Iram 9670

También podría gustarte

Está en la página 1de 13
NORMA IRAM ARGENTINA 9670* Sonn. Madera estructural Clasificacién y requisitos Clasificacién en grados de resistencia para la madera aserrada de pinos resinosos (Pino elliot y Pino taeda) del noreste argentino mediante una evaluacién visual Stcten tar Se a mans ‘seston nossarce rater tbe of osnoue ies (ee ‘Ste onc arate) tren root by vat enscton Conmsponde aa resin dea norma RAM de Reteano Nunes: Trane ooro ae Profacio Intl Agri de Nomalacn (RAM) os une asodacen {en fees de ce cues traldaseeeapectia,on su caret Se Organso Agorane de Nematic, son eslaloce: noma ‘owen, sntmtaconosenloe ambos le sarauen, ses do ‘ropendr a corscrori a apicacn ela nomaladien imo beso. de To cal promovendo let saiader de ‘rrcactn de peices y de sstas do la ealled on at ‘ores para binder segura a eonsomsor IRAM 6 el representanie e la Agartina on I, rteratoral Croanzston “er Stanaareaton (150), sn it" Comin Panarercana de Nomas Terica (COPANT) yon fa Azooan [MERCOSUR se Nomatzaio (AN), Esta noma IRAM ef el flo del consent tenico ene los Aiversos "sectors rvcucracos, los quo 2. aves de sus SE pene os Onan te Ete oe Gesponde aa revision de a norma RAM Jo ‘Erergonci 670-2002 aw 9670:2002 indice 1 OBJETO ¥ CAMPO DE APLICACION nen 22 NORMAS PARA CONSULTA 8 DEFINICIONES. 7 - 4 CLASIFICACION. 5 REQUISITOS - - 1 MARCADO, ROTULADO Y EMBALAIE... 1 DETERMINACION DE LOS DEFECTOS ADMISIBLES ‘Asexo A (Normative) nspeccin yrcepeén ‘Acexo 8 (ifomato) Relain con fcasicacn de SPB valores ‘carctrsios par las Cares de pezae do mada ett ‘ArexoC (Infomatve) Valores de resistence admisbl, ‘ex0D (ilrmatvo) Valores tos de longtudes amiss por los doe ‘AnexoE (ifomatv) Hunadedes de equi Naroscplo de nuestro ‘Arex F (inermativ) Media eter dens madera depo resraso Anca @ (eerste) Boga. cs ‘Arex H (informatio negranos docs organismos do estudio 16 16 eo 25 Madera estructural Clasificacién y requisitos ‘RAM 9670:2002 Clasificacion en grados de resistencia para la madera aserrada de pinos resinosos (Pino elliott y Pino taeda) del noreste argentino ‘mediante una evaluacién visual 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACION 1.1 Esta norma estabiece ina clean de is madera de Pino elt y Poo td (Phus ys ua ere a po fa uso esrucuraly etsbloc los rogistos Gus tebe compl coda ase 41.2 So oaks una scan de acverdo can [a recstanca de Io macere, a pare de un ‘lvaion el 4.3 Esta lscaciin ge apioa a a madara de los ecpacee antes menctnades dostnada lmerios estucirales, pars sor utizador Dinapalmerte bap efuezoe de fein, eon Un contro do numadad del 15% 3% core ‘Scerando Tae escussrise nominee Go iss zat, ciyas modes tind ae estab {Sel ono F En cso so peanesomeias 8 ‘es etuerze8 que no xan Sete, pod a ‘astfeades Igustento de saver con eta 414 Esta caslicaén no eo apes ala masera rmacza que se emples els labora de esloninacas 2 NORMAS PARA CONSULTA Los documenes nomrats sgientes conte en ipodconos oa cle, site so Cs (Sr lio, 0 anslrman en dapescones space a pecans nas RAM Los econ Inada an ae getes eel momenta de publcacen Ted documanio es socopee de fer revsad ys pares que resican sous asad on ota norma so ben esa po scar is posblided de ape sur ednes ‘mis ecole. Los organises hieraconsies de nomatas- ny RAN ranean gets ecules IRAM 15:1873 nspoccén po ats. Panes ‘demuestra nica, detley mut, con rocace TRAM 183080 -Muesve al az |RAM 95021977 - Mader. Dfriciones RAM 9552063 - Madara. Método do dete rina dl contend de hues, TRAM 95601981 -Pezss de macers, Creo Ge evacn do defects. 3 DEFINICIONES Paral tas de eta nema, 8 pcan as de- finkiones Sadat on la TRAM 2802" 9 Too sigvenes: 134 abarqullado. Aisbeo on la. seein naval (er ura 17). 132 acebolladura, Separation el eso etre os ano consocamos 4.3 albeo. Delomacén que exprimeta una piza de madere, que se mariesta pr I cate ‘ature de sus oe engludnal, 0 warsvarsal © 2.4 combado 0 arquande, Albeo dee care (ea drecdn longo ver gure 1), 35 encorvadura. Asbeo oe cantos en Seni engtudal ve fa 15) 13.6 grit. Sopra dels elemento cons- twos de le madera, cajo desaralo ro ‘Sbanza a seca doe cores Se ura poz ae ‘rada yo eszundrada o dos puntos opuesos co |S parton ce a madera recon, 217 netingcn de grano. Desvaion anguar ‘an respec al je anginal ol conte dela 28 tote de pleas de madera. Conjunto do bizas de matera astra, con une humesad fomogenea y slsfeades ‘an un deteminads (God, que aoe elecios de nepecién ae pre Sons'en toma utara 3.9 plaza defecuosa. Pieze de masera que fo cumple eon por lo meres uns does fog ‘ioe esablece pera norma para a edo fn que se castes, 310 rajdura. Separcin de Jos elomentss orate de fa meders, eyo dasaral at ‘inza 2. afer dos aise de na. pera Sear yo eecuadrac, 0 ds pus uns ‘maser send 1211 ravieado Alabeo sulting en la eae: ‘ones oogitinaywaneversal ver fg 8). 1.42 Definiciones reativas a geometia de ta plza ver gura 1) 23124 aveta. Lines recta bende por ier Seccion de los supertoes que ferran dos Tages asyoceries. 2122 cabeza. Seosin taneversl de cade ‘otrore ge una paca 13123 cantos. Suprties plans menores y mais ls cara, pralas onto ty a 2 Tonptusnal da pza, {3424 cares Supericespanae mayors, po- ‘altar ere i ys ae longtuanal oe une Bieza 0 cada una de las suprles planas Una pense soion cura, £3425 zona de horde de una cara Zona ela specie do una cra gue abarea todo oar fen pica y que quods lnstasa wo neo porn artsy una ines imaginra past 3 fa anata 9 una aetaneis Se est a in ‘ata pare dl ancho Sola crs, £3428 zona central de una car, Zone dela specie de una cara que sbsrea iodo a0 dela oa as aude compres ere IG aiard dl acho ge care Figura 1 -Ublcacén de as partes ‘components dela care 4 CLASIFICACION 41 La madera ostuctral de Plus allot y {boda s data de sovedo con 8 reastencss onacaree 8) grado 1) grado 142 Eno evo B, con carter fom, 56 (ralanoso Clot valores samabien 5 REQUISITOS 51 Defector 5.14 Ena tbls #29 estalacen oe defoctos ‘cmos en la madera ls rogisios que Gabe cumple cata ace ot made esta) ‘espoata de Schoe defects aamatlos 5:12 La plaza de madera debe estar xe do defocos ho edmisles. Estos oon sboledy- ‘as, madera de compres maser con Puchcon, madera con peroracanes dence fos, colageo,nados en rocmo,y cual oro efecto de ls madera que a se encuent on ‘sot 52 Evaluacion visual 521 Se seca a clasicocén une ee que la Imager haya alcanzace ol ontendo Se hum (ad al espectcace on 3. La detominacion do |s humedsd so roakza de acuerdo con la antasse NOTA byl oo carey uta ne ek ce Mc Se eeCete 522 So inspecclona viusimente Ia pisza de ‘madera, obsorvano lo detectce cus presets ‘cada une de sus sls series (cre, ‘anon caber}, 523 Para eectar Ia clsfeacin, 98 ubica ‘ulm eect de mayorinsenciny se ‘atemina en base alla carespndont Cle ‘ean Raw 9670:2002 $524 La cloiicacién visual de Ia made no unde ser consisrado excl, pues tea ba fads en urainspecin vu Se oa pezay nel io el casticdor Por oo se aenis ‘02 los resus de csilescion efectos ‘en gwen sorte ors oon Bh. Es dec, a msi ttrancia pei en la Ccticaconas do oa caseadoes es dl 5% (loa ce pesae clotends, Sse poranjereeuta sr mayor, so debe ‘esaatar tea. 1525 Una ver clesieado un lots de piezos, Cuaguer proceso de sored 8 poterot que ‘modque a secon dela pecs Ivana ae Shcan {6 MARCADO, ROTULADO Y EMBALAJE 161 Marcado. Una ver clases ol lt, so rocederd a marca’ coca piezo det lote, et Fema nell, conta lgientsinomacén 2) la marca rgstada, ya nombre y palo © ia ran socal cl roveodor 9d ee onsale doa comerSatescin al produ. {0 Gepresertnta, aceon, wersods, Imporader ot ») las meats de In pitza de madera estuc- tural on mtineres ) a aso do dlaseain ge a pasa ye nik ‘ero ets nora (RAN 9070 4) proceso de socato, con ns sila “SH 0 "SAV, sean oa soca al ome o ecae® atl respectamento Peta “Tabla 1 - Defects admisibles yrequisifos para las clases de madera estructural DETERMINAGION DE LOS DEFECTOS AADMISIBLES, 174 einaclon de grano La reac go gro resitant ys por ‘enna on tie rovocadas por lo dos. c= Figura 2-Eaquema de meetin de ‘rane Intinad A} Figur 4a-Ejemple de grape de nue ‘Rant 9670:2002 72 Nudos 2A Las resiccones inpesiag 2 los nude ‘Soxtonden a todo go do ae pez, ‘Se coben obser ls roe los grupos de age 9 fs grupos Sy craes on oe nc or 0 someaey aaa Bopasencrate were Sigieemired te as te atin ata yt conse elSeciater das et rl oe ae cen Spscicnreace alma Shae toe —! Figura 3- Detector de grano Fgura jmp de nudor en racine Figura 4-Dferencia entre grupo de nudes y nudos en racimos ers pores 6 a para enon cara tan a cat phy on'W Gar el open dec Detects admis de maces | carats re es faa aaa See weet ase eee ps ges coats Raw 9670-2002 Loe agers de nudes son madios yas eta moma arma ue oa uss. 17.22 Para los fn de asta enasy,o# cons ‘dra peas de cone itr aquclas pense Que 723 Se consiren 4 tees de ruos: ~ ado de la zona cota! doa cr: = nad de a zona del bord de cara: = rd dl ant: = rad dea ata, Un no queso encuenta ona cara es consi ‘ered como un rade de Borde de cacao ‘ero dl nao ela seas sure Salareia de (Sart gal 0 manor 0 doe trios dl de: Todo ro dei cra que no cumple con asa Candin 8 conlre de dala one cet Figura 5-Ejemplo de nudo ena cara que se conaidera de borde En una pia de cri lateral, un ro en fan que aperecntameign tn i era, poo Eenene i ersccn do Schas cary os Ireddo y daticado como un rude dela cara (ver gure) Un rd de nar esaina we conscerad ‘amo ta un arta def pes fo de on os pares, cada ura oe Tob cuales aparece respectvamnt en ot cart y ena cara que (nceven a dice at 1124 Deteminacion dl nudo admisile, Se Sop cao ter de caneason on oo ponden con lou ltr medio de ins plese Eamets fest, En el AnexaD 28 dan vale pens de lng tudes saris pare Yor nudoe, de acuer fen es equtosexbledosenfataba 72464 Nudo ena cara I amato de in nso (la ca ex el pomedo de su dranstnes Imajery ener er fea) Figura 8 - Nuon ta cara En una plaza decor amare do un do del canto que aparece tambien an a coe, pore que conten i rareccen de has prices, ec of promedio de sus cmeneon mayor y menor. Figura 7-Ejemplo de nude de canto que ‘parece ela cra 17242 Nudo en ol canto. El tamato de wn uo en el ear ose ancho ere le nea Ungortes exremas al nudo, poral Toe bores de lez Figura 8 -Nudo encanto 12:43 Nude onl esquna. En una peza que Canene médila, un nado do esquina 8 rade Ya sea por su ancho en eto entre Ines Baraelas al bors o por ss menor amet So. Frets cara, sgun o que se Figura 9- Nuc ena esquina on una pleza "que contene méedua En piers de con lateal, ! amaro de un nu oe esque co mide'en su extrema mao ‘sncho, ee ness pales alos bores ds Beas yes caniceso on repocto ola cd onde es madi >a SS Figura 10 -Nudo en esquina de un plea de corte aera 73 Griese yrjsduras ‘Se dsingun ds tips de eta: eta aera! Yes eipertcal de cecece amate de una greta [tral os eu protnd- dire de eng dr rn. ‘mesa desde yon fons perpendul is ‘Superfecoia Zara soe lacam spoece. tmadkones Go fa pruned doa en ls ox omos y una en ft parts ceri de fgets Posteiomente te cBlale womede Sel rmedloras Moai da protnsded Figura 11 rata tamano de una jaca do extrem 65 su Inge romedio media a argo dala pee, Se permite sto un ajasra y en uno Slee leeenromos. ara plzas esouactadas, las rjaduras ie Gon on una superfce, que comprende en fs (ateaae in ria cota go eu altura y gue 56 prologe on una ogi ial ale de Figura 19 Zona de medicién de a raja 74 Alabeos TAS Combado. Se mie a deforracssn mi ‘na gn prin a(n rere, ‘an eepato a una Ines rca raneoa por as ‘abezas (ambien on milnetos Secs tenascin spur ode ond resultado oo expres on millet por con timate Figur 14 2 1742 Encorvado, Sa mide enol punto de ms ‘ima seperason ene Beato oe ls za 9 {ha siperice pana dereference (9), nmi mus recut co oxoresa on miles por cin rlimeree Figura 15 743 Reveado, Se mide ls defomaclen me ante a dana (dh 69 mimetes, do Une ‘Sequna dla cra a una sped plan sabe [Sh estin apoyadaslosobas tes exquna ‘Se clo tread cn sigue mula: El resutado se expresa en mints por cen imotos Figura 10 4 Abarqullad. Se mide 8 sefomacion tase en ime. quo presenta tnt (ara co respecte a una lina ec wazada por tus area a) también medica on milimetee starguildo conf igen fo AnSs00 El osutado so exrata en mist por in riimetoe Figura 17 75 Arata fakante La asta feta consi la fa de maar (ona arta dele pez. ‘Se determin a aris aan orga dea sists sur de lrgos dela ata, midendo 5 mayor cmencion en eantoy sd mayor Imensién on acara, en eumetoe

También podría gustarte