Nuevas Opciones para Bardos

Credits
D&D Lead Designers: Mike Mearls, Jeremy Crawford
Designers: Christopher Perkins, James Wyatt, Rodney
Thompson, Robert J. Schwalb, Peter Lee, Steve Townshend,
Bruce R. Cordell
Editors: Chris Sims, Michele Carter, Scott Fitzgerald Gray,
Jenifer Clarke Wilkes
Producer: Greg Bilsland
Based on the original D&D game created by
E. Gary Gygax and Dave Arneson, with Brian Blume, Rob
Kuntz, James Ward, and Don Kaye
Traducción al Castellano realizada por Archiroleros Humuusa
Maquetación: Joan Sogo
Publicación: 14 de Noviembre, 2016

Art Directors: Kate Irwin, Shauna Narciso

Graphic Designers: Bree Heiss, Emi Tanji

Project Management: Neil Shinkle, John Hay

Production Services: Jefferson Dunlap, Anita Williams

Brand and Marketing: Nathan Stewart, Liz Schuh, Chris

Lindsay, Shelly Mazzanoble, Hilary Ross, Laura Tommervik,
Kim Lundstrom

DUNGEONS & DRAGONS, D&D, Wizards of the Coast, Forgotten Realms, the dragón amper-
sand, Player’s Handbook, Monster Manual, Dungeon Master’s Guide, all other Wizards of the
Coast product names, and their respective logos are trademarks of Wizards of the Coast in
the USA and other countries. All characters and their distinctive likenesses are property of
Wizards of the Coast. This material is protected under the copyright laws of the United States
of America. Any reproduction or unauthorized use of the material or artwork contained
herein is prohibited without the express written permission of Wizards of the Coast.

©2014 Wizards of the Coast LLC, PO Box 707, Renton, WA 98057-0707, USA.
Manufactured by Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont, CH.
Represented by Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park,
versión Original descargable en Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET, UK.

DungeonandDragons.com
 Introducción
Existen incontables maravillas y secretos para aque-
llos lo bastante hábiles como para descubrirlos. A través
de la astucia, talento y magia, este grupo de astutos po-
cos, desentraña los ardides del mundo; convirtiéndose
en experto en el arte de la persuasión, la manipulación
y la inspiración.
Normalmente capitanes de una o muchas formas de
arte, los bardos poseen una extraordinaria capacidad
para saber más de lo que deberían y utilizar lo que apren-
den para mantenerse a sí mismos, y a sus aliados, siem-
pre un paso por delante del peligro. Los Bardos son rápi-
dos, perspicazes y cautivadores, y sus aptitudes pueden
conducirlos por muchos rumbos. Tal vez apostadores,
sino académicos o artistas; hasta dirigentes o contraban-
distas, ó incluso un poco de todos los anteriores.
Para esta clase de personajes-- trovadores, juglares,
oradores, musicos, interpretes; cada día trae sus propias
oportunidades, sus propias aventuras y sus
propios desafíos; y reclamar sus tesoros
es posible sabiendo lo que hay que saber,
sea por azares del destino, o por otra posi-
bilidad.
A 3º nivel, un bardo obtiene el rasgo de Cole-
gio de Bardo. Aqui tienes opciones nuevas para
ese rasgo: el Colegio del Glamour y el Colegio de
los Susurros.

Colegio del Glamour

El Colegio del Glamour esta abierto a aquellos bardos
que dominaron su arte en el vibrante y mortífero reino
de las Tierras Salvajes de las Hadas. Enseñador por sa-

Material de Prueba de Juego

El material aqui presentado es para probar en el juego y
encender tu imaginación. Estas reglas de juego estan en formato
borrador, utilizable en tu campaña pero no totalmente moderadas
por las interacciones de diseño. No son oficialmente parte del
juego. Por estas razones, el material en este artículo no es legal en
los eventos de la Liga de Aventureros de D&D.

2
tiros, eladrines y otras hadas, estos bardos aprenden a
utilizar su magia para encantar y cautivar a los demas.
Los bardos de este colegio son considerados con ad-
miración y temor. Sus actuaciones son materia de leyen-
da. Los bardos de este colegio son tan elcouentes que un
discurso o una canción de unas de sus actuaciones pue-
den hacer que los captores liberen al bardo indemne y
pueden calmar a un dragon furioso hasta la complacien-
cia. La misma magia que les permite calmar a las bestias
también puede doblegar mentes. Los bardos malignos
de este colegio pueden aprovecharse de una comunidad
durante semanas, abusando de su magia para convertir
a sus anfitriones en esclavos.
Manto de Inspiración
Cuando te unes al Colegio del Glamour al 3º nivel, ob-
tienes la aptitud de tejer una canción de magia feérica
que cautiva a tus aliados con vigor y velocidad.
Como una acción bonificada, puedes gastar un uso de
Inspiración de Bardo para concederte una apariencia
asombrosamente sobrenatural. Cuando lo haces, elige
a un número de aliados que puedas ver y que te pueda
ver a menos de 60 pies de ti, hasta un numero igual a
tu modificador de Carisma (mínimo uno). Cada objetivo
obtiene 2d6 puntos de golpe temporales.
Cuando un objetivo obtiene estos puntos de golpe tem-
porales, también puede utilizar su reacción para mover-
se hasta a su velocidad hacia ti, sin provocar ataques de
oportunidad. Debe tomar la senda más corta y segura
hacia ti.
El número puntos de golpe termporales aumenta
cuando alcanzas ciertos niveles en esta clase, aumentan-
do a 2d8 a 5º nivel, 2d10 a 10º nivel y 2d12 a 15º nivel.
Actuación Cautivadora
Comenzando a 3º nivel, puedes cargar tu actuación
con magia feérica seductora.
Si actuas durante al menos 10 minutos, puedes inten-
tar inspirar asombro en tu audiencia cantando, recitando
un poema o bailando. Al final de la actuación, elige un
numero de humanoides a menos de 60 pies de ti que
vieron y escucharon todo eso, hasta un numero de ellos
igual a tu modificador de Carisma (minimo de uno).
Cada objetivo debe tener éxito en una tirada de salvación
de Sabiduría contra tu CD de salvación de conjuros o
quedar encantado por ti. Mientras este encantado de
esta forma, el objetivo te idolatra, hablando encadecida-
mente de ti a cualquiera con quien hable, y molesta a
cualquiera que se te oponga, evitando la violencia a no
ser que ya estuviera inclinada a luchar en tu favor. Este
efecto finaliza en un objetivo después de 1 hora, si sufre
algun daño, si le atacas o si presencia que atacas o dañas
a cualquiera de sus aliados.
Si el objetivo tiene éxito en su salvación contra su efec-
to, el objetivo no tiene ningun indicio de que intentaste
encantarlo.
Una vez que utilices este rasgo, no puedes volver a
utilizarlo hasta que termines un descanso corto o pro-
longado.
Manto de Majestad
A 6º nivel, obtienes la capacidad de envolverte en
magia feérica que hace que los demás deseen servirte.
Como una acción bonificada, adoptas una apariencia de
belleza sobrenatural durante 1 minuto. Durante este pe-
riodo de tiempo, puedes lanzar orden imperiosa como
una acción bonificada en cada uno de tus turnos, sin uti-
lizar un espacio de conjuros. Este efecto dura 1 minuto
y cualquier criatura encantada por ti falla automatica-
mente su tirada de salvación contra el conjuro.
Una vez que utilices este rasgo, no puedes volver a uti-
lizarlo hasta que finalices un descanso prolongado.
Majestad Inquebrantable
A 14º nivel, obtienes un aspecto sobrenatural a tu apa-
riencia que te hace parecer más fiero y encantador.
Ademas, a través de este rasgo, puedes lanzar santua-
rio sobre ti. Si una criatura falla su tirada de salvación
contra este conjuro, tambien obtienes ventaja a todas las
pruebas de Carisma contra la criatura durante 1 minuto,
y posee desventaja sobre cualquier tirada de salvación
que realice contra tus conjuros en tu siguiente turno.
Una vez que lances santuario utilizando este rasgo, no
lo puedes volver a hacer hasta que finalices una descan-
so corto o prolongado.
Colegio de los Susurros
La mayoría de la gente se alegra de acoger a un bardo
entre ellos. Los bardos del Colegio de los Susurros uti-
lizan esto en su ventaja. Aparentan ser como cualquier
otro bardo, compartiendo noticias, cantando canciones y
relatando cuentos a la audiencia que congregan. En ver-
dad, el Colegio de los Susurros enseña a sus estudiantes
que son lobos entre ovejas. Estos bardos utilizan su co-
nocimiento y magia para descubrir secretos y volerlos
unos contra otros a través de la extorsión y amenazas.
Muchos otros bardos odian al Colegio de los Susurros,
considerandolo como un parasito que utilizan la reputa-
ción de los bardos para adquirir riquezas y poder. Por
esta razón, estos bardos raramente desvelan su verdade-
ra naturaleza a no ser que deban hacerlo. Normalmente
afirman que siguen a algun otro colegio, o mantienen su
verdadera naturaleza en secreto con el fin de infiltrarse
mejor y explorar las cortes reales y otros escenarios de
poder.
Hojas Venenosas
Cuando te unes al Colegio de los Susurros al 3º nivel,
obtienes la aptitud para hacer que magicamente tus ata-
ques con armas sean toxicos durante un momento.
Cuando impactes a una criatura con un ataque de
arma, puedes gastar uno de tus usos de Inspiración de
Bardo para inflingir 2d6 de daño por veneno adicional a
ese objetivo. Solo puedes hacer esto una vez por asalto
en tu turno.
El daño adicional aumenta cuando alcances ciertos ni-
veles en esta clase, aumentando a 2d8 a 5º nivel, 2d10 a
10º nivel y 2d12 a 15º nivel.
Palabras Ponzoñosas
A 3º nivel, aprendes a imbuir a palabras aparente-
mente inocentes una magia maligna. Una criatura que
te oiga hablar puede quedar sumergido en el miedo y la
paranoia.
3
 Si hablas a un humanoide en solitario durante al me- aliados le ataquen o dañen. Interpreta los susurros como
nos 10 minutos, puedes intentar implantar paranoia y una descripción de su secreto más terrible. Aunque no
miedo en su mente. Al final de la conversación, el ob- obtienes ningun conocimiento de este secreto, el objeti-
jetivo tiene que tener éxito en una tirada de salvación vo esta convencido de que lo conoces.
de Sabiduría contra tu CD de salvación de conjuros o
Mientras esta encantado de esta forma, la criatura
quedar asustado durante la siguiente hora, hasta que
obedece tus ordenes por miedo a que reveles su secreto.
sea atacado o dañado, o hasta que vea como sus alia-
No arriesgara su propia vida o luchara por ti, a no ser
dos son atacados o dañados. Mientras esta asustado de
que ya estuviera inclinado a ello. Te concede favores o
esta forma, el objetivo esta paranoico e intenta evitar la
regalos que ofrecería a un amigo cercano.
compañía de los demás, incluyendo la de sus aliados. El
objetivo busca lo que considera el lugar más seguro y Cuando los efectos finalizan, la criatua no tiene com-
secreto disponible y se oculta alli. prensión de porque te tuvo tal temor.
Si el objetivo tiene exito en su salvación, el objetivo no Una vez que utilizas este rasgo, no puedes volver a uti-
tiene ninguna noción del intento de asustarlo. lizarlo hasta que finalices un descanso prolongado.
Una vez que utilices este rasgo, no puedes volver a uti-
lizarlo hasta que no termines un descanso corto o pro-
longado.

Manto de Susurros
A 6º nivel, obtienes la aptitud para adoptar la perso-
nalidad de una criatura. Cuando eliminas a una criatu-
ra con un ataque o un conjuro o una criatura muerta a
menos de 5 pies de ti, puedes capturar magicamente su
sombra utilizando tu reacción. Solo puedes capturar a la
sombra de una criatura que sea tu tipo de criatura, como
la de un humanoide, y de tu tamaño (puedes capturar a
una sombra Pequeña o Mediana si eres Pequeño) y solo
puedes tener una sombra capturada a la vez.
Después de que captures la sombra de una criatura,
puedes utilizar tu magia para tejerla en un disfraz que te
permite adoptar su apariencia y obtener acceso a sus re-
cuerdos superficiales. Como una acción, adoptas la apa-
riencia de la criatura durante 1 hora o hasta que finalices
este efecto como una acción bonificada.
Durante esa hora, obtienes acceso a toda la informa-
ción que la criatura compartiria gratuitamente con un
conocido casual. La información incluye detalles gene-
rales sobre su trasfondo y vida personal, pero no incluye
secretos. La información es suficiente para que puedas
pasar por la criatura recurriendo a sus recuerdos.
Otra criatrua puede ver a través del disfraz realizando
una prueba de Sabiduría (Perspicacia) opuesta tu prue-
ba de Carisma (Engaño), aunque obtienes un bonificador
+5 a tu prueba.
El disfraz y el conocimiento que concede desaparece
cuando la duración de la aptitud termina.

Saber Sombrío
A 14º nivel, obtienes la aptitud de tejer una magia os-
cura en tus palabras y aprovecharte de los miedos más
profundos de una criatura.
Como una acción, susurras magicamente una frase
que solo una criatura a tu elección a 30 pies de ti puede
oir. El objetivo debe realizar una tirada de salvación de
Sabiduría contra tu CD de salvación de conjuros. Tiene
éxito automaticamente si no comparte contigo un idioma
o si no puede oirte. Con una tirada de salvación exitosa,
tus sonidos susurrados suenan como una balbuceo inin-
teligible.
Si el objetivo falla su tirada de salvación, queda encan-
tado por ti durante las siguientes 8 horas o hasta que tus