Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Los Roques
Los Roques
^rnxnlueLUS/utosla^e.{sueuraqs
a
5 4
4
f,
:qclec srq
puelsl lnbsElC llo 6unalrous :anboU uelC lf uo glec papeqs-uled e uEulaqsll e :o6elad!qcte sanboU so-l aql dn aleu slols!
qllr
3 -
'surqdlop rs{rEqs eluq,r\ .selunl ees 'sasndolco;o dn-aur1 euuuitr rBlsl[E ue roq]eq s+EH ./r{ollEr{s
pue's:aqe,n daap'saaec,s;aa: ,troi'sarrre:d ae8y
1eue1d eql
uo seuEuoqnlo^elJo siBlnrx ou
rJE eleqJ :sErElEc saugeP lBrfl Surqilre.ta go pro^op sr spuulsr
Suolepu-77 er{}'puEIurEul
aq]
uo suraqslsoca aslenp ]sotu ar{} rz161 ur Jo euo ser{ sanboy so.I >1.red luuoqeu e paleu8rsap se,,lt ]r ecurs palcelord lpuapn:4 'Burlzzup sr-pues elrr{,4
ulo{ selru
.rruElsrP eql ur
0g PelEn+rs
leror
's.{es
'PIEreure
aqt-
sroloJ Jo
suecrlad Surquroq-aa,rp 3o :red u lq pezrloudlq,{13uruaas pueqsnq :aq ,,'aruus a,,vr] euq &a,rg,,
aql
s,+I
hlsl^
elrlrJua qalsl
PUE SPUEIST
aurllEror 3ur.Ly.to1
;o sperpunq
rels.io ue;o adeqs aql -11aqs PUE-PuEIsl ePor{uJo szrs arfl .uBeqquBc eql JIErI earE uE uI ur lleruoue ue sr senboy so-y /llolB ue .sa^rplEtr\ eqt ro ry se11aqc,{a5 aql ur 'ueac6 uerpul eql JeAo sreq/i\auos dn Surpur,u
u q8no:q1 aprl8 srueas eueld aq1 ':o,,ro 8url1g
,aloqurro,r{
lBtll Icor{s IErnllnr aqJ'enr} s8ur: spro.,n req Jo +ueurlues eql 'sanboy so1lo o8eledrqc:e uEeqquBc luacSruSuu aq] aloruo:d ol suorlerelcep ]aq
o1
cr11-ipr asaq]
o1
asn o1 ,i1a41un sr prEoq rusunol uelanzauen aql elr[\{ 'sPUBIsr uo s,,{ep req }no a^rl .qrc arp ur qol :aq uopueqe
a8e11r,r
lq
pa,,uo11o;
e
uo apuolq sseldol
ruo{
,,iseSelec uOlJ
-asja^tun laqloue
'ur:eqc slr3o ped sr srqa,, ':aduds,arau u ue,la 1o51 '8eg siuorlEu er{+Jo Per PUB .anlq aaollal aql paqurud sesnoq ro
,,'oursrlurcos,, 3ur1no1 spteoqllrq
-]aueld
laL.lloue st
CLOCKWISE, FROM T0P LEFT A brown petican winging over Los Roques; relaxing on Cayo Muerto; the dining room at Posada Acuarela;
healthy breakfast at Posada La Gotera used for leather dye.) Island life changed
,]950s
fish, tiger fish, sar'vfish, ange1fish, butterfly fish, starfish, and bonefish-to name a few. The schools of minnows are so dense they look like swaying bushes of sea grass.
the sandy pathu'ays. Freshly painted buildir-rgs in bright yellows, purples, and blues turround a plaza wlrere puppies yap at the pedaling feet ofkids on bikes.
when the introductior-r of ice helped n.rake fishing a more viable livelihood, and a lew prominent Venezu-
in the
At
Hungry jumping jacks, pelicans, and sea gulls cause a commotion on the water's
surface as they compete for secor-rd and
tl-re cantinas and two pizza parlors, locals and visitors mingle over cold beer. El Gran Roque isn't even a hvo-horse
elan families built vacation homes, whicl-r they accessed via yachts and private planes. It u'asn't until Italians arrived in
conch shells and piles ofcoral blanket the beach. Boobies, ibis, herons, and sandpipers scurry after crabs and lizards on sand that feels as creany underfoot
as
town: It has neither horses nor cars. A pair of miniature trucks one to deliver water and the other to collect garbage are sometimes spotted, as is a golf cart driven by the mayor. Or-r a rocky hill,
a
the 1990s-first
as
curious adventurers,
then as enterprising posada orvners-that Los Roques became a full-fledged tourist destinatior-r. But even since then, not
flufly cheesecake.
E1
The lowJyir-rg,
often greets arrivals as they disembark, and a sea grape tree offers shade to those waiting to depart. In town, less than a minute's stroll away, about 60 small inns (posadas), each with two to l2 roons, line
never appealed to pirates as hideouts, ar-rd colonists found no use for then. For a time, Dutch traders pillaged the atoll for iinestone, salt, bird droppings (to make fertilizer), and nangroves. (The wood was burned for steamship fuel and its residue
natural equilibrium." In the rnornings, the harbor is a flurry of activity, with fishermen returning from work and beach bums heading out to go bonefishing ancl scuba diving. Posada managers can arrange day trips lor guests
I10e
rauuns | 6uuds
ifu
nxnlueus/LuoJ la^e.tsueuraqs
'asnoq s,uEuueqsuJauJoI
s!Blalog e'l
epesod luorlqceeq aql ieleJld o^e3 uo soullsooue-l sol ap o$cueu le dn paruasrelsqol qsarl:euezzld puelsgue le el6ugut stol!s!^ puesleco'l:I#n dOI hloul'lSIM)lC01C
uorl
'll Surpug
sr
'e'"0
" :j#l;diil:iijl{l:il:li
'aulq
fu
lq
'srluoqeco4 pJrxeu u?uro.{\ u lq uees:a,to 'luerneper rnbzr-rputr1 aql ol 3uro31o ury arl] JIEH ']uo{ uI lq8rr roqcuu f1e4r1
sr
'.{.re1ea
11,r ureldec leoq rno,{-pug o1 eidurrs 'ulruen{ paureu qcrelrleru ,{qs u ,{q unr E ol uEece}snrJ s,rnbse.r3 '1pr8 1oq
o1
rorpo
'Ees
$luEE riloq uo peSpe 'aunp puus;o punq -reluurnJ e,{q peurof ere-su1ed .{-raqtea;
Jo relsnlc E qlr^{
lsn[ sa8ec o]ur ape,l.r sralsqol'pdy q8no:q; raqua-\o\r uro{'saceld qtoq ly 'eruoq s.euoarxosJo lno unJ luElnElsel urelc slel pueisi I{rEg
Ileurs e o] 'Surpea: s:noq rapuenbs 'Surzoous pue'3ur1a4rous'Sutururt.tts o1 lsea s,ll qclq,t\ uo saqJeaq eplr\ e^Er{ spuelsr rnbzr:pu6
oncNyu qlr^\ esnoq allr{IA eql sr lsodlno s,suluorlrod 'r{r}ec rreql ueel:r puu'11as
'q8ra,u ueur.raqsg eroq,t\ a8pnurs,{puus
pue rnbser3 padeqs-luacse:c eqa 'qJunl pue ':a1an':aaq qll^{ pallg srelooc pue 'reaB leTrous 'srreqc 'sellarqun
r[+rrt\ PaPEol s]Eoq PrEoqE 's;eqpuus
e'e1r.rr6 ole3 o1 (saso6 4ry1 1aa;1,nol 'epg r{8lq s.1r;r) .reqpuus eql 3uo1u 11er'r
luuns snot:e.t
o1