. ..,,.
. V
- 1' 1 _
. ~ b . .
_ lct: n nu:s P~UX JOIIJ;, v¡
~-=V- f
_ \1',, 011 _ Jllii i'S (~1. "~"- -
~. rs .,. .,. . ~
... ~-jom·s
.::::::..
11 , te e~
. II';<
'r:0 11- _ JIH
¡¡¡~
¡V
1 ~\¡ 11
::; . .... .
:,~~ ~~
-4
V ,: t¡¡ f~ '1 ~ :J . ~ 7 ~
•
··~ : ¡¡ + ...
t~
,~
.
~
-:¡ • e .... •
• r1
---
vl'm n';ti _ nH:r qm: luí --- ---
·-
¡;
, _......---.
_ rut•r_
•
---· On <¡ucsapa _ r·olc pa1·ail J,, rani _
~
1!180 .
'
•
•
s.
- lltCI'
..
T.
--
ll .
5.
~~~--=-j~-~
- ~-~~~~,~~~~~$~m1;;~f~;R~;~e1
_ rnt·r· on vo ilc¡ucsa pa _ •·ole pa- railla rani _
T.
~~~f=-·l7r~~$$~~~ ~ ~ ,~ ~ ~ ;; ;,
Jl' malqui J,, el.' _ ~o k C(llliJ11l'lll 't·a s .. c;•lnH·J· m1 voil•¡u•·S<t pa _ •·ok pa- r<•il la rani
ll .
h· m¡JI<¡ui ¡,, cié_ suJc. cunmwtt<·d H' (';tlmcr un vo ii.<Tne sa pa _role pa-•·aillit rani _
E. 19
- ~~t.
~('
·r. ~~!t -~
_ 111 CI' 'r 1<: dé-
lll il l 1111 j ~~ SO 1(' C011Hllt 11Ce ~ SC Cill.llH' I' )¡
·~
se
11
'
- -
ca l _ na t·•· a
+ ·
St"
11
e~ 1 _ 11l l't'
(';\
1
B. ~: •
f 1 1 -
_ lllCI' le m a 1 c1u•. il< ¡' "' ' '
l:_so1ccmnmc 1
nccasi' Cil.ntCt'
' ' a\ ~t· Citl _ 11\l' l~ ?t St: Cit l _ III CI'
·•
~ .
,_ '- ~É ,_ ~~~ -.
~ ,¡,., ~;.. r. .
~ t~ ~: !. -~
1':\
~Ji_
_/)._ ' ' 1:-
' ~ ·~
¡v
• '~"··"~
'
~ -~
'
'lf ~ . -;:_ :: + 1':\
··~
.11 ..
~:
-
'
,
- - í ...
........ ~
• -::'¡ .
rl''
LaC""• ('
-~-·
,_ ~
O hon e•· _ mi - [t• H>_h t• lll(:- l'i --~ le Clllllt'~ll('illl\jOIII'S\ j - \t~il lou~
_/)._
. .
¡v
p1 1'' · 1 ~ · 11 7 :¡:117 11 -:¡.1 1:::1.::. ::.. .... :4 1 ~ 7~¡¡ '1 + -4
1..1
+
-
- + -7 , +-
-
p
"<-
. ...
ILI - ~ ~ '
' ·~
,__, . . ' l ' .l
l 1 '~ 1\l l'. ~~ ft• ;; 11101\ ~·· -
- J' .... ,
I SOLI EII .
lou _ JOan:;lou - JOlii'S
-
\ 0 -
~¡:5
•
L• CC~J: .
lou~ j oun•
•
~
lou~m""11·~
:b 1
t..
_________ .'
"
~~ ~ • ~1 . • #L
j.
F ~~
¡v • • ..... ... . •
:e:!it a
.. ,,. ' f t ~ .. ~ t~ t ~/ t~ t ~
"'"'~!:
•
~
y
19 80 .
~:i
n;;J;·c 1111 do~ moichcr
LoC'.•e
Jt.l _s~ I _:<<L H,;t·qnc _ se \IX ,. _ I - SO-
14,. ;
5.
10
- \
'1' o
"
• J.;f' mal ' ¡., dé .:: so _ le .. V - \
.
.
lj U l 0111 com _menee a . se ca l - mct•.
JJ.
'\
. Le nMI q ui 1<\ dé - s o _ le
. eom_ nH~ nc·c \a _ nu·r' . •
0111 5(' o"l
·,~ ~ •
'
~~'-
¡-¡ ·~ ~
L
~ ' -t ~
•
..; --:! .. ~ ~ ·
f
-~
• • •
~ ~ ~ :¡ =
'
:
' ~ .. ..
::: :; ~ -~
~ ..
:; . -~ --~
.
,.~+~ ~
.
!"' ~ ~
- ~~ h
3 ~
ro ¡;.·
ff 11~
T. - .. ,~ ~
.:¡ ...
/') 0
~
' -
- - ,_ ~--
+~ ·~-
r . . -
~
.
loi • n on
. ' .
_._
[<: -, .. - - - . . ---- • .;
.
f.' -- ---
~
. J E.1
--- l (
~¡
,_ t -
,..,.-~
~-.,
"
" 1 ,_+1 "' :
~
~
~
~ ~
('
LaO.'
¡v . le3fcn~ hríll~nls
n'~imcn¡nc !oi d~j;1
- u'fli' - - - llll' l.
\
JC SCII5
1
S·
'-' _m ene e¡¡ se cal 111...... COIIIIllCIICC commence connuerK·e ~ st: C<tL
Oui COil l - -
T.
1 o o
- ) 1) l\ 1) )
~~
)
\
'-'
O ni CO III - _ men ee ¡t' se c~ l _ 111 CI' commenrc commencc eommenee a se c;~L
ll •
o o
- - - - '
..--1
,
' Oui com _ _ men ee a' e Cill - 1111.'1' commcnct• connnt•nceconuncnre a se CaL
•.
' ~!:: ~~~ ~~ ; .... ~~ ,_ .1 ,_ =,..,.,.. -::
+ +
.L 1 ,_
"~ 5--f. ~" =~ ~~
-
Uf' JI
' ,,.. ~ ..... 1 ~ ~~t..· 1~ 1 1 ~ -
.. ~ ~ ~ ~
1(.
_ll\1 '1'
m ;t l COJl l _
_lllC I' COJi lllll'l lCI' C 0 111111 t:IICC Ctlll lllll'l ll't' ;, se Cil lme r·
lf ff ff :e
1
,..1 1
.
:•.• 198 0.
~
'
., ~lfi ~~ .-_' ~J}-11\ ll
~
~
S. ~,
~-
....
- m.om ~ a\~-í
se c.ol _ 11ll'l' COil1111{'111'l' COillllll 'llt't' Clllllllll 'IICI• ), S!'CitLi llt' l'
COilllll t'll('(' ClliiL
·r. "' - ~
V
'
;- /¡¡ ~ ~
· ~•
\
- IIICII CC ;1 ~e Ci<l - IIICI' COI11 11 ' " COIIIlll CiléC COIIII:,C IJ('(• il ~e caL1111 •¡· comnreni::' eJ•.,
.
11 11 11 11 b,L ~ ,_ r- r-
n. lo ]
' _men ee a
\
~e c<~ l _ mcr commcncc cnnmtenct' cnmmenc•· a ~e <'.'<~Lnw•· commcnn· cnm_
.
~"-#.M,~ t i!. ~ ~ t. r-
..= !!. 11
~
-:L_ ±:: i!. ,. IL ~r- ~ ,_ ~ 1!.11 ,_
¡t.-
!::!t :=:
JJ
, 11 11 ~ 11. ~~~ 11 11 ~ ~ 11 ~ 11 11
,_ ~
r- 11
l!')
...._. ""
~ =a=
•
S(' c;oL _
le nwl •'
cnm _ _ TIWILC I' a' se caL _
~- 1 r_ -~~~~f'~:~gg
~=:~~~·~F~F~
· 1
_mene e commcncc 'a~·· c;tlllwr ¡,.
· III;,J com _ _ 1111'11 -CC a ,,. CltL -
11 l o·~ IL 11 e
11
-1f
11 .. ~ 1
.l 1! . ..
-
11
• 1
"
•
© Biblioteca Nacional de España
·- 95
_/l_
., r ,... ,-_:-,.. . c•
,, .
t./
,,¡ - - lu lu _
)n
_ 111CI' St· 1'
- - Jll(•J' ~~ •·al _ - -• -
.•
S .~
.
t./
_ IHC J• '<1 S(• c~ l _ - mer ,,' St· (:ill - - -
• •
~
~
T.
<..-
~ ~ ~ E : ~_ .
- lll CI' '
" ~e (:;1 1- - 111CI' '
il ~(· c;~l •
- - ..
• •
n.
' •
' 'a
_ fllC l"
" ~e C<•l _ 1111:1' se e<d - - -
· ~~~- ~- ~==,,~
;-
/) 1
' ~ ~ ==
¡.¡.
'' '74,5-U,
~
JP fp ,fp fp IJJ) .!P
{o} :
,,. ~-¡; ----~ ••
1
•
.
¡• e~
'
-~': ' -~. ~ ~- ll;:,
_...; ,..~
••
1··•\.. ·: t\'" ¡c..
,.,. mer S(-' ••,,¡_¡11 - nlt·r se l'iil - lu _lllCI' St' 1·~j _j lJIIICI'. >•
..!., ••
S .
.. .
t.
;; e Cill - ' se Cal - ¡, Cill- n 'e r
, ",.. ,
- 11\C'l. il m C·I' lllCI' SC
• ,
~
~
T.
a se C;t l_ n1t't·. '
_OICI'
"' se c~l
,
- llU: I' 'il se Ciil _ mer
• ,
B .
' ' '
.
se Cill _ mcr a' cal - me•· ' 1
se cal_mer.
"~- ¡¡ ~
- lllCI' 5(•
,.. '
~-'-t«
" ' f.. .
~· .;,.'~ '-;~ ~+ f. ,_ ,_L ,.. . ~
'- F~f= t. t. ~¡ t. 1:;-, ~ ;
~ ~ .
.
ff ~ .' •
~ • •
-~~~
• • •
.. J V
!~so .