CERTIFICADO DE CALIDAD

MILL TEST REPORT FECHA / DATE:

EN-10204-3.1 31.05.2016
PLANTA: MX18 - Nacobre San Luis PEDIDO/ORDER: 1286574
CLIENTE/CUSTOMER: 111258 DINCORSA SRL PRODUCTO/PRODUCT: 31A7012210032
PEDIDO CLIENTE/P.O.: 017-2016 DESCRIPCION/DESCRIPTION: CU TU(122) .375"ODX.030X19.685'(H58)L1/4
PEDIDO/ORDER: 1286574 ALEACION/ALLOY: C12200
NORMA CTE./CUST SPEC.: TEMPLE/TEMPER: DURO USO GENERAL (H58) / HARD GENERAL USE
PARTE CTE./CUST. PART:
NORMA/STANDAR ASTM B-88-09 PESO NETO/NET WEIGHT: 1,605.000 KG / 3,538.419 LB
TIPO DE PARED/WT: PROMEDIO / AVERAGE
CANTIDAD/QUANTITY:

COMPOSICIÓN QUIMICA REQUERIDA

CHEMICAL COMPOSITION REQUIRED
ELEMENTO Cu P
Max % ------ 0.040
Min % 99.900 0.015

No. DE MUESTRA COMPOSICIÓN QUIMICA DETERMINADA

HEAT NUMBER CHEMICAL COMPOSITION DETERMINED
Colada
. . 99.9000 0.0260

PRUEBAS FISICAS / MECANICAS . PHYSICAL / MECHANICAL PROPERTIES

DETERMINADO / DETERMINED REQUERIDO / REQUIRED
PRUEBA / TEST U/M Mínima / Minimum Máxima / Maximum

RESISTENCIA A LA TENSION KSI 70.040 36.000 -----

DUREZA HR30T 64.000 30.000 -----
PRUEBA CORRIENTE CIRCULANTE OK REQ
RESISTENCIA A LA TENSION KSI 68.190 36.000 -----
DUREZA HR30T 62.000 30.000 -----
PRUEBA CORRIENTE CIRCULANTE OK REQ
RESISTENCIA A LA TENSION KSI 69.860 36.000 -----
DUREZA HR30T 61.000 30.000 -----
PRUEBA CORRIENTE CIRCULANTE OK REQ
.

ORDEN / ORDER: 80100468 80100468

CAJA / BOX: 0000553057 0000553058

Entrega / Delivery: 82264473
OBSERVACIONES

REVISO: CALIDAD HECHO EN MEXICO

REVIEWED:QUALITY MADE IN MEXICO
RAUL VILLAFUERTE GONZALEZ
NACIONAL DE COBRE S.A. DE C.V CERTIFICA QUE EL MATERIAL EMBARCADO BAJO ESTA ORDEN HA SIDO INSPECCIONADO, PROBADO Y ENCONTRADO CONFORME A LA ESPECIFICACION APLICABLE A NUESTROS ARCHIVOS.
SE ENCUENTRAN REPORTES DE PRUEBA SUJETOS A EXAMEN.
SE PROHIBE LA REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE ESTE CERTIFICADO SIN LA AUTORIZACION DE LA GERENCIA DE CALIDAD.
NACIONAL DE COBRE, HERE BY CERTIFIES THAT MATERIAL SHIPPED UNDER THIS ORDER WAS BEEN INSPECTED, AND FOUND IN AGREEMENT WITH APPLICABLE SPECIFICATION, TEST REPORTS ARE ON FILE SUBJECT
TO EXAMINATION.
THE COUNTRY OF ORIGIN OF THE CAST MATERIAL FOR THIS ORDER WAS MEXICO
03GAC-095