Lima, 29 de Noviembre del 2019.

P-22174-A/19
Señores :
ZETROC CONTRATISTAS GENERALES EIRL.
Presente.-

Att.: Ing. Carlos Cortez

Ref. : Equipo de Cloración 25ppd (lbs /dia)

Estimados señores:
De acuerdo a su solicitud nos es grato presentar nuestra oferta por lo siguiente :

ITEM CANT. DESCRIPCION V.UNIT.US$ V.TOTAL US$

1 1 Sistema de Cloración para operación al vacío 1,150.00 1,150.00
fabricado por De Nora Water Technologies Inc.
(Ex Severn Trent ) procedencia USA, Modelo 480,
estándar simple, fabricante cuenta con Certificación
de calidad ISO 9001, compuesto por:
1 Dosificador de gas cloro de operación al vacío
Mod. 480 para montaje sobre válvula de cilindro
de 68 kgrs (150 libs) mediante un dispositivo de
ajuste tipo yugo con empaquetadura de plomo.
con indicador visual práctico y seguro para deter-
minar si el suministro de cloro se ha interrumpido
ó el cilindro se encuentra vacío, con diafragma
principal en material Halar y válvula de entrada
(cuerpo, eje y tapón) fabricada en aleación espe-
cial de plata, el conjunto de la válvula se separa
totalmente de la placa de montaje por medio de
un seguro de fácil accionamiento (No roscable)
que permite un mantenimeinto fácil, eficiente y
económico. Con rotámetro incorporado al cuerpo
del regulador formando una unidad, tubo de vidrio
tipo pyrex, lectura imborrable, con válvula de re-
gulación manual, diseño robusto fabricada en pla-
ta, rango de dosificación de 0-25 PPD (libs/día).
1 Ensamble Inyector (1") - Difusor (3/4") que inyec-
tará solución de cloro al punto de aplicación, equi-
pado con válvula check (diafragma) con resorte
precargado y sello con o'ring de vitón para cerra-
do hermético para prevenir que el agua ingrese
al regulador de vacío, la pérdida de alimentación
de agua cerrará el flujo de gas. Trabaja con contra-
presiones en el punto de aplicación de hasta 140
psi.Tobera con capacidad para 25 PPD.
Kit Standar incluido :
15 Mts de manguera flexible 3/8" de plástico especial para cloro
1 Adaptador rosca-manguera
4 Abrazaderas para manguera de 1".

Tarata 294 Piso 7 Miraflores - Telefax : 444-9808 / 444-1473

E-Mail : ventas@fareco.com.pe
 12 Empaques de plomo.
1 Llave para ajuste yugo-cilindro
1 Malla plástica contrainsectos
1 Material Filtrante (Repuesto).
1 Manual de instalación y mantenimiento.
1 Botella plástica para amoniaco (Probador de fugas
de cloro) No incluye solución amoniacal

1.A 1 Sistema de Cloración para operación al vacío 2,400.00 2,400.00

fabricado por De Nora Water Technologies (Ex
SEVERN TRENT), procedencia USA, con dispo-
sitivo de cambio automático (switchover), Mod. 480,
marca ADVANCE, Capital Controls, fabricante cuen-
ta con Certificación ISO 9001, compuesto por :
2 Reguladores de gas cloro de operación al vacío
Mod. 480 para montaje sobre válvula de cilindro
de 68 kgrs (150 libs) mediante un dispositivo de
ajuste tipo yugo con empaquetadura de plomo.
con indicador visual práctico y seguro para deter-
minar si el suministro de cloro se ha interrumpido
ó el cilindro se encuentra vacío, con tubo rotáme-
tro indicador de pase de cloro gas con escala de
0 - 50 PPD (10 Libs/Día) y tapón. Diafragma
principal en material Halar y válvula de entrada
(cuerpo, eje y tapón) fabricada en aleación espe-
cial de plata, el conjunto de la válvula (Ensamble)
se separa totalmente de la placa de montaje por
medio de un seguro de fácil accionamiento (No
roscado), permitiendo un mantenimiento fácil,
eficiente y económico.
1 Módulo intercambiador automático con capacidad
hasta 100 ppd, para operación al vacío, automá-
ticamente cambia la alimentación de gas de un
cilindro sin carga a uno lleno. El sistema se regu-
lará automáticamente no permitiendo el cambio a
un nuevo cilindro hasta que el cilindro en uso esté
vacío (sin carga). Módulo tipo mural externo.
1 Flujómetro de instalación remota de gas con vál-
vula reguladora de caudal que indicará el flujo de
gas hasta un mínimo de 1/20 de la máxima alimen-
tación, con tubo rotámetro de vidrio tipo pyrex, con
doble escala, con capacidad de 0 - 50 ppd, la válvula
la válvula reguladora de diseño robusto en plata sólida
y conectores de 3/8".
1 Ensamble Inyector - Difusor (EJ100) que inyectará
solución de cloro al punto de aplicación, estará equi-
pado con válvula check (diafragma) para prevenir
que el agua ingrese al regulador de vacío, la pér-

Tarata 294 Piso 7 Miraflores - Telefax : 444-9808 / 444-1473

E-Mail : ventas@fareco.com.pe
 dida de alimentación de agua cerrará el flujo de
gas. Trabaja con contrapresiones en el punto de
aplicación de hasta 140 psi. Tobera con capaci-
dad para 25 PPD.
Kit Standar incluido :
15 Mts de tub. flexible 3/8" de plástico especial
1 Adaptador rosca-manguera
4 Abrazaderas para manguera de 1".
12 Empaques de plomo.
1 Llave para ajuste yugo-cilindro
1 Manual de instalación y mantenimiento.

2 1 Balanza tipo plataforma, mecánica, fabricación 280.00 280.00

nacional, capacidad 500 kgrs, graduación míni-
ma 200 gramos, con su pilote y pesas, con rue-
das para fácil desplazamiento, acabado con
pintura al horno.

3 2 Cilindro para cloro, capacidad 150 lbs (68 Kgr), 580.00 1,160.00
fabricado de acuerdo a la especificación DOT 3A
cilindro sin costura fabricado en acero aleado con
tratamiento térmico, capacidad volumétrica aprox.
54 litros, presión de prueba 800 psig, con su válvu-
de 3/4" para CL2, collarín y capuchón protector de
válvula, sin carga de cloro (vacio), marca INFLEX
(Argentina). Incluye cadena para sujeción a la pared.

4 2 Carga completa de cloro 240.00 480.00

5 1 Electrobomba tipo booster, marca Hidrostal, tipo in- 450.00 450.00

yectora, centrifuga horizontal, Mod. A1I-1.4M, mono-
fásica, tipo monoblock (bomba y motor forman una
sola unidad), multietapas,fabricada en fe.fdo., sello
mecánico de carbón/cerámica, para 220V/60Hz.
Succión: 1"
Descarga: 1"
Voltaje: 220 / 440 voltios / 60 hz
Velocidad: 3450 RPM
Potencia motor: 0.8 HP
Caudal: 0.22 LPS a 36 mts

6 1 Arrancador electromagnético en caja, para protec- 130.00 130.00

ción y control de bomba booster de 1.5 HP/220V,
trifásica, 60 HZ.

7 1 Comparador colorimétrico marca Hach, tipo Midget 120.00 120.00

portátil, reactivo DPD en polvo, escala 0.1-3.0 ppm
para determinación de cloro. Con 100 sachets de
DPD para pruebas.

Tarata 294 Piso 7 Miraflores - Telefax : 444-9808 / 444-1473

E-Mail : ventas@fareco.com.pe
 8 1 Accesorios de instalación compuesto por: 130.00 130.00
Un Manómetro 0-150 psi, dial 2.1/2" c/glicerina
Una válvula de bola de 1/2".
Una válvula de bola de 1"
Un filtro de bronce de 1".
Una válvula de PVC de 3/4"

9 1 Máscara antigas cloro con careta panorámica y 130.00 130.00

canister de 500 cc.

A LOS PRECIOS INDICADOS AGREGAR EL IGV

Condiciones comerciales:
Forma de Pago : Contraentrega
Banco Crédito US$ : 191-0088037-1-71
Banco Continental US$ : 117-0100051962
Plazo de entrega : Stock salvo venta previa.
Carga de cloro en tres días
Lugar de Entrega : Almacén en Lima o Agencia de transportes en Lima.
Flete a pagar en destino.
Validez de oferta : 30 días.

Atentamente,

FARECO S.A.

Ing. José Goyzueta

Tarata 294 Piso 7 Miraflores - Telefax : 444-9808 / 444-1473

E-Mail : ventas@fareco.com.pe