FABRIMETAL INGENIEROS S.A. conste Gor @1 presente cocuranto, que el Tangue para 00, fabricaso por ERURD'ETAL RNCHRITIOS &.A., presenta 1as siguientes caractertstioss: serie to. 2016 = 1.5 / 99 edelo + Ncional. clase copscidad santo argo cilindso argo total soReA DE EABRICAC:ON + ASME Succ. VIII ~ 1. (cuerpo cinindrico 0.96" de FL ASME 612 ~ 90. tapes sanielipticas 0.56" de Pi AEM 612 ~ 90. + Entrada ce hove bigo ealdaro. + Conexdones paca anstrunntacién y equa. Linpieza y doe uae de anticorrosive epéuico exterior. Lina, 1 de setierbre de 1,999 Bizectar Gerente (cob. DE TAGRITEROS DEL. PERU Se." 7573. ASHE No. 4513586. IGARDO HERRERA 51 LIMA - TELFS : 511-9800001 / 4485160 / 0307326 E.mall@ TATO ROCKETMAIL.COMFABRIMETAL INGENIEROS S.A. CERILETCAED OF PAMERA tDRESTAICA Por intemedio de la presente, hacaros conatar Jas siguientes cacacteris~ ‘tioss y Prucba scrostética del siguiente Tangue para CD, + serie $01 = 1.5 / 99. Pexieto + Nacional. clase Estacionario Propietarie + TROGAS 6.A. Av. Argentina $ 1630 ~ calao Fabricante + FRERDEIAL TSGEUIEROS &.a. Dio Ge Fabricaciée + 1,999, capacissa + us a vaterial F Cuerpo —— 0.56" asm 612-90 Tapas —-—- 0.96" AST 612-90 piimetro 253 ay Laryo cilindiro 26.10 m argo total + 6.40 a reaiin de Prost + 600 st. Presi de Diseio + 380 FSI: Yeess de Fabeicacisn + CBecigo ASME Succ. VEIIHE. AL Tangue se le gomti® a In Fruchs Hidrostitice, no encontranose grietas 2 proche Gel nartitleo, 1a soldadura esta confome. i cefommciones, en 1 1d Ge Setieabre ce 317. ASME Wo, 4913506. RICARDO HERRERA 531 LIMA -TELFS : 11-s869001 / 4405169 / ea07a26 E.mall@ TATO ROCKETMAIL.COM= az Baee._G7ERE | WWEAG TN) “Be ‘GUD 7a svaeT ANCL Ev = £90 Omnoeai2 SUD OIPUNCIDULST BTBNYL ws sYDONIZL NBTEAE VISIR FEE VS ISUDONIFL waarsass no S.P.LGAMMA sc. SSrewsons stored “+ RSESORIA EN SOLDADUAA INFORME TECNICO N° 066 - 00 INSPECCION RADIOGRAFICA EN UNIONES DE SOLDADURA TANQUE ESTACIONARIO TK - 16 - 11.5 TN CLIENTE: FABRIMETAL INGS. Colle Herelides Cobrera 249 Zona B Son Jon de Mirflores TFA 466-9861e } + essayosno pestructvos 3 « + ms De rence S. AMMA. sxc _eRPUB ea ernie aos ape ce 1 Rsesonlh ey SOUDROURA INFORME TECNICO N° 066-00 Cliente FABRIMETAL INGS. Atencion Ing, Enrique Ramirez Asunto Inspeccién Radiogratica al 100% en uniones de soldadura Tangue Estacionario TK-16-1,51N. Fecha de Inspeceién 27107199 y 24108199, Lugar de Inspeccion ‘Taller de FABRIMETAL. 1- OBJETIVO: La inspeceién por el Método Radiogratfico tiene como propésito detectar discontinuidades (poros, eScorias, et.) inaceptables en las uniones soldadas. 2. CARACTERISTICAS GENERALES DEL EQUIPO INSPECCIONADO: Equipo ‘Tanque Estacionario i seri TK=17=1151N Almacenamienio > CO2 Diet 1.53 Mis Colle Hexéclides Cobrere 249 Zona @ Son Wan de Miraflores THIFAK 466-9881‘ent ee pn * ASesOnIA en SuDADUAA + exsos No DesTAUCTIVOS * FURUSTS DE MATEAIRLES S.P.1_GAMMA sxc. + Sipemvsones Espesor 1422 9.6 mm Material ASTM 612 ~ 6n 90 3. CARACTERISTICAS GENERALES DE LA INSPECCION: EQUIPOS Y MATERIALES EMPLEADOS: = Un equipo Gammagrafico modelo SPEC —2 = Ochema y cuatro (84) films radiogréficos marca Agfa~D7 = Indicadores de calidad, = Letras y niimeros de plomo. = Detector de Radiacién NS ~2000 = Procesador de films. CODIGO DE PROCEDIMIENTO: ASME SECC V CODIGO DE EVALUACION ASME SECC VII Div.1 ' 4. PROCEDIMIENTO Y RESULTADOS DE LA INSPECCION: = La prueba se realizé al 100% en la soldadura “ATOPE” del tangue ~ Se registraron (6)zonas con discontinuidades inaceptables (ver reporte 001/TK-16-11.STN) Calle Herélides Cebrero 249 Zona B Son Won de Mirfiores TLIFAK 466-988° | . 1 ENAUSIS De MATERALES P.I, GAMMA sxc 1 Shpersiones mace 1 {reson eN SOADADURA = Después de efectuarse las reparaciones en las zonas indicadas lineas arriba se proved a la reinspeccién. - No se registraron discontinuidades inaceptables en tas zonas reinspeccionads oe 5. CONCLUSIONES = De acuetde con los resultados obtertides, se da por concluida la Inspeccién Radiogréfica en forma satisfactoria | . alle Heracides Cabrero 249 Zona 8 San Jon de Miroiores THFAX 466-98476/0 be MPA - NIS-LE-OL HL Sahay - fig pumps app WHREOIRRINDDISENI* ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS * ANALISIS DE MATERIALES. + SUPERVISIONES * ASESORIA EN SOLDADURA * ASEGURAMENTO DE CALIDAD L PRUEBA HIDROSTATICA | coun. TECNOGAS S.A. Proveere: TANQUE HORIZONTAL ESTACIONARIO PARA CO2 MATERIAL: ASTM SA 612 rec nswnccion: 29 DE NOVIEMBRE DEL 2008 NOVIEMBRE DEL 2008 Wr a Paton 27 i, Sia a Beat Can Fax 266 TUMA= PERT siaanma@epoot.com pe. spignma@tnalomWSL GAMMASSC] — REPORTE DE |ropanew-ounr-ovesis) ‘steam PRUEBA Pao. oxot rasnifaniectoeam | HIDROSTATICA |'e™ 20100 ‘DATOS DEL COMPONENTEINSPECCIONADO wens DIAMETRO: 1590 mm LowemTuD: 00mm LATERAL :ASTIISAGI2 ESPESOR :_ 14mm Tapas y Cope) DATOS DEL EQUIPO DE ENSAYO ESCALAMANOMETRO 0-00! INICIO DE PRUEBA + 10:20, ‘Po BONA 2 MAMA, TERUAMO DE PRUEDA = 1520 We TEMPERATURA a0 PRESIONDE DISERO : 385pel PRESION DE PRUEBA : 10 pat (COD, PROCEDINENTO. ASME Sec Dv 1PayrUG-99 COO, EVALUACION: ASHE See VDI Par UG38 ‘GRAFICO PARA EDIION DE COMPRESION DESCONPRESION: a non DESCOMPRESION i ‘m ire) | 30) 2G) | 3 fm) o [0 | 0 | a0 253_| 297 092 235 | 253 1.05 400 203 | 213 118 ‘194 451 [1 093 | 153 2.28 0.68 | 106 6 ‘087 297 055 Sisiiisicsis) Durante la Prueba Hidrostitica no se registraron fugas en ‘i ELAS MALPNTOR