Historia de Iberia Vieja 2015 03

Número 117 • 3,90 €
Revista de
D E I B E R I A V I E J A Historia de España
7
La alianza de los
Reyes Católicos
¿Matrimonio
o pacto de estado?
Las amistades
secretas de Hitler
Las relaciones ocultas con España
1634, España
aplasta a Suecia
La batalla de Nördlingen
Las huellas
de Teresa de Jesús
Espido Freire: "Fue una rebelde"
El Zorro:
la verdadera historia
Algo más que una leyenda
Las rutas prehistóricas

de La Rioja
Melilla, Ceuta y Canarias: 4,05 Euros

Editorial
D E I B E R I A
ISSN 1699-7913
V I E J A
www.historiadeiberiavieja.com
117
redaccion@historiadeiberiavieja.com
Director: Bruno Cardeñosa

Redactor jefe: Alberto de Frutos
Redacción: Javier Martín García
Dirección de arte y maquetación:
Eugenio Sánchez Silvela
Asesor del director de arte: Ignacio Docampo
Asesor editorial: Lorenzo Fernández
Fotografía: Shutterstock, Thinkstock,
Javier Gª Blanco
Redacción y publicidad
Josefa Valcárcel, 42 3ª pl 28027 Madrid
Percepción de la realidad Vs. realidad

Tel.: 91 423 03 90
Directora comercial:
Verónica Lourido • vlourido@prismapublicaciones.com
Jefa de publicidad:
Pilar Pérez • pperez@prismapublicaciones.com NO ES LO MISMO LA PERCEPCIÓN de la realidad que la realidad. No es un juego de pala-
Coordinadora:
Trinidad Calzado • tcalzado@prismapublicaciones.com bras, es eso, la realidad. Edificamos más el mundo en torno a la percepción de la realidad que a
la realidad en sí misma. Para que esto sea así, es necesaria la anulación del individuo y la exal-
Suscripciones:
Apartado de correos fd:1 tación de la masa. Cuando se consigue eso, quienes dictan las ideas a seguir consiguen su obje-
19171 Cabanillas del Campo - Guadalajara tivo porque la masa acabará por situarse en la línea del pensamiento que se quiere dirigir.
Tel.: 902 540 000 - Fax: 902 540 060
email: suscripciones@historiadeiberiavieja.com En unas cuantas pocas miles de ocasiones, la historia muestra ejemplos de ello. Quien es-
cribe la realidad tiene más posibilidades de construir el mundo que quien no tiene esa opción.
Venta de números atrasados:
c/ Josefa Valcárcel, 42 3ª pl. 28027 Madrid Después, las pulsiones humanas y el respetable, pero no excusable, sentido de protección que te-
Tel.: 902 540 000 - Fax: 902 540 060 nemos hace el resto. Podemos creer, porque así fue, que la unión de los reyes católicos condujo al
Imprenta: Litofinter esplendor de lo que hoy conocemos como España, pero no debemos olvidar que su alianza –eso
Distribución eran por entonces los matrimonios– no fue fruto del amor ni del deseo. Y si hoy consideramos
que ese tipo de “pactos” son criticables también lo eran antes.
De este modo, muchas veces la especie humana debe recoger, a escondidas, episodios de
SOCIEDAD GENERAL ESPAÑOLA la realidad para dar forma al mundo en el que vivimos. Como si se tratara de un carnaval, esas
DE LIBRERÍA otras pulsiones deben conformarse en mitos para disimularse. Sólo así pasan desapercibidos
Avda. Valdelaparra, 29
Políg. Ind. Alcobendas - 28108 Madrid para los creadores de la percepción de la realidad. Algo así sucedió con la figura de El Zorro, cuya
TEL: 91 657 69 00 auténtica historia exponemos en este número. Fue un bandido, pero en su lucha contra España
Depósito legal: M-37631-2012 –que le había acogido en sus filas anteriormente, hasta que abrió los ojos– ayudó al de abajo para
Printed in Spain restituir el orden y defender a la víctima, que no era sino el ciudadano, fuera de donde fuera. Sus
HISTORIA DE IBERIA VIEJA es una marca aventuras, junto a las de otros como él, quedaron relegadas –aunque sólo de esa forma lograron
registrada de editorial América Ibérica, S.A., hacerse hueco– a la presunta ficción para rearmar los nobles deseos del bien más incómodo que
empresa domiciliada en Madrid, c/ Miguel Yuste,
33 bis. Copyright ©2008 existe: la libertad.
Algo similar también pasó con la figura de Santa Teresa de Jesús. Ahora que se cumple
HISTORIA DE IBERIA VIEJA está editada y
publicada por: medio milenio de su nacimiento, veremos si prima en los recuerdos que haya de ella la parte
Prisma Publicaciones S.L. 2002 de percepción de la realidad que resulta mucho más cómoda, esa que dice que era una santa
Producción: Planeta Innovación
que tenía encuentros con la divinidad. La otra parte de la realidad, que no es sino la lucha que
tuvo contra los poderes establecidos y contra las ideas que buscaban recluir al
ser humano en la impotencia –especialmente a las mujeres–, quizá pre-
fiera relegarse al pie de página y a la letra pequeña, que es como se escri-
Solicitado OJD
be lo verdaderamente importante, aunque sólo completando nuestro
Esta revista ha recibido una subvención de la contrato con el pasado con letra pequeña podemos aspirar a un futuro
Dirección General del Libro, Archivos y
Bibliotecas, centros culturales y universidades en el que los creadores de percepción de la realidad impongan su crite-
de España, para la totalidad de los números rio. El problema de ello es que a veces hace falta mentir para conse-
editados en el año.
guirlo, porque ocultar la realidad se ha convertido en la gran bata-
HISTORIA DE IBERIA VIEJA no es responsable de lla del poderoso.
las opiniones y artículos realizados por los
colaboradores y publicadas en la presente edición
© Roberto Garver
de la revista. Reservados todos los derechos. Bruno Cardeñosa

Queda prohibida la reproducción total o parcial de
cualquier información gráfica o escrita sin Director
autorización escrita por Historia de Iberia Vieja. @HistoriaIberia
D E I B E R IA V I E JA
3
Sumario
SECCIONES
6 Cronos
38 Los diez mandamientos de...
Tagore
62 Made in Spain:
La pluma estilográfica
94 Guiños de la Historia
98 Dinosaurios en La Rioja
102 Ágora
20
114 ¿Sabías que…?
Y ADEMÁS
14 Espido Freire investiga
a Santa Teresa Reyes Católicos:
48 En busca de Cervantes pacto de Estado
El matrimonio de Isabel y Fernando en
76 Serrano Suñer en el chalet de Hitler 1469 abrió las puertas a la futura unión
entre las Coronas de Castilla y Aragón y
82 Vía Augusta el nacimiento de la Monarquía Hispánica.
Fue una sutil obra de ingeniería, trazada
88 Los primeros con mano maestra en una época
submarinos de guerras y luchas intestinas, que
contextualizamos con otro artículo sobre
Francisco Contreras es periodista y escritor y autor de varios el rey Enrique IV de Castilla.
libros. José Manuel Escribano es crítico cinematográfico y
secretario general del Círculo de Escritores Cinematográficos.
Javier García Blanco es periodista, fotógrafo y escritor. Javier
García de Gabiola es abogado en una multinacional y ha publicado
numerosos artículos históricos y jurídicos. Marcelino González es
1634: La batalla entre
capitán de navío, Vicepresidente de la Real Liga Naval Española, asesor España y Suecia
del Museo Naval de Madrid y autor de numerosas publicaciones.
Óscar Herradón es redactor jefe de la revista Enigmas y autor Es uno de los triunfos bélicos más
de Los magos de la guerra (Cúpula, 2014). Roberto Carlos Mirás importantes de la historia de España. Los
colabora con varios medios de comunicación, tanto escritos como protestantes, vencidos por los católicos
radiofónicos. Gabriel Muñiz es director de la agencia Paisaje
Humano, fotógrafo y escritor. Alejandro Polanco Masa es
en la primera mitad de la Guerra de los 30
investigador y mantiene el blog tecnológico Tecnología obsoleta. Años, llamaron en su auxilio a una nueva
Fernando Rueda es el mayor especialista en España de espionaje potencia emergente, Suecia. Los suecos
y colaborador de La Rosa de los Vientos en Onda Cero Radio. barrieron con todo y llegaron a conquistar
Javier Sanz es creador del blog Historias de la historia, autor, entre
otros libros, de ¡Fuego a discreción!, y colaborador de La Rosa de
toda Alemania, llegando a los Alpes y al
los Vientos. Adolfo Torrecilla es licenciado en filología hispánica, Rhin. Esta amenaza forzó la intervención de
profesor y crítico literario en la agencia Aceprensa. España… El triunfo fue arrollador.
4 D E I B E R IA V I E JA
La verdadera historia del Zorro
54
Se llamaba William Lamport e inspiró el célebre
personaje de El Zorro. Era irlandés, pero se
transformó en el español Guillén Lombardo e
ingresó como capitán en la Armada española.
Tras una juventud repleta de andanzas y
conspiraciones, murió en la hoguera a manos
de la Inquisición. De sus archivos se extrajo su
historia en el siglo XIX.
40
Villas medievales
Un paseo por el casco histórico de algunos
de los pueblos medievales más hermosos
66
de España. Desde Morella a Arcos de la
Frontera, pasando por Albarracín o Besalú,
te proponemos un viaje por uno de los
tiempos más fascinantes de la Historia.
5
Cronos
En la muerte
de José Manuel Lara
JOSÉ MANUEL LARA BOSCH, presidente del
Grupo Planeta y Atresmedia Corporación, nos dejó el
pasado 31 de enero. Fue un gigante de la edición, un
visionario, el hombre que consolidó primero y expandió
después el primer grupo editorial en español y uno de los
ocho primeros del mundo. Audaz, vital, innovador, Lara
asumió en 2003 la Presidencia del Grupo –al que perte-
nece Prisma Publicaciones, editora de esta revista– tras
el fallecimiento de su padre, fundador de la editorial allá
por 1949. Tres años después, la primera convocatoria de
los Premios Planeta marcaba el despertar de una nueva
generación literaria en nuestro país…
© Ricardo Martín
Premios Planeta:
una historia literaria de España
EN SU PRIMERA EDICIÓN, en 1952, la cuantía del premio Pla- llester, Terenci Moix, Manuel Vázquez Montalbán, Juan Marsé,
neta era de 40.000 pesetas. La suma ascendería a 100.000 en su Ramón J. Sender, Ana María Matute, y tantos y tantos otros… El
segunda convocatoria. Hoy, el ganador recibe 601.000 euros y el último, el mexicano Jorge Zepeda Patterson, por la obra Milena
finalista 150.250. Es, sin duda, el sueño de todo escritor, la máxi- o el fémur más bello del mundo.
ma aspiración de los “juntaletras” que, año tras año, presentan ¿Quién puede dudar de que la trayectoria de la literatura
sus novelas a esta gran justa literaria. española habría sido muy diferente sin este certamen? El Planeta
Un jurado de académicos de la Lengua, catedráticos, perio- ha sido –y sigue siendo– testigo privilegiado de la evolución de la
distas y críticos evalúa las propuestas que aspiran al laurel, que, mejor prosa en español. Su mejor árbitro. Y siempre, arropando
hasta la fecha, han merecido algunas de las plumas más presti- a todos los “jugadores”, los capitanes de la nave: los Lara. José
giosas de nuestras letras: Eduardo Mendoza, Mario Vargas Llosa, Manuel padre y, a su muerte, José Manuel hijo.
Camilo José Cela, Antonio Muñoz Molina, Gonzalo Torrente Ba- Descanse en paz el Editor.
El 15 de octubre del pasado año, José Manuel

Lara acudió fiel a su cita con los premios
Planeta, icono cultural del primer Grupo
editorial español. Jorge Zepeda y Pilar Eyre,
abajo a la derecha, fueron, respectivamente,
el ganador y la finalista. Los premios fueron
fundados en 1952 por José Manuel Lara padre
y constituyen la cita literaria más importante
de la temporada.
7
Cronos
El oscuro testamento de Carlos II

EL CAMBIO DE DINASTÍA de los Austrias a los Borbones dio paso a la gue-
rra de Sucesión, que modificó radicalmente el panorama político en España.
El último rey de los Austrias, Carlos II, no estaba capacitado para gobernar
ni para tener herederos, por lo que la cuestión de su testamento era crucial. Un corresponsal gallego
La voluntad del monarca resultaba fácilmente maleable, y abundaron las en la Segunda Guerra Mundial
intrigas palaciegas para colocar a los candidatos de cada facción.
El favorito de la segunda esposa del rey era el archiduque Carlos de EL PERIODISTA GALLEGO Augusto Assía (1906-
Habsburgo, y el de la reina madre, Fernando de Ba- 2002) fue el único corresponsal español en Londres
viera, quien finalmente se terminó imponiendo. Sin a lo largo de la Segunda Guerra Mundial. Ahora,
embargo, en 1699 Fernando, de siete años de edad, un libro, Cuando yunque, yunque. Cuando martillo,
murió repentinamente, hay quien dice que envene- martillo (Libros del Asteroide, 2015) nos ofrece una
nado. Por ello, urgía dictar un segundo testamento, amplia selección de sus artículos para La Vanguardia,
que llegó el 3 de octubre de 1700. El nuevo heredero en los que desgrana la vida de un pueblo ante el mayor
era Felipe de Anjou, nieto de Luis XIV de Francia. conflicto que ha conocido el siglo XX. Las crónicas se
Ahora bien, la autenticidad de ese testamen- dividen en dos períodos: hasta 1943, cuando los britá-
to está ahora en disputa, puesto que, según los nicos dieron muestra de su arrojo enfrentándose en
estudios grafológicos llevados a cabo, la firma del solitario a esa hidra de cien cabezas que representaba
monarca es en exceso ágil y decidida, impropia la Alemania de Hitler; y, a partir de esa fecha, cuando
de una persona en su lecho de muerte –falleció al se empezó a vislumbrar la victoria final. Dunquerque,
mes siguiente– y con tantos problemas físicos. los bombardeos de Coventry, el blitz sobre Londres o
Extraño. Muy extraño, ¿no? el desembarco de Normandía se alternan con la coti-
dianeidad de un país que podía presumir de “perder
todas las batallas excepto la última”.
El agente provocador
Por Fernando Rueda
No todo vale en la lucha contra el yihadismo

LOS ATENTADOS TERRORISTAS yiha- Los políticos han visto la
distas de París han sido la excusa perfecta puerta abierta tras el atentado de
para llevar adelante en España medidas París para sacar adelante refor-
que pretenden dotar de armas legales a mas amparadas en el miedo de la
las fuerzas de seguridad e Inteligencia, y a opinión pública, cuando el sentido
los jueces. Parece como si esos atentados común dicta que no se debe legis-
fueran un fenómeno innovador. lar a golpe de crímenes. Considerar
Si echamos un vistazo a la histo- delito el reclutamiento en Internet
ria nos encontramos con que el 12 de está bien, pero controlar los viajes
abril de 1985, una bomba colocada por en avión se sale de la lógica. Poner
la Yihad Islámica en el restaurante El en manos de los servicios secretos
Descanso, frecuentado por militares esa información afecta a nuestra
estadounidenses de la base de Torrejón de Ardoz, causó 12 intimidad y la experiencia demuestra que si se abre una puerta
muertos y 82 heridos. No hubo mucha reacción política: el tema con el pretexto de luchar contra el terrorismo, se aprovecha
no iba directamente contra nosotros. para asuntos que nada tienen que ver. Otra cosa: con esa norma
Hace 11 años vivimos nuestro propio Charlie Hebdo pero a lo en vigor no se habrían evitado los atentados de Nueva York,
bestia. Frente a los 17 muertos de París, el 11-M hubo en Madrid Madrid, Londres o París. Todos los terroristas eran nacionales o
casi 200. Las medidas fueron contundentes en el principal frente: residentes de los países afectados.
cientos de policías y espías fueron contratados para acabar con esta
lacra. Desde entonces se contabilizan decenas de operaciones y de- *FERNANDO RUEDA, uno de los periodistas de investigación más respeta-
dos del país, es una de las voces más importantes del programa La rosa de
tenciones exitosas, hasta el punto de que España es uno de los países los vientos de Onda Cero. Autor de más de una decena de libros, el último
europeos comparativamente con menor riesgo –siendo alto–. de sus trabajos es El regreso de El Lobo (Roca).
… Y encuentran
un busto de Adriano
EL EMPERADOR ADRIANO (76-138 d.C.) ha deparado
Delimitan la Vía Augusta… una grata sorpresa a los arqueólogos que trabajaban en
el yacimiento arqueológico de Los Torrejones (Yecla).
FUE UNA DE LAS CALZADAS más importantes de las que recorrieron Un busto en mármol blanco de 52 cm de alto por 25
la Hispania romana. Desde Cádiz a los Pirineos, más de 1.500 kilómetros cm de ancho ha aparecido junto a un enorme edificio
conectaban buena parte de nuestro territorio, en su mayor parte por el rectangular, aún no estudiado por completo pero que
litoral mediterráneo. Sin embargo, quedan lugares cuyo itinerario aún no podría haber ejercido algún tipo de función cultural
ha quedado totalmente definido. Por ejemplo, Guardamar del Segura, en bajo la tutela de este emperador. Junto a él, una cabeza
Alicante. Al menos hasta ahora. femenina de la misma época –siglo II d.C., en torno al
Y decimos hasta ahora porque Victoriano Sánchez-Barcáiztegui, Secretario 135 d.C.– ha completado el puzle. De acuerdo con el
Autonómico de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente de la Generali- arqueólogo Liborio Ruiz, di-
tat Valenciana, anunció durante la apertura de la muestra La Vía Augusta en el rector de las obras, es posible
territorio de Guardamar del Segura el inicio de la realización de catas arqueo- que el propietario de la villa
lógicas en la zona norte de la localidad con objeto de delimitar la localización romana de Los Torrejones
exacta de su trazado. Una vez que se haya logrado el propósito de las catas, la estuviera vinculado de algún
Generalitat pondrá en marcha el diseño de la recuperación de la Vía. modo con el emperador. Por
sus característica, el busto
es una obra de primer nivel
en el esculpido, comparable,
La necrópolis más antigua según este experto, a las que

hay en el British Museum de
UN GRUPO DE CIENTÍFICOS del CSIC que trabajaba en la necrópolis Londres o en el Arqueológi-
de El Collado, en Oliva (Valencia), ha datado una serie de restos óseos, en co de Sevilla.
concreto 15, con el método del carbono 14. Y el resultado es sorprendente:
los restos tienen unos 9.500 años de antigüedad, por lo que se trataría de la
necrópolis más antigua de la península Ibérica, refutando así la hipótesis
de que los primeros cementerios ibéricos se localizaban en el estuario del Así cazaban (con arco)
Tajo, en Portugal. nuestros antepasados
El yacimiento mesolítico de Oliva fue excavado en 1987 y 1988 y los
enterramientos estudiados se extienden en una superficie de 143 m2. UN ESTUDIO PUBLICADO por la revista Journal
Entre los restos, hay con seguridad siete hombres y cuatro mujeres. of Archaeological Science en el que ha participado
Además, los cuerpos fueron enterrados en una especie de sudario con el CSIC muestra que la caza con arco fue durante el
alguno de sus miembros atados, lo que arroja cierta luz sobre los ritos Neolítico uno de los pilares de la unidad de las so-
funerarios de la época. Asimismo se ha encontrado un conjunto de con- ciedades humanas primitivas. El informe describe,
chas, puesto que estas comunidades vivían cerca del mar y consumían además, las claves de tres arcos de madera de tejo
un gran número de moluscos. que fueron descubiertos en La Draga (Banyoles) en
el año 2012. Su antigüedad se estima entre 7.400
y 7.200 años, lo que los convierte en los más anti-
guos de su género en Europa hasta la fecha.
9
Cronos
Hoy… ayer
Teatro Español de Tetuán
El Teatro Español de
Tetuán, la que fuera
capital del Protectorado
Español, ha cerrado
sus puertas. Levantado
en los años treinta del
pasado siglo, ha sucum-
bido finalmente a la piratería, que ya ha
100 años del primer asteroide español condenado a otros recintos históricos
de la época colonial. A pesar de las re-
EL 20 DE MARZO de este año se cumple el primer centenario del descubrimiento del formas llevadas a cabo por sus actuales
asteroide Hispania, que, con un tamaño de 162 km, fue el primero avistado desde nues- propietarios, el cine no ha sobrevivido a
tro país. Fruto de las investigaciones del astrónomo catalán Josep Comas i Solà (1868- su agonía. Con una población superior
1937), fundador de la Sociedad Astronómica de España, el asteroide nº 804 se “puso a a 300.000 habitantes, tras el cierre del
tiro” desde el observatorio Fabra, que había sido inaugurado en 1904. No sería el único Teatro Español un solo cine mantiene
hito en la carrera de este científico, que, además, descubrió la atmosfera de Titán, dos su actividad en la ciudad.
cometas, una estrella variable y once asteroides, uno de ellos denominado Barcelona.
Dirección General de
Hallado el anfiteatro romano de Porcuna Bellas Artes
LOS TRABAJOS DE AJARDINAMIENTO geometría de los restos hallados hablan de un El pasado 26 de enero celebramos
que el Ayuntamiento de Porcuna está edificio que supera ampliamente el cente- el primer centenario de la Dirección Ge-
realizando en una de las áreas de expansión nar de metros en el lado mayor de la elipse, neral de Bellas Artes, hoy un organis-
del casco urbano han permitido localizar los situándose entre los de mayores dimensiones mo dependiente del Ministerio de Edu-
restos del Anfiteatro de la ciudad romana del Imperio. A falta de concretar datos, se cación, Cultura y Deporte. Fue a finales
de Obulco, nombre de la ciudad de Porcuna estima que su aforo superaría con mucho los de 1914 cuando el entonces Ministerio
–a caballo entre las campiñas de Córdoba y 10.000 espectadores. Por la comparación de de Instrucción Pública y Bellas Artes
Jaén– en época romana. las técnicas constructivas se puede fechar su fomentó la creación de esta institución,
Se trata de una sección de varias decenas construcción en los años centrales del siglo I con el objeto de fortalecer y dotar de
de metros de la fachada sur del edificio de d.C., algo antes de la construcción del mayor peso específico a su organigrama.
espectáculos de esta importante ciudad de la de estos edificios, el Anfiteatro Flavio, o Coli-
provincia Bética. Las estructuras de los museo de Roma, edificado a partir del año 70 d.C. ¿Cuándo te casarás?
ros, de sillería almohadillada, configuran un La intervención arqueológica está sien-
lateral elíptico donde se alternan los pilares do desarrollada por ARQVIPO (Grupo de Así se titula esta obra de Gauguin, que,
y vanos de la fachada. Arqueólogos e Investigadores de la Historia según el New York Times, ha batido
Los restos evidencian una mínima de Porcuna), que ya venía trabajando desde todos los récords en el en-
parte del conjunto que hoy subyace bajo las hace más de una década en la ubicación loquecido mercado del arte.
construcciones actuales. Hay zonas perdi- exacta de este recinto, siguiendo la pista Un comprador anónimo
das por expolios cometidos en los últimos de una cita del anticuario Juan Fernández de Qatar ha desembolsa-
cinco siglos. No obstante, las magnitudes y Franco en el siglo XVI. do hasta 300 millones de
dólares –264 millones de
Miguel Moreno Lorente, alcalde de Porcuna. euros– por esta pintura del
período tahitiano del artista
parisino, fechada en 1892
y que formaba parte de
la colección de Rudolf Staechelin, un
antiguo ejecutivo de Sotheby’s. La tela
se exhibía en préstamo en el Kunstmu-
seum de Basilea. ¿Quién sabe cuál será
ahora su próximo destino?
EDITORIAL
100
¿Sabías que...
Alfonso XIII intentó salvar al zar Nicolás II?

ESPAÑA SE MANTUVO NEUTRAL durante la Gran
Guerra y este hecho le dejó las manos libres a Alfonso XIII
para interceder por ambos bandos. En febrero de 1917, la
Revolución Rusa obligó a abdicar a Nicolás II. El destino del
zar era incierto y, en un primer momento, fue trasladado a la
ciudad de Toblosk, donde se alojó en el palacio del gobernador.
El zar siempre confió en que las monarquías europeas le
rescataran, tanto a él como a su familia. Sin embargo, Gran
Bretaña y Alemania no aceptaron acoger a la familia imperial
por miedo a una reacción revolucionaria en sus propios países.
La única monarquía del Viejo Continente que inició gestiones
para salvar a Nicolás II fue España. Alfonso XIII se entrevistó
con el nuevo embajador del gobierno provisional ruso,
Nekliudov, pero cuando este cayó meses más tarde y tomaron
el poder los bolcheviques, la suerte del emperador se hizo
cada vez más precaria. El 30 de abril de 1918 la familia real fue
trasladada a Ekaterimburgo y asesinada el 17 de julio. El hecho
fue ocultado a la opinión pública y Alfonso XIII, ignorante del
fatal desenlace, prosiguió con sus esfuerzos. Tras la negativa de
Gran Bretaña y Alemania, se dirigió a las monarquías de Suecia
y Noruega, pero tampoco esa tentativa llegó a buen puerto.
Hay documentos del ministerio de Exteriores francés que
atestiguan que el 2 de agosto de 1918 Alfonso XIII seguía en sus
trece, e incluso en septiembre hubo reuniones entre Fernando
Gómez Contreras, en representación de España, y un ministro
de Lenin, que le hizo creer que estarían dispuestos a entregar
al zar a España a cambio de que nuestro país reconociera
oficialmente al gobierno soviético, algo que no ocurriría hasta
la Segunda República.
la Orden militar de Montegaudio

se regía por las reglas de Císter?
ESTA ORDEN MILITAR fue la primera que se estableció de
forma permanente en Tierra Santa. Fue fundada en 1173 por
el conde Rodrigo Álvarez con el apoyo del rey de Aragón, para
ayudar a los peregrinos que se dirigían a Jerusalén y a Santiago
de Compostela. Poco después, su existencia fue aprobada por
bula papal de Alejandro III y se adscribió a la regla cisterciense.
El Císter, fundado en 1098 en Francia, promovía valores
como el ascetismo o el rigor litúrgico. En un primer momento,
su sede estuvo en Mont Joie –Monte Alegría, de ahí el nombre
de la orden– de Jerusalén; pero, cuando Saladino arrebató la
ciudad a la cristiandad, la trasladaron al castillo de Alfambra,
en tierras aragonesas. Tras poco más de 20 años de existencia
y un declive progresivo, en 1196 se fusionó con la orden del
Temple, siguiendo la recomendación del nuevo papa Celestino
III. Esta unión no fue bien recibida por un buen número de sus
miembros, que decidieron escindirse y fundar la encomienda
de Monfragüe, que luego se uniría a la orden de Calatrava por
decisión de Fernando III de Castilla.
el primer trasplante de corazón en
España se produjo en 1968?
DURANTE LOS AÑOS 60 la ciencia avanzó lo suficiente como para que los cirujanos
se plantearan hacer trasplantes de órganos. El primero de corazón tuvo lugar en 1964 en
Estados Unidos, cuando se trasplantó el corazón de un chimpancé en un humano. Este
procedimiento no tuvo éxito y tres años más tarde un cirujano sudafricano realizó el
primer trasplante de humano a humano, pero el paciente falleció 18 días después.
El 18 de septiembre de 1968, el doctor Cristóbal Martínez Bordiú, marqués de
Villaverde, hizo historia por el primer trasplante de corazón en nuestro país. La
operación tuvo lugar en el hospital de La Paz de Madrid y el paciente, Juan Alfonso
Rodríguez, falleció al día siguiente. No obstante, se había trazado el camino para otros
ensayos. Habría que esperar a 1984 para que la operación gozara
de un relativo éxito, ya que el paciente trasplantado, Juan Alarcón
Torres, falleció nueve meses después de la operación. El 8 de mayo
de ese mismo año, en el hospital San Pablo de Barcelona, el doctor
Caralps y el cirujano Josep Oriol Boní insistieron en esta operación,
y a partir de entonces se sucedieron los éxitos. En 1985 Victoria
Hernández Chapinal, de Terrassa, se sometió a una operación de
esta naturaleza y ya lleva 29 años con un corazón ajeno.
y además que...
… la colección Graiño es la más completa del mundo sobre

la colonización de América?
... Margarita de Austria fue quien destapó la corrupción
del Duque de Lerma?
… Juan de la Cierva y Hoces fue el primer español que ganó
un Oscar?
Moratín se exilió en Francia

acusado de afrancesado?
EL DRAMATURGO Leandro Fernández de Moratín es uno de los
grandes nombres del teatro neoclásico español. En 1806 escribió una
de sus obras más famosas, El sí de la niñas, en la que defendía la libertad
de las mujeres para elegir marido en contra de los usos de entonces.
En 1789 tuvo lugar la Revolución Francesa, que preconizaba unos
cambios con los que Moratín estaba de acuerdo. De ahí que, cuando
Francia invadiera España en 1808, el autor tomara partido a favor del
rey impuesto por Napoleón, José Bonaparte. Al terminar la Guerra
de la Independencia, y tras la expulsión de los franceses, Moratín y
muchos otros “afrancesados” emprendieron el camino del exilio en el
país vecino. Fernando VII le devolvió los bienes que le había confiscado,
pero Moratín no quiso volver a España. Sólo lo hizo durante un breve
período de tiempo, en 1820, con motivo del pronunciamiento liberal de
Riego, pero se marchó al año siguiente hacia Burdeos, donde conoció a
Goya. Durante un viaje a París en 1828 murió repentinamente. Tenía 68
años y fue enterrado allí. Sus restos volvieron a España en 1953.
13
Entrevista / Espido Freire
La novelista Espido Freire

se pone en la piel de Teresa de Jesús
Era capaz de
dar lecciones a
los hombres y
dejarlos callados.
Eso no se toleraba
a la mayor parte
de las mujeres…
la Inquisición
la vigiló.
Para vos nací
ESPIDO FREIRE
ARIEL. BARCELONA (2014).
326 PÁGS. 18,90 €.
Estamos a punto de
celebrar el medio milenio
del nacimiento de la mística
más importante que jamás
haya existido. Santa Teresa
de Jesús se armó de valor y
luchó en un mundo
estancado por las creencias
más obsoletas para
extender su fe y luchar
contra los prejuicios de una
época a la que se adelantó
tanto que, aún hoy, sus
palabras siguen vigentes.
Por vos nací (Ariel, 2015) es
la nueva obra de Espido
Freire, en la que presenta
de forma original y distinta
su vida –la de ella y la de la
santa– bajo la perspectiva
de las ideas de una mística
inmortal.
BRUNO CARDEÑOSA
15
U
na de las cosas que pensé
cuando comencé a leer Por
vos nací es que se trataba de
un ensayo de verdad, no de
esos que han popularizado
la confusión del ensayo con
la “no ficción”. No es cues-
tión de reunir en una obra miles de datos
y saberlos tomar con criterio (a veces, sin
él). Eso está muy bien y es necesario en
un mundo en el cual cualquier guía con-
duce por las orillas del camino sin ense-
ñarnos cómo son las cosas de verdad, pero
el auténtico ensayo es aquel en el cual el
autor nos expone una serie de conceptos
que ha incorporado a su conocimiento –y
a su vida– y que no necesita llenarlo de ál-
gebra para demostrar lo que ha trabajado.
La obra en cuestión venía firmada por
una de las autoras más interesantes del
panorama literario español, Espido Freire,
que con sólo 25 años se convirtió en el
ganador más joven de la historia del premio
Planeta con su novela Melocotones Helados
(Planeta, 1999). Su exitosa carrera ha estado y nunca se acaba de conocer de verdad a Se ha convertido en
jalonada de novelas cargadas de sentimien-
tos y ensayos lúcidos. El que nos ocupa
este personaje. Cuanto más trabajo sobre
ella, más me interesa.
nuestro tiempo en
comienza hablando del pasado señalando al Fue una de las primeras feministas, una mirada constante
presente: “ Teresa de Cepeda y Ahumada ha pero vivía en un mundo de hombres, en hacia nuestro ego,
cumplido sus primeros quinientos años de una época en la que lo que predominaba
vida”. Ahí radica la esencia de este trabajo, es masculino y en la que el mejor piropo
nuestras reflexiones
que nos habla de la mística más fascinante que le podían decir a una mujer era que se y sentimientos
que jamás ha existido, haciéndola sentir había comportando como un hombre…
viva y actual . Así lo ha sentido la autora, que A ella misma se lo decían… Teresa
se ha sentado con ella durante todo un mes pierde a su madre muy joven. No sabemos resignarse a obedecer órdenes que prove-
y ha combinando la vida de la mística con la hasta qué punto su presencia pudo ser nían de personas más estúpidas, con una
suya. Y es que si Espido hubiera nacido hace muy relevante. Los momentos en los que visión menos clara o que la despreciaban
medio milenio habría sido alguien muy pa- habla de ella están teñidos de un cariño por el mero hecho de que ella fuera una
recido a Teresa de Jesús, y si Teresa de Je- y una nostalgia tremendas. Ella nació flaca mujer… Eso le costó mucho. Y en eso
sús hubiera nacido en 1974 habría tomado en una casa llena de hombres. Es la más nos podemos sentir identificadas muchas
el cuerpo de una mente como la de Espido. joven y fue una niña que puede decirse mujeres todavía.
“Se ha convertido en nuestro tiempo en que era la niña mimada. Eso le da soltura
una mirada constante hacia nuestro ego, y una forma de relacionarse con los hom- P Y fue una rebelde, una rebelde en
nuestras reflexiones y sentimientos, y quizá bres bastante peculiar. Ahora diríamos tiempos de crisis.
por ella, por esa falta de escrúpulos a la hora que hacía de ellos lo que quería. Con su R Ella vive bajo el reinado de Felipe II. No
de desvelar cada uno de nuestros menores padre lo hizo, con sus hermanos lo hizo va a haber un esplendor igual en la historia
detalles íntimos, podemos entenderla también, pero era una manipulación muy de España. Más que rebelde, lo que le pasa
mejor que sus contemporáneos”, explica la basada en el amor y en un bien común; no es que no encuentra concordancia entre
autora en su introducción. Nos sentamos da la sensación de que fuera manipulado- lo que unos le dicen y lo que ella siente.
a hablar con ella largo y tendido sobre este ra para obtener sus fines. Después, muy Y decide apostar por lo que ella siente.
sincero trabajo. joven, se va a vivir a una comunidad de Durante un tiempo hace todo lo que está
mujeres en la que permanecerá hasta su en sus manos para obedecer y conciliar
Historia de Iberia Vieja: Has convivido 30 muerte, pero tenía amigos, tenía confe- los dos polos opuestos hasta que llega un
días con ella… ¿Cómo ha sido la expe- sores, aunque siempre estuvo supeditada momento en el que dice: “No, no, no… Lo
riencia? a las órdenes de un varón. Está perfecta- que a mí me va a hacer feliz, sin duda, no
Espido Freire. Como ocurre con todos los mente documentado que el voto que le puede ser malo, tiene que venir de Dios, y
genios, y Teresa de Ávila lo era, descubrí resultaba más difícil era el de obediencia. los que están equivocados son los demás”.
que sus dimensiones se solapan, que El de pobreza y castidad los tenía supera- Entonces comienza todo un juego de es-
puede ser contradictoria, ambivalente dos, pero ¿el de obediencia? El tener que trategias en el que necesita mucha persua-
Los votos
de pobreza y
castidad los tenía
superados, pero
¿el de obediencia?
Ese no
© Nika Jiménez
sión. En ocasiones se medio desesperada, R La España de Felipe II no puede entender- estaba ocurriendo y pidió consejo. La Inqui-
pero siempre recupera los ánimos. Sabe se sin la presencia constante de la religión. sición valoró esos esfuerzos.
que la rebeldía no siempre le va a llevar a Es cierto que se apunta a una corriente muy
conseguir lo que quiere. novedosa en la época, que es la mística. Ella P Has hablando con médicos, psiquia-
experimentó procesos que no sabía explicar. tras… ¿Cuál es tu opinión después de
P Además, le tocó vivir en una época Era la primera sorprendida por ello. Buscó haberte metido en su piel sobre qué es
en la que la Inquisición era tremenda- con mucha honestidad respuesta a lo que le lo que le pasaba?
mente fuerte.
R Con ella se cebó. Además, la Inquisi-
ción, en esa época, era muy caprichosa.
Lo que unos pocos años antes tomaba
como dogma, años más tarde no lo era.
Siempre caminó por hielo resbaladizo,
aunque a ella no se atrevieron a torturar-
la. Tenía buenos protectores, estaba al
tanto de lo que pasaba y nunca despreció
la capacidad diplomática. Era astuta,
aunque nunca pudo relajarse realmente.
Procedía de una familia de conversos y la
Inquisición estaba cebándose con ellos y
era capaz de dar lecciones a los hombres
y dejarlos callados. Eso no se toleraba a la
mayor parte de las mujeres…
P ¿Las cosas que pensaba, vivía y sen-

tía la hacían sentir culpable?
17
Fue una persona 500 años después
profundamente
sensata. Práctica DENTRO DE POCAS SEMANAS se
celebran los 500 años del nacimiento
y sensata. Le de Santa Teresa de Jesús. El mundo
importaba más el fin entero la recordará, seguramente
que los medios por sus estigmas y vivencias
místicas, que la convirtieron en
inmortal junto a sus libros, en los
mujer sana más años, ¿habría logrado lo que detallaba sus experiencias. Pero
que logró? Es difícil saberlo. No es posible además de mística, Santa Teresa
entender a Teresa sin su enfermedad. también fue una mujer avanzada
para su época, una época en la
P Dices en el libro que ella cuando
que sólo desde dentro del ámbito
murió se le quedaron muchas cosas
religioso, en el que siempre se
por hacer. ¿Qué hubiera pasado si
sintió a gusto, podía conquistar sus
hubiera vivido más tiempo?
deseos. Luchó por los derechos de
R Es imposible saberlo. Cuando murió tenía
las mujeres como nadie antes lo hizo
muchos adeptos. Eran cada vez más. Esa
y sus ideas siguen vivas. Recorrió
R Parece muy claro que cuando era joven la obra se desintegró tras su muerte y no tuvo
enfermedad que la paralizó era la meningi- seguimiento tras morir. De haber vivido más media España abriendo fundaciones
tis. Es muy probable que sufriera epilepsia, hubiera consolidado mucho más su obra. y nuevos conventos, en los cuales
aunque era probablemente la modalidad pudiera vivirse con gozo la cercanía
dulce de la epilepsia. Había, sin duda, un P ¿Cuál era su visión de Dios? a la divinidad y las creencias…
malestar psicológico profundo que ella R Ella era una enamorada del amor divino. aunque fuera una mujer y aunque
manifestaba a través del cuerpo. Es imposi- Ese amor era Dios. Su carácter era de tuviera que luchar desde niña contra
ble dar con un diagnóstico concreto por la extremos. Entendía a Dios como el amante la enfermedad. ¿Acaso en sus males
cantidad y variedad de enfermedades que supremo, no como un Dios vengativo ni puede encontrarse explicación a
sufrió a lo largo de su vida, pero sí es cierto castigador ni que iba pasando cuenta, sino sus vivencias? Es posible, pero no
que cuanto más feliz era, menos enferma con cercanía. Ella creía en un Dios mucho importante. Lo cierto es que cubrió
estaba. Y cuando ella era feliz, su enferme- más contemporáneo. Sustituyamos la idea el país de conventos de carmelitas
dad no le impedía hacer nada. Cuando ella de Dios por la idea de felicidad, por la idea descalzas. Su fe en Dios y en sí
sale al mundo a fundar congregaciones y a de satisfacción con uno mismo, por la idea misma le llevaron a ello, pese a que
poner de manifiesto su auténtica vocación de plenitud… Ese pensamiento tenía ella. las garras de la Inquisición siempre
descubre que no se encuentra tan mal como estuvieron encima de ella. La
en años anteriores. Lo suyo, creo, era un P Sus textos tienen a veces una enor- investigaron y vigilaron. Su astucia
caso muy claro de somatización. me carga sensual. Visto con nuestros y sus dotes diplomáticas le sirvieron
ojos, lo podemos entender, pero ¿le para vencer al enemigo más temido
P Sin embargo, no hablaríamos hoy de causó problemas en aquella época?
de la época. Y murió habiendo
Santa Teresa de no haber sido por esas R No se sentía en absoluto culpable. Cuan-
logrado lo que muy pocas personas
experiencias que tuvo. ¿Necesitó su en- do ella describe el famoso momento de la
antes habían conseguido.
fermedad para lograr lo que consiguió? aparición del ángel que atraviesa sus entra-
R Teresa murió dando gracias a Dios ñas, ahora podemos hacer una lectura todo
porque le permitió morir sufriendo. Eso, lo erótica que queramos, sin embargo es
desde nuestra perspectiva contemporánea, muy posible que ella no estuviera pensando
es incomprensible, porque asociamos el en nada sexual, aunque sí en un anhelo
dolor físico a un malestar que puede y debe físico. Esa es una interpretación moderna,
ser evitado, pero en una sociedad en la que un poco salida de tono. Creo que es un error
el sufrimiento era señal de santidad para interpretarlo solamente en plan sexual.
ella fue un alivio ese tipo de sufrimiento, ya
que le indicaba que iba por el buen camino. P En tu caso personal, ¿cuándo empe-
Lo llevaba con una paciencia y buen humor zaste a entender a Santa Teresa?
reseñable. No era una mala enferma. ¿Creía R De pequeña iba a ver, no todo lo que
que eso le acercaba a Dios? Sin duda. ¿Ella hubiera querido, a mi tía. Estaba en un
se quejaba porque decía que tenía mucho convento, en un entorno de paz, con
que hacer y el cuerpo no le respondía? frases de Santa Teresa en el jardín. No
También. ¿Qué no era una hipocondría- recuerdo ningún momento en mi vida en
ca? También. Si Teresa hubiera sido una que no la conociera...
Las mejores ediciones facsimilares
El ingenioso
hidalgo don Quijote
de la Mancha
Edición facsímil de los originales princeps de
i o la primera y segunda parte de esta
ten a r
C en a obra cumbre de la literatura
IV eg u n d
de la s i nioso
nge jote
mundial.
d e l
parte o don Qui
er
cavall la Mancha
de
TODAS NUESTRAS OBRAS VAN ACOMPAÑADAS

DE SU CORRESPONDIENTE Menorca, 49 - 1ºE - 28009 Madrid
Tels. 91 574 69 25 y 91 574 69 29 - Fax 91 574 76 13
ACTA NOTARIAL CERTIFICADA Y NUMERADA.
www.millenniumliber.com - millenniumliber@millenniumliber.com
#
CUPÓN DE INFORMACIÓN
Rellene y envíe este cupón a MILLENNIUM LIBER S.L.
Menorca, 49 - 1ºE - 28009 Madrid Nombre...........................................................................................
Tels. 91 574 69 25 y 91 574 69 29 - Fax 91 574 76 13
Dirección........................................................................................
www.millenniumliber.com - millenniumliber@millenniumliber.com
Deseo recibir información sin compromiso alguno por mi parte de la obra/s: ........................................................................................................
o LIBRO DE HORAS DE LA VIRGEN TEJEDORA o NOTITIA DIGNITATUM
o LIBRO DE HORAS DEL OBISPO MORGADES o ATLAS DE ANDREA BENINCASA
Tel.................................................... Móvil.....................................
o TEXTOS ASTRONÓMICOS o ÁRBOL DE FILOSOFIA DE AMOR. Ramón Llull
o BEATO DE LIÉBANA. Códice de Navarra o EL GRECO. SU VIDA, SU OBRA Población........................................................................................
o BEATO DE LIÉBANA. Códice de Berlin o EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE
o APOCALIPSIS DE PARÍS DE LA MANCHA C.P............................. Provincia......................................................
Tema del mes
Los Reyes
Católicos
¿Matrimonio o pacto de Estado?
Desde siempre, los enlaces matrimoniales en la
realeza han estado constreñidos por la alta política.
El amor, más poderoso que la muerte en palabras de
Quevedo, nunca tuvo tanta fuerza como la
estrategia y el anillo en el dedo anular fue
resolviendo los distintos rompecabezas que
planteaba el devenir de España. Uno de los
ejemplos de esta realidad lo protagonizaron la
entonces princesa Isabel de Castilla y el heredero
de la Corona de Aragón, Fernando.
ALBERTO DE FRUTOS
Los Reyes Católicos y Colón, de espaldas, en el Alcázar de los Reyes Cristianos de Córdoba.
21
Tema del mes
E
n el caso de Fernando, y sobre
todo tras la muerte de su
hermanastro Carlos de Viana,
estaba claro que heredaría el
trono de su padre, Juan II; pero
no se puede decir lo mismo de
Isabel. Cuando vio la luz en 1451,
reinaba en Castilla Juan II, que se casó dos
veces: la primera con María de Aragón,
enlace del que nació el futuro Enrique
IV (ver págs. 30-37), y, tras la muerte
de ésta, con Isabel de Portugal, madre de
la futura Isabel la Católica y del infante
Alfonso, muerto en la adolescencia.
De acuerdo con la ley de sucesión de
Castilla, el heredero sería el hijo mayor
y, en efecto, así sucedió. En 1454, cuando
Isabel contaba tres años de edad, su her-
manastro Enrique ciñó la corona. Si este
no se hubiera casado o no hubiera tenido
hijos o hijas –en Castilla nunca rigió la
Ley Sálica–, el trono lo habría heredado
Isabel, pero no fue el caso, ya que Enrique
IV se casó en dos ocasiones: una con Blan-
ca de Navarra –matrimonio anulado– y,
la más importante para la historia, con
Juana de Portugal, madre de Juana.
ENRIQUE EL IMPOTENTE
Isabel, por tanto, perdió toda esperanza de
heredar el trono, pero muchos nobles caste-
llanos no compartían la forma de gobernar
de Enrique y extendieron el rumor de que Alfonso V de Portugal se casaría con Juana la Beltraneja.
el monarca era impotente, arrojando dudas
sobre su condición sexual e insinuando que,
en realidad, su hija Juana, nacida en 1462,
era fruto del noble castellano Beltrán de la Si su hermanastra se casaba con Alfonso, se
Cueva, el valido del rey. De ahí que a la niña
se le empezara a conocer como la Beltraneja
convertiría en la reina consorte de Portugal y
y fuera considerada ilegítima por algunas se proclamaría reina de Castilla
facciones nobiliarias.
Con el fin de silenciar los rumores, zan-
jar la polémica y evitar la guerra civil (que lar a su hermanastra, a quien puso como beneficios que reportaría el enlace, pero,
estallaría igualmente), Enrique IV cedió condición que contrajera matrimonio con desde la óptica personal, no era la opción
a la presión y, en el pacto de los Toros de Alfonso V de Portugal. Su estrategia era más apetecible para Isabel. Fernando el
Guisando (1468), reconoció a Isabel como clara: si su hermanastra se casaba con él, no Católico constituía la otra alternativa en
princesa de Asturias (el infante Alfonso ya solo se convertiría en la reina consorte del liza, auspiciada por Juan II de Aragón, el
había fallecido) y, por tanto, heredera de la país vecino, sino que, en virtud del mismo padre de Fernando. En este caso, la boda
Corona de Castilla. tratado, se proclamaría reina de Castilla, conllevaría la unión de dos poderosos
con lo que podría materializarse la ansiada reinos, Castilla y Aragón, y la diferencia
LOS CANDIDATOS reunificación de los reinos peninsulares. de edad entre los contrayentes era mucho
Más que un gesto de generosidad, Enrique Desde el punto de vista político, más ajustada (un año frente a los dieci-
pretendía con este movimiento contro- nadie podía albergar dudas sobre los nueve con Alfonso).
Sepulcro de Juan II de Castilla en la
cartuja de Miraflores (Burgos).
Los hijos ilegítimos de Fernando

ALGO CON LO QUE ISABEL tuvo que lidiar toda su vida fueron las infidelidades
de su esposo. No era extraño que los reyes tuvieran hijos fuera del matrimonio,
por lo que la reina, en fin, no pudo sorprenderse demasiado, máxime teniendo
Juan II de Aragón, en cuenta que, según las crónicas de la época, Fernando era bien parecido y un
el cerebro de la unificación. seductor nato.
Ya antes de su matrimonio, a los dieciocho años, Fernando tomó una
Otro candidato en discordia era Pedro amante, la noble catalana Aldonza de Ivorra, relación que conservaría después
Girón, maestre de Calatrava, cuyas lealta-
de casado. Con Aldonza, Fernando tuvo dos hijos: Alonso, que llegó a ser
des evolucionaron radicalmente a lo largo
arzobispo de Zaragoza, y Juana, que se terminaría casando con el condestable
de su biografía. Creció con su hermano
de Castilla.
Juan Pacheco en la corte y, cuando Enrique
En el marco de la guerra civil
IV heredó el trono, este nombró valido a
castellana, Fernando viajó a Bilbao y allí
Juan y a él le otorgó varios títulos nobi-
conoció a la noble Toda de Larrea, a la
liarios. Con el transcurrir del tiempo, se
enemistaría, sin embargo, con el rey, tras que también dejó embarazada. Su hija,
ser desplazado su linaje en favor de Beltrán María Esperanza, llegó a ser abadesa
de la Cueva. En la farsa de Ávila (1465), un del monasterio de Nuestra Señora de
grupo de nobles proclamó rey a Alfonso, el Gracia, en Madrigal de las Altas Torres
(Ávila), donde había sido abandonada a
los siete años sin conocer la identidad de
su padre, de la que no tendría noticias
hasta su madurez. Por último, y fruto de Alonso de Aragón,
su relación con una noble portuguesa, hijo natural de Fernando el Católico.
nacería otra hija, llamada María.
Isabel se casó con Fernando de Aragón en

1469 y Enrique declaró nulo el tratado de los
toros de Guisando
hermano de Isabel la Católica, y Girón apo- declarara nulo el tratado de los toros de
yó su causa. Con el fin de atraerse de nuevo Guisando y en 1470, mediante la ceremonia
sus simpatías, Enrique le propuso la mano de la Val de Lozoya, restituyera los derechos
de Isabel, pero Girón murió repentinamen- sucesorios de su hija, Juana la Beltraneja.
te en 1466, y el proyecto se frustró.
A la postre, Isabel no cumplió con el CON LA IGLESIA HEMOS TOPADO
“deber fraterno”, y en 1469 se casó con Fer- El matrimonio entre Isabel y Fernando
Estatua de Isabel la Católica.
nando de Aragón, lo que hizo que Enrique presentaba, no obstante, un serio inconve-
23
Tema del mes
La Concordia de Segovia (1475).
tras que Fernando tuvo que cruzar Castilla

disfrazado de mozo de mulas.
Hubo que esperar a la muerte de Pau-
lo II para que Sixto IV, consumado ya el
matrimonio, concediera la bula definitiva,
fechada el 1 de diciembre de 1471 y con-
servada hoy en el archivo de Simancas.
GUERRA CIVIL EN CASTILLA

Los últimos años del reinado de Enrique
fueron muy aciagos para Castilla, que se
tornó ingobernable. A su muerte en 1474,
el terreno ya estaba abonado para la tan
temida guerra civil entre los partidarios de
Isabel y los de Juana. El esposo de Isabel
–cuya experiencia militar se remontaba
a la guerra civil catalana, en la que había
Isabel reinó en Castilla entre 1474 y 1504. luchado siendo adolescente– fue uno de los
baluartes de su causa, en tanto que Portugal
Isabel puso como excusa que iba a visitar la

tumba de su hermano y Fernando cruzó
Castilla disfrazado de mozo de mulas
niente: sus lazos de consanguinidad, ya que haber, al menos oficialmente, impedimen-

eran primos segundos –esto es, sus abuelos tos eclesiásticos, la ceremonia se celebró
eran hermanos–, un brete que solo podría el 18 de octubre de 1469 en el palacio de
solventarse con una bula papal. Ante el los Vivero en Valladolid, con la presencia
temor de ganarse la enemistad de otros rei- del arzobispo de Toledo y de Diego Rangel
nos, el papa Paulo II no se decidía a firmar la como notario.
dispensa, y, a la hora del enlace, se presentó Como es evidente, los esponsales no
una falsa bula, pretendidamente firmada en habían sido bendecidos por Enrique IV, y
1464 por el antecesor de Paulo en la silla de se desarrollaron en las circunstancias más
Pedro, Pío II. Al “engaño” contribuyeron el rocambolescas: Isabel acudió al recinto
enviado de la Santa Sede Rodrigo de Borgia poniendo como excusa que iba a visitar la
y el entonces obispo de Segovia, Juan Arias, tumba de su hermano Alfonso, fallecido el Juana la Beltraneja fue la hija de Enrique IV.
quien firmaría las capitulaciones. Al no año anterior y enterrado en Ávila, mien-
Esta placa recuerda el lugar en que se
firmó el Tratado en 1468.
El Tratado de los Toros de Guisando

EL TRONO DE ENRIQUE IV nunca se caracterizó por su estabilidad, ni su época
tampoco. Su hija Juana fue tildada de ilegítima por una parte de la nobleza
castellana y él mismo fue depuesto como rey por Alfonso, hermano de Isabel la
Católica, en la llamada farsa de Ávila (1465).
Tres años después, en julio de 1468, murió Alfonso y las disputas por el
–no hay que olvidar que la madre de la Bel- trono parecieron serenarse, o, al menos, eso es lo que pretendió el rey. Ante el
traneja era portuguesa y que esta se había temor de que su hermanastra Isabel le apartara del trono, Enrique ideó el Pacto
terminado casando con el rey de Portugal– o Concordia de los Toros de Guisando, llamado así por las esculturas que se
y Francia apoyaron a Juana. yerguen cerca de la localidad abulense de El Tiemblo, de época prerromana.
El enfrentamiento resultó favorable al Mediante este acuerdo, suscrito el 19 de septiembre de 1468, el rey
bando isabelino, con las victorias decisi- designaba heredera a Isabel, a cambio de asegurarse el apoyo a su reinado y
vas de Toro y Albuera. En 1479, el tratado que consintiera en el matrimonio que él fijara. Aunque el texto original no se
de Alcaçovas reconoció a Isabel reina de conserva, conocemos su contenido gracias a las copias. Una de las fuentes
Castilla, junto con Fernando, su aliado, y documentales es una carta de la reina Isabel, fechada en marzo de 1471, en la
Juana perdió todos los derechos sobre el que incluía el acta notarial del Tratado de los Toros de Guisando con el fin de
trono. ¿Podríamos verificar a día de hoy la que no cupiera duda de su derecho a heredar el trono. La epístola fue enviada
legitimidad o no de Juana la Beltraneja? al Concejo del Reino de Murcia y descubierta en el Archivo Municipal de dicha
Lo cierto es que no, ya que, a su muerte, fue ciudad por Juan Torres Fontes. En el documento se nos dan algunos datos sobre
enterrada en Lisboa, donde residía, y sus las personas presentes en el acto: el arzobispo de Toledo Alonso Carrillo, el
restos desaparecieron en el terremoto que arzobispo de Sevilla Alfonso de Fonseca, el maestre de Santiago Juan Pacheco,
asoló la ciudad en 1755. Las fuerzas de la los condes de Plasencia, Benavente y Osorno, y los obispos de Burgos y Coria.
Naturaleza se aliaron contra su memoria…
El papado apoyó decididamente el acuerdo, con Antonio de Véneris –un clérigo
Isabel y Fernando hicieron valer la con-
italiano que llegó a ser obispo de León y Cuenca– como nuncio de Paulo II.
cordia de Segovia (1475), por la que Isabel
concedía a su marido igualdad de derechos
en la administración de justicia, moneda y
otros privilegios, pero manteniendo para sí
la titularidad del reino. El desposorio de los
Reyes Católicos –y en esto no hay excepción
ni singularidad– tuvo como principal objeti-
vo la descendencia y la continuidad en la su-
cesión de las respectivas Coronas de Castilla
y Aragón. Por eso, hablar de los hijos de los
Reyes Católicos equivale a hablar de política
exterior y relaciones internacionales.
POLÍTICA DE ALIANZAS
El primer vástago de su unión fue una
niña, Isabel, que nació en 1470 en Dueñas
y fue proclamada princesa de Asturias en
1476, en una ceremonia en Madrigal de las
Altas Torres (Ávila). Como su padre aún no
Fotograma de la serie Isabel, con Rodolfo
había accedido al trono de Aragón, no fue Sancho en el papel de Fernando.
designada heredera de ese reino; y ya que
25
Tema del mes
La guerra de las Dos Rosas enfrentó a

la casa de Lancaster contra la de York
en la Inglaterra del siglo XV.
El mundo cuando se dieron el “sí, quiero”

EN 1469, EUROPA vivía un momento convulso, con la Sede ante el conflicto sucesorio en Castilla. El papa Paulo II
transición de la Edad Media a la Edad Moderna. se mostraba favorable a la unión entre Isabel y Fernando,
Vamos a empezar nuestro recorrido por las monarquías pero murió en 1471, antes de que estallara la guerra. Su
europeas en PORTUGAL, donde reinaba Alfonso V “el sucesor, Sixto IV, mantuvo una posición ambigua, aunque
Africano”, cuya madre era la infanta Leonor de Aragón. Tras finalmente se decantó por el bando isabelino, sin llegar a
la muerte de Enrique IV, Alfonso contrajo matrimonio con participar activamente en la guerra.
Juana la Beltraneja, treinta años menor que él. Finalizada OTRO DE LOS ACTORES FUNDAMENTALES de la
la guerra con la victoria del bando isabelino, Alfonso se las política europea de entonces, y más desde que la princesa
arregló para no quedar como un completo perdedor: en Catalina de Aragón, hija menor de los Reyes Católicos, se
virtud del tratado de Alcaçovas, obtuvo el monopolio del casara con el príncipe Arturo y luego con el rey Enrique VIII,
comercio con Guinea, así como la mano de la primogénita era Inglaterra. En el momento que nos ocupa, reinaba allí
de los Reyes Católicos, que le aportó una cuantiosa dote. Eduardo IV, y la isla libraba su propia guerra civil, llamada
¿Y QUÉ PASABA ENTRE TANTO EN FRANCIA? A la de las Dos Rosas, entre la Casa de York y la de Lancaster,
sazón reinaba Luis XI, que codiciaba los reinos de Nápoles y por lo que no pudo dedicar esfuerzos adicionales a la
Sicilia, este último en manos de la corona de Aragón desde guerra en Castilla. No obstante, Inglaterra también estaba
finales del siglo XIII. Así pues, cuando estalló la guerra civil en guerra con Francia –la de los Cien Años–, por lo que sus
catalana, Luis XI tomó partido por los enemigos de Juan simpatías se dirigían hacia los enemigos de estos, es decir,
II, el padre de Fernando, y en 1475 firmó una alianza con que apostaban a las claras por Isabel.
Alfonso V de Portugal para apoyar a Juana la Beltraneja. EL REINO DE GRANADA se mantuvo neutral en
Cuando el rey vio que Isabel conquistaría la corona, se el conflicto, si bien se comprometió a ayudar a Isabel
apresuró a abandonar a sus antiguos socios y firmó una paz y Fernando contra los partidarios de Juana. Navarra,
por separado con el bando isabelino. por último, tampoco estaba en situación de tomar
EN UNA SOCIEDAD TAN IMBUIDA por el sentimiento partido, asolada por la guerra civil entre agramonteses y
religioso, conviene analizar también la actitud de la Santa beamonteses.
El castillo de Simancas (Valladolid) alberga la sede del Archivo General.
El reinado de Isabel y Fernando trajo consigo

Arturo Tudor fue el primer esposo de la institucionalización de la monarquía
Catalina de Aragón, aunque se ignora si
fue consumado. autoritaria en España
y de Aragón (en las de Tarazona se le nom-

aún no se había hecho efectiva la famosa braría príncipe de Gerona). Cuando contaba
bula papal, en caso de haber heredado el 19 años, falleció, y el problema de la sucesión
trono no habría faltado quien reprobara su se resolvió con el nuevo juramento de Isabel
legitimidad dinástica. de Aragón, la primogénita, como princesa de
Los Reyes se inclinaron porque su hija Asturias. En ese momento, Isabel, que había
se casara con el príncipe heredero de Portu- contraído ya segundas nupcias con el nuevo
gal, Alfonso, pero éste murió poco después rey de Portugal, se encontraba embarazada
por las heridas sufridas tras la caída de un y falleció al dar a luz a un niño, Miguel de la
caballo. Aunque ni en Castilla ni en Aragón Paz. Más allá del duro golpe que representó
se vetaba el ascenso al trono de las mujeres para los Reyes Católicos la pérdida de dos
–y ahí están Urraca de Castilla o Petronila de de sus hijos en un par de años, la sucesión
Aragón–, los varones eran los preferidos, ya empezó a tambalearse. El siguiente en la
que, en caso de guerra, ellos mismos podían línea era el nieto de los Reyes, pero tampoco
dirigir a las tropas en el campo de batalla. éste sobrevivió a la infancia, ya que en 1500,
De ahí que el segundo hijo, Juan, nacido cuando todavía no había cumplido dos años,
en Sevilla en 1478, desplazara en la cadena murió en Granada.
sucesoria a su hermana y fuera proclamado Y es aquí donde entra en juego la terce-
heredero de Castilla en las cortes de Toledo ra hija de sus católicas majestades, Juana
“la Loca”, nacida en 1479 y que, en efecto,
heredaría el trono, si bien sería su hijo
Carlos quien timoneara los destinos de la
Monarquía Hispánica. Los Reyes Católi-
cos tuvieron otros dos hijos: María –que
se casó con el rey de Portugal, viudo de su Catalina de Aragón casó con Enrique VIII.
hermana– y Catalina, que fue casada con el
heredero al trono de Inglaterra, el príncipe
Arturo, y al morir éste con su hermano el y no política, por lo que las instituciones,
rey Enrique VIII, en un intento por asegu- excepto el Tribunal de la Inquisición, nunca
rar la alianza con este país. fueron comunes a ambos reinos.
Los Reyes Católicos fraguaron nuevos
LAS NUEVAS INSTITUCIONES instrumentos de control y gobierno. Uno
El reinado de Isabel y Fernando trajo conde ellos fue la Santa Hermandad (1476),
sigo la institucionalización de la monarquía que trató de atajar los problemas derivados
autoritaria en España, que se prolongaría del caos en que la Guerra de Sucesión había
durante toda la dinastía de los Austrias. No sumido a Castilla, mortificada por distur-
El Papa español Alejandro VI.
obstante, la unión era meramente dinástica bios callejeros, bandolerismo y saqueos. El
27
Tema del mes
cuerpo fue creado por el asturiano Alonso

de Quintanilla y el burgalés Juan de Ortega,
y su creación sancionada por los Reyes, que
pretendían con él no solo avanzar en mate-
El Tribunal del Santo Oficio nació para perseguir
rias de seguridad y paz social, sino limitar las prácticas judaizantes entre los conversos.
el poder de los alcaldes y vigilar a los nobles
levantiscos. Fue, de hecho, el equivalente
del Somatén aragonés, que había visto la
luz en la Edad Media. Cuando los Reyes Católicos subieron al trono
Dos años más tarde, en 1478, se reor-
denó la Contaduría Mayor de Cuentas,
se encontraron con una sociedad feudal,
que se convertiría en el mayor instrumen- fuertemente jerarquizada y estamental
to fiscalizador del Reino, con la misión de
contabilizar todos los ingresos. En el siglo
XVI, este organismo evolucionaría hacia más en consonancia con la voluntad de los una jerarquía superior a los alcaldes. Tras
la Hacienda Real de Carlos V. monarcas. Este órgano de asesoramiento la conquista de Granada, se creó asimismo
Al finalizar la Guerra Civil en Castilla real ejercía como Tribunal Superior de una Audiencia o Chancillería en esta ciu-
en 1479, los Reyes convocaron Cortes en Justicia y tuvo su reflejo en Aragón, cuando dad, que vino a sumarse a la de Valladolid.
Toledo en 1480. La cita sirvió para tejer la Fernando II creó el Consejo de Aragón. Sin duda, uno de los aspectos más con-
principal innovación institucional de la Y hubo otras novedades. Para afianzar trovertidos de su reinado fue la creación del
época: el Consejo de Castilla, que apartó el poder real, se impulsó la figura de los Tribunal del Santo Oficio, la temida Inquisi-
a la nobleza y otorgó mayor capacidad de corregidores, una suerte de representantes ción, instituida en 1478 por una bula papal
decisión a letrados y funcionarios reales, de los reyes en las ciudades, que ostentaban de Sixto IV en respuesta a una petición de
los Reyes Católicos. Con jurisdicción en
Castilla y Aragón, el arraigo en este último
territorio fue considerablemente menor.
UN VISTAZO FINAL A LA SOCIEDAD

Cuando los Reyes Católicos subieron al
trono se encontraron con una sociedad
feudal, fuertemente jerarquizada y esta-
mental. La nobleza, los cargos eclesiásticos
y los campesinos encarnaban los tipos
humanos en la España del siglo XV. Fueron
Isabel y Fernando quienes protagonizaron
la transición del mundo medieval a la Edad
Moderna y auspiciaron el nacimiento de
una nueva clase social: la burguesía, que se
ganaba la vida de forma independiente a
través de la práctica comercial.
Palacio de la Chancillería de Granada. En primer lugar, los Reyes implemen-
taron una serie de medidas conducentes a
Los reyes del Renacimiento
SI HUBO UN PROTOTIPO de príncipe renacentista, ese fue Fernando II de Aragón,
espejo de todos los ideales caballerescos y virtuoso en las artes militares. De
exquisita formación, no dejó de preocuparse por los problemas que asediaban
a la sociedad de su tiempo. Durante su infancia, y siguiendo la biografía del
humanista italiano y coetáneo suyo Marineo Sículo, se interesó por las letras,
pero su temprana incorporación al mundo militar viró su destino.
Símbolo de la fortaleza del
Estado, en numerosas ocasiones se
ha querido establecer el paralelismo
entre El príncipe de Maquiavelo
y la figura de este monarca. El
filósofo parece retratarlo cuando
define las virtudes de un buen
gobernante (la astucia, la intuición
y, si es necesario, la capacidad de
manipular con objeto de procurar el
bienestar de sus súbditos). Fernando,
en efecto, alcanzó a lo largo de
su vida ventajosos acuerdos que
se materializaron en la unión de
la práctica totalidad de los reinos
controlar al clero. Así, las Órdenes mili-
hispánicos.
tares pasaron a estar bajo la autoridad de
No fue el único, desde luego:
la Corona. Frente a la tolerancia religiosa,
Carlos I, Enrique VIII o Lorenzo de
que había permitido la convivencia de las
distintas confesiones, los monarcas se Médicis, gobernante de la República
propusieron como fin la homogeneización, de Florencia, también encajarían en el
incurriendo en una inflexibilidad que ha ansiado retrato robot de “príncipe del
Fernando o El Príncipe de Maquiavelo.
sido condenada por la historiografía más Renacimiento”.
reciente. En 1492, decretaron la expulsión
de los judíos y, aunque en principio se veló
por el respeto a los musulmanes, en 1502
estos acabarían corriendo la misma suerte. En 1492 decretaron la expulsión de
Este celo religioso hizo que el papa español
Alejandro VI les otorgara el título de Reyes los judíos y los musulmanes acabaron
Católicos en 1494. corriendo la misma suerte
Por otra parte, las principales fuentes
de riqueza de la sociedad castellana eran
la agricultura y la ganadería lanar. Para
apoyar a esta última, los Reyes otorgaron
privilegios a la Mesta y promulgaron la
Ley de Defensa de Cañadas en 1489, que
se sumaba a las exenciones dispensadas
por sus antecesores en el trono, como la
del cumplimiento del servicio militar o
testificar en juicios.
Y nada partidarios de que su autori-
dad fuera contestada por la nobleza, no
dudaron en despojarla de su influencia
política, recompensando con mayor
influencia y poder a los corregidores de
su cuerda.
Los Reyes Católicos pusieron, en
definitiva, los cimientos de una nueva
La Santa Hermandad se instituyó en 1476. España, que en gran medida explica y
determina la nuestra.
29
Tema del mes
Enrique IV
de Castilla,
un rey entre sombras
Fue uno de los monarcas más controvertidos y relevantes del
periodo medieval inmediatamente anterior a la edad
moderna. Su dificultad para procrear, sus numerosos
conflictos con la nobleza y el hecho de que se rodeara de
validos, a los que colmó de favores y con los que pudo haber
mantenido relaciones sentimentales, convirtieron a Enrique
IV en un rey entre sombras, que llegó a ser, incluso, despojado
de sus cargos. Ahora, nuevas investigaciones arrojan luz sobre
su supuesta impotencia y las consecuencias de la misma para
el devenir de la historia de España.
ÓSCAR HERRADÓN
E
l ámbito privado del rey castella- sexual, con todo lo que ello implicaba en el cuando no existían los estudios de ADN,
no Enrique IV está rodeado de siglo XV, principalmente en lo relativo al y ahora, por fin, podríamos hallarnos
numerosos claroscuros, ya que trascendental asunto de la descendencia. ante el desenlace de uno de nuestros
los intereses de rivales y aspi- Cuentan que mantuvo entre algodones a más importantes enigmas históricos, y la
rantes al trono desdibujaron su varios favoritos, que alcanzaron los más sospecha de la bastardía de la candidata al
figura en una hábil campaña de altos cargos en palacio, y la noticia de que trono Juana de Castilla se torne certeza.
propaganda. Y es que su persona realmente era estéril, según una reciente Pero vayamos paso a paso y veamos quién
fue de especial relevancia para la futura con- investigación, ha hecho que su nombre fue realmente Enrique IV y por qué cobra
figuración de la España moderna, pues no vuelva a estar de actualidad a pesar de los tanta relevancia el tema de su sexualidad
debemos olvidar que fue el padre “oficial” de siglos transcurridos. y de su capacidad para engendrar.
Juana la Beltraneja, quien, a pesar de la sos- ¿Fue el rey realmente víctima de
pecha de bastardía que planeaba sobre ella, una confabulación de sus opositores EL CETRO Y LA CORONA
aspiraba al trono. Décadas más tarde, ésta políticos? El mismísimo erudito Gre- Hijo de Juan II de Castilla y de María de
lucharía en una sangrienta guerra civil por la gorio Marañón, en su Ensayo biológico Aragón, Enrique nació el 25 de enero de
corona con Isabel de Castilla, hermana por sobre Enrique IV de Castilla y su tiempo, 1425 en la hoy desaparecida Casa de las
parte de padre de Enrique, quien finalmente publicado en Madrid en 1930, hizo uso Aldabas de la calle Teresa Gil, en Valladolid.
triunfaría y se convertiría en la celebérrima de sus amplios conocimientos médicos Aquel edificio recibía su nombre debido
reina Católica años después de su matrimo- para acercarse a la ambigua sexualidad a que tenía en su fachada once grandes
nio con Fernando de Aragón. del monarca castellano, pues ya entonces aldabas de hierro, de unos 20 centímetros
Como enseguida comprobaremos, so- era un asunto que traía de cabeza a los de diámetro, situadas en una línea horizon-
bre Enrique planea el rumor –para algunos estudiosos. Han pasado muchas déca- tal que se hallaba a dos metros del suelo, y
historiadores la certeza– de que fue homo- das desde que aquel trabajo viera la luz, otra más, decorada, en su portón, que daba
Enrique IV de Castilla, en
un retrato presente en el
Ayuntamiento de León.
31
Tema del mes
acceso a un majestuoso patio fortificado,

siendo derribado, cual descarado desplante
a nuestra Historia, en marzo de 1963.
Enrique vino al mundo en un convul-
so periodo histórico, cuando Castilla se
hallaba bajo el dominio del todopoderoso
condestable don Álvaro de Luna (1390-
1453), que, por supuesto, también intentó
controlar la educación del heredero y las
compañías que éste frecuentaba. Durante
su adolescencia, los complots cortesanos y
las luchas intestinas por el poder entre el
condestable y los infantes de Aragón serían
una constante con un trágico desenlace, y
es que el periodo medieval hispano se ca-
racteriza por la turbulencia y en ocasiones
abierta violencia de los acontecimientos.
A tres meses de su nacimiento, en abril
de 1425, Enrique era jurado como Príncipe
de Asturias y, por tanto, heredero al trono
castellano. El 10 de octubre de 1444 se
convertiría en el primer –y único– prín-
cipe de Jaén. Desde sus primeros años de
vida, Enrique mostró un carácter débil y
enfermizo y según algunos cronistas –al-
gunos de ellos declarados enemigos suyos,
lo que resta credibilidad, por tanto, a sus
palabras– se relacionó desde muy joven
con fornidos sirvientes o con los moros de
la guardia real, siguiendo algunos testimo-
nios de sus contemporáneos, por la heren-
cia “degenerada” que llevaba en sus venas
–a su padre, Juan II de Castilla también se
le acusaría de sodomita (Ver Recuadro)– y,
para algunos, por la influencia de su tutor
Juan Pacheco, marqués de Villena, quien
puede que iniciara al joven heredero en las
Álvaro de Luna,
prácticas homoeróticas. Si es que alguna condestable de Castilla.
vez las practicó, pues la sombra de la duda
acerca de su sexualidad continúa planean-
do sobre nuestra historiografía. Quizá el
nuevo descubrimiento sobre su esterilidad
Al parecer, Enrique no consiguió excitarse en el
arroje luz definitiva sobre sus secretos. lecho nupcial y, aunque lo intentó repetidas
ENRIQUE “EL IMPOTENTE” veces, no logró una erección adecuada
En 1440, con 15 años, el monarca caste-
llano contrajo matrimonio con Blanca
II de Navarra, con la que estuvo casado a la reina y el detonante de la leyenda Navarra, en el marco del largo conflicto
nada menos que 13 años. Pero pronto se negra y el rumor malicioso que nunca le que se vivió en aquel reino y durante el
hizo patente la impotencia del soberano, abandonarían. No obstante, el divorcio cual Enrique tomaría parte, años después,
incapaz de dar un heredero a la Corona de Blanca sería, como casi todo entonces, del candidato al trono Carlos de Viana.
–algunos autores señalan que sí era capaz una cuestión política, pues aún no se Si seguimos lo que rezan las cróni-
de copular, pero que detestaba el contacto había anulado el mismo cuando se estaba cas, no demasiado creíbles si tenemos
carnal con las mujeres–, lo que provocaría negociando en secreto un nuevo enlace, en cuenta que la mayoría se escribieron
importantes conflictos en Castilla tiempo como enseguida contaremos. Su matri- a posteriori, cuando sus opositores
después. Las nuevas investigaciones arro- monio con Blanca se trataba también una políticos se hicieron fuertes, al parecer,
jan que más que impotente, puede que cuestión estratégica: había sido acordado la noche de bodas Enrique no consiguió
Enrique simplemente fuera estéril, de en el año 1436 como parte de las nego- excitarse en el lecho nupcial y, aunque
ahí la incapacidad para dejar embarazada ciaciones llevadas a cabo entre Castilla y lo intentó repetidas veces, no logró una
La ambigua sexualidad de Juan II
CÉLEBRES FUERON también los rumores que vinculaban sentimentalmente al
padre de Enrique IV, Juan II de Castilla (1405-1454), con su leal consejero don
Álvaro de Luna, condestable de Castilla, encargado de su protección durante
su minoría de edad y quien se rumoreó que le había iniciado en las prácticas
homoeróticas.
Juan II ciñó la corona en medio de intrigas y luchas nobiliarias con apenas
15 años, mientras su tutor tomaba las riendas del reino; no es de extrañar
si tenemos en cuenta que el joven rey parece que estaba perdidamente
enamorado del manipulador favorito.
Cuando el monarca le designó condestable de Castilla no tardaron en
surgir las iras y envidias de los nobles, y aquella influencia sobre el monarca
fue atribuida por la supersticiosa mentalidad de la época a un hechizo. Fueron
Isabel la Católica, tiempos de conspiraciones, enfrentamientos y traiciones que provocaron el
hermanastra del rey. destierro del valido y su posterior
regreso a la corte gracias a sus
maquinaciones; pero sus abusos
erección adecuada, por lo que empezaron
del poder y un intento de golpe de
a circular coplas y cantares, fomentados
Estado años después obligaron a
por sus enemigos que harían que pasara a
Juan II, presionado desde varios
la historia como Enrique el Impotente.
Debido a ello, el rey se tomó la pene- frentes (principalmente por los
tración de la reina cual asunto de Estado y infantes de Aragón, enemigos
comenzó a ingerir todo tipo de brebajes y a históricos del valido) a ordenar su
utilizar extraños ungüentos que potenciaran ejecución, siendo decapitado en
su ausente virilidad. Se untaba con pomadas cadalso público en la plaza Mayor
compuestas con los ingredientes más increí- de Valladolid el 2 de junio de 1453.
bles que no hacían otra cosa que abrasar sus
inactivos genitales; se hacía azotar las nalgas
hasta sangrar mientras yacía sobre el cuerpo
de su desdichada esposa y recurrió incluso a Enrique decidió divorciarse de Blanca de
médicos italianos que le prescribían ejerci-
cios sexuales sin resultado efectivo.
Navarra, acusándola de “esterilidad”; aunque
Incluso, una leyenda afirma que el rey tal vez continuara siendo virgen
llegó a enviar emisarios a África en busca
del mítico oricuerno (cuerno de unicor-
nio), debido a las propiedades afrodisíacas sexuales con sus favoritos, sino que las la candidatura de Isabel a sucederle en el
que se le atribuían –y que en realidad no instigaba y aplaudía, probablemente para trono castellano.
era sino el cuerno del rinoceronte, un ani- así darle un descendiente y borrar por
mal entonces desconocido en Europa–. completo los rumores sobre su impotencia. EL COMPLOT DEL DIVORCIO
Años después, cuando sus detractores ¿Fue acaso eso lo que sucedió con Juana, No obstante, siguiendo las crónicas me-
dieron forma a una feroz campaña pro- posible hija bastarda de Beltrán de la Cueva dievales, parece ser que con sus diversos
pagandística en su contra, en los círculos con la reina? El interrogante sigue en el amantes masculinos sí lograba la ansiada
cortesanos se llegaría a decir que no sólo aire, aunque eso es lo que pretendían hacer excitación sexual. Cuando sus adversarios
permitía que su esposa tuviera relaciones creer los opositores a Enrique para reforzar de la nobleza comenzaron a difundir por
toda Castilla que su “impotencia” ponía en
serio peligro la continuidad de la dinastía de
los Trastámara, Enrique decidió divorciarse
de Blanca de Navarra, acusándola de “este-
rilidad”; aunque hay quien llegó a afirmar
que continuaba siendo virgen.
La política de matrimonios consan-
guíneos ya estaba presente en el Medioevo
español, y Blanca y Enrique eran primos,
lo que quizá pudo tener que ver con la
Casa de las Aldabas de Valladolid,
lugar de nacimiento de Enrique IV. dificultad para procrear. Alegando que
había sido incapaz de consumar sexual-
33
Tema del mes
mente el matrimonio, Enrique pidió el

divorcio. En mayo de 1453, Luis Vázquez de
Acuña declaró nulo el enlace, atribuyendo
la impotencia sexual del rey a un malefi-
cio –de esta forma esquivaba el espinoso
asunto de la no consumación–. A su vez,
varias prostitutas segovianas testificaron
haber mantenido relaciones sexuales con
Enrique. Es decir, la supuesta “maldición”,
causada por un hechizo, sólo le afectaba con
Blanca, lo que abierto el camino para un
nuevo desposorio.
Aunque parezca increíble, este ar-
gumento se consideró como bueno –no
formaba sino parte del complejo tablero
de ajedrez de intereses geopolíticos–. La
reina, probablemente presionada por el
círculo íntimo del rey, alegó que compar-
tieron el lecho tres años –de los trece que
estuvieron casados–, sin que “en este tiem-
po se llevara a efecto la conjunción sexual”.
Finalmente, aduciendo una “impotencia
recíproca debida a influencias malignas”
de Enrique, el papa Nicolás V corroborara
la sentencia de anulación en diciembre de
ese mismo año a través de la bula Romanus
Juana de Portugal fue
Pontifex, a través de la que Roma reconocía
la segunda mujer de
también el reino de Portugal bajo el mo- Enrique IV de Castilla.
narca luso Alfonso V, que años más tarde
se enfrentaría a los Reyes Católicos en la
guerra de Sucesión castellana.
Enrique, todavía, volvería a contraer Todos estaban expectantes ante el nuevo
matrimonio –un enlace pactado previa- enlace y entre el pueblo se hacían apuestas
mente–, con la dispensa pontificia del
mismo Papa, con Juana, hermana del rey sobre si su señor sería capaz de consumar
de Portugal, Eduardo I. El futuro rey ya
atisbaba la muerte de su padre, Juan II, y
el “maleficio transitorio” no era sino una fuerza el bando de los Infantes de Aragón, Al marqués de Villena le sustituyó
excusa para romper su antigua alianza había sido sentenciado y decapitado Álvaro don Beltrán de la Cueva, nuevo favorito y
con Navarra y acercarse al reino de Luna en una corriente conspirativa consejero del monarca, un guapo y vigo-
luso. Juan II fallecía el 20 de julio siempre presente de la que no escaparía roso joven de apenas veinte años que al
de 1454 y al día tampoco la imagen de nuestro rey. Y es que parecer despertó un fuerte deseo sexual,
siguiente Enrique Castilla, una tierra llena de turbulencias según las malas lenguas, en Enrique, pero
era proclamado y levantamientos durante la Edad Media, también en su mujer, Juana. De ahí que
rey de Castilla y tuvo en el reinado de nuestro protagonista al nacer a los siete años de matrimonio su
en 1455 se casaba un escenario especialmente conflictivo, citada hija, también bautizada como Jua-
con Juana de Portugal. considerado por algunos cronistas como na, los detractores del monarca hicieran
Ya hacía un año que, unos de los más calamitosos de su historia. circular el rumor de que era una bastarda
tras adquirir Todos estaban expectantes ante el de la portuguesa con don Beltrán, por lo
nuevo enlace y entre el pueblo se hacían que la pequeña pasaría a la historia con el
apuestas sobre si esta vez su señor sería sobrenombre de “la Beltraneja”, convir-
capaz de consumar. Por los mentideros tiéndose en personaje clave de la guerra
circulaban atrevidas palabras acerca de política castellana décadas después.
los encantos de la nueva reina, los cuales No obstante, los médicos no descartan
“eran capaces de levantar a un muerto”. que Juana de Castilla fuera realmente hija
Quizá a un muerto sí, pero no al miembro del monarca castellano, quizá recurriendo,
El rinoceronte...
y sus míticas
viril de Enrique, que parecía igual de ina- según lo publicado por el diario ABC el
propiedades petente cuando se hallaba ante una mujer, pasado enero, a una precaria fecundación
afrodisíacas. ya fuese navarra o portuguesa. in vitro. El humanista y cartógrafo alemán
Miguel Lucas de Iranzo
La figura del rey castellano fue objeto

de la mofa y la burla de sus contemporá-
neos, principalmente de sus enemigos
políticos, que componían coplillas y ver-
sos satíricos para ridiculizar las supuestas
aficiones regias. Una de esas famosas
coplillas reza así:
Entierro del condestable Álvaro de Luna, Ah, fray capellán mayor
obra del pintor romántico Eduardo Cano. don Enrique de Castilla
¿a cómo vale el ardor
que traéis en vuestra silla?
Cuentan sus detractores políticos que
De no tratarse únicamente de una leyenda era tal la afición del monarca por el sexo
masculino que llegó a acosar a un joven
negra, es posible que Enrique IV se iniciara de nombre Francisco Valdés, que hubo
en las lides homosexuales con su ayo de huir de la corte y por ello fue encar-
celado. En las posteriores visitas que el
Hieronymus Münzer, contemporáneo a corroborado por la historiografía, por lo

nuestro protagonista, recogió en una de sus que la figura de Pacheco como “amante
célebres crónicas de viajes que “los médi- oficial” del monarca es una conjetura,
cos fabricaron una cánula (caña) de oro que aunque los historiadores coinciden en
introdujeron en la vulva de la reina”. que tiene bastante visos de ser real.
Otro de los favoritos del monarca fue el
EL REY Y SUS FAVORITOS doncel Alonso de Herrera, al que –al que,
Es posible que Enrique IV, de no tratarse reza una crónica, probablemente apócrifa–
únicamente de una leyenda negra, se los criados de don Pedro Arias hallaron “por
iniciara en las lides homosexuales con casualidad” en el lecho del soberano cuando
su ayo, Juan Pacheco, aunque durante intentaban secuestrarlo. Célebre fue tam-
su reinado mantuvo a su lado a una serie bién el vizcaíno Perucho de Mundaráz, que
de favoritos que al parecer colmaban sus también gozó de los beneficios regios. No
deseos sexuales a cambio de privilegios sabemos si a cambio de poner su vizcaína al
en la corte; entre ellos, Miguel Lucas servicio de Su Majestad.
de Iranzo, que primero fue nombrado Al parecer, en la corte castellana se
halconero del rey, más tarde canciller y vivía un ambiente de lujuria constante,
después condestable de Castilla. A éste según señaló el patricio de la ciudad de
le siguió en el favor real un tal Gómez de Núremberg Gabriel Tetzel, que realizó un
Cáceres y Solís, según las crónicas “joven viaje por España, y, cuando salían de caza,
de arrogante figura, gran belleza y trato al bueno de Enrique le gustaba “fazer Juana la Beltraneja.
afable”. Todo ello, reitero, no ha sido fornicio” con otros hombres de mal vivir.
35
Tema del mes
Alfonso de Castilla,
hermano de Isabel la Católica.
En el panteón del monasterio de Guadalupe
(Cáceres) yacen los restos de Enrique IV.
rey le hizo a prisión señaló “su dureza de
corazón y su ingrata esquivez”.
Gregorio Marañón narra una anécdo-
ta en relación a sus hipotéticas prácticas La legitimidad de Juana la Beltraneja vuelve
homoeróticas. Al parecer, era tal el grado
de extravagancia de las orgías que Enrique
a ponerse en entredicho, esta vez
organizaba en su finca de caza de Balsaín, sustentándose en pruebas más consistentes
que tenía como porteros a un enano y a un
etíope “tan terrible como estúpido”, y era
muy aficionado a lo exótico y a lo monstruo- hematuria (flujo de sangre por la orina)”. era estéril, y que, por lo tanto, su hija Juana
so. Extravagante como era, el rey, en plena En su ensayo citado, ya Gregorio Marañón sería bastarda y candidata ilegítima al trono
lucha de la Cristiandad contra el Islam, tenía apuntaba por estos derroteros, creyendo castellano. De haber vencido su candidatu-
a su lado una abundante guardia de moros; y encontrar la respuesta al misterio de su ra frente a Isabel la Católica, la Corona se
algunos autores apuntan que no sólo adoptó supuesta impotencia en que Enrique IV habría hallado en una encrucijada, al menos
sus costumbres, vistiendo y comiendo a la “sufrió una displasia eunucoide (definida en lo tocante a la “sangre azul”. Pero eso,
usanza morisca, sino que también mantenía hoy en día como una endocrinopatía) una vez más, tan sólo son conjeturas.
con ellos prácticas sodomitas. o bien los efectos asociados a un tumor
En cuanto al delicado asunto de su hipofisario (la parte del cerebro que regula EL TESTAMENTO Y LA MUERTE
“impotencia”, el estudio de su momia, en el equilibrio de la mayoría de hormonas”. Juan Pacheco, el inseparable valido del rey,
perfecto estado de conservación, eviden- Sin embargo, las investigaciones moría en octubre de 1474 y Enrique le se-
ció a los investigadores las graves caren- médicas más recientes, como la realizada guía en apenas dos meses, falleciendo en el
cias hormonales que mostraba el cuerpo por Emilio Maganto Pavón, jefe de sección Alcázar madrileño el 11 de diciembre de ese
del castellano. Los forenses observaron de urología en el Hospital Ramón y Cajal, mismo año. Eran las 11 de la noche y el mo-
que el monarca tenía “una frente amplia, autor de la tesis “Enrique IV de Castilla narca apenas contaba con cincuenta años.
que las manos (de un tamaño despropor- (1454-1474). Un singular enfermo uro- Los problemas urológicos antes citados pu-
cionado) tenían largos y recios dedos, lógico”, no descartan al cien por cien la dieron estar tras su muerte, a causa de una
y que había un pie valgo (desviado)”, lo posibilidad de que Enrique fuera capaz de obstrucción de la orina; según Fernando del
que para los facultativos podría ser un superar su más que probable impotencia e Pulgar, que recogió el acontecimiento en su
indicativo de su esterilidad. Por otro lado, infertilidad de alguna forma. A día de hoy Crónica de los Señores Reyes Católicos Don
y siguiendo la crónica de ABC, sus manos no sabemos toda la verdad sobre Enrique Fernando y Doña Isabel de Castilla y Ara-
gigantes “pudieron originar, a su vez, la IV, si era homosexual, si pudo o no paliar su gón, “era home de buena complexión, no
fobia al contacto humano que las crónicas impotencia con la citada “cánula” y otros bebía vino; pero era doliente de la hijada é
identifican como un rasgo de su antipatía procedimientos –unido a los afrodisíacos– de piedra; y esta dolencia le fatigaba mucho
y problemas para relacionarse”. o simplemente víctima de la propaganda a menudo”. Enrique está hoy enterrado en
Según los estudios médicos, el rey de sus enemigos. De lo que no cabe duda es el panteón del Real Monasterio de Santa
castellano “padeció impotencia, anomalía de que fue uno de los reyes más extraños, María de Guadalupe, en Cáceres.
peneana, infertilidad, malformación en y más vapuleados, de la España medieval y El tema de su testamento fue casi tanto
sus genitales, litiasis renal crónica (mal sí conocemos gracias a las investigaciones o más polémico que todo el ambiente que
de ijada, de piedra y dolor de costado) y más punteras, anteriormente citadas, que rodeó a la muerte de Carlos II el Hechi-
La Farsa de Ávila
ENRIQUE IV, siempre acorralado por la nobleza, no acató la llamada Sentencia
arbitral de Medina del Campo, que se había dictado el 16 de enero de 1465,
donde, tras alejar a sus favoritos, el condestable de Castilla Miguel Lucas de
Iranzo (quien sería asesinado el 21 de marzo de 1473 en la catedral de Jaén por
un levantamiento nobiliario) y Beltrán de la Cueva, de la corte, se instaba al rey a
reorganizar las Cortes castellanas. Prácticamente le ordenaban cómo se debían
aplicar las leyes a las clases altas y los nombramientos eclesiásticos; así como el
dictamen de duras medidas contra los musulmanes y los judíos, entre otras.
Al rechazar estas directrices, los adversarios de Enrique, comandados por
el marqués de Villena, depusieron a éste en Plasencia y proclamaron soberano
a su hermano Alfonso, el 27 de abril de ese año, proclamación que ratificarían
con una ceremonia bautizada como Farsa de Ávila –o “Atentado de Ávila”– el
5 de junio siguiente. Sobre un gran tablero, que simbolizaba el cadalso, los
conjurados contra Enrique colocaron una estatua de madera que representaba a
éste con los atributos regios: corona, cetro y espada. En la ceremonia, durante la
cual se celebró una misa, estaban presentes, entre otros, el arzobispo de Toledo,
el marqués de Villena y otros aristócratas, además del infante Alfonso, de 12
años, y gran parte del pueblo llano abulense.
zado, quien ha vuelto a estar de actuali- Terminada la liturgia, los conjurados subieron al tablado y leyeron
dad porque una serie de investigaciones una declaración donde acusaban al monarca de mostrar simpatía por los
apuntan a que su testamento –que otorgó musulmanes, ser sodomita, tener un carácter ¡pacífico! –algo intolerable en un
la corona española al nieto de Luis XIV, tiempo en el que la guerra definía a los hombres– y de no ser el verdadero padre
el primero de nuestros borbones, Felipe de Juana “la Beltraneja”, negando el derecho de ésta a aspirar al trono.
V–, puedo haber sido falsificado. Pues Después, a la efigie le quitaron los símbolos de la autoridad, despojándole
bien, poco tiempo después de la muerte de de sus atributos regios, y acto seguido el hermano del conde de Plasencia, Diego
Enrique, comenzaba la llamada Guerra de
López de Zúñiga, derribó la estatua al grito de “¡A tierra, puto!”. Para finalizar,
Sucesión Castellana, entre los partidarios
subieron al infante Alfonso al tablado y lo proclamaron rey en medio de vítores
de Isabel y de Juana. Fue entonces cuando
con la sentencia “¡Castilla, por el rey don Alfonso!”, para proceder momentos
el importante documento que contenía
después a realizar la consiguiente ceremonia del besamanos.
la última voluntad del rey desapareció de
forma misteriosa.
Al parecer, fue custodiado por un cléri-
go madrileño que, según el jurista y cronis-
ta Lorenzo Galíndez de Carvajal, miembro
del Consejo Real de los Reyes Católicos,
no tardó en esfumarse al igual que el
documento, probablemente huyendo a
Portugal, en una historia de ecos detecti-
vescos que se erige en un nuevo misterio
en torno a esta convulsa época histórica.
Cuentan que la reina Isabel, temerosa de
lo que contenía aquel documento oficial,
que podía sustentar la ilegitimidad de su
reinado, tuvo noticia del paradero del mis-
mo en sus últimos meses de vida y ordenó
que lo recuperasen y se lo entregaran. Fue
hallado y llevado a la corte pocos días antes La Farsa de Ávila tuvo lugar en 1465.
de la muerte de la reina. Al menos eso es lo
que afirma el citado Carvajal, que fue tes-
tigo de las exequias de la soberana, quien Hoy, prácticamente con la garantía de algo que intentó con vehemencia –y le cos-
apunta que unos afirmaban que el crucial la esterilidad de Enrique IV bajo el brazo, tó demostrar– su opositora y tía, Isabel la
documento fue quemado por orden del rey parece que algunos rumores se vuelven cer- Católica, hace más de cinco siglos. Por fin,
Fernando, mientras otra corriente de opi- teza y la legitimidad de Juana la Beltraneja gracias a los avances científicos, la historia
nión sostenía que había pasado a manos de vuelve a ponerse, esta vez sustentándose en de España comienza a arrojar algo de luz
un miembro del consejo real. pruebas más consistentes, en entredicho, sobre sus numerosos claroscuros.
37
Los 10 mandamientos
La conexión española
de Rabindranath Tagore ROBERTO CARLOS MIRÁS
RABINDRANATH TAGORE fue una de las por Zenobia Camprubí, la esposa de Juan presentaron ampliamente las primeras
figuras más relevantes del movimiento Ramón Jiménez. La labor de Zenobia se traducciones de Tagore, con el que sim-
cultural, sociológico y espiritual que sacu- inició en 1915 con la versión española patizaban figuras de la talla del filósofo
dió a las clases altas de la sociedad india de La Luna Nueva –poemas de niños– y, Ortega y Gasset –quien caracterizaba la
en el siglo XIX. Nacido en Calcuta en el hasta 1937, su trabajo incluiría dieciocho religión de Rabindranath por la unicidad
seno de una familia de terratenientes de obras del poeta. de toda vida, humana o no humana– o el
Bengala, comprometida con la moder- Según los archivos de Juan Ramón doctor Gregorio Marañón. Una encuesta
nización de la India, vivió en Inglaterra, Jiménez –también premio Nobel–, Tago- realizada en 1927 para el diario madrileño
donde acabó sus estudios de Derecho. En re y su hijo proyectaron visitar España, y El Sol certificaba que Tagore se situaba en
1913 se convirtió en el primer asiático que hasta se planeó una fiesta en la Residen- segundo lugar entre los autores extran-
recibió el Premio Nobel de Literatura. cia de Estudiantes. Aunque finalmente se jeros contemporáneos preferidos por los
La obra de Tagore se difundiría en frustrara el viaje, tanto en la Residencia lectores españoles, con un voto menos
España tras la traducción de sus textos de Estudiantes como en la de Señoritas se que Anatole France.
Tagore fundó
la Universidad
Shantiniketan
(“Morada de
la paz”), que
daría lugar a
la Universidad
Internacional
Visva Bharati (“La
voz universal”),
que todavía hoy
mantiene vivas
las enseñanzas
del maestro. Bajo
estas líneas, con
Gandhi, y, más
abajo, recibiendo
el Honoris Causa Es fácil hablar claro cuando
en Oxford. no va a decirse toda la
verdad.
El hombre que ha de
mendigar amor es el más
miserable de todos los
mendigos.
La vida es la constante
sorpresa de saber que
existo.
No es tarea fácil dirigir a
hombres; empujarlos, en
cambio, es muy sencillo.
¿Estás triste? Busca a otra
persona triste y consuélala:
encontrarás la alegría.
El bosque sería muy triste
si sólo cantaran los pájaros
que mejor lo hacen.
Cuando mi voz calle con
la muerte, mi corazón te
seguirá hablando.
Los hombres son crueles,
El novelista asturiano Ramón Pérez pero el hombre es bueno.
de Ayala se ocupó del poeta en dos
artículos publicados por La Tribuna los Convertid un árbol en leña
días 23 y 29 de agosto de 1913, y Juan a Tagore con Castelao, o Antonio Avilés de y arderá; pero ya no dará
Ramón Jiménez y su esposa no dejaron Taramancos; así como a los poetas hispano-
de aplicarse en nuevas versiones de sus americanos Octavio Paz y Gabriela Mistral.
flores ni frutos.
viejas traducciones. En 1955, la editorial A la muerte del poeta en Jorasanko,
Aguilar publicó un volumen de cerca de un siete de agosto de 1941, Juan Ramón
Los ojos sólo ven el polvo y
1.300 páginas con el título Obra escogida Jiménez publicó una de sus mejores la tierra, pero sienten con
de Rabindranath Tagore. composiciones, Cenizas de Rabindranath el corazón y conocen la
Entre los españoles que sucumbieron Tagore. Cuatro meses después, los japo- alegría.
a la sensibilidad de Tagore, cabe citar a neses iniciaron su ofensiva bélica en el
João Vicente Biqueira, quien comparaba continente asiático.
39
La batalla
Los protestantes, vencidos por los católicos en la

primera mitad de la Guerra de los 30 Años, llamaron en
su auxilio a una nueva potencia emergente, Suecia. Los
suecos barrieron con todo y llegaron a conquistar toda
Alemania, llegando a los Alpes y al Rhin. Esta amenaza
forzó la intervención de España para salvar a los
católicos centro-europeos. El Cardenal-Infante don
Fernando cruzó los Alpes y destrozó al ejército sueco,
liberando todo el sur de Alemania de la amenaza
protestante y al imperio Habsburgo de su destrucción. JAVIER GARCÍA DE GABIOLA
Cuando España aplastó a Suecia (1634)
La batalla
de Nördlingen
41
La batalla
E
spaña ya llevaba luchando en la
guerra y había salvado de hecho a
la rama austríaca de los Habs-
burgo de la debacle muchos años
antes, con el envío de tropas y
dinero en 1618 y 1619. En 1620,
Ambrosio Spínola y Gonzalo
Fernández de Córdoba tomaban el Alto
Palatinado, las posesiones del candidato
protestante a la corona imperial, en el Rhin
medio, y los ejércitos imperiales llegaron
al Báltico en 1629. Mientras, España, que
había pedido a cambio de su ayuda el Pala-
tinado o Alsacia, dejó guarniciones allí para
asegurarse el control de la zona cuando
se produjera la decisión del emperador.
En el norte, Gustavo Adolfo de Suecia
aplastó a los imperiales, de modo que el
6 diciembre de 1631 ya se encontraba en
las cercanías del Rhin con 12.000 hom-
bres, frente a los españoles del Palati-
nado. Gustavo, acompañado de tan sólo
tres soldados, cruzó el río en una barca
para reconocer las posiciones españolas,
y luego lo hizo una vanguardia de 300
suecos. Los españoles les atacaron con
14 escuadrones de dragones y coraceros,
hasta que llegó el resto del ejército sueco,
que tomó al asalto Oppenheim y pasó a
cuchillo a la guarnición de 500 españoles.
LOS SUECOS CONQUISTAN EL RHIN

Más al norte, Gustavo Adolfo marchó a ayu-
dar a Bernardo de Sajonia Weimar a tomar
Maguncia, y tras amenazar con masacrar
a los habitantes de la ciudad, los 2.000
españoles de Felipe de Silva la abandona-
ron. Entre diciembre y enero del 32, Spira,
El rey Gustavo II Adolfo de Suecia cayó en combate en la batalla de Lützen (1632).
El Camino Español
PARA ESPAÑA, Alsacia era fundamental ya que por allí pasaba el Camino
Español, un corredor que comunicaba las diferentes posesiones españoles
entre sí y por donde se desplazaban las tropas y dinero desde Italia a los Países
Bajos españoles. El Camino se bifurcaba a la altura de Milán, y un ramal partía
hacia el oeste por la neutral
Saboya, pero éste quedó
cortado por Francia cuando
invadió Saboya en 1629. De
todos modos, aún le quedaba
a España el ramal oriental, que
entraba en Alemania y desde allí
seguía el curso del alto Rhin por
Constanza y Alsacia, para luego
penetrar en Lorena y acabar en
los Países Bajos.
Gustav Horn, político y militar sueco.
Bernardo de Sajonia Weimar. Rubens inmortalizó el encuentro entre Fernando de Hungría y el Cardenal-Infante don Fernando.
Landau y Worms se aliaron con los suecos,

y Weimar avanzó con 300 jinetes hasta Según narra Aedo, el mejor cronista de la
Mannheim. Una vez dentro, asesinó a los
250 españoles de su guarnición. También el campaña, el ejército contaba con 11.500
Landgrave de Hesse, que operaba por Wes- hombres el 22 de agosto
tfalia con 10.000 protestantes marchó al
Rhin a la caza del español. Igual hizo Gustav
Horn, que abandonó la Franconia con 8.000 Horn, con 10.000 soldados, marchó desde
soldados y tomó Heidelberg. A España ya Mainz y recuperó Coblenza, que luego cedió
sólo le quedaba Frankenthal, y el Rhingrave a Francia a cambio de un soborno. La situa-
Otton Luis marchó contra ella, derrotando ción empeoró cuando en verano de 1633 el
por el camino a nueve escuadrones españo- ramal oriental del Camino Español quedó
les. Esta plaza aguantaría casi un año hasta cortado: Horn y Weimar con 24.000 solda-
que se rindió en diciembre del 32. Final- dos avanzaron contra Constanza, sitiándola,
mente, el elector de Tréveris entregó la y Francia invadió Lorena. Finalmente, otro
fortaleza de Ehrenbreitstein a los franceses. cuerpo bajo el Rhingrave tomó las llamadas
En marzo del 32, Gustavo Adolfo aban- Villas Forestales, en el alto del Rhin, y mar-
donó Maguncia, se unió a Horn en Franco- chó contra Breisach, en Alsacia. Así, para
nia y marchó contra Baviera. Mientras, en el España ahora era vital recuperar Suabia,
Rhin quedaron para completar la conquista Alsacia y el Palatinado, y de este modo crear
Cristián de Birkenfeld y Weimar. Ambos de- un nuevo Camino más hacia el este. Desde
bían ser coordinados por el canciller sueco Milán, el recién llegado nuevo gobernador
Oxenstierna, pero como Weimar se resistía de Lombardía, el Cardenal-Infante don
a cooperar ambos mandos obraban por Fernando, hermano de Felipe IV, organizó
separado. Entonces Gonzalo Fernández de el Ejército de Alsacia bajo el Duque de Feria,
Córdoba se aprovechó de la situación para con la misión de recuperar estos territorios.
marchar desde Flandes con 8.000 españoles
del Ejército del Palatinado, y recuperó Spira, EL ASEDIO DE LA PESTE
Tréveris y Coblenza. Oxenstierna por fin Según nos narra Aedo, el mejor cronista de
logró librarse de Weimar, que fue enviado la campaña, el ejército contaba con 11.500
a invadir el Tirol con 6.000 hombres, y hombres el 22 de agosto. En concreto, lo
vino Horn en su lugar. Así, congregadas sus formaban el Tercio español de Zamora-
tropas, Oxenstierna echó a los españoles y no, dos regimientos de alemanes (Salm y Spínola fue Capitán General de Flandes.
43
La batalla
El emperador Fernando III de Habsburgo. El canciller sueco Axel Oxenstierna.
Viendo que la campaña de Feria había sido

infructuosa, el Cardenal-Infante marchó en
persona para liberar el sur de Alemania
Schwamburg), y dos tercios de italianos sería por la peste que asolaba al ejército
(napolitanos de Torrecusa y lombardos de y que lo redujo a unos 8.000 soldados.
Paniguerola). Además contarían con 1.500 Viendo que la campaña de Feria había
jinetes italianos y la artillería bajo Juan Cer- sido infructuosa, el Cardenal-Infante se
vellón. En el Tirol se les unió el regimiento decidió a marchar en persona para liberar
de Althems y 1.200 jinetes de Sebach, y en el sur de Alemania. En julio, según Aedo
Ravensburg se juntaron con 18.000 bávaros contaba con 11.257 soldados, formados por
bajo Aldringen. Cuando Horn vio esto, las siguientes unidades: 2.017 jinetes en 26
levantó el asedio de Constanza, y Weimar compañías, y en cuanto a la infantería, un
se separó de él para proteger sus posesiones Tercio español (Fuenclara) y compañías
en Franconia. Horn se replegó a unirse a de refuerzo, bajo Idiaquez, que tomaría el
Birkenfeld, que venía del Palatinado, lo mando del otro que estaba en Baviera; tres
que aprovecharon Feria y Aldringen para Tercios napolitanos (Sansevero, Torralto
retomar las Villas Forestales y Friburgo el 15 y Cárdenas), y dos de lombardos (Lunato
de octubre. Después obligaron al Rhingrave y Guasco). En Suabia, el sueco Horn les
a abandonar el sitio de Breisach y tomaron vigilaba, pero tuvo que abandonar el frente
Belfort. Tras esto, Aldringen volvió a Baviera y unirse a Weimar al recibir noticias de que
a defenderla de Weimar, y Feria marchó has- un ejército imperial de 30.000 soldados
ta el Franco Condado para reforzarse con procedente de Bohemia se había unido a
4.500 borgoñones de los regimientos De La 10.000 bávaros y estaba sitiando Ratisbona.
Tour y Ebergre. Sin embargo, ahora Feria se Unidos los suecos, con 20.000 soldados
encontraba sólo frente a Horn, el Rhingrave tomaron Landshut y mataron a Aldringen,
y Birkenfeld, de modo que hubo de replegar- en Baviera, para ver si forzaban a los im-
se a Baviera. En su ausencia, el Rhingrave periales a levantar el asedio de Ratisbona.
aprovechó para recuperar algunas de las Sin embargo, la plaza cayó, pereciendo casi
villas que tomó Feria, y este, apenado por todos los 6.000 suecos que la defendían,
El Cardenal-Infante Don Fernando en traje ello, dicen que murió de pena en febrero pero Gallas, el comandante imperial, perdió
de caza, obra de Velázquez en el Prado. del 34, aunque más probablemente lo 14.000 soldados en el asedio. Después, los
imperiales asaltaron Donauworth, y luego
emprendieron el asedio de Nördlingen.
LLEGA EL CARDENAL-INFANTE
Mientras, el Cardenal-Infante entraba en
Munich, donde se le unieron los restos de
Feria, ahora bajo Cervellón, excepto dos
regimientos borgoñones, uno alemán y la
caballería de Sebac, que servían bajo Gallas.
En este momento el ejército español suma-
ba , según Aedo, 15.540 infantes, 3.081 jine-
tes y 10 piezas de artillería, en dos tercios
españoles, cuatro napolitanos, tres lombar-
dos, y dos alemanes, así como 49 compañías
de caballería. Entonces don Fernando cru-
zó el Danubio por Donauworth y se unió a
Gallas en el asedio de Nördlingen. Mientras,
Horn y Weimar, en Augsburgo, recibieron
3.800 soldados de Gratz y 6.000 milicianos
de Wurttemberg de refuerzo, y marcharon
a socorrer la plaza a pesar de estar en infe-
rioridad numérica. Horn prefería acosar a
los hispano-imperiales mientras realizaban
al asedio, a la vez que esperaban otros 6.000
soldados de refuerzo que traía el Rhingrave,
pero el agresivo Weimar, viendo que Nörd-
lingen estaba a punto de caer, decidió atacar
confiando en que parte de las tropas aliadas
estarían distraídas en el asedio. Así, los sue-
cos ocuparon las colinas de Lachberg y de
Hasselberg, al sudoeste de Nördlingen. En-
frente estaban las colinas de Schomefeld y
de Albuch, que los protestantes intentaron
tomar, para así dominar a las tropas aliadas El Cardenal-Infante don Fernando y Fernando III de Hungría victoriosos en Nördlingen,
según la obra de Cornelius Schut presente en el Museum van de Bijloke (Gante).
Baile de cifras
RESPECTO AL TAMAÑO del ejército aliado, los autores discrepan
bastante. Charveriat y De La Rocha hablan de unos 50.000 soldados
(20.000 españoles, 20.000 imperiales y 10.000 bávaros), mientras
que Martínez Ruiz, Picouet y Parker, basándose en Aledo, hablan
de 33.000 soldados. Sin embargo, Aledo es algo contradictorio al
hablar de cifras: en cuanto a las cifras imperiales habla de 9.000
jinetes y 5.000 soldados, y las de la Liga Católica las evalúa en 3.000
jinetes y 3.000 infantes. Pero también nos dice que aparte estaban
los que asediaban Nördlingen. En cuanto a los hispanos, al principio
los valora en 20.900 hombres, una vez unidos al Cardenal-Infante
los contingentes que venían luchando con Gallas. Sin embargo, nos
dice que por bajas, el día de la batalla eran sólo 18.500. Y finalmente,
los reduce de nuevo a 15.000 soldados (3.000 jinetes), eso sí, sin
contar con la guardia de los bagages, los enfermos, y los artilleros.
Por tanto, parece que para la batalla efectivamente eran 33.000
los soldados aliados, en lo que también coincide Charveriat, pero
si sumamos los que vigilaban Nördlingen y los bagages, quizá
llegaran a los 37-40.000 soldados.
45
La batalla
Ataque y contraataque
CONFORME AL PLAN DE BATALLA protestante, Weimar mirando a la colina de Altbuch y envió a la brigada de Thurn
quedaría a la defensiva con los alemanes en Hasselberg, a ayudar a Horn. Ésta cargó contra los italianos de Toralto
mientras Horn, con los suecos, marcharía hacia el sur, para hasta siete veces, pero Leganés le reforzó con varias mangas
tomar la colina de Albuch, defendida precisamente por la de arcabuceros. Entonces Horn lanzó a toda su caballería,
mitad del ejército español. Allí estaban, en primera línea, y todos los regimientos aliados que ocupaban la colina
de norte a sur, los napolitanos de Toralto, los alemanes de huyeron, menos Toralto e Idiáquez, que estuvieron a punto
Worms y Salm, y los de Leslie y Fugger. Antes de amanecer, de ser rodeados hasta que la caballería de Gambacorta y la
la artillería sueca bombardeó la colina y avanzaron las de Piccolomini les rescataron. Luego llegaron los tercios de
brigadas Gunn y Pfhul por el centro, subiendo la colina y Paniguerola y Guasco, mandados por el Sargento Mayor
rompiendo a los alemanes de Worms y Salm, que fueron Orozco tras la muerte de sus comandantes en combate.
rescatados por la caballería de Gambacorta. En un segundo Idiáquez, mientras, ordenó a la tropa agacharse, de modo
asalto Salms y Worms murieron en la lucha y los suecos, al que las balas de la nueva oleada formada por los regimientos
romper el frente, tenían la victoria a su alcance. Sin embargo de élite “Azul” y “Negro” pasaron por encima, y luego se
Cervellón ordenó al Tercio español de Idiáquez, que estaba levantaron para tirar a bocajarro y destrozar a los suecos.
en segunda línea, que avanzara a ocupar el hueco dejado por A las 10 de la mañana, por fin Weimar dio la orden de
los alemanes. Primero los españoles hubieron de disparar atacar en el resto del frente, pero Werth, en el norte, les
y acuchillar a sus propios aliados, que en su huida casi les salió al encuentro y les rompió. A la vez, Toralto, en Altbuch,
arrollaron, y luego recuperaron la artillería alemana que los bombardeó con la artillería a la batería sueca que estaba en
suecos habían capturado y que disponían a dar la vuelta para el bosquecillo, destruyéndola, y Orozco, con sus dos tercios
barrer al cuadro español. Idiáquez aguantó hasta 15 asaltos italianos bajó la colina y amenazó con barrer el flanco derecho
suecos. Estos fueron reforzados por otras dos brigadas de Weimar. En centro, Gallas, Spínola y Leganés iniciaron un
de Witzhum, pero con ayuda de la caballería imperial de contraataque y Weimar empezó a huir. Horn, a su vez, sufrió
Piccolomini aguantó. Al sur, la caballería protestante de un ataque masivo de los españoles que bajaron la colina de
Witzleben, en lugar de esperar como reserva, cargó contra Altbuch, derrumbándose su ala hacia las 12 de la mañana. En
los católicos de Leslie, que también resistió. A la vez, al norte, la huida, Gratz y Horn fueron capturados, y los protestantes
Weimar plantó su artillería en el bosquecillo de Hasselberg sufrieron entre 12.000 y 18.000 bajas, frente a 3.500 aliadas.
Sobre estas líneas, una vista de
Nördlingen en la actualidad y, abajo, una
iglesia en Maguncia, en Alemania. Tras la victoria, Gallas continuó su avance por
Suabia y el Cardenal-Infante marchó hasta
Flandes para hacerse cargo de su gobierno
cias a esta acción, Cervellón pudo ocupar la Todos coinciden en el despliegue

colina de Albuch y Gallas la de Schomefeld. español en la colina de Albuch, al sur. Allí
estarían 8 tercios del Cardenal-Infante,
LOS EJÉRCITOS EN LIZA protegidos por caballería y bajo Cervellón.
Al día siguiente, 6 de septiembre, empezaría Las discrepancias empiezan en el centro, en
el ataque de los suecos. Sobre los efectivos la colina de Schomefeld: allí sitúan Picouet y
suecos, no existe discrepancia entre los Cánovas al ejército de la Liga, mientras que
diferentes autores: 16.300 infantes y 9.300 De La Rocha, e indirectamente Aledo, colo-
jinetes y 54 cañones. En lo que difieren es en can allí a Gallas, apoyado con caballería es-
su despliegue: Aedo se limita a decir que su pañola de Spínola. Detrás de ellos, en reser-
ala izquierda quedó bajo Weimar, el centro va, Picouet y de la Rocha coinciden en citar
bajo Horn, y la derecha bajo Gratz (y proba- los 6-7 tercios restantes del Cardenal-Infan-
blemente Wurttemberg). De la Rocha, por su te bajo el Marqués de Leganés, y la caballería
parte, establece que el ala izquierda también imperial de Piccolomini. Finalmente, al
estaba mandada por Weimar, aunque mezcla norte, según de la Rocha, quedarían la in-
en ellos a las tropas de Gratz, y los ubica a fantería de la Liga bajo el Duque de Lorena,
todos ellos en las colinas de Lachberg y Has- cubriendo su flanco la caballería de Werth
selberg. Su flanco izquierdo quedaría a su vez (la de Gallas, según Cánovas y Picouet), y
desde los altos y envolverlas por el sur. Sin cubierto por la caballería de Taupadel. Más al emboscados, los croatas de Isolani. En mi
embargo, Gallas y don Fernando se dieron sur, en el ala derecha, estaría Horn, protegido opinión, Picouet es más fiable para los pro-
cuenta de la importancia de estas colinas, y su flanco derecho por la caballería de Rostein testantes, y De La Rocha para los católicos.
dieron orden de marchar al sur a tomarlas. (Gottstein). Las milicias de Wurttemberg Tras la victoria, Gallas continuó su
Para ganar tiempo, Gallas mandó al se repartirían entre ambas alas. Charveriat, avance por Suabia, limpiando Wurttemberg
atardecer del 5 de septiembre a 3.000 jinetes más lacónico, se limita a decir que al norte y Franconia de suecos, y el Cardenal-Infan-
bajo Piccolomini a atacar a los suecos, que quedó Weimar, y al sur Horn, protegido su te, por su parte, marchó hasta Flandes, a ha-
empezaban a descender el valle que separa- flanco derecho por la caballería de Witzle- cerse cargo de su gobierno. Al año siguiente,
ba la altura de Hasselberg de la de Albuch. ben. Martínez Ruiz y Picouet coinciden en lo los protestantes luteranos firmaron con el
Sin embargo, una carga de 3.000 caballos esencial, aunque Picouet detalla las uni- emperador la Paz de Praga, de modo que
protestantes apoyados por arcabuceros a pie dades desplegadas: Weimar estaría con los los suecos también evacuaron el norte de
les rechazó. Mientras, en sucesivos refuer- alemanes, con tres brigadas en Hasselberg, Alemania, quedando limitados al Báltico, y
zos, 1.500 mosqueteros del Sargento Mayor protegido su flanco izquierdo por la caba- con tan sólo el apoyo de los calvinistas. Sin
Escobar ocuparon un bosquecillo a las afue- llería Taupadel, y en segunda línea por la de embargo, Francia se decidió finalmente a
ras de Hasselberg, pero un ataque de 4.000 Gratz. Al sur quedaría Horn, con los suecos, intervenir al ver como inminente la victoria
suecos les expulsó, capturando al propio con cinco brigadas, y tendría su ala derecha total de los Habsburgo, cambiando el curso
Escobar durante la noche. No obstante, gra- cubierta por la caballería de Witzleben. de la guerra y el destino de Europa.
47
Entrevista
Este es el hombre que busca al creador del Quijote
Tras los huesos

de Cervantes
H
istoriador y escritor, el nombre de Fernando Prado Pardo
ha acaparado el protagonismo informativo durante las
últimas semanas. Es el responsable del equipo multidis-
ciplinar y el ideólogo del proyecto que busca la tumba de
uno de los grandes literatos españoles, Miguel de Cervan-
tes. A finales de enero aparecieron los primeros restos. En
una urna que se encuentra en la cripta del convento de las
Trinitarias en Madrid, en la que fue enterrado Cervantes, han aparecido
los primeros huesos y, grabada, sobre la urna, las iniciales MC, que hizo
pensar que el hallazgo de sus huesos está cercano. Lleva nada menos
que 27 años dedicado a la investigación, el estudio y la divulgación
de la vida de ilustres personajes y pasajes de nuestro pasado. Histo-
riador y escritor –autor de las obras Cabezas de la Nobleza (Áltera)
y Rincones de la Historia (Edaf )–, y un sincero enamorado de la His-
toria, disfruta compartiendo y despertando el interés y la curiosidad
por nuestro pasado y patrimonio. Para él, la Historia, con mayúscula,
tiene muchas historias, con minúscula, divertidísimas, fascinantes y
desconocidas, que no hacen sino mostrarnos cómo el ser humano es
capaz de lo más inteligente... y de lo más estúpido.
Desde hace cinco años, Miguel de Cervantes es su obsesión. Trabaja
y financia la búsqueda de la tumba del escritor en el madrileño barrio de
las Letras, más concretamente en el Convento de las Trinitarias. Hace
tan solo unas semanas hizo hueco en su apretada agenda a Historia de
Iberia Vieja. En su despacho, este descendiente de Cristóbal Colón nos
descubre el lado más humano y los detalles de la aventura histórica,
arqueológica y literaria que hay tras la búsqueda de Cervantes.
FRANCISCO CONTRERAS
El historiador
Fernando Prado
nos recibe en
su despacho y
nos desgrana
los sinsabores
y los logros
de su último
proyecto.
49
Entrevista
Historia de Iberia Vieja: ¿Cuándo surge

la quijotesca idea de emprender la
búsqueda de la tumba de Miguel de
Cervantes?
F. PRADO: Todo surgió una noche en casa,
hablando con el geo-radarista Luis Alvial.
Charlábamos sobre la aplicación de las
nuevas tecnologías, así como los usos y
utilidades del geo-radar, en excavaciones
arqueológicas y en la conservación de
nuestro patrimonio. Surgieron diferentes
El enigma de su tumba. nombres españoles cuyas tumbas están
Y de su fecha. perdidas, y, entre ellas, la de Miguel de
Cervantes. Recuerdo que aquella misma
Y de su ciudad natal… noche me puse a buscar datos en internet.
Estuve toda la noche buscando informa-
SU PRIMERA BIOGRAFÍA se escribió a los 123 años ción sobre la muerte y la tumba de Cer-
de su muerte. Fue en 1738 cuando el Conde de vantes. Así empezó todo. Ese fue el origen
Granville encargó al historiador Gregorio Mayans, del estudio, el proyecto y la investigación
bibliotecario real, en la foto, que recuperara la vida que ahora está en marcha y con el que
del olvidado literato español. En ella se afirma –y tratamos de encontrar sus restos.
hoy es admitido– que Miguel de Cervantes fue
el cuarto hijo de los siete que tuvo el matrimonio P ¿Cómo recuerda los primeros
compuesto por Rodrigo y Leonor y que nació y fue momentos de la investigación?

bautizado en la madrileña localidad de Alcalá de R Fueron duros. Se establecieron tres fases.
Henares. Se trata de un argumento que se sustenta La primera, encontrar la certeza de que

en una partida de bautismo conservada en la sus restos se hallaban en el templo madri-
leño de las Trinitarias. La segunda, que el
iglesia de Santa María la Mayor de un tal Miguel
geo-radar mostrara un plano tridimensio-
de Carbantes, que se supone Miguel de Cervantes,
nal del templo, de la cripta, y así intentar
así como en una supuesta declaración en la Partida
localizar el enterramiento exacto, que es
de Rescate de Argel de 1580. Su origen alcalaíno
la que hemos terminado ahora. Una tarea
también lo menciona la obra de fray Diego de
nada fácil porque el edificio religioso tiene
Haedo Topographia e Historia General de Argel; pero no es menos cierto que otros
todas las medidas de protección patrimo-
especialistas han sugerido otras fechas y orígenes para Cervantes. nial. Había que trabajar sin “excavar”. Y
Así, estudiosos como Leonardo Rodríguez, autor de la obra Cervantes en la tercera, la que acabamos de empezar:
Sanabria. Ruta de Don Quijote de la Mancha, o Cesar Brandariz, autor del ensayo realizar los diferentes estudios forenses,
Reconstruyendo a Cervantes, plantean la hipótesis de que Cervantes tuviera genéticos y textiles para localizar los restos
un origen judío, así como que su fecha y lugar de nacimiento se sitúa en tierras de Cervantes y con ellos la tumba exacta.
zamoranas y leonesas. Lo hacen argumentando las reseñas de falsificaciones Tras la primera fase, empecé a conseguir
que hace Luis Astrana en su biografía cervantina. Para Brandariz, los pueblos los permisos oficiales y, lo más importante,
Cervantes y Robleda-Cervantes, en las Montañas de León, pudieron ser su lugar el apoyo económico para llevar a cabo el
de nacimiento. Otras teorías, como la que sostiene el cronista Juan Leal Atienza, proyecto. Hoy en día sin apoyo económico
afirman que nació en Alcázar de San Juan, en Ciudad Real. Allí, en la urbe que no se puede hacer nada. Desde el primer
fue conocida como “Alcázar de Cervantes”, en la capilla de Santa María la Mayor, momento tuve el apoyo de la Real Acade-
se conserva su partida de bautismo. mia Española, a través de Darío Villanueva,
entonces su Secretario, con quien me reuní
”Para la búsqueda
de Cervantes, a nivel
institucional tuvimos
apoyo, pero no
financiación”
en 2010. También el del entonces director unos desocupados. El desconocimiento que P ¿En algún momento ha decidido
de la Real Academia de la Historia, Gonzalo tenemos de nuestro patrimonio e historia es tirar la toalla? ¿Ha sido mayor la
Anes, quien me brindó su apoyo personal, total. En otros países son valores en alza, no desesperación ante la contestación
ya que no podía darme el institucional. Re- solamente por su valor afectivo o social, sino negativa y las “puertas cerradas” que la
cibí mucho apoyo del mundo de la cultura, porque es una enorme fuente de ingresos. ilusión de hallar la tumba de Cervantes?
y querría destacar el de Mario Vargas Llosa. En España no ocurre lo mismo. No valora- R Al principio, sí. Muchas veces pensé que
De la misma forma recibí el apoyo –que mos nuestro patrimonio. Somos una poten- había puesto demasiado esfuerzo y dinero.
no económico porque no podían–, de las cia mundial a pesar de nosotros mismos, Aún hoy lo pienso a veces. La financiación
autoridades de Madrid, tanto de la alcaldía ya que en los últimos treinta años hemos por el momento ha salido de mi bolsillo, sin
como de la Comunidad. A nivel institu- destruido más patrimonio que durante toda beneficio alguno. En este tipo de proyectos,
cional, tuvimos siempre apoyo pero no la Guerra Civil, fundamentalmente por como te comenté anteriormente, todo el
financiación. Después decidí buscar ayuda ignorancia y por codicia. mundo quiere ir a lo seguro, al resultado, al
económica en empresas, instituciones y
fundaciones privadas. Unas no contestaron.
Otras me recibieron. Cuando acudía a las
entrevistas y les mostraba el proyecto, tenía
que dar todo tipo de explicaciones. Muchos
pensaban que estaba loco, que todo era una
locura. La primera reacción era llamar a
seguridad para que se llevaran a “este loco”.
P Su proyecto ha sido portada de medios

de comunicación como The New York
Times. ¿Por qué en nuestro país existen
estos problemas para la cultura?
R En España tenemos poca imaginación
y mucha inseguridad. Nadie se arriesga.
Ese el gran problema que he tenido, que ha
tenido este proyecto, y que tendrá cualquier
proyecto cultural. El objetivo que prima
es conseguir un resultado inmediato y un
beneficio. Solo prima la idea de lo seguro, del
negocio y del beneficio rápido. En España
la cultura siempre ha estado vinculada
con un prejuicio: que las personas que nos
dedicamos a la cultura, a la historia, somos
personas que no hacemos nada, que somos La estatua de Miguel de Cervantes arropa a sus héroes en la madrileña Plaza de España.
51
Entrevista
A la izquierda, monumento a Cervantes

en Alcalá de Henares; abajo, Don Quijote y
Sancho en Madrid.
beneficio. Nadie arriesga. Pero son etapas El hallazgo de los

que se superan. Al principio hay muchas
dudas pero, tomada la decisión, ya no hay
restos está cerca:
vuelta atrás. “Lo he imaginado
P ¿Cómo imagina el momento en que
tantas veces...”
encuentren los restos de Cervantes? Y
más aún, ¿qué pasará después con ellos?
R He imaginado ese momento muchas ve- P Pocos saben un dato que resulta aunque salga mal, no significa nada, no pasa
ces. Será impresionante y difícil de explicar. paradójico. Usted es descendiente de nada, el fracaso no hace ningún desdoro ha-
Te lo contaré cuando suceda. De momento Cristóbal Colón. ¿Qué hace un ilustre cia la persona. En España, eso te elimina. Te
hay que tener cautela y seguir paso a paso, buscando a otro ilustre, un grande bus- matan socialmente y profesionalmente. Te
investigando. Que los especialistas sigan cando a otro grande? estigmatizan para siempre. Pero no tengo
haciendo su trabajo. ¿Qué pasara con sus R No soy grande. Soy pequeño y flaco. ningún miedo a ello.
restos? Don Miguel de Cervantes dejó muy Tengo la enorme suerte de venir de dos
claro que quería tener su tumba en el Con- familias ilustres de la Historia (la otra es P Una última pregunta, ¿por qué deci-
vento de las Trinitarias. La Iglesia existe, el la de don Juan Manuel). Es algo satisfac- dió buscar a Miguel de Cervantes?
monasterio existe, las monjas continúan. De torio, porque puedes trazar la historia R Para honrar no solamente al literato, al
allí no se moverán sus restos, sacarlos sería de tu familia a lo largo de la Historia, genio de la literatura española, al escritor
violar su voluntad. redescubrir tu historia con la Historia. más universal que tenemos sino, además, al
Pero no es algo que vas contando. Es una hombre. A ese soldado que tuvo mala suerte
P ¿Es consciente de que su nombre lotería genética. Unos heredan artritis, y volvió a España tras la guerra, mutilado y
estará ligado al hallazgo de la tumba de otros, calvicie. Mi herencia es ilustre y es- sin rencor. A una persona que dignificó su
Cervantes? toy orgulloso de ella. Es algo de lo que no propia pobreza. A una persona que tenía tal
R Son muchas las personas que están traba- hago ostentación y orgullo. La categoría cantidad de virtudes, muchas de ellas desco-
jando en el proyecto. Yo he tenido la idea y hay que ganarla. nocidas, que le convierten en un personaje
he trabajado para conseguirlo. Pero el estu- extraordinario…
dio e investigación es un trabajo de equipo. P ¿Ha pensado que pasará si final-
Son claves el forense Echevarría para el mente no se encuentra la tumba de “Al buen hacer, jamás le faltan premios”,
análisis de los restos, la arqueóloga Alba, así Cervantes? escribió Cervantes. El buen hacer del
como todas las personas que se han ofrecido R En España tenemos una particularidad historiador Fernando Prado, si nada cambia,
voluntariamente para trabajar. Ahora se característica que no existe en el resto del hará posible un hallazgo histórico, que se
ha incorporado al equipo José Perelló, mundo. Tenemos un sentido muy particular ha convertido en una aventura quijotesca:
historiador del Ayuntamiento de Madrid. del éxito y del fracaso. En cualquier país, la localización, tras cuatrocientos años, de
Hay muchas personas que han volcado su la persona que se lanza y lucha por un pro- la tumba de Don Miguel de Cervantes, el
entusiasmo e ilusión en este proyecto. yecto, una investigación de esta categoría, escritor español más universal.
Historia moderna
William Lamport, el irlandés que quiso liberar España
La verdadera historia de
“El Zorro”
Fue corsario, capitán de los tercios y espía del Conde-
Duque de Olivares. Sus sueños de grandeza y libertad le
llevaron a tramar un plan de rebelión contra la corona
española que muchos han interpretado como el primer
intento de independencia de México. Su nombre es
William Lamport. Dio origen a un héroe de leyenda:
El Zorro. Y lo que viene a continuación es toda la verdad.
JAVIER GARCÍA BLANCO
M
adrugada del 25 de terioso personaje ha desaparecido sin dejar sin pagar los impuestos que le correspon-
diciembre de 1650. rastro. Y motivos no le faltan: el enigmático dían a la Corona española.
Mientras parte de la caballero, de unos cuarenta años y aspecto El desafío que suponía escapar de una
población de Ciudad extranjero, no es otro que William Lamport cárcel secreta de la Inquisición –hazaña
de México celebra la –o don Guillén Lombardo de Guzmán, como difícil de imaginar– habría sido motivo
Nochebuena y el resto se le conoce desde hace años–, un irlandés suficiente para poner en marcha una impla-
duerme apaciblemente, que apenas unas horas antes ha escapado cable “caza del hombre” contra él, pero si a
un misterioso personaje de aspecto famélico de la cárcel secreta de la Inquisición en la eso le sumamos las actividades subversivas
y sucios ropajes deambula sigilosamente capital de la Nueva España. que acusaban directamente al Santo Oficio,
por las calles del centro de la ciudad. El La increíble fuga de William Lamport no es de extrañar que la huida de Lamport
hombre se vuelve a menudo para compro- había puesto fin a ocho años de prisión en durase apenas un día. La Inquisición no
bar que nadie le sigue y, cuando se cree fuera las temibles cárceles de la Inquisición, pero tardó en difundir la noticia de la fuga en
de peligro, pega algunos pasquines cubiertos no duró mucho. Los pasquines que con todas las parroquias de Ciudad de México,
de letra apretada en los muros de varios tanto ahínco se había apresurado a colgar, y los sacerdotes de dichas iglesias anuncia-
edificios, incluyendo la catedral. Desde allí y los documentos que entregó al virrey ron en sus sermones severos castigos para
se dirige al palacio del virrey y, tras toparse de la Nueva España llevaban por título quien diera cobijo al fugitivo. Así, en apenas
con un guardia, consigue convencerle de Pregón de los justos juicios de Dios, que unas horas, el irlandés conocido como don
que es un emisario llegado de La Habana castigue a quien lo quitare, un texto audaz Guillén Lombardo fue apresado mientras
con una importante documentación que en el que Lamport no dudaba en acusar de intentaba escapar con rumbo a Yanga, una
don Luis Enríquez de Guzmán, conde de corrupción y abuso de poder al Santo Oficio población del estado de Veracruz en la
Alva de Aliste y virrey de Nueva España, mexicano, volcado en el apresamiento de que vivía fuera de la ley una comunidad de
debe leer con urgencia. Cuando el guardia ciudadanos ricos –en especial portugueses negros cimarrones escapados de sus amos.
regresa del interior del palacio tras poner a conversos–, a los que sustraía todas sus Tras la captura fue devuelvo a la prisión
buen recaudo aquellos documentos, el mis- riquezas y posesiones para beneficio propio, inquisitorial, de donde sólo saldría de nuevo
El retrato de este joven capitán, obra de Rubens
presente en elTimken Museum de San Diego
(California), se ha identificado con William Lamport.
55
Historia moderna
nos han querido identificar con los rasgos

de un anónimo joven capitán retratado
por el mismísimo Rubens en la década de
los años 30 del siglo XVII, pintura que hoy
se conserva en el Timken Museum de San
Diego, en California. Pero más allá de su
aspecto físico –y de su notable inteligencia,
de la que también dan buena cuenta los
inquisidores–, parece seguro que William
Lamport nació en la localidad irlandesa de
Wexford en torno a 1611.
DE CORSARIO A CAPITÁN
En un giro del destino que cambiaría para
siempre su vida, el barco que transportaba
a William a suelo francés fue capturado
por un navío de bandera corsaria. El joven
irlandés fue hecho prisionero, pero consi-
guió ganarse la confianza de sus captores
y acabó convirtiéndose en un pirata más,
surcando las frías aguas del Canal de la
Mancha y del golfo de Vizcaya. Durante
meses, Lamport compartió aventuras y pe-
ligros, e incluso tuvo ocasión de demostrar
su valentía participando como mercenario
de los franceses en el célebre asedio a La
Rochelle contra los hugonotes.
Aquella vida en alta mar, sin embargo,
no duró mucho tiempo. Tras unos meses de
vida corsaria, Lamport decidió abandonar
a sus compañeros de armas y desembarcó
en Burdeos, iniciando un nuevo viaje que
le llevaría hasta A Coruña, donde se había
El Conde-Duque de Olivares asignó diversas
establecido una importante comunidad de
misiones a Lamport hasta que cayó en desgracia.
irlandeses exiliados como consecuencia de
En 1650 se fugó de una cárcel de la Inquisición

en Ciudad de México. Fue una hazaña nunca
vista, pero la proeza no duró demasiado…
años después para ser quemado en una hola tortura y la coacción, y que en otros casos
guera durante la celebración de un siniestro destilan un más que evidente afán de pro-
Auto de Fe. Pero, ¿quién era este misterioso tagonismo y una imaginación desbordante.
personaje y qué terribles crímenes había Hay, sin embargo, algunos detalles que pare-
cometido para merecer tan severo castigo? cen seguros, pues fueron corroborados por
el testimonio de otros testigos, entre otros
REVOLUCIONARIO DE NACIMIENTO su hermano John, fraile franciscano que
Lo cierto es que resulta muy complicado también había emigrado a Nueva España.
trazar una biografía certera de William Sabemos, por ejemplo –pues así lo
Lamport, alias don Guillén Lombardo de detallan los propios inquisidores en los
Guzmán, pues casi todo lo que sabemos documentos del proceso–, que William
acerca de él procede de sus declaraciones al Lamport era “hombre de mediana estatura,
Santo Oficio a raíz de su proceso inquisito- rubio de barba y cabello tirante a castaño,
Juan de Palafox y Mendoza fue
rial. Declaraciones que, no hay que olvidar, enjuto de carnes, quebrado de color y de
nombrado obispo de Puebla en 1639.
a menudo fueron obtenidas por medio de ojos muy vivos”. Una descripción que algu-
La semila del héroe
MIEMBRO de una familia de
comerciantes católicos, William pasó
sus primeros años de vida escuchando
las historias de su abuelo Patrick, un
veterano de la batalla de Kinsale, en
la que rebeldes irlandeses y soldados
españoles se habían enfrentado contra
Nuestro personaje urdió un plan en el que los invasores ingleses. El abuelo Patrick
se hacía pasar por hijo ilegítimo de Felipe III, había ayudado a las fuerzas españolas
arriba, y hermanastro de Felipe IV, abajo. lideradas por don Juan de Águila en
aquella fallida batalla, pero no abandonó
nunca sus acciones contra el invasor,
y de hecho se dedicó durante años a
hacer la guerra a los navíos ingleses que
se aproximaban a las costas del sur de
Irlanda, hasta que en 1617 fue capturado
y ejecutado por orden del rey Jacobo I.
Tras la muerte del patriarca de la
familia, en 1621 William y sus hermanos
–John, Gerald y Catherine– comenzaron
sus estudios en Wexford, tutelados por
franciscanos y agustinos. De allí, William
se trasladó a Dublín para continuar
con su formación en un colegio de los
La imagen del Zorro es un icono cultural
jesuitas, hasta que unos años después
se vio obligado a trasladarse a Londres para iniciar sus estudios universitarios
en el Gresham College, donde cursó griego y matemáticas. Sin embargo, para
entonces la semilla revolucionaria de su abuelo había echado fuertes raíces en él,
y en torno a 1627 escribió un panfleto contra el rey que puso precio a su cabeza.
Perseguido por las autoridades inglesas, William huyó hasta Portsmouth, donde
su enfrentamiento a la monarquía inglesa
embarcó en un navío que había de llevarle al puerto francés de Saint-Meló.
(Historia de Iberia Vieja, 108). En tierras
gallegas el joven Lamport cambió su nom-
bre por el de Guillén Lombardo y entabló re-
lación con el marqués de Mancera, Antonio
de Toledo y Salazar, entonces gobernador de Era “hombre de mediana estatura, rubio de
Galicia. Gracias a aquella amistad consiguió
una beca para estudiar en la escuela de
barba y cabello tirante a castaño, enjuto de
exiliados irlandeses en Santiago de Compos- carnes, quebrado de color y de ojos muy vivos”
tela, el llamado Colegio de los Niños Nobles.
De allí pasó al Colegio de los Irlandeses en
Salamanca, y para entonces, a comienzos de formaban parte de los Tercios españoles. Faille. Este dibujo, hoy conservado en un
la década de 1630, el joven gaélico se había En esta nueva etapa como militar, du- museo de Budapest, es la única imagen
ganado ya una fama como hombre de vasta rante la cual alcanzó el grado de capitán, que se conserva del misterioso gaélico,
cultura y numerosas cualidades. Aquellas Lombardo se destacó en batallas como la junto con el retrato –dudoso para muchos
virtudes no pasaron desapercibidas para el de Nördlingen (1634), o el asedio a Fuen- historiadores– que realizó Rubens, y que
todopoderoso Conde-Duque de Olivares, terrabía (1638). En aquellos años, el joven supuestamente le representa.
quien no dudó en favorecerle aupando su irlandés entabló contacto en Amberes con Tras batallar junto a sus hermanos
ingreso en el Colegio de San Lorenzo del el consejero del rey en asuntos militares, irlandeses defendiendo los intereses de
Escorial, reservado a la élite que formaría el jesuita y matemático Jean-Charles della la corona española, Guillén de Lampart
parte de la corte de Felipe IV. Faille, y parece que fue entonces cuando el regresó a España, en este caso a la corte de
Completada su formación, don Guillén célebre pintor Anton van Dyck –o quizá al- Madrid. Allí, según declaró a los inquisido-
Lombardo siguió el paso de otros muchos guno de sus discípulos–, realizó un grabado res mexicanos durante su captura, continuó
compatriotas irlandeses, integrándose en en el que Lombardo aparece representado, su servicio bajo las órdenes de Olivares,
uno de los tres regimientos gaélicos que entregando un largo manuscrito a Della para quien realizó labores diplomáticas y
57
Historia moderna
Anton van Dyck dibujó a Lombardo

entregando un manuscrito a Della Faille.
de espionaje. En 1639 la villa y corte recibió

la llegada de otro irlandés, mercenario y Siguió el paso de otros muchos compatriotas
rebelde, llamado Gilbert Nugent –conocido
en nuestro país con el llamativo nombre irlandeses, integrándose en uno de los tres
de don Fulgencio Nugencio–, con quien
Guillén Lombardo tenía lazos lejanos de
regimientos gaélicos de los Tercios españoles
parentesco. Nugent –o Nugencio– había
llegado a España con una misión secreta: lo que le valió numerosos reproches en el llegado a Nueva España en la flota coman-
conseguir el apoyo de la corona española círculo cortesano y especialmente entre sus dada por don Roque Centeno y Ordóñez,
para lanzar una ofensiva que expulsara a los compatriotas irlandeses. en un barco capitaneado por el capitán
ingleses de Irlanda. Algunos autores han sugerido que fue don Tomás Manito. En aquella misma
este incidente el que motivó su traslado flota, partida de Cádiz el 21 de abril de
¿MISIÓN SECRETA EN NUEVA ESPAÑA? a Nueva España, aunque hay evidencias 1640, viajaban también el nuevo virrey de
Poco antes de la visita de Nugent a España, para sospechar que en realidad don Nueva España, don Diego López Pache-
nuestro protagonista había iniciado una Guillén Lombardo y Guzmán viajó a tie- co y Bobadilla, marqués de Villena, y el
relación romántica con la noble doña Ana rras mexicanas para cumplir una nueva recién nombrado obispo de Puebla, Juan
de Cano y Leyva, con quien tuvo una hija misión de su patrón, el Conde-Duque de Palafox y Mendoza. Según su testimo-
pese a no estar casados. Aquel episodio su- de Olivares. En su declaración ante el nio a los inquisidores, Lombardo había
puso un escándalo, pues al parecer Guillén tribunal de la Inquisición de Ciudad de recibido de Olivares la misión de espiar la
Lombardo no quiso contraer matrimonio, México, Guillén Lombardo aseguró haber situación sociopolítica en Nueva Espa-
pronto entablaron amistad, y además
de compartir animadas charlas sobre la
lamentable situación de los trabajadores
indígenas, Guillén e Ignacio compar-
tieron ratos de esparcimiento peyote.
En aquellas “sesiones” consumiendo la
planta psicógena, don Ignacio aseguró
haber tenido visiones proféticas, en las
que veía a William como líder de una
rebelión que liberaría a Nueva España
Portada del Colegio Mayor de Santiago el de la tiranía de la metrópoli. No sabemos
Zebedeo, en Salamanca. si Guillén Lombardo creyó las visiones
alucinógenas de su nuevo amigo, o si fue
únicamente fruto de su descontento,
Lombardo había recibido de Olivares pero lo cierto es que poco después el
irlandés había dado forma a un plan “li-
la misión de espiar la situación bertador” destinado a convertir a Nueva
sociopolítica en Nueva España España en un nuevo estado soberano
(ver recuadro).
ña, donde en los últimos años se habían importancia en el nuevo régimen del obispo
producido algunos conatos de revuelta y y ahora virrey. Un fracaso que sembró en su
levantamiento entre los criollos, cansa- interior la semilla del desencanto…
dos de los impuestos abusivos.
Así, Lombardo se infiltró en las clases PLANES DE SEDICIÓN
altas criollas gracias a su estrecho con- Para entonces, en verano de 1642, Guillén
tacto con el Escribano Mayor de Nueva Lombardo llevaba ya dos años conviviendo
España, don Fernando Carrillo, a cuyo hijo día a día con la realidad social de Nueva
daba clases como tutor para no levantar España. Pese a su misión y su juramento
sospechas. En aquel escenario se produjo de fidelidad a la corona española, Lombar-
un suceso que vino a cambiar inesperada- do no podía evitar cierta simpatía hacia
mente el panorama de poder del territorio. los criollos más descontentos, ni tampoco
En 1640 se había producido en Portugal la hacía los desfavorecidos indígenas o los
insurrección que llevó al trono al Duque esclavos negros, de origen africano. En
de Braganza, que casualmente era familiar cierta medida, seguramente aquel clima
del marqués de Villena, el entonces virrey de opresión le recordaba al escenario de su
de Nueva España. Aquel suceso despertó Irlanda natal, en el que los ingleses habían
suspicacias en la corte, y Olivares ordenó el sometido a sus compatriotas.
arresto del marqués y su sustitución por el Así las cosas, en aquellos meses
obispo de Puebla, Juan de Palafox. Guillén Guillén conoció a un indígena llamado
Lombardo habría participado activamente don Ignacio, que había acudido a casa
en aquel complejo episodio, tras el cual de don Fernando Carrillo en busca de
intento –sin éxito–, hacerse con un cargo de consejo legal. El irlandés y el indígena
La conexión irlandesa
LOMBARDO ayudó a su compatriota Gilbert Nugent a redactar la petición de
ayuda a Irlanda por parte de la corona de España, que incluía la solicitud de
cien barcos, ocho mil soldados españoles y armas para cincuenta mil rebeldes
irlandeses, además de una importante suma de dinero. A cambio de aquella
ayuda, los irlandeses se comprometían al pago a España de varios tributos,
además de convertir Irlanda en una especie de protectorado autónomo de
la corona española. Al parecer, Olivares rechazó aquella insólita propuesta,
que finalmente se llevó a cabo sin auxilio español el 23 de octubre de 1641. La
rebelión terminó fracasando y, años después, dio lugar a una nueva invasión de
Irlanda por parte del temible ejército de Oliver Cromwell. Claustro del Colegio del Arzobispo
Fonseca, en Salamanca.
59
Historia moderna
Las heroicidades de William Lamport

fueron la base de la leyenda de El Zorro,
personaje mítico cuya historia, convertida
en ficción, es parte de la cultura popular.
La Catedral Metropolitana de Ciudad de México

era en el siglo XVII el corazón del poder religioso.
No podía evitar cierta simpatía hacia los

criollos más descontentos, ni tampoco hacía
los desfavorecidos indígenas o los esclavos
Poco a poco, Lombardo fue ponien-

do por escrito parte de sus planes, que
incluían hacerse pasar por hijo ilegítimo
de Felipe III –y por tanto hermanastro del
entonces rey, Felipe IV– para reclamar su
derecho a gobernar el virreinato, así como
la creación de una milicia formada por
indígenas, esclavos de origen africano y
criollos descontentos con la Corona. Lide-
radas por él, aquellas tierras prosperarían
hasta superar a cualquier otra nación del
momento. Por desgracia para Lombardo y
sus aspiraciones, aquellos planes llegaron a
oídos inadecuados. En octubre de ese mis-
mo año de 1642, el capitán español Felipe
Méndez Ortiz lo delató a la Inquisición. El
delito de sedición debía ser juzgado por las
autoridades civiles, pero como el discurso
subversivo de Lombardo incluía referencias
a supuestas visiones sobrenaturales y con-
sumo de alucinógenos, fue el Santo Oficio el
que se encargó del caso.
Así, el 26 de octubre de 1642 don Guillén
Lombardo y Guzmán, o Willam Lam-
port, fue encarcelado en una prisión de la
Santa Inquisición en Ciudad de México. Allí
permanecería encerrado los siguientes 17 Columna de la Independencia de México.
El sueño de libertad
de Guillén Lombardo
EN SUS PLANES para liberar los territorios
de Nueva España de la opresión española,
descritos con detalle en su texto Proclama
por la liberación de la Nueva España
de la sujeción a la Corona de Castilla y
sublevación de sus naturales, don Guillén
Lombardo imaginó un cambio radical en
la situación social de la colonia. Su idea –al
menos así lo plasmó por escrito– pasaba
por otorgar la completa soberanía a México,
acabando con las divisiones raciales y de
clases. En su texto, el irlandés prometía la
libertad a los esclavos africanos y, tras la
victoria, se erigiría como rey y emperador
de la Nueva España. Sin embargo, su
intención era convocar asambleas generales
en todas las plazas del país, creando una
monarquía limitada que gobernaría con
ayuda de un parlamento activo. En esa
años de su vida, con excepción de la breve soñada Nueva España, los indígenas se
fuga que protagonizó en la Nochebuena de verían liberados de sus tributos y la nobleza
1650. El Santo Oficio le había condenado se igualaría a la española, se establecería
a diez años de prisión, durante los cuales un comercio libre con Europa y China, y
Lombardo fue interrogado en numerosas la riqueza obtenida de la plata que ya no
ocasiones, dando testimonio de su vida y viajaría a España convertiría a la hasta
andanzas. Nada pudo hacer para escapar a ahora colonia en un país próspero y libre
su confinamiento. Su antiguo valedor y pa- para todos.
trón, el Conde-Duque de Olivares, vivía para
entonces sus peores momentos después de
la insurrección de Portugal y las derrotas en
Cataluña, lo que llevó a su destierro en 1643. Lombardo escribió con fruición, tanto textos
Nadie iba a acudir en su auxilio.
En los años de encierro –durante los
que denunciaban los desmanes de la
cuales llegó a testificar contra él su propio Inquisición como obras literarias
hermano John, entonces fraile franciscano
en Nueva España–, Lombardo se dedicó
a escribir con fruición, tanto textos que la leyenda que antes de que el verdugo Aquel texto terminó por inspirar a otro
denunciaban los excesos y desmanes de la pudiera encender la pira que debía acabar escritor, el novelista Johnston McCulley,
Inquisición (panfletos que difundiría du- con su vida, Guillén Lombardo logró que en 1919 publicó La maldición de Capis-
rante su breve huida de 1650) como obras ahorcarse a sí mismo con la cadena que lo trano, cuyo protagonista es hoy conocido en
literarias poéticas, entre las que destacan mantenía preso. Les privaba así a los inqui- el mundo entero: el Zorro, un noble criollo
cerca de 900 salmos latinos de gran calidad. sidores del placer de haber acabado con su llamado don Diego de la Vega, dedicado a
vida devorado por las llamas. luchar contra las injusticias cometidas por
CONDENA A MUERTE Los planes de rebelión de William Lam- las autoridades españolas. Desde entonces,
Tras su fuga de la cárcel inquisitorial port y su muerte en la hoguera tuvieron Guillén Lombardo, o William Lamport, fue
en diciembre de 1650 y la consiguiente cierta repercusión en los años posteriores, conocido con el apelativo de “el Zorro irlan-
denuncia contra el Santo Oficio difundida en especial entre la comunidad de irlande- dés”. Hoy, una estatua en su honor recibe
mediante panfletos, su destino quedó se- ses emigrados a Nueva España. Sin embar- a los visitantes del mausoleo ubicado en el
llado para siempre. La Inquisición utilizó go, su fama se fue apagando poco a poco, interior de la columna de la Independencia,
aquellos escritos en su contra, y terminó hasta que en el siglo XIX un historiador en el Paseo de la Reforma de México D.F.
por condenarle a muerte en la hoguera en mexicano, Vicente Riva Palacio, escribió Para muchos, Lamport fue, casi dos siglos
un Auto de Fe que tuvo lugar en Ciudad de una novela inspirada en su vida: Memorias antes que Miguel Hidalgo, el primer mártir
México el 19 de noviembre de 1659. Cuenta de un impostor. Don Guillén de Lamport. de la independencia mexicana.
61
Made in Spain
Francisco de Paula Martí, inventor de
la pluma
estilográfica
El diccionario de la Real Academia
Española define la pluma
estilográfica como aquella “pluma
de escribir que lleva incorporado un
depósito recargable o un cartucho
para la tinta”. Ni más ni menos. Este
artilugio aparentemente tan
sencillo lleva acompañándonos
desde hace unos dos siglos. Y su
inventor fue un español, valenciano
para más señas: Francisco de Paula
Martí. Otro genio ignorado...
ALEJANDRO POLANCO MASA
E
n los últimos tiempos la que realmente siempre ocuparon, pues era todo un arte que debía ser cultivado
elegante forma de escribir en los viejos tiempos eran pocos los que adecuadamente si no se deseaba llenar el
con pluma se está perdiendo, podían permitirse una de ellas y, si acaso, costoso soporte de escritura de molestas
prácticamente como la propia se conformaban con un sencillo “plumín” gotas de tinta.
escritura manual, en medio de y su tintero. Por otro lado, aunque terminaba por
una maraña de teclados físicos Desde tiempos antiguos se han em- convertirse en algo mecánico, no dejaba
y virtuales. ¿Dónde quedaron, pleados plumas de ave, o bien algunas de de ser un gesto molesto y tedioso. ¿Ha-
ay, los añejos cuadernos de caligrafía y el otros materiales, incluso metálicas, para bría alguna forma de remediar aquello?
deseo por tener una letra atractiva? realizar trazos de tinta sobre pergamino La había, y mucho antes de que se inven-
Sin embargo, las plumas estilográficas o papel. Ahora bien, el tener que ir “mo- tara el mágico bolígrafo, con su ingeniosa
siguen manteniendo su presencia como jando” la punta de la pluma en el tintero cabeza esférica de metal, surgió la pluma
elemento lujoso y de distinción, lugar para recargar el artilugio de escritura estilográfica.
Como idea, viene de muy lejos. Se pientes metálicos a modo de receptáculos lejanamente a nuestras estilográficas ac-
conservan registros que mencionan arti- para la tinta. Entonces surgieron las “plu- tuales. Poco antes, en 1827, se mencionan
lugios similares ya en la Edad Media, pero mas fuente”, que tuvieron cierta difusión registros de patentes como la efectuada
por entonces no se logró llegar a un mo- a lo largo del siglo XVIII. Ninguno de esos en Francia por un rumano, Petrache Poe-
delo realmente práctico. En el siglo XVII modelos podía considerarse como una naru, que es considerada como la primera
los refinamientos a los que se llegó con el verdadera estilográfica, pero iban bien pluma estilográfica de la historia que real-
uso de plumas de ave llegaron al extremo encaminadas. mente merece llevar ese nombre. A partir
de lograrse ejemplares capaces de retener La historia “oficial” de este elemento de ahí todo fueron mejoras e innovacio-
una cantidad considerable de tinta en su para la escritura menciona que hacia nes a cargo de inventores y fabricantes
interior. Por esa época surgieron diversos 1835 ya se comercializaban en Inglaterra que han moldeado su nombre con letras
intentos para lograr un equivalente a esas algunos modelos de “pluma fuente”, que de tinta dorada que resuenan al cabo de
eficientes plumas de ave pero con reci- tenían características que recordaban las centurias, como Schaeffer, Waterman,
63
Made in Spain / Germán Botella
El periódico La Voz “clavó” el retrato de

Parker o Pelikan. Una historial aparen- cánica de Francisco de Paula. Nació en nuestro personaje en su edición del 19 de
temente sencilla que suele olvidar a un 1803 como un elemento técnico pensado agosto de 1925: “Uno de tantos españoles
ilustres que permanecen ignorados,
pionero que diseñó y construyó toda una para ayudar en la escritura taquigráfica, víctimas de nuestro especial carácter,
pluma estilográfica antes que el inventor perfeccionada también por el propio siempre dispuesto a ensalzar lo ajeno y a
rumano mencionado. Fue un español, de Paula. La clarividencia del inventor despreciar lo propio, ha sido el benemérito
Francisco de Paula Martí, quien supo era tal que, al describir su ingenio (ver D. Francisco de Paula Martí”. ¿Quién
recuerda hoy al padre de la pluma?
atisbar el futuro de las herramientas de recuadro), no cabe duda de que nos en-
escritura manual. contramos ante una pluma estilográfica
moderna. Pero, ¿por qué no se conoció En el madrileño Parque del Retiro
LA “PLUMA-FUENTE” en el resto del mundo y se difundió como contempla el paso del tiempo una estatua
Cuando las primeras plumas estilográfi- merecía? Hay que reconocer que, en la de Francisco José Buenaventura de
cas comerciales hicieron su aparición en tarea del olvido, el propio inventor tuvo Paula Martí y Mora, tal era su nombre
Inglaterra, en torno al citado 1835, hacía bastante que ver. Veamos de forma breve completo, en el que se recuerda su papel
ya más de tres décadas que en Madrid quién fue tan singular personaje, alguien como inventor de la “taquigrafía espa-
se había dado a conocer la pluma me- que era todo un genio en diversos campos. ñola”, pero no se mencionan otras de
Descripción de la pluma de Paula... hecha por sí mismo

“SE HARÁ UN CAÑÓN DE LATÓN O DE PLATA, que tenga cuatro pulgadas
de largo: al extremo superior, cuatro líneas de diámetro, y tres al inferior.
Este cañón tendrá una tapa con rosca. En el extremo opuesto, que es el más
delgado, tendrá otra rosca y un casquillo de una pulgada y cuatro líneas de
largo, que sirve para cubrir la pluma y para poderla llevar en la faltriquera,
sin que ésta incomode ni se estropee. A cuatro líneas de distancia de la parte
más angosta de dicho tubo se soldará un pedazo del mismo metal de una
línea de grueso, el cual tendrá un agujerito que pueda caber por él una aguja
gorda de coser, seguido de un cañoncito del mismo diámetro de seis líneas
de longitud, al frente de cuyo agujerito estará colocada la parte superior de
la pluma.
El grueso del metal o acero de que se haga la pluma será el de la cartulina
de naipe, y para que tenga la misma elasticidad que una pluma de ave, se le
hará la ranura muy larga y a su extremo un agujero. El cañoncito que tiene
el tubo unido al mismo agujerito, que es el que comunica la tinta a la pluma,
está compuesto a efecto de que el poso que comúnmente hace la tinta, baje al
fondo y no impida el paso de ésta.
Para echar la tinta en el tubo se tendrá puesto el casquillo que cubre la
pluma, y se echará por la parte más ancha, para que se contenga en el tubo, y
no se quitará el casquillo hasta que esté puesto el tapón de la parte superior;
de este modo, como no tiene comunicación el aire, la tinta queda contenida
dentro del mismo tubo y no sale de allí sino por medio de la frotación que
la pluma hace sobre el granito de papel al tiempo de escribir, lo que llama
solamente la tinta necesaria para marcar lo que se escribe”.
La taquigrafía
LA TAQUIGRAFÍA es relativamente
sencilla de aprender, pero su
uso ágil y eficaz requiere de una
destreza y una práctica nada
desdeñables. Se agrupan bajo
este nombre diversos métodos o
sistemas de escritura que permiten
registrar con suma rapidez un
discurso hablado, prácticamente
a la misma velocidad a la que
se está produciendo. Es lo que
ahora llamaríamos transcripción
en “tiempo real”. Para lograr tal
maravilla se recurre a ingeniosas
combinaciones de trazos breves
y caracteres que representan
las diversas partes del discurso
hablado. En la génesis de este
tipo de comunicación escrita
La pluma-fuente maravillaba en Madrid, pero tuvo mucho que ver nuestro
Francisco nunca llegó a plantearse la idea de protagonista.
su fabricación en serie y su comercialización
sus grandes pasiones, como fue la propia Francisco de Paula Martí desarrolló una
pluma-fuente, que mucho tuvo que ver intensa carrera como grabador, arte en
con aquella. el que fue considerado gran maestro.
Nacido en la valenciana Játiva el Introductor de la taquigrafía en España,
22 de abril de 1761, o en la misma fecha desarrolló diversos métodos que mejo-
del año siguiente según otras fuentes, raban lo conocido hasta entonces en ese
campo y, claro está, así fue como nació su
pluma-fuente. He ahí una de las razo-
nes por las que no llegó muy lejos tan
ingenioso invento, precursor de la pluma
estilográfica, porque el bueno de don la fabricación en serie y su comercializa-
Francisco estaba más ocupado en dar a ción. Y, así, entre sus clases para “ense-
conocer sus métodos de escritura rápida ñar a escribir con tanta velocidad como
que de dar salida comercial al artilugio se habla y con la misma claridad que la
en cuestión. escritura común”, sus célebres grabados,
Tras sus primeros estudios en Játiva, sus libros y otro de sus inventos, una de
pasó a cultivar diversas artes en Valen- las primeras agendas de bolsillo de la
cia. Desde muy temprano destacó como historia, se fue diluyendo lo que pudo
grabador, oficio que le proporcionó fama haber sido el origen de una revolución
y fortuna. A finales del siglo XVIII se le que todavía tuvo que esperar más de
puede encontrar como fundador y direc- treinta años para llegar al gran público.
tor de la Real Escuela de Taquigrafía, a la Por desgracia, eso sucedió en manos leja-
vez que publicaba diversas obras que ser- nas a nuestras tierras y la aportación de
vían de método práctico para la escritura Francisco de Paula pasó al olvido. Si toda
rápida. Su método taquigráfico encontró aquella actividad nos parece poco, cabe
eco en diversos países. La pluma-fuente mencionar que también publicó varias
maravillaba en Madrid, pero, un tanto obras de teatro y llevó una vida política
disperso, Francisco nunca llegó a pensar muy activa, siempre a favor de su queri-
en su invento como algo que él mismo da Constitución de Cádiz de 1812, que vio
podía haber llevado al siguiente escalón: nacer en primera persona.
65
Dossier
Pueblos medievales
En el laberinto de sus calles, la holgura de sus plazas mayores, el encanto de sus puentes, la
gracia de sus iglesias y la robustez de sus recintos amurallados y castillos, la Edad Media
reverdece y toma cuerpo. De Norte a Sur y de Este a Oeste, España parece un parque temático
animado por damas, caballeros y juglares, un inmenso tablero de ajedrez que se disputaran
cristianos y musulmanes y por el que marcharan peregrinos y limosneros. Viajamos a algunas
de las villas medievales más hermosas de España. Nunca fue tan justo el dicho de que “no
están todas las que son, pero son todas las que están”.
ALBERTO DE FRUTOS
MORELLA. En las estribaciones de la comarca del Maestrazgo, se alza esta bella pobla-
ción castellonense, cuyo término municipal es el mayor de la provincia. Su castillo fue
escenario de las batallas del Cid Campeador, a la sazón a las órdenes del rey de la taifa
de Zaragoza. Hasta el siglo XIII, con la aparición del ubicuo Jaime I el Conquistador, no
cambiaría Morella de manos y, bajo la administración cristiana, alcanzaría su mayor
esplendor.
La muralla que rodea la población, poco menos que inexpugnable, tiene un perímetro
de unos 2.500 metros y numerosas puertas de acceso, todo un laberinto para los
potenciales invasores. El mundo espiritual tiene en la iglesia de Santa María su máximo
exponente, y no falta quien sostiene que es la más bella construcción gótica de la región.
Hacia el final del período medieval, este enclave fue sede de un encuentro entre el
Papa Luna, Benedicto XIII, y el rey de la Corona de Aragón, Fernando I, para zanjar el
famoso Cisma de Occidente.
67
Dossier
FRÍAS. Las nieves del invierno platean

la sien de este coqueto pueblo burgalés,
coronado de bellezas medievales. En el
siglo IX las tropas musulmanas tomaron
la población, pero, al igual que en el resto
del norte peninsular, no conservaron el
poder mucho tiempo, y ya el conde Sancho
García, el de los Buenos Fueros, adquirió la
ciudad a principios del siglo XI.
El río Ebro aconsejó dotar a la villa
de un puente, que se empezó a construir
en estilo románico. Tres siglos después,
en el siglo XIV, fue remodelado para
conferirle fines defensivos y militares: así,
se le añadieron almenas y matacanas con
objeto de que los defensores pudieran
atacar al enemigo.
Desde el castillo de Frías se otea el
valle del Ebro. La fortaleza, construida en
tiempos de Alfonso VIII, adquirió un valor
estratégico de primer orden, combinada
con la nueva muralla. Enrique IV entregó
el castillo en el siglo XV al condestable de
Castilla, Pedro Fernández de Velasco, quien
le confirió su aspecto actual.
Perderse en las calles de la antigua
judería es una experiencia imposible de
olvidar. El final de la edad de las tinieblas
asistiría a la creación del ducado de Frías
por parte de los Reyes Católicos.
PEDRAZA. Los sabores medievales

se paladean en esta villa segoviana
desde que plantamos el pie en
sus calles. En el siglo XI, Pedraza
fue reconquistada, fijándose
así los límites entre el mundo
cristiano peninsular y el musulmán.
Para defender la villa, se levantó
un recinto amurallado del que se
conserva la puerta. Del siglo XIII, el castillo,
reedificado por García Herrera a fines del
Medioevo, impresiona por su imponente
torre del homenaje. Otro de los hitos de su
patrimonio es la Cárcel de la Villa, en la que
se respira el ambiente de la época, con sus
lóbregas mazmorras, las dependencias del
carcelero y una abigarrada muestra de los
instrumentos de tortura a que se sometía a
los presos. A mediados del siglo XIV Pedraza
se convirtió en dominio señorial, rango que
mantuvo durante el resto de la Edad Media.
CALATAÑAZOR. Seguimos este
viaje por el tiempo en la provincia
soriana, la menos poblada de
España. Del castillo de Calatañazor
se conserva la torre del homenaje,
en tanto que la plaza mayor
bajomedieval simboliza el poder
administrativo de la época. Gerardo
Diego cantó en sus versos la supuesta
batalla que en el año 1002 enfrentó a
Almanzor contra las victoriosas huestes
cristianas. La exquisitez del patrimonio
cultural y arquitectónico de esta localidad
propició su declaración como conjunto
histórico-artístico nacional en 1962.
69
Dossier
SOS DEL REY CATÓLICO. A finales de la Edad Media, nació

aquí uno de los personajes que pergeñaron la historia
futura de España. Fernando el Católico dio renombre a
esta villa zaragozana, que, durante la Alta Edad Media, fue
reconquistada e integrada por Ramiro I en el reino de Aragón.
Su primitivo castillo se construyó en madera, y hoy podemos
admirar los restos de la fortaleza de piedra, datada en el siglo XII y de
la que perdura la torre del homenaje. A propósito de la arquitectura religiosa medieval,
sobresale la cripta de la Virgen del Perdón, construida en el siglo XIV en estilo gótico,
así como la ermita de Santa Lucía, consagrada en su origen a San Miguel. La judería se
encuentra en el barrio alto del municipio.
ALBARRACÍN. Una de las más bellas
estampas de la geografía española,
Albarracín, se caracteriza por su color
rojo. Rojo en sus tejados de hojarasca y
rodeno en sus fachadas, enjalbegadas
con tierra arcillosa. Solo el amarillo calizo
de sus murallas –farallones artificiales
que hicieron posible que no se rindiera
durante la Reconquista– fija el límite con
el azul del cielo. Su situación hace que
domine el llano y, especialmente, la vega
del río Guadalaviar, al que se abraza
en el meandro que da forma curva a la
estructura urbanística. Su rehabilitación
ha sabido guardar no solo los vericuetos
de sus calles o lo retorcido de las escaleras
que comunican unas con otras –pues
la ciudad vive agarrada a la falda de los
Montes Universales, y necesariamente su
edificación tuvo que llevarse a cabo sobre
terrazas–, sino que ha conservado también
el rumor de espadas y el brillo de yelmos
medievales a la luz de las velas. Los
escudos de las casas solariegas jalonan
los portales en una sucesión de pasillos
empedrados que apenas permiten el paso
a los rayos del sol. Se entiende, porque
esta tierra soporta el durísimo invierno
turolense con el mismo estoicismo con
que Los Monegros resisten su clima
de desierto. En cuanto a los avatares
históricos de los que ha sido testigo en
época medieval, Albarracín fue la sede de
una importante taifa musulmana hasta
que fue reconquistada en el siglo XIII por
Pedro III, quien la integró plenamente en la
Corona de Aragón.
71
Dossier
BESALÚ. He aquí uno de los mejores conjuntos

arquitectónicos medievales de Cataluña. El condado de
Besalú fue conquistado por el imperio franco durante la
Alta Edad Media e integrado en el condado de Gerona
para luego convertirse en condado independiente dentro
de la comarca de la Garrotxa.
La importancia de cualquier región en época medieval
se medía, entre otros factores, por el mercado, y en Besalú
hay constancia de que durante el siglo XI este fue un centro
comercial de primer orden. El entramado arquitectónico de esta
idílica población se articula en torno al castillo, que se alza en una colina sobre
los restos de la canónica de Santa María. En sus aledaños se sitúa el puente y un
rosario de iglesias medievales, como el monasterio de San Pedro de Besalú, San
Julián o San Vicente.
Cuando Besalú pasó a formar parte del condado de Barcelona, el monasterio
de San Pedro adquirió su traza actual, tras ser remodelado en los siglos XII y XIII.
La convivencia entre las religiones cristiana y judía nos ha legado la huella de los
baños judíos.
PUENTE LA REINA. No hay ruta con tantos SANTILLANA DEL MAR. La santidad, la planicie o el mar son
ecos medievales como el Camino de Santiago. espejismos ligados al nombre de la “villa de las tres mentiras”,
Esta población –en pleno corazón de Navarra– pero no así el arte que se respira en cada rincón de este conjunto
constituye un destacado enclave de esta vía de peregrinación, histórico-artístico. El tableteo de los zuecos se ha extinguido ya en
ya que aquí confluían el camino jacobeo franco-navarro y el sus pujantes calles montañesas y también el mugido de los bueyes
franco-aragonés. Fue la reina navarra Doña Mayor quien asumió que antaño arrastraran su cachaza; pero perseveran, en cambio,
la iniciativa de salvar el desnivel producido por la corriente del otros sonidos inconfundibles, como el lenguaje con que las
río Arga mediante un puente, que consta de seis arcos de medio piedras comunican entre sí sus emociones. La primitiva población
punto y cinco pilares. se articuló en torno a la abadía medieval de Santa Juliana. Al ser
un punto de paso para el Camino de Santiago del norte peninsular,
HONDARRIBIA. No es casualidad que esta sea una de las poblaciones Santillana adquirió gran importancia y esta abadía se convirtió en
más turísticas del País Vasco. En plena Edad Media, Alfonso VIII de la Colegiata con la que actualmente asociamos este municipio.
Castilla le otorgó la Carta Puebla, aunque hay constancia de que su
origen es anterior y de que los reyes de Navarra cazaban en la zona. RIBADAVIA. Capital de la comarca do Ribeiro, cuna de una de
Su importancia estratégica para Castilla era indudable: el control de las grandes denominaciones de origen españolas, la población
esta localidad le proporcionaba una salida al mar de primer orden, orensana de Ribadavia, cuyo nombre significa “a orillas del río
más allá de los puertos cántabros.Todo ello hizo que el casco histórico Avia”, brinda numerosos atractivos al visitante. Fue conquistada
de Hondarribia se viera favorecido por las distintas inversiones. Se por los musulmanes y Alfonso II de Asturias la reconquistó en
conservan en relativo buen estado las murallas medievales y las la primera mitad del siglo IX. Durante la Edad Media, alcanzó
típicas calles empedradas. El principal monumento religioso, la iglesia su máximo apogeo como capital del reino de Galicia y asistió al
parroquial de Santa María de la Asunción, fue comenzado en estilo nacimiento de varios monasterios vinculados a los viñedos.
gótico al final del período medieval y cuenta con añadidos posteriores.
73
Dossier
ARCOS DE LA FRONTERA. Cruzamos la Península de Norte a Sur y nos posamos en Arcos de la

Frontera, en el extremo meridional de Andalucía. Esta localidad gaditana fue poblada desde tiempos
inmemoriales, pero no sería hasta la época musulmana cuando alcanzara el estatus de ciudad
floreciente, cuna de una de las taifas más notables tras la desintegración del Califato. Fue entonces
cuando la población se amuralló y dio lugar a su entramado de calles medievales. Entre las joyas
arquitectónicas que jalonan Arcos de la Frontera figura la iglesia parroquial de Santa María de la Asunción,
un claro ejemplo de arquitectura mudéjar, ejecutada por aquellos maestros musulmanes que se quedaron a
vivir en territorio reconquistado dentro de las llamadas aljamas o morerías.
ATIENZA. Aunque su
espíritu combativo no
sea hoy tan recordado
como el de Numancia,
Atienza representó otro
importante quebradero
de cabeza para los
romanos. Avanzando en la
historia hasta la Edad Media,
su patrimonio se vio enriquecido
por su posición estratégica entre los
dominios castellanos, aragoneses y
musulmanes. Del castillo de Atienza,
solo queda la puerta de entrada
norte, mientras que la iglesia de San
Juan del Mercado fue iniciada en el
siglo XII en estilo románico y más
tarde remodelada según los cánones
renacentistas. La villa es citada en el
Cantar de Mio Cid.
TRUJILLO. El esplendor
de Trujillo –Cáceres– se
inició en el siglo IX bajo
dominio musulmán, el
cual dejó como testigo
mudo el imponente y
recio castillo sobre el
promontorio de la Cabeza
del Zorro y varios aljibes
con sus característicos
arcos de herradura. Como
todo enclave medieval que se
precie, está rodeado de un recinto
amurallado, en cuyo perímetro se
enmarca el barrio viejo. La población
ha pasado a la historia por la Era de
los Descubrimientos, puesto que aquí
nacieron Francisco Pizarro y Francisco
de Orellana.
BOCAIRENT. Los orígenes de este

municipio, enclavado en el valle
valenciano de la Albaida, con la
majestuosa sierra Mariola
de fondo, se remontan a la
Edad Media. Perteneció al
reino taifa de Denia, y en
su casco histórico, que
respira historia por los
cuatro costados, nació
Abu Marq Muhamar lbm
Ruhaim, autor de varias
jarchas mozárabes, y predicó
San Vicente Ferrer. Entre sus
tesoros, se encuentran tres ermitas:
la de Sant Joan, la de la Mare de
Déu d’Agost y la de la Mare de Déu
dels Desamparats. En el siglo XIII el
rey Jaime I de Aragón la incorporó
al reino de Valencia y Alfonso V el
Magnánimo le concedió el título de
Villa Real, ya en las postrimerías de la
Edad Media.
75
Historia contemporánea
Las amistades españolas de Hitler
Serrano Suñer
en el chalet
del Führer
Las conversaciones de Hendaya, en 1940,
no liquidaron el tema de la participación
española al lado de las potencias del Eje
en la Segunda Guerra Mundial. Alemania
no se dio por vencida y Hitler trató de
implicar a Franco en la contienda. Hubo
otros encuentros, que tampoco llegaron a
ninguna parte. En aquel diálogo de
sordos, el ministro germanófilo Serrano
Suñer jugó un papel esencial.
Lo desvela Juan Eslava Galán en su
último libro, La Segunda Guerra Mundial La Segunda Guerra
contada para escépticos (Planeta, 2015), Mundial contada para
escépticos
uno de cuyos capítulos reproducimos en JUAN ESLAVA GALÁN
estas páginas por gentileza de la editorial.

PLANETA. BARCELONA (2015).
784 PÁGS. 23,90 EUROS.
Adolf Hitler departió en el Berghof –en los Alpes bávaros–
con diversas personalidades, entre ellas Serrano Suñer.
77
La labor diplomática de Serrano

aspiraba a una alianza sin ambages
entre el régimen franquista y el nazi.
U
n mes después del encuentro opinión con la rudeza elemental que lo rán hasta Gibraltar pasando por Burgos,
de Hendaya, el 14 de noviem- caracteriza. Valladolid, Salamanca y Sevilla.
bre de 1940, Ribbentrop cita a –¡No se va, y en paz! El barón de las Torres traduce las
Serrano Suñer en el Berghof, –Mi general –objeta Serrano Suñer palabras de Hitler como en un susurro,
el retiro de Hitler en los Alpes suavemente–, puede que ir tenga sus in- mientras que el otro traductor español,
bávaros, ese lugar idílico como convenientes, pero si no vamos es posible Antonio Tovar, toma notas.
para residencia de Heidi con que nos encontremos a los alemanes en Llega el turno de Serrano Suñer. El
su abuelito si no fuera porque, desde que el Vitoria. ministro expone la angustiosa situación
Führer decidió construirse allí un chalet, se de España. Si entra en la guerra, dejará
ha llenado de cuarteles SS y de residencias OBJETIVO: GIBRALTAR de recibir trigo y petróleo. La hambruna
de los barandas de la corte hitleriana. En el Berghof, decorado como “el de una aniquilará a la población. Aun sin guerra,
–Se trata de continuar las conversacio- solterona millonaria” según la autorizada España sufre un déficit de un millón de
nes de Hendaya –informa Serrano Suñer a opinión de Serrano, el ministro español toneladas de trigo.
Franco–. Quieren fijar de una vez por todas advierte que la sala de operaciones está
la fecha de nuestra entrada en la guerra. ocupada por gigantescos mapas de la pe-
Serrano Suñer sugiere la convenien- nínsula Ibérica en los que flechas y ban-
cia de consultar al consejo de ministros deritas indican movimientos de tropas de
antes de reunirse con Hitler. norte a sur y en torno a Gibraltar.
–¿A mí qué me importa lo que opinen Hitler se reúne con su invitado en el
esos? –corta Franco despreciativo. piso superior. No se sirve café. Apenas
–Paco, por lo menos convoca a los acomodados, el Führer expresa su opi-
ministros militares a una reunión que tú nión. Ha llegado el momento de conquis-
presidas. tar Gibraltar, sin más aplazamientos. El
–A esos, sí. plan está minuciosamente preparado y
La reunión se fija aquella misma no- las tropas dispuestas. Al bombardeo con
che en El Pardo. Asisten el general Vigón, aviones que despegarán de Francia y con
ministro del Aire, el almirante Moreno, los supercañones Berta y Gustav seguirá
de Marina, y el general Varela, de Tierra. el asalto por dos divisiones alemanas que
Serrano Suñer estrecha la mano de Hitler.
Informado del asunto, Varela expresa su se concentrarán en Burdeos y descende-
Salón principal del Berghof y, abajo, las
ruinas del recinto, bombardeado en 1945.
“MI QUERIDO FÜHRER…”

Serrano Suñer remata su parlamento con Franco vacila
un recurso sentimental.
–Mi querido Führer: no voy a hablar- ¿POR QUÉ TITUBEA EL INVICTO CAUDILLO, el hombre al que la propaganda
le más como ministro de Exteriores de presenta como la mente más clara y despejada de la Nueva España?
España, sino como el amigo que soy. Tanto Bueno, él se considera de la misma cuerda de Hitler y Mussolini, un patriota que
el Caudillo como yo quisiéramos seguirlo ha liberado a la nación del parasitismo parlamentario y que se dispone, con mano
desde ahora mismo, pero España ¡no puede firme, mi pulso no temblará, a conducirla a lo más alto, y eso incluye recuperar el
combatir...! –Una lágrima se desliza de sus imperio que perdimos.
ojos velados–. Al menos, no en este momen- Esos son los proyectos, pero no va a ser fácil realizarlos. España, después de
to. ¡Mi Patria no resistiría el sacrificio! tres años de cruenta guerra, ha quedado hecha unos
Hitler, cansado o hastiado de la tozu- zorros; para colmo, fuera de las fronteras se riñe una
dez del español, tira la toalla.
guerra mundial.
–Está bien, ministro –concede–. Creo
Franco, cauto, aguarda antes de mover ficha. La
que España puede tomarse algún mes más
guerra va para largo. No es momento de relajarse sino
para prepararse y decidirse, pero cuanto
de permanecer atento, las armas prestas, impasible el
antes lo haga será mejor para todos.
ademán, por lo que pueda venir. El Caudillo estrecha
Después toman el té distendidamente
su amistad con Italia y Alemania y la prensa del
en el salón de la planta baja.
En los meses siguientes se prolonga Movimiento lo compara en términos de igualdad con
el diálogo de sordos entre el Führer y el el Duce y el Führer. Vale. Eso no compromete a nada.
Caudillo. Hitler promete socorrer a España Cautela. Franco neutral, sí, pero arrimando la brasa a la
con alimentos y materiales tan pronto sardina alemana.
como entre en la guerra. Franco, crecido
79
El almirante Canaris se entrevistó con

Franco el 10 de enero de 1941. El general Varela era ministro del Ejército deTierra.
en cautelas en la misma medida en que la

victoria alemana parece más problemática, A instancias de Hitler, Mussolini invita a Franco a
prefiere la ayuda alemana por adelantado.
Moviendo Roma con Santiago, Hitler recu- una entrevista personal, de latino a latino, para
rre a los buenos oficios de intermediarios
que gozan de simpatías en España, para
ver si lo convence para que entre en la guerra
ver si convencen a Franco (el almirante
Canaris, que pasa por ser un buen amigo de modifican sensiblemente el estado de para golpear a Inglaterra en su dominio
España, se entrevista con Franco el 10 de cosas que existía en octubre”. O sea, da mediterráneo”.
enero de 1941). por “superadas” las conversaciones de Mal conoces a Franco, Adolf. El Cau-
Hendaya. dillo es un avezado oportunista (véase el
FRANCO EL CAUTELOSO ¿Qué cosas han cambiado? Que los modo tangencial en que se sumó a la rebe-
Enrocado en su cautela, Franco hace oí- ingleses ya no besan la lona, Italia no da lión militar contra la República Española).
dos sordos. Hitler le advierte en carta del una a derechas y Alemania ha dejado de Si alguna vez cree que vuelves a tener la
6 de febrero de 1941 que “solo la victoria cosechar los grandes triunfos de antaño. victoria al alcance de la mano, no dudará en
del Eje permitirá la supervivencia de su Hitler se queja ante Mussolini: “Toda uncirse al carro del vencedor, o sea, al tuyo.
régimen actual”; o sea: piensa menos en esta fastidiosa palabrería española indica A instancias de Hitler, Mussolini invita
España, que es tu culo lo que peligra. El que España no quiere hacer la guerra a Franco a una entrevista personal, de latino
gallego responde, no con la prontitud junto a nosotros y no la hará. [...] Esta a latino, para ver si lo convence para que
de antaño: “Recientes acontecimientos negativa nos frustra el medio más directo entre en la guerra. El Caudillo y el Duce se
entrevistan el 12 de febrero de 1941 en la
localidad fronteriza italiana de Bordighera,
a donde Franco acude en tren atravesando
la Francia de Vichy (desde los accidentes
de Sanjurjo y Mola no se fía de los aviones.
El viaje es secreto. Antes de partir, Franco,
siempre precavido, firma un protocolo que
deja el gobierno en manos de un directorio
formado por los generales Vigón, Varela y
Bilbao “durante las horas que permanezca
fuera del territorio nacional”).
UN PAN PARA UNA SEMANA

Mussolini queda convencido de que
España, desarmada y hambrienta, no está
en condiciones de unirse al Eje. Partido
El 12 de febrero de 1941 el Caudillo y el Duce se vieron las caras en Bordighera (Italia).
Franco, el Duce comenta con su secretario:
“¿Cómo se puede pedir que entre en la
guerra a un país que solo tiene pan para una
semana?”. Quién sabe si, en el fondo de su
corazón, no lamenta él también haberse
embarcado en esta contienda.
La propaganda franquista divulgará, ya
a toro pasado, que en Hendaya y después
de Hendaya Franco superó netamente a
Hitler en inteligencia y habilidad diplomá-
tica, lo que salvó a España de implicarse en
la guerra mundial. Incluso se llegó a decir
que el retraso de Franco en Hendaya fue
intencionado para provocar el nerviosismo
de Hitler, lo que Serrano Suñer desmintió
repetidamente (y Franco también). En
realidad, lo que la salvó fue la angustiosa
situación del país, postrado y hambriento, Cita en Hendaya
y la obstinación de Serrano Suñer, combi-
EL 23 DE OCTUBRE DE 1940 en el País Vasco francés lucen nubes y claros, con
nadas con el hecho de que Hitler invadiera
gaviotas grises y blancas flotando en el cielo ceniza. A las tres en punto de la
la URSS y aplazara sine die sus planes sobre
tarde, el tren especial de Adolf Hitler, Amerika en clave militar, rinde viaje en
Gibraltar y el Mediterráneo.
En el futuro España se mantendrá la pequeña estación fronteriza de Hendaya y se detiene bajo la marquesina de
en su “no beligerancia”, aunque seguirá hierro.
una política descaradamente germanófila En la estación, profusamente engalanada con banderas alemanas y
hasta que, en 1943, el giro de la guerra, españolas, forman tres compañías de infantería alemana, con su banda de
desfavorable al Eje, aconseje a Franco un música. El Führer, uniforme pardo y correaje negro, desciende del vagón
planteamiento más neutral. principal, seguido de Ribbentrop, también uniformado. Hitler y el ministro
Mientras Hitler planea la conquista pasean por el andén mientras repasan la estrategia acordada para la entrevista
de Gibraltar, sus aviones no dejan de con el Caudillo.
bombardear Inglaterra. La ciudad de –No firmaremos ningún papel –le advierte a Ribbentrop el Führer. No
Coventry permitirá a Hitler añadir a su podemos comprometernos por escrito a nada porque, además, dada la
eficaz vocabulario mitinero un nuevo ver- locuacidad de los latinos, cualquier promesa que le hagamos no tardarán en
bo, coventrizar, que significa triturar algo. conocerla los franceses.
Hitler desprecia a los españoles, a los que considera racialmente inferiores;
HORROR EN COVENTRY y, por supuesto, pretende que Franco lo secunde a cambio de nada, solo en
Coventry es un objetivo militar. Sus indus- agradecimiento por la ayuda prestada durante la guerra civil.
trias producen aviones, vehículos blindados Franco, por el contrario, se cree un gran estadista y piensa que puede
y diverso material para el ejército. En la codearse con Hitler en términos casi de igualdad, salvadas las diferencias…
noche del 14 de noviembre de 1940, le envía
cuatrocientos cincuenta bombarderos. Pri-
En el futuro España se mantendrá en su “no

beligerancia”, aunque seguirá una política
descaradamente germanófila hasta 1943
mero llegan los heraldos, unos Me 110 que ocupa el aire frío de las zonas circundan-
señalan el perímetro del blanco con benga- tes. Ese movimiento del aire y el aporte de
las retardadas mediante paracaídas. Inme- oxígeno que conlleva forman un tornado de
diatamente después, una primera oleada de fuego en cuyo interior se alcanzan tempe-
He 111 descarga bombas incendiarias y una raturas hasta de dos mil grados. Este viento
segunda oleada más de quinientas tonela- incandescente irrumpe en los edificios
das de explosivo. La ciudad se convierte en cercanos e incinera cuanto encuentra a su
un brasero y produce, por vez primera en la paso: personas, animales, muebles, estruc-
guerra, el espontáneo fenómeno físico de la turas de madera. Quedan solo retorcidas
Joaquim von Ribbentrop, ministro de tormenta de fuego. estructuras de hierro, chimeneas y muros
Exteriores nazi, sería ejecutado en 1946. El aire de la zona bombardeada se ennegrecidos. Los técnicos ingleses toman
calienta y asciende, dejando un vacío que nota del curioso fenómeno.
81
Historia antigua
El gran camino romano de Hispania
La Vía Augusta
Hay caminos cuya descripción no debería limitarse a lo físico, a
la distancia de su trazado o a la orografía del terreno por el que
discurren. Es el caso de la Vía Augusta, que simboliza el impulso
civilizador, la solidez de un vínculo ancestral entre pueblos
distantes y distintos.
GABRIEL MUÑIZ / PAISAJE HUMANO
S
e han cumplido 2.000 años POLIBIO Y ESTRABÓN sur hasta llegar a Játiva, desde donde la Vía
de la muerte de Augusto, el Las principales fuentes históricas sobre se bifurcaba en dos ramales que acabarían
emperador que fue capaz los caminos que surcaban la península por confluir en Cádiz. Uno de estos dos
de transformar el Imperio Ibérica y su trazado pertenecen a dos caminos se dirigía desde Játiva a Cartago
y de instaurar, gracias a su de los cronistas más acreditados de la Nova (Cartagena) y seguía el litoral hacia
innegable sentido de estado, Antigüedad. Por una parte Polibio, que, el sur pasando por Almería, Málaga y San
un nuevo parentesco entre como enviado político, visitó la Península Roque hasta Cádiz. El otro camino, en cam-
Roma y los pueblos que se fueron some- en el siglo II a.C. y por lo tanto puede con- bio, penetraba hacia el interior y discurría
tiendo a su influencia. En lo que respecta siderarse testigo ocular. Por otra parte, por el Valle del Guadalquivir, pasando por
a la Península, este proceso no hubiera Estrabón, que nunca visitó la Península Córdoba y Sevilla hasta la estratégica capital
sido posible sin la culminación de una de aunque, gracias a escritos antiguos y tes- gaditana. Estos dos itinerarios del Medite-
sus magnas empresas: el trazado definiti- timonios orales de sus coetáneos, realizó rráneo, junto a las otras dos principales vías
vo de la Vía Augusta. una valiosa y pormenorizada descripción de la Península, una que partía de Sevilla en
Con el paso de los siglos, el antiguo geográfica de Iberia y sus rutas terrestres. dirección a Cáceres, y otra que conectaba
recorrido de la Vía Augusta se ha ido des- Siguiendo ambas fuentes documentales, Tarragona con Pamplona y el Cantábrico,
dibujando, hasta el punto de que, incluso cabe describir cuál acabó siendo el recorrido llegaron a conformar la totalidad de las rutas
desde el aire, apenas seríamos capaces de de la Vía Augusta a comienzos de nuestra principales de la Península.
seguir su rastro entre la maraña de caminos era. Polibio nos habla de la Vía Heráclea, que
y carreteras actuales. ya era una realidad en época cartaginesa y CONVULSIÓN EN LA VÍA HERÁCLEA
La red caminera, es verdad, ya existía que llegaba aproximadamente a Tarragona Aunque estas rutas en buena medida
antes de la Vía Augusta y sobreviviría a desde las colonias del sur; Estrabón, por su pudieron concebirse como arterias de
ésta tras la caída del Imperio. Sin embar- parte, describe el itinerario resultante tras reciprocidad cultural y económica entre los
go, y esto es lo trascendental, ningún otro la penetración y expansión en la Península pueblos, no nos debemos llevar a engaño,
camino influiría tan profundamente en el de Roma. El itinerario final, con todo, partía pues la razón de ser de su ampliación y
desarrollo de nuestra historia... de los Pirineos orientales, bajando hacia el conservación fue también la conquista y
La Vía Augusta a su paso por Benlloch
(Castellón), un tramo recientemente
restaurado.
Desde Ampurias las huestes romanas
se adentraron en la Península.
Caminos inconexos la dominación de la Península. Y es que,

durante el periodo comprendido entre la
GRANDES CAMINOS como la Vía Augusta adquieren significado llegada de los cartagineses y el asentamiento
histórico en la medida en que fueron decisivos para el desarrollo de definitivo de los romanos, la Vía Augusta
los acontecimientos, especialmente al protagonismo que esta gran red fue testigo de numerosos movimientos de
caminera tuvo en episodios concretos de penetración y dominación por tropas, de asedios y batallas. Quien domina-
parte de púnicos y romanos. ra su recorrido, se aseguraba el control de la
No obstante, antes de que estos pueblos arribaran a la Península ya península Ibérica.
debía existir cierto tipo de red viaria, aunque más como una amalgama Imaginemos aquella primitiva vía cuyos
de caminos locales que como una estructura organizada. Y es que, ramales cumplían a la perfección con las
en un principio, podemos imaginar perfectamente una Península expectativas comerciales de las colonias re-
compartimentada en regiones casi estancas, y cuyos límites no partidas por el litoral. Por aquel entonces la
excedían de los obstáculos que significaban las montañas o las cuencas antigua y poderosa Cartago, desde el norte
de los ríos. Los caminos, bajo esta premisa, quedaban circunscritos a de África, se conformaba con ejercer una
la comunicación interna, a excepción de escasos itinerarios “naturales” labor de protección de las colonias fenicias.
que salvaban aquellos accidentes geográficos, posibilitando el contacto Sin embargo, las primeras tensiones entre
Cartago y Roma desembocarían, en 348
económico y cultural entre regiones vecinas y en algunos casos lejanas.
a.C., en la firma de un tratado que marcaba,
Dentro de esta incipiente red, la franja mediterránea será, con toda
por primera vez, los límites de influencia
seguridad, una de las que registró más tráfico de personas y mercancías
de las colonias fenicias peninsulares y los
desde tiempos remotos. Hablaríamos, en principio, de un gran camino
asentamientos de Roma y sus aliados. A
natural que en diferentes tramos discurriría paralelo a la costa, aunque
grandes rasgos, el acuerdo dejaba el sur
la difícil orografía, en algunas zonas, obligaría a que esta primitiva
peninsular en manos de Cartago, y el norte,
senda se tuviera que internar tierra adentro para superar infranqueables a partir de Mastia –en la costa murciana–
zonas montañosas que penetraban en el mar, así como extensas bajo la influencia de Roma. Lo que pudiera
albuferas, zonas pantanosas y desembocaduras fluviales que obligaban ser aquel trazado natural de la arcaica Vía
a grandes rodeos. Augusta, pues, quedaría por primera vez
oficialmente dividido en dos fracciones.
Llegó un momento, sin embargo, en que
Cartago ya no se contentaría con la tutela
política y militar que ejercía sobre las colo-
nias fenicias. Los púnicos habían perdido su
primera gran guerra con Roma, y necesita-
ban ocupar nuevas tierras y proveerse de
materias primas. Será Amílcar Barca quien
tome la decisión de cruzar el Mediterráneo
y establecer sus propias huestes en el litoral
peninsular, donde tendrá acceso directo a
los yacimientos minerales. Amílcar domina-
rá en poco tiempo la cuenca del Guadalqui-
Calzada urbana de Cartagena, en
vir y el sur de la costa, labor que a su muerte plena Vía Augusta.
será continuada por su yerno Asdrúbal, que
funda la estratégica ciudad portuaria de
Cartagena, nueva capital y bastión del impe-
rio colonial cartaginés en la Península. Los cartagineses habían puesto los medios
A medida que los cartagineses fueron
asentando su zona de influencia –que ahora para su propia destrucción, ya que los romanos
se extendía más al norte hasta Cartage- utilizaron la Vía Heráclea para su penetración
na– también fueron afianzando la red de
caminos existente, así como ampliando su
recorrido. La Vía Heráclea, como un trazado Roma, destruye Sagunto y recorre todo el li- invasión cartaginesa hacia Roma, fue la que
integral con entidad propia, iba tomando toral hacia el norte, traspasando los Pirineos utilizaron los romanos para su rápida y efec-
cuerpo sobre el terreno. Sin embargo, el en dirección a Roma. Es en estos momentos tiva penetración y expansión peninsular.
nuevo y definitivo impulso de la Vía Herá- cuando los cartagineses, que habían dejado Tras la derrota de Aníbal, las huestes
clea llegará con Aníbal, que tras la muerte de una parte de sus efectivos en la retaguardia romanas a las órdenes de Publio y Cneo
Asdrúbal iniciará otro periodo de beligeran- peninsular, afianzan el recorrido de la Vía Escipión desembarcan en la antigua colonia
cia. Aníbal, en su afán de expansión, amplía Heráclea hacia el norte, al menos hasta Ta- griega de Ampurias, desde donde irán pe-
también el trazado de ramales desde el rragona, algunos de cuyos tramos, incluso, netrando en la Península y reconquistando
interior hasta la Vía Heráclea, que ahora es llegarían a ser empedrados. enclaves tan importantes como Sagunto.
testigo del paso de grandes contingentes de Poco a poco, estas legiones progresarán ha-
soldados celtíberos que, tras ser derrotados LA DESTRUCCIÓN DE CARTAGO cia el sur llegando al Valle del Guadalquivir.
y sometidos por Aníbal, se sumarán a sus Paradójicamente, sin embargo, los carta- Utilizando el ramal que partía de Cartagena
ejércitos. Tendrán lugar entonces los prime- gineses habían puesto los medios para su en dirección a Lorca y a Baza, las tropas
ros movimientos realmente expansionistas propia destrucción. Y es que la Vía Heráclea, cartaginesas interceptarán y darán muerte
de Aníbal, que, saltándose el pacto con construida en parte como lanzadera de la a Publio y Cneo Escipión.
Pero, una vez más, la Vía Heráclea debía
jugar un papel fundamental. Tras la derrota
y muerte de su padre y tío, será ahora Publio
Cornelio Escipión quien desembarque
en Ampurias. Como gran estratega, este
general concibió la sorpresa como axioma
fundamental de su conquista. Utilizando
como único camino la Vía Heráclea por el
litoral, esta vez desde Sagunto hacia el sur,
sorprendió la retaguardia de Cartagena y
ganó la batalla, lo que a la postre significaría
el principio del fin de la presencia púnica en
la Península.
EL ESPLENDOR DE LA VÍA AUGUSTA

Tras la expulsión de los cartagineses, Roma
emprenderá la conquista y colonización
progresiva de los principales territorios. La
Península experimentará lo que se ha venido
en llamar la romanización, que se traducirá
Los miliarios permitían al viajero
calcular las distancias. en una serie de cambios muy profundos
en muy variados órdenes. Las calzadas
85
Aquí hay historia
romanos que exportarán a la Península su

estilo de vida, costumbres y leyes.
El valedor de este cambio de tendencia
fue Octavio Augusto, el ínclito emperador
que transformó la vida del Imperio. A sus
iniciativas personales dirigidas a la implan-
tación del nuevo derecho, la tolerancia y la
paz, Augusto unió otras tantas relacionadas
con la viabilidad de tan revolucionarios
cambios. La vida, ahora, estará cada vez
más concentrada en las ciudades, haciendo
necesarias nuevas infraestructuras y sobre
Arco romano de Cabanes todo vías de comunicación seguras y fluidas.
(Castellón), en plena Vía Augusta. Como un empeño personal del empera-
dor, se consolidará la construcción de la Vía
Augusta, que llegará hasta los Pirineos para
enlazar con la Vía Domitia en dirección a la
La Vía Augusta se consolidó como un empeño capital del Imperio. En general, las calzadas
personal del emperador, llegando hasta los que recorrían la península Itálica, entre las
cuales la Vía Apia resultaba paradigmática,
Pirineos para enlazar con la Vía Domitia eran auténticas obras de ingeniería en cuya
ejecución no se escatimaba en gastos y sun-
romanas, y la Vía Augusta en particular, no cuencia, poco a poco se irán implementando tuosidad. Para su construcción se utilizaban
sólo se transformarán en sí mismas, sino que nuevos derechos sociales hasta, incluso, ofre- verdaderos contingentes humanos, y se ha-
jugarán un papel fundamental en este nuevo cer la ciudadanía a ciertos indígenas como cían desmontes, túneles y puentes cuando
panorama social que está por venir. premio a su fidelidad. Así se irá creando un el itinerario lo hacía necesario.
Durante el siglo I a.C., la asimilación de clima de aceptación mutua entre el mundo La Vía Augusta fue consolidándose
los indígenas por los romanos es un hecho romano y el ibérico, estabilidad que propicia- como importante arteria de comunicación,
cada vez más consolidado. Como conse- rá a su vez la llegada de nuevos colonizadores y a la que poco a poco se iría dotando de
En el antiguo puerto de Ampurias

desembarcarían cartagineses y romanos.
Los íberos fueron los pioneros

ALREDEDOR DEL SIGLO IV A.C., las tribus íberas ocupaban las proximidades del litoral mediterráneo. Con respecto a los celtas,
más extendidos por el norte, los íberos eran pueblos con mayor grado de desarrollo, pues disponían de escritura, hacían uso del
hierro, y a nivel arquitectónico dominaban la piedra y levantaban recintos amurallados. Es más, a medida que fueron teniendo
contacto con otras civilizaciones, creció también su interés por el comercio y por instituir una economía monetaria.
En su creciente intercambio comercial, a partir de diferentes ramales, los íberos accederían desde sus poblados a la costa,
lugar de encuentro con diferentes pueblos que llegados del mar fundaron colonias en la Península, especialmente fenicios,
griegos, más tarde cartagineses y romanos. La progresiva entidad e incremento de estos intercambios, sin lugar a dudas, serán
los responsables de que, poco a poco, se vaya dibujando con mayor nitidez la huella de la incipiente red caminera mediterránea,
prolegómeno de lo que un día habría de ser la Vía Augusta. En origen, pues, la red de caminos del Mediterráneo fue el resultado de
una fructífera fusión económica y cultural. El acercamiento de los celtíberos por tierra, y de los griegos y fenicios por mar, sentaron
las bases de una red caminera que conectaba las principales ciudades y a éstas con las explotaciones mineras y los pueblos del
interior. Con todo, aún no podríamos hablar de una gran arteria donde confluyera el resto de caminos, sino de una red que sólo
alcanzaría cierta entidad cuando abandonara su condición regionalista y geográfica.
Un camino
funcional
Las vías romanas de territorios
de expansión como el nuestro
se concebían bajo un aspecto
pragmático y exento de lujo.
Se trataba, por tanto, de
Réplica de un miliario en Lorca, cuyo carreteras menos complejas
original se encuentra en el Museo y más económicas. Así, el
Arqueológico de esta ciudad. itinerario de la Vía Augusta era
incluso más dificultoso, pues,
al primar cierta necesidad de
ahorro, discurría aprovechando
Como no podía ser de otro modo, el declive al máximo la orografía,
encontrándonos cerradas
de la Vía Augusta correría en paralelo al curvas y pronunciadas
pendientes. Asimismo, la Vía
desmoronamiento del Imperio no cumplía en la totalidad
del recorrido con la solidez
nuevas mejoras como puentes, miliarios dos en Roma, dan cuenta de las ciudades constructiva exhibida en las
para conocer las distancias, mansiones por las que transcurría la vía y sus respec- vías itálicas, pues estaba
más o menos empedrada
y posadas para pernoctar y avituallarse. tivas distancias. Asimismo, los numerosos
dependiendo del terreno,
Igualmente, Augusto relanzaría el servicio restos de miliarios con sus inscripciones e incluso en ocasiones
de correos a través de esta vía del Medite- y dedicatorias en piedra, dan cuenta de solamente se trataba de una
rráneo que conectaba directamente con la categoría que mereció esta vía entre la pista allanada.
Roma. En sus comienzos, el servicio de co- compleja red de calzadas del Imperio.
rreos se llevaba a cabo por peatones, pero a Como no podía ser de otro modo, el de-
partir de Augusto se realizará en monturas clive de la Vía Augusta correría en paralelo
o con carruajes preparados para el trans- al desmoronamiento del Imperio. Al final descuidando las fronteras del Rhin. Los
porte de mercancías –tirados por mulas– y del siglo III de nuestra era, tal como nos lo bárbaros penetraron en la Galia para, a
personas –tirados por caballos–, a los que se muestra el Itinerario de Antonino, la red continuación, irrumpir en la Península
añadió un sistema de postas. caminera de la Península había llegado a sembrando el terror entre la población.
El mayor esplendor que conoció la Vía un grado de desarrollo muy importante. La Vía Augusta, una vez más, iba a ser
Augusta habría de durar unas dos centu- Las primeras oleadas de los pueblos deno- testigo de excepción de un episodio dra-
rias. Diferentes fuentes arqueológicas y minados bárbaros, sin embargo, penetra- mático. Aquella gran arteria de cultura,
documentales avalan la importancia que rán en nuestro territorio desde el centro lo era ahora de destrucción: Ampurias,
alcanzó la vía en la difusión de las ideas de Europa, aprovechando un momento Barcelona, Tarragona, Sagunto, Lérida,
y el comercio. Concretamente los Vasos en que, a raíz de las luchas intestinas de Alicante... los grandes hitos poblacionales
Apolinares, dos recipientes votivos halla- Roma, se habían desplazado las legiones de la antigua calzada romana sufrirían,
uno a uno, el azote de los extranjeros.
Las huellas de la Vía Augusta son Esta primera crisis llegaría a su fin con la
visibles en diversos puntos de la restauración del Imperio bajo el poder
geografía peninsular. de Diocleciano. Sin embargo, tanto Roma
como sus provincias y el territorio penin-
sular, había iniciado un periodo de declive
que afectaba a todos los órdenes de la
vida, de identidad cultural, de tipo políti-
co y económico. Nuestro territorio se des-
poblaría en parte y regresaría a un estatus
poblacional de tipo rural. Desaparecido el
Imperio, la presencia germánico-visigoda
no modernizaría nada en absoluto a la red
viaria, pues las necesidades comerciales y
de difusión cultural jamás llegarían a ser
ni la sombra de lo que fueron.
87
Cien años de los sumergibles
Nuestros
primeros
submarinos
El 17 de febrero de 1915, hace un siglo,
Alfonso XIII puso su firma al pie de una Ley
que ordenaba la obtención de los primeros
submarinos para la Armada Española. Aquella
ley, hoy conocida como Ley Miranda, supuso
la adquisición de los primeros submarinos
operativos que ha tenido España en su
historia. Recordamos esta efeméride a bordo
de los cuatro primeros submarinos
que tuvo la Armada.
MARCELINO GONZÁLEZ FERNÁNDEZ
En la imagen, los submarinos A-2 y A-3 (foto: Museo Naval de Madrid).
89
L
a “Ley de Escuadra Maura-Fe- A finales de octubre de 1913, el Minis- británica, sus trabajos se vieron muy
rrándiz” o “Plan Ferrándiz” del tro de Marina Amalio Gimeno, del gobier- ralentizados.
7 de enero de 1908, supuso el no de Romanones, presentó otro progra- Fue entonces cuando ocurrió algo
resurgimiento de la Armada casi ma con tres acorazados y otros barcos, realmente importante que iba a cambiar
10 años después de su caída en pero sin submarinos, que se volvían a caer el programa. El 22 de septiembre de
picado por los desastres del 1898. de los planes de construcción de nuevas 1914, en los principios de las hostilida-
Para la adquisición de nuevas unidades. Y aunque Romanones y su go- des, tres cruceros-acorazados británicos
unidades, dicha Ley aprobaba la construc- bierno cayeron al poco tiempo, el nuevo de 12.000 toneladas: Aboukir, Hogue
ción de tres acorazados, cuatro cañoneros, ministro de Marina, almirante Augusto y Cressy, fueron torpedeados por el
tres destroyers o submarinos, 24 torpederos Miranda y Godoy, siguió las iniciativas pequeño submarino alemán U-9 y se
y 10 guardacostas. Como se ve, inicialmente de Gimeno, y en mayo de 1914 presen- hundieron en muy poco tiempo. Y el
la previsión era construir tres destroyers o tó un nuevo programa que incluía dos 27 de octubre siguiente, el acorazado
submarinos; o unos u otros. Pero en el plazo acorazados, dos cruceros ligeros y otras inglés de 23.400 toneladas Audacious
comprendido entre la aprobación de la ley unidades, además de obras de amplia- –un “superdreadnought” como los que
y la publicación del correspondiente con- ción, modernización y mejora de bases, quería construir España– se hundió al
curso se eligió a los primeros, y la opción y seguía olvidando los submarinos. El chocar con una mina. Estas dos accio-
de los submarinos fue olvidada, ya que por programa fue aprobado y se libraron los nes, a las que con el tiempo se unieron
aquellas fechas estaban considerados como créditos correspondientes, pero al poco otras, pusieron en alza a los submarinos,
barcos experimentales. tiempo dio comienzo la Primera Guerra sembraron la desconfianza entre los
Para dar continuidad al plan de Ferrán- Mundial, y como los astilleros españoles partidarios de los acorazados, e hicieron
diz de 1908, Canalejas presentó otro pro- dependían en gran parte de la industria recapacitar a la Armada sobre el camino
yecto, que se vio truncado por su asesinato
en noviembre de 1912, en el que además de
tres acorazados, tres destructores y otros
barcos, preveía la obtención de seis sumer-
Para dar continuidad al plan de Ferrándiz de
gibles, por lo que esta vez los submarinos 1908, Canalejas presentó otro proyecto, que se
–o sumergibles– ya eran considerados
como unidades realmente operativas, y no vio truncado por su asesinato en 1912
solamente experimentales.
Sobre estas líneas, el Monturiol y el buque de salvamento de submarinos

Kanguro, en una acuarela de Aledo (Base de Submarinos). A la derecha,
arriba, los submarinos Narciso Monturiol y Cosme García (foto: Museo
Naval de Madrid), y, abajo, el Cosme García en una acuarela de Aledo
(Escuela Naval Militar). En la otra página, el Isaac Peral y, a su derecha, el
A-3 navegando (foto: La Vida Marítima, 1917).
a seguir, teniendo además en cuenta que
entrados en el siglo XX, España seguía
sin contar con sumergibles presentes en
Miranda promulgó una nueva ley que incluía
otras armadas, algunos con cierto prota- la obtención de 28 submarinos, autorizando
gonismo, como eran los tipo Holland en
todas sus versiones.
la compra directa de hasta cuatro
LEY MIRANDA Y entre los buques a construir citaba Con objeto de acelerar el proceso de
En consecuencia, Miranda modificó su los sumergibles: obtención de los cuatro primeros sub-
programa, y el 17 de febrero de 1915 pro- “...28 sumergibles de los tipos y carac- marinos, Miranda introdujo un artículo
mulgó una nueva Ley de Escuadra, que terísticas que fijará el Ministro de Marina, adicional en el texto de la ley de 7 de
incluía la obtención de cuatro cruceros, teniendo en cuenta los servicios a que se febrero de 1915, que autorizaba su obten-
seis destructores de alto tonelaje, varios destine cada una de las unidades o grupos ción por gestión directa, forzosamente en
cañoneros y guardacostas, y 28 submari- incluyendo el material necesario para el extranjero. Dicho artículo, que también
nos, de los que se autorizaba la compra di- salvamentos, reparaciones y aprovisiona- hacía alusión a la creación del cuerpo de
recta de hasta cuatro, además de un buque miento...”. submarinistas, decía:
de salvamento y material de enseñanza De acuerdo con la Ley, las contratacio- “Se autoriza al Ministro de Marina
para formar al personal. nes de construcción de barcos se harían para adquirir por gestión directa con cargo
En su artículo 1º, la nueva Ley decía: por grupos, para aprovechar los avances a los créditos concedidos por esta ley, hasta
“Con el fin de dotar a la Nación en bre- industriales obtenidos en cada caso de las cuatro sumergibles y el material necesario
ve plazo de los elementos de defensa marí- construcciones del grupo anterior: para las enseñanzas y prácticas de perso-
tima absolutamente indispensables para “Los buques, a excepción de los caño- nal que ha de dotarlos y un buque especial
el mantenimiento de su autonomía y de la neros y guardacostas, se contrataran a de salvamento. Se le autoriza asimismo
integridad de su territorio, se procederá medida que vayan a construirse inmedia- para la organizar el servicio en los subma-
por el Gobierno a contratar la ejecución tamente en los siguientes grupos o series: rinos con Oficiales del cuerpo General de
de las obras siguientes, sujetándose a los ....en cuatro series de seis y una de cuatro, la Armada, y para reorganizar el cuerpo de
presupuestos contenidos en la Ley de siete los sumergibles. En cada una de las series Maquinistas y los Contramaestres, Con-
de enero de mil novecientos ocho que no se aprovecharan los progresos alcanzados destables y demás subalternos, ajustando
sean por la presente derogados”. por la industria naval”. sus servicios y sus plantillas a las necesi-
Fechas de la vida de los cuatro submarinos

En el siguiente cuadro figuran las fechas más destacables de la vida de los cuatro submarinos españoles.
Submarino Puesta quilla Botadura Entrega Baja
Isaac Peral (A-0) 21 septiembre, 1915 20 junio, 1916 25 enero, 1917 1 septiembre, 1930
Narciso Monturiol (A-1) 28 septiembre, 1915 16 abril, 1917 25 agosto, 1917 1 septiembre , 1934
Cosme García (A-2) 9 septiembre, 1915 17 junio, 1917 25 agosto, 1917 17 diciembre, 1931
A-3 28 marzo, 1916 10 junio, 1917 25 agosto, 1917 1 septiembre, 1930
Fechas de construcción, entrega y baja de los cuatro primeros submarinos de la Armada.
91
dades del mismo material, dentro de los

créditos consignados para el personal en el
actual presupuesto”.
El primer sumergible fue el Isaac Peral,
comprado a los Estados Unidos y al que en
PRIMEROS SUBMARINOS
De esta forma, los submarinos irrum-
1917 se unieron tres submarinos italianos
pieron con ímpetu en los planes navales
españoles, y la Armada hizo lo mismo SUBMARINO ISAAC PERAL millas en superficie a 11 nudos y 80 millas
que otras, como la británico a la japonesa; El 7 de julio de 1915, la Armada firmó en inmersión a 4.5 nudos. Su cota máxi-
adquirió los primeros sumergibles en con Electric Boat Co. el contrato para la ma era de 50 m. Tenía una dotación de 28
el extranjero para después comenzar la construcción del que iba a ser el subma- hombres. Armaba cuatro tubos lanzator-
construcción bajo licencia en sus astille- rino Isaac Peral, del tipo Holland, con la pedos de 450 mm a proa, podía llevar ocho
ros. Las primeras compras se orientaron condición de que estuviese listo para las torpedos, y también contaba con un cañón
a países que construían submarinos y pruebas de mar 13 meses más tarde, es de 76,2 mm 25 calibres, que se rebatía en
todavía se mantenían neutrales: Estados decir el 8 de agosto de 1916. Fue construi- las inmersiones.
Unidos e Italia. do en los astilleros norteamericanos Fore El 24 de enero de 1917 probó el cañón
El primer sumergible fue el Isaac River & Co. de Quincy, Massachusetts, y el sin novedad y al día siguiente fue entre-
Peral (A-0), comprado a los Estados 20 de agosto de 1916 salió a efectuar prue- gado a la Armada, mostrando el nombre
Unidos y entregado en 1917, al que en el bas de mar, con solo 12 días de retraso Isaac Peral, pero sin numeral. A partir
mismo año se unieron tres submarinos sobre lo previsto. de entonces, se hicieron a toda prisa los
italianos que iban a formar la clase “A”: Medía 60,1 m de eslora total, 5,8 de preparativos para su viaje a España a
Narciso Monturiol (A-l), Cosme García manga y 4,8 de calado máximo. Despla- la vista de la más que probable entrada
(A-2) y A-3. Como vemos, tres de ellos zaba 500 toneladas en superficie y 742 de los Estados Unidos en la guerra, y
recibieron sus nombres en honor de los en inmersión. Contaba con dos motores el 26 de febrero salió a la mar. El 12 de
inventores de prototipos de sumergi- diesel "Nelseco” de 500 CV cada uno, dos marzo llegó a Las Palmas convoyado
bles españoles: Isaac Peral y Caballero motores eléctricos de 240 CV cada uno y por el trasatlántico Claudio López, que
(1851-1895), Narciso Monturiol Estarriol una batería de 120 acumuladores. Tenía en ocasiones le tuvo que dar remolque.
(1819-1885) y Cosme García Sáez (1818- dos ejes, daba 15 nudos en superficie y diez Reparó algunas averías, y el 22 de abril
1874). en inmersión, y su autonomía era de 3.700 salió convoyado por el crucero Extrema-
Los cuatro submarinos:

un balance
Los cuatro primeros submarinos españoles
tuvieron muchos problemas, sobre todo
los tres de la clase “A”, que no fueron
buenos barcos, ya que eran demasiado
endebles, poco resistentes para realizar
navegaciones en superficie con mal
tiempo, y sufrieron muchas averías sobre
todo en los motores.
Por sus características, el Peral y los
tres submarinos clase “A” se vieron
rápidamente superadas por otros
prototipos, y se quedaron anticuados en
poco tiempo. Pero no hay duda que en la
Armada jugaron un gran papel en los años
20 del pasado siglo, ya que sirvieron como
escuelas y como bases de doctrina de cara
a nuevos y más modernos submarinos,
labor que hubiera sido imposible de no A la izquierda, retrato de Augusto Miranda
haber contado con estos pioneros del Godoy (foto: Museo Naval de Madrid).
Arma Submarina Española, que hoy Arriba, los submarinos A a su llegada a
celebra su centenario. Tarragona y la visita del Ministro de Marina
a los citados submarinos, en sendas fotos
publicadas por Mundo Gráfico el 12 de
septiembre de 1917.
dura, entrando en Cartagena en la tarde autonomía era de 1.300 millas en superfi- PARA SABER MÁS
del 26. cie a nueve nudos y 120 millas en inmer- Buques de guerra españoles (1885-1971).
sión a 2.5 nudos. Su cota máxima era de Aguilera y Elías. Editorial San Martín, 1979.
SUBMARINOS DE LA SERIE “A” 45 m. Sus dotaciones en principio eran de
El Arma Submarina Española. M. Ramírez
En abril de 1915, se firmó con Italia el con- 17 hombres, pero pronto aumentaron a 20.
Gabarrús. E. N. Bazán, 1983.
trato de obtención de tres submarinos de Armaban dos tubos lanzatorpedos de 450
la clase “F”, y la Armada se hizo con los tres mm a proa, y llevaban cuatro torpedos de La construcción naval militar española 1730-
últimos de una serie de 24 de dicha clase 1980. M. Ramírez Gabarrús. E. N. Bazán, 1980.
reserva. Sus siluetas destacaban por sus
en construcción en Italia: los F-22, F-23 y características popas con forma de Los submarinos españoles. Camil Busquets
F-24, que fueron designados con las nu- balandro. i Vilanova, Juan Luis Coello Lillo, Albert
merales A-1, A-2 y A-3 respectivamente. Una vez entregados, salieron a la mar Campanera i Rovira, Agustín Ramón Rodríguez
González. Agualarga, 2006.
Pertenecían a la clase “Laurenti” italiana, rumbo a Génova acompañados por el
fueron construidos en los astilleros “Fiat crucero Extremadura, y desde Génova
San Giorgo” de La Spezia, y se entregaron iniciaron el viaje hacia España. El 4 de
a la Armada el 25 de enero de 1917. septiembre entraron en Tarragona, don-
Por Real Orden de 17 de junio de 1917, el de el día 8 realizaron diversos ejerci-
A-1 recibió el nombre de Narciso Montu- cios en presencia del Ministro de Marina
riol y el A-2 Cosme García. El A-3 nunca Manuel de Flórez y Carrío embarcado
tuvo nombre. en el A-1. A continuación prosiguieron
Medían 45,6 m de eslora, 4,22 de viaje, y tras efectuar escalas en Valencia
manga y 3,4 de calado máximo. Desplaza- y Alicante, el día 14 llegaron a Cartagena
ban 262 toneladas en superficie y 319 en donde tuvieron un gran recibimiento.
inmersión. Tenían una quilla desprendi-
ble de 9,5 toneladas a modo de lastre de
seguridad. Contaban con 2 motores diesel Salieron a la mar rumbo a Génova
Fiat de 350 CV cada uno, y dos motores
eléctricos Savigliano de 250 CV cada uno. acompañados por el crucero Extremadura, y
Tenían dos ejes, alcanzaban 12,5 nudos
en superficie y ocho en inmersión, y su
desde Génova iniciaron el viaje hacia España
Submarino de la A.
El Isaac Peral en dique. Vista de la Flotilla de Submarinos en Cartagena.
Submarinos A-2 y A-3 entre dos torpederos. Tarjeta postal con el Isaac Peral maniobrando en puerto.
93
Guiños de la Historia
É
rase una vez un
cuento que casi todos
los niños leyeron o
escucharon. Y érase
en él una joven de
tez blanca como
la nieve y belleza
conmovedora. Érase que tal
era la gracia de su atractivo
que despertó la envidia de
su perversa madrastra,
tan perversa que era
bruja y además de las
peores brujas, de las
de cuento. Érase que
la malvada hechicera
tenía un espejo mágico
que le manifestó que
aquella joven blanca
como la nieve era la
más hermosa de las
personas que había
en el mundo, más
hermosa aún que
ella. Érase, pues, que
ordenó matarla. Pero
érase que pudo huir y
se refugió en una casa
que encontró en medio
de un frondoso bosque.
Érase que en ella vivían
siete enanos de lo más
singulares, que cuidaron
de ella con ternura y adora-
ción. Pero érase otra vez que la
malvada madrastra la encontró
y consiguió darle muerte. Para
ello se ayudó de una manzana
envenenada. Y érase, no queremos
que se queden con la lagrimilla en el
ojo, que al final todo acaba bien, con el
príncipe enamorado que la devuelve a la
vida y el inevitable castigo para la bruja…
pero esto ya no forma parte de nuestra
historia. Ah, claro, érase que, ya lo ima-
ginan, aquella joven se llamaba Blanca-
Margarethe von Waldeck nieves y que el cuento en cuestión ha sido
versionado de todos los modos posibles
desde que lo popularizaran, probable-
mente recogido de la tradición oral, los
¿Fue Felipe II el gran amor Hermanos Grimm, allá por el siglo XIX.
UN VIAJE Y UN AMOR
Blancanieves?
¿Y en todo esto qué pinta Felipe II?, se
de
preguntarán. Pues muchas veces, ya sa-
ben, la ficción se inspira en hechos reales,
en personajes cuya intensa vida, en oca-
siones extravagante, otras solo trágica,
JAVIER MARTÍN parece puro cuento. Y bien pudo ocurrir
Poco tiempo después, Margarethe murió a
los 21 años de modo extraño; las malas
lenguas dijeron que había sido envenenada
nada tiene que ver en su desgraciado

final. Sí lo tiene en el hecho de que decida
trasladarse a Bruselas. Y dice la historia,
que en 1548 el joven y poderoso príncipe
que era el futuro Felipe II iniciaba su
conocido como “felicísimo viaje”, en el
que durante tres años visita diferente
territorios europeos que están bajo el
poder de su padre, Carlos V, y sobre los
que en un futuro también gobernaría.
Felipe pasó por Bruselas. Y allí
conoció a Blancanieves, o a Margare-
the, como prefieran. Y los dos jóvenes
quedaron deslumbrados de amor –o al
menos eso asegura Sander–. Sin embargo,
a la Corte española, al rey, no le intere-
esto con Blancanieves y una joven ale- saba que aquella relación pudiera seguir
mana del siglo XVI. Y en ese cuento tan adelante, mucho menos un matrimonio.
real habría desempeñado un importante En aquellos tiempos los cónyuges lo
papel el rey del imperio en que nunca eran por razones de territorio. Y poco
se ponía el Sol. Al menos esa es la teoría podía ofrecer a ese respecto Margare-
del historiador alemán Eckhart Sander. the… No mucho tiempo después, la joven
Según este, la Blancanieves que pisó este moría en extrañas circunstancias. Solo
mundo, y no solo el del cine y los cuentos, tenía 21 años. Las malas lenguas ase-
se llamaba en realidad Margarethe von guraron que había sido envenenada.
Waldeck y era una joven y muy hermosa En ciertos casos, las cosas de palacio
condesa que había nacido en el castillo van deprisa. Así que, al poco tiempo,
de Friedrichstein, próximo a Frankfurt. Felipe II se casaba con María Tudor,
Al poco de nacer había muerto su madre reina de Inglaterra. La Corte española
y su padre al tiempo se había vuelto a habría sido en este caso la madrastra.
casar. Aquí está la madrastra del cuento, Que sepamos, Margarethe von Waldeck
con la que la jovencísima Margarethe no nunca fue capaz de resucitar. Es lo que
hizo buenas migas, si bien en la realidad tiene no ser una princesa de cuento.
¿Y los siete enanitos?

NOS HEMOS DEJADO los personajes más simpáticos, los que escoltan a
Blancanieves en cada una de sus aventuras y la defienden de las siniestras
acometidas de la madrastra. ¿Tienen también su analogía en la realidad?
Pues según Eckhart Sander, sí. Porque esos pequeños con sus gorros y sus
característicos ropajes estaban basados en unos niños que pudo haber
conocido Margarethe en su infancia. En
concreto, los habría conocido en unas
minas de hierro propiedad de su familia.
Se trataba de pequeños prematuramente
envejecidos por las arduas condiciones
de trabajo, desnutridos, y que vestían
gorros y largos abrigos. La pequeña
“Blancanieves” habría jugado con ellos
en su más tierna infancia.
95
Guiños de la Historia
El carnaval del loro
L
lega el carnaval, la festividad del se da por concluido el carnaval y co- llamaba el buen boticario. Había nacido en
exceso, la jarana y la amnesia mienza el recogimiento: la Cuaresma. 1858, y en torno a 1880 instalaba su farma-
de lo cotidiano. En estos días, el Apenas lleva tres décadas celebrándose cia en una zona céntrica de su Pontevedra
asunto es simplemente diver- el entierro de Ravachol, desde 1985, y ya se natal. Pero aquella no era una botica más.
tirse. Pero eso no es óbice para ha convertido en uno de los acontecimien- Los intereses de Perfecto iban más allá de
dejar un ratito para recordar tos más populares de las fiestas gallegas. las fórmulas magistrales, los brebajes y los
a nuestros seres queridos que Pero no crean que tan celebrado evento medicamentos. El buen señor Feijóo, adalid
ya no están, y, en Pontevedra, a nues- surgió de la nada, que fue simplemente la de la cultura en general, sobre todo de la
tros loros queridos que se fueron. idea de unos cuantos próceres pontevedre- gallega, consiguió reunir en tertulia en su
Porque el último día de Carnaval, la ses que vaciaron una botella de vino de más misma farmacia a algunos de los ciuda-
ciudad de Pontevedra se echa a la calle. en una comida entre amigos. No. Ravachol danos más importantes que andaban por
Todos, vestidos de riguroso luto, mar- existió de verdad. Y fue en extremo famoso aquel entonces por las calles pontevedresas.
chan en cortejo fúnebre por buena parte en la urbe gallega… Al punto de que la La lista es extraordinaria: el fundador del
del casco antiguo. Acompañan hasta celebración carnavalesca simplemente re- PSOE, Pablo Iglesias, los escritores Emilia
su incineración a uno de sus hijos más cuerda un suceso real, el verdadero entierro Pardo Bazán y Ramón María del Valle
célebres, a un loro, a Ravachol. Porque del loro… En 1913. Aunque quizá, para que Inclán, el político gallego Eugenio Montero
tras el correspondiente desfile mortuo- nos entendamos, lo mejor sea comenzar Ríos… La farmacia de Perfecto se convirtió
rio, en la plaza de la Herrería se quema por el principio. ¿Qué tuvo este loro para en el punto central de la cultura gallega.
el cadáver del loro –por supuesto, de hacerse tan famoso en Pontevedra? Y poco tiempo después de comen-
una representación del loro–, que cada zadas las tertulias, se unió un nuevo
año va vestido con un atuendo relacio- EL LORO BOTICARIO elemento inesperado a las mismas.
nado con algún acontecimiento de la Pues lo primero que tuvo fue una farmacia… En torno a 1890, el boticario recibe un
actualidad. Con Ravachol enterrado, y un farmacéutico, claro. Perfecto Feijóo se regalo de un amigo: un loro. A partir de
¿Y por qué Ravachol?
SIEMPRE es un
misterio la razón que
lleva a una persona
a poner tal o cual
nombre a su mascota,
casi siempre tan
extravagante. En este
caso, el motivo parece
muy claro. A finales
del siglo XIX Ravachol
era sinónimo de
vileza. Era el apellido
de un anarquista
francés, al que se
atribuyeron varios
atentados con bomba,
infinidad de robos
e incluso el saqueo
de tumbas. Después
de ser detenido en marzo de 1892, Louis Ravachol
fue ejecutado tres meses y medio después. La
inmortalidad de su apellido se la quedó el loro.
Todo el pueblo de Pontevedra participa

cada carnaval en el entierro del loro.
Especialmente célebre se hizo una de sus

Lejos de ser simplemente una mascota con frases: “se collo a vara”, o lo que es lo mis-
cierto gracejo Ravechol se convirtió en mo: “Si cojo un palo…”. Una amenaza de
golpe que le comenzó lanzando Perfecto a
protagonista de las tertulias de la botica él mismo ante sus malas artes y que hizo
suya para atacar a cuanto individuo no le
gustaba que pasara a su lado. El “aquí no
entonces pasará buena parte del día en la se fía” lo tenía grabado en su pico cuando
puerta de la farmacia, junto a un banco pasaba un cliente poco de fiar, y el “arre,
de piedra muy visitado por tertulianos y arre” confundía a todos cada vez que
pontevedreses en general. Lejos de ser pasaba algún animal de transporte –quizá
simplemente una mascota con cierto también algún caballero o señora–. No
gracejo, el loro acabó por convertirse en había pontevedrés que no conociera a
protagonista de aquellos encuentros. Ravachol y su peculiar comportamiento.
No es, pues, de extrañar que cuando
PIQUITO DE ORO en 1913 murió, los pontevedreses quisie-
Al poco tiempo era conocido en toda la ran homenajear esa mala baba que tan
ciudad. No era para menos. Su irrefrena- buenos ratos les había hecho pasar. Una
ble pico escupía toda clase de sentencias. completa comitiva presidió su multi-
Pero nada de frases agradable, el típico tudinario entierro, que se celebró en el
“hola” o “adiós” de todo loro que se Circo–Teatro de la Alameda. El coliseo
precie. Ravachol –así se le bautizó– in- estaba lleno para despedir al loro predi-
sultaba a cuanto se pasaba por su lado, no lecto de Pontevedra. Aquello se conoció
respetaba importancia política ni genio como la “velada infausta”. Los restos de
literario, tampoco era nada delicado con Ravachol se enterraron, para siempre,
Ravachol murió en 1913, siendo sus exagerados silbidos… Todo en él era en la finca de Perfecto Feijóo. Su carisma
homenajeado por toda la ciudad. irreverencia. hizo inmortal su carnavalesca figura.
97
Aquí hay historia
Hay lugares que preservan la
memoria en madera de roble,
como las barricas buenas. En
La Rioja, uno siente que el
tiempo no muere: se aferra a
la tierra y sobrevive,
fosilizado, para nuestro
eterno disfrute. Los restos
paleontológicos en la Reserva
de la Biosfera de esta
Comunidad atraen el interés
de científicos y legos de todo
Viaje por los restos paleontológicos el mundo, que caen
hechizados cuando los
de la Reserva de la Biosfera de La Rioja secretos de Igea, Cornago y
De fósiles
Enciso destapan sus esencias.
TEXTO: ALBERTO DE FRUTOS
y sueños
E
l conde de Buffon cambió
nuestra manera de pensar y
mirar en el siglo XVIII. Su His-
toria Natural, en 44 volúmenes,
concilió la Biología, la Geología
y la Antropología en un tronco
común, animado por la savia de
esa curiosidad innata al Siglo de las Luces.
De algún modo, su obra fijó el inicio de la
ciencia paleontológica tal y como hoy la
conocemos, y eso que Buffon no tuvo el
privilegio, ¡ay!, de investigar sus hipótesis
en el suelo fecundo de La Rioja.
Porque hablar de La Rioja es, en efecto,
hablar de Paleontología, y es que muchos
de los titulares sobre hallazgos de fósiles se
localizan aquí. La cosa, ¡ojo!, va para largo,
ya que hasta el momento solo ha aflorado
una mínima parte de la riqueza de la región.
Queda, pues, todo un universo por descu-
brir, pero con lo que ya se ha manifestado La
Rioja puede presumir de haber escrito uno
de los capítulos más apasionantes y hermo-
sos de la historia de nuestro planeta y de los
organismos que lo habitaron.
EL MUNDO DE LOS DINOSAURIOS

El pálpito del corazón nos lleva a trazar la
ruta de los dinosaurios, que, como los sueños,
© EBM
gravita sobre todas las edades. La fascinación
© Rafael López-Monné
por los “lagartos terribles” subyuga a niños La Era del Peladillo es el

y mayores sin distinción, y es mérito de los yacimiento de La Rioja con
responsables de los distintos yacimientos de mayor número de icnitas
contabilizadas. Sus siete
la Reserva de la Biosfera –un área en la parte sectores fueron excavados
suroriental de La Rioja que abarca casi el 24% entre 1990 y 1996.
del territorio regional– el haber construido Bajo estas líneas, el célebre
tronco fósil de Igea, frente
un ameno discurso sobre estas criaturas, a la ermita de la Virgen del
mimadas hoy en Centros de Interpretación Villar.
tan fabulosos y recomendables como el de Más abajo, la soberbia
Igea (www.dinosaurios-igea.com), que pintura mural inaugurada
recientemente en Igea.
se alza en la sierra de Alcarama, a mitad de
camino entre Logroño –82 km– y Zaragoza
–130 km–.
No es un centro “mastodóntico”, pero
la declarada modestia de sus dos plantas es,
sobre todo, fruto de la armonía. La insti-
tución, que abrió sus puertas en 2005, ha
puesto en valor los hallazgos del yacimiento
de la Era del Peladillo, el primero de Europa,
que contiene hasta 1.766 huellas de dinosau-
rio catalogadas en un área de 2.100 m2. Sus
siete sectores –toda una patria universal de
las “icnitas” o huellas de vertebrados– cons-
tituyen el mejor regalo para los geólogos y
paleontólogos del mundo entero, con un
sinfín de cosas curiosas: el rastro de la cola de
un dinosaurio herbívoro, icnitas de herbí-
voro con membranas interdigitales entre
los dedos –huellas de Hadrosaurichnoides

Igeensis, una especie encontrada solo en
Igea– o la huella de herbívoro más pequeña
© EBM
de La Rioja. Encima, la Era del Peladillo no

es el único afloramiento de icnitas: hay otros,
también excepcionales, como los de Las
Navas, Santa Ana, la Torre o los Piojos.
LOS TESOROS DE IGEA

¿Hablamos ahora de las piezas que el
visitante encontrará en el Centro de Igea?

Dentro de la variedad de restos óseos e
© Lidia Antón
icnitas, coprolitos, vegetales, moluscos,

cocodrilos y tortugas del Cretácico Inferior,
sobresale el Hypsilophodon o “gacela del
99
Cretácico”. Se trata de un mini-dinosaurio al
que, con un poco de esfuerzo, hasta podría-
mos coger en brazos. Con setenta kilos “de
nada” y algo más de 2,3 metros de longitud,
este “bebé”, rápido como él solo, reúne nada
menos que 74 piezas óseas en Igea.
¿Y qué decir del Baryonyx? Cuando en
2005 se anunció el hallazgo de una pata de
este dinosaurio, los científicos sucumbie- El Centro de Interpretación Paleontológica de
ron a una suerte de éxtasis contemplativo. Igea es un referente para el estudio, divulgación
e investigación de la riqueza paleontológica de La
No era para menos. Por primera vez, los Rioja. Sus diferentes salas nos llevan de la mano a
investigadores disponían de una extremi- la misma génesis del mundo.
dad de este calibre, que fue sometida a los
exámenes más exhaustivos. Hoy, sabemos
que el dinosaurio en cuestión sufrió la
rotura de la fíbula y que, a falta de veteri- Un planisferio gigante en la zona donde se
nario, esta curó de forma natural, aunque
le condenó a la cojera de por vida. halló el tronco fósil de Igea fomenta la
Y aún hay más… ¿Recordáis a la vetusta observación de estrellas
Morla de La historia interminable, siempre
cansada y romadiza? Viendo a la pequeña
Camerochelys vilanovai, la tortuga fósil ción del mundo que se vanagloria de un gigante para fomentar la observación de
de Igea, no podemos sino comprender su hallazgo de esta naturaleza. Con unos ocho estrellas (hay que tener en cuenta que
fatiga… Vio la luz hace unos 120 millones metros de longitud, es curioso contemplar la Reserva fue distinguida como primer
de años, aunque, en puridad, la mayor parte los detalles de la madera y de los nudos del destino turístico starlight en 2012), por lo
del tiempo lo pasó a la sombra. Fue en 2009 tronco que aún persisten en esta araucaria, que en este espacio expositivo, denomina-
cuando Pachi Sáez-Benito, a la sazón conde la familia de las coníferas. Mientras que do Mirando al Cielo, es posible conjugar
cejal de Cultura y coordinador del museo, en otros lugares de la geografía española los recursos astronómicos y paleontológi-
la encontró en el término de Las Navas y se lo habría comido ya la maleza, aquí ha cos, todo en uno.
la depositó en las versadas manos de José sido “auscultado” por los responsables de
Ángel Torres, quien la restauró. Coetánea la Sociedad de Ciencias de Aranzadi y la EL YACIMIENTO DE CORNAGO
de los dinosaurios, es fácil que, ante las Universidad de Lyon; y así sabemos, por Si Igea es el ying, Cornago es el yang.
dimensiones de sus hermanos mayores, ejemplo, que data del Cretácico Inferior, Quien se acerca al primero, visita tam-
sumara a la fatiga y el resfriado crónico el o sea, que carga sobre sus hombros con bién el segundo, sí o sí. Dentro de un
miedo a los pisotones… otros 120 millones de años. Por si fuera paleo-ecosistema que se extendía desde
Y una última pista antes de abandonar poco, puede visitarse gracias a un acceso el País Vasco hasta Levante, la sierra de
el municipio: un tronco fósil hallado por perfectamente señalizado. Alcarama estableció unos vasos comuni-
un pastor a las afueras de la localidad en En la misma zona, una de las más cantes que nos permiten bosquejar una
1986, y que fue la primera especie autóc- oscuras de la Reserva de la Biosfera de suerte de historia común a este retazo. De
tona que apareció en Igea, única pobla- La Rioja, se ha colocado un planisferio hecho, ambos municipios son clave para
penetrar en los misterios del Cretácico,
© EBM
El fenómeno de la erosión ha favorecido el afloramiento de icnitas en Cornago.

aquel período final de la era Mesozoica
o Secundaria a cuyo término, hace 65
millones de años, se produjo la extinción
masiva de especies, entre ellas la del
segundo mejor amigo del hombre, el di-
nosaurio. Museo vivo de ambas edades, la
Mesozoica y la Terciaria, la Reserva de la
Biosfera de La Rioja fluye entre las aguas
del Jurásico y el Cretácico.
Pero vayamos al lío… Cornago, que
limita con Soria al sur, se encuentra a 80
El Barranco Perdido de Enciso
LA RIOJA es una tierra colmada de Dentro de este espacio, se encuentra
restos paleontológicos y sobrada de el Anfiteatro, bautizado como Plaza de
sensibilidad. Entre una cosa y la otra, los Saurios, en el que se desarrollan
la Comunidad se ha armado de las espectáculos de teatro o marionetas.
Fotos © Rafael López-Monné
mejores infraestructuras para que sus Indispensables también son las

yacimientos de icnitas luzcan como actividades al aire libre, con una
el sol y sus visitantes no abandonen Playa Cretácica en la que los niños
el estado “ojiplático” hasta cruzar la se convierten en los auténticos
puerta de salida. protagonistas. La zona, abierta
Uno de sus grandes valores de junio a septiembre, dispone
en la Reserva de la Biosfera es el de piscina y solárium, y precede
km de Logroño. Su visita merece la pena no Barranco Perdido de Enciso (www. a los circuitos paleontológico y
solo por el majestuoso castillo de La Luna, barrancoperdido.com), un parque multiaventura.
su parroquia o sus empinadas calles, sino de aventura en el que la diversión En el primero de ellos hay talleres
por el impresionante yacimiento de icnitas queda asegurada por la multitud de ideados para niños mayores de 12
de Los Cayos, a unos dos km de la localidad,
actividades que reconstruyen la forma años y adultos, a través de los que
al pie de una loma por la que se desciende al
de vida de los dinosaurios. el público explora los yacimientos y
pueblo. Al igual que en Igea, se puede decir
Indispensable resulta la visita al pone en práctica los conocimientos
que el lugar no tiene pierde. Dividido en tres
Museo Cretácico, que cuenta con una adquiridos. El circuito multiaventura
sectores que han proporcionado hasta cinco
colección permanente compuesta consta de una tirolina, puentes para
grandes afloramientos de icnitas, el visitante
por materiales audiovisuales en 3D mantener el equilibrio o un gran
encontrará aquí rastros de dinosaurios
carnívoros, pisadas aisladas, huellas, surcos y reproducciones a tamaño natural. tobogán...
hechos por el arrastre de las colas y hasta
marcas dejadas por aves y tortugas. Cuando
uno ve esas pisadas y las mide con los ojos,
siente que está remontando el río del tiem-
po, o trepando, tal vez, por el árbol de la vida.
Pero Los Cayos no es una singularidad
en Cornago, que cuenta con otros valiosos
yacimientos, como el de Chorrón del Salta-
La Reserva de la Biosfera de La Rioja fue el

primer destino turístico starlight en 2012.
dero, próximo a Muro de Aguas; Cabezuelos; UN MUNDO DE SUEÑOS

Valdenocerillo; o el Barranco de Acrijos, Como en aquel poema de Peter Handke,
todos ellos inscritos como Bienes de Interés Cuando el niño era niño, hoy, adultos ya, nos
Cultural en la categoría de Sitio Histórico. seguimos haciendo las mismas pregun-
Y, como pasa con el turismo micológico, tas: “¿Cuando empezó el tiempo y dónde
para no perdernos entre tantas huellas y termina el espacio?”. Cuándo empezó el
convertirnos en avezados lectores de la tiempo y dónde termina el espacio… Los
piedra, os recomiendo que paséis por el viajeros que visiten la Reserva de la Biosfera
Castillo (www.castillodecornago.es) y de La Rioja y escudriñen sus restos paleon-
gocéis de la exposición Fósiles y minerales. tológicos se aproximarán a este acertijo,
La muestra acoge la donación mineralógica digerirán mejor su humilde condición
y apleontológica que los responsables del humana (y su infinita condición humana),
Museo de Ciencias Naturales de Arnedo y se dormirán pensando en esa era de dino-
han hecho a la oficina de turismo de Corna- saurios y cícadas, tan primitiva y germinal
go. ¡No os arrepentiréis! como los mismos sueños.
101
Ágora
El libro del mes

Una lectura hermética
ESTA ES LA HISTORIA de tos, pero no: Pablo de Andrés nos hechizado a tantos visitantes a lo
una fascinación: la de su autor, informa ya en el subtítulo de su largo de los siglos. Sin escati-
el arquitecto salmantino Pablo verdadera intención: formular una mar fuentes, Pablo de Andrés
de Andrés Bravo, por el sentido lectura hermética de ese sabroso señala que “el sapo, en alquimia,
último de la belleza. Recóndita fruto del arte universal. representa la parte sulfurosa de
armonía nos propone un viaje La primera parte de Recón- la materia prima”, mientras que
por los símbolos que alberga la dita armonía, la exégesis, cincela la calavera, su lugar de origen, se
fachada de las Escuelas Mayores el sentido literal, el alegórico y traduciría como la “morada de la
Recóndita armonía de la Universidad de Salamanca. moral, el analógico y el místico parte divina del alma”.
PABLO DE ANDRÉS BRAVO
FUNDACIÓN GERMÁN SÁNCHEZ
Es, sí, un viaje por la piedra y su del pórtico, en un discurso en el A través de los distintos
RUIPÉREZ. SALAMANCA (2014). conciencia, que penetra hasta el que caben los nombres de Aris- niveles de manifestación de la
168 PÁGS. 27 €. tuétano de una portada que hasta tóteles y Platón, Ficino, Llull y Cábala, la aventura prosigue por
hoy había callado sus secretos. Athanasius Kircher. La conjun- el Mundo de la Materia o Assiah,
De Andrés no es un maestro ción de dioses, héroes y hombres el del hombre o Yetzirah, el Mun-
de obras del siglo XVI, pero lo en un mismo espacio o la justa do Astral o Beriah, y el Angélico
parece, y se diría, también, el correspondencia de los mundos o Atziluth.
albacea último de aquellos Libros cabalísticos con el esquema neo- Recóndita armonía es un
de Claustro que se perdieron du- platónico que describió Panofsky diamante para los bibliófilos, tan
rante la fiebre comunera, que tal son algunos de los hitos de su exquisito como, para los amantes
vez hubieran revelado las circuns- periplo intelectual. A continua- de la música, puede ser la ro-
tancias exactas de la obra. ción, el autor se concentra en la manza homónima de Tosca. Con
Fue en 1513 cuando la volun- descripción de la fachada, con soberbias fotografías y opulentos
tad de unos hombres empezó a tanta “imaginación” como “saber planos y esquemas, el libro se
gestar la fachada, que se iniciaría documentado”, virtudes que completa con sendos apéndices
en torno a 1518 y no se comple- justamente señala en el preámbulo –arquitectónico y gramatical– y
taría sino antes de 1529. Fueron Isabel de Andrés, Presidenta de sendos índices –bibliográfico y
años decisivos, tanto en España la Fundación Germán Sánchez onomástico– que avalan la idea
como en Europa, que dejaron hue- Ruipérez. de la Cultura como un coloquio
lla en cada columna y cada escu- Muchos lectores rastrearán universal e inagotable, al igual, en
do, en cada friso y cada pináculo. aquí la interpretación que el fin, que su objeto de estudio.
El autor podría haberse limitado a autor arriesga sobre la imagen
un mero inventario de los elemen- de la rana en la calavera, que ha Alberto de Frutos
Humano,
culto, ácido
POETA, CRÍTICO
N osotros estuvimos ahí…
El aula de Machado
Por Alberto de Frutos
LITERARIO, profesor
universitario y director de HAY UNIVERSIDADES o institutos en los que la retrató Alfonso Sánchez Portela en el café de las
la revista Clarín, José Luis voz del profesor Keating nos susurra el horaciano Salesas, los ojos remotos, empequeñecidos, atrin-
García Martín (1950) es au- Carpe diem con la convicción de quien aún espera cherados, junto a la periodista Rosario del Olmo,
tor de un diario que lleva ya extraer todo el meollo a la vida. orantes las manos y dichoso el rostro.
con éste catorce entregas. Soria es nuestro particular club de los poetas La madera de nuestra aula pronuncia, cruje,
Lo inició con Días de 1989 muertos. Allí, Gustavo Adolfo Bécquer nos recita otro nombre: el de Antonio Machado a los treinta
(1989) y lo publica sema- la leyenda del Monte de las Ánimas; Gerardo y pocos, mientras nutre las galerías de la concien-
nalmente en las páginas del Diego se toma un café mientras lee un libro de cia con sus soledades y otros poemas, libro triste
periódico La Nueva España bronce y encuentra inspiración para su Letanía; y y claro, y se afana en los Campos de Castilla, libro
de Oviedo. Esta inmedia- los versos de Antonio Machado insuflan vida a un esencial y descarnado.
tez y visibilidad no han olmo seco que, como Leonor, ya no morirá nunca. Se hace el silencio en el aula de Antonio Ma-
condicionado el tono de chado y se baja el telón en esta página. Y pienso:
los diarios, que se centran Un poeta sevillano “Si yo fuera un poeta...”.
sobre todo en la intimidad Estoy en el Instituto Antonio Machado de Soria,
del escritor. antiguo Colegio de la Compañía de Jesús; y no hace
De todo esto hay en falta preguntar al conserje por el aula en que im-
estos magníficos diarios, partió clase el poeta sevillano. El corazón nos lleva.
muy bien escritos y que Es un remanso de amor y tiempo en ese temps de
representan muy bien l’amour en que Machado –clásico o romántico, no
el álgido momento que sé– emprendió su magisterio como catedrático de
está viviendo el género Lengua francesa para unos pocos alumnos de Ba-
diarístico en la literatura chillerato. Tenía entonces la ciudad –entonces era
española contemporánea. 1907: Las señoritas de Avignon, la Iberia de Debussy
La mayoría de las entradas y llevaremos luto por Jarry– unos 7.000 habitan-
hablan de sus impresiones tes, entre ellos la hija de Isabel Cuevas y Ceferino
y sentimientos, aunque a la Izquierdo, Leonor, de 13 años de edad.
vuelta de la esquina uno se Cuando murió su musa, cuando se heló su
encuentre con entradas en mano de compañera, cuando enmudeció su voz
las que airea un calculado de campana nueva, los versos y oraciones de este
cinismo. Como en libros otro caminante se mojaron en la tinta del dolor
anteriores, aunque en esta y la ciudad se tornó un espejo insoportable. Tras
última entrega de manera los funerales por su alma, apenas si aguantó ocho
más moderada, no oculta días en esa tierra árida, barbacana donde un día la
García Martín sus morda- felicidad se había vislumbrado real.
ces opiniones sobre algunos Hoy nos queda, de aquel dolor, esta belleza,
poetas y escritores, o sobre y algunos rincones como el aula del poeta, que
algunos sucesos de la actua- entonces no era un “santuario” como ahora, sino
lidad literaria. una estancia más del Instituto General y Técnico,
El libro incluye a modo en la que el maestro soñaba y hacía soñar. Un aula
de epílogo una conversa- chica, para no más de diez estudiantes, en cuyas pa-
ción del autor con el crítico redes no colgaban retratos suyos y sin vitrinas que
José Luna Borge en la que prendieran sus recuerdos. Más allá de los ventana-
aparecen interesantes les, Leonor crecía y el campo castellano y el Duero
reflexiones. imprimían sus surcos en el alma sensible del poeta.
Al otro lado La foto de Alfonso

JOSÉ LUIS GARCÍA MARTÍN Ya era alguien –todos lo somos, ¿no?–; pero
RENACIMIENTO. SEVILLA (2014).
todavía le quedaban muchos desengaños para
324 PÁGS. 18 €.
convertirse en el hombre que, a finales de 1933,
103
Ágora
Desde mi torrecilla Adolfo Torrecilla

La aventura
de la libertad
Una catástrofe apocalíptica
Moscú, 1937, es, para el autor de este monumental ensayo, el punto de inflexión para CATEDRÁTICO DE
hablar de la Rusia del siglo XX y de la actual Rusia postsoviética. Aunque desde sus HISTORIA del Arte en la UCM,
inicios la represión había sido compañera habitual de la Revolución, en 1937 el terror Calvo Serraller es uno de los
adquirió dimensiones tan apocalípticas que se convirtió en una de las mayores más importantes expertos en
catástrofes históricas del siglo XX. arte en nuestro país. Este libro
apareció en 2001 y ahora, revi-
podido resultar peligrosas para sada por el autor, aparece una
el monopolio del poder en el nueva edición que contiene,
seno del Partido Comunista”. La además, un “Epílogo a modo de
Orden detalla el procedimiento, prólogo” en el que el autor sin-
las cifras de personas que deben tetiza sus puntos de vista sobre
detenerse y el número de las el arte contemporáneo. Para
que tienen que ir directamente Calvo Serraller, “la dialécticca
al paredón. Estas medidas del arte se desenvuelve entre
tienen como fin preparar las el aparecer y el desaparecer,
elecciones al Soviet Supremo emplazándose en el momento
que se celebrarán en diciembre fugaz de la verdad”.
de 1937, tras la aprobación de la El autor realiza un intere-
nueva Constitución. sante recorrido histórico hasta
Para mostrar cómo centrarse en las principales
irrumpió esta violencia, el figuras y movimientos de un
autor elige el método narrativo arte que, en apariencia, se
Y ES QUE EN POCO MÁS de la fragmentariedad. Y al escapa a posibles definiciones
de un año “fueron arrestados presentar los sucesos, sitios, y cuadrículas. El arte contem-
cerca de dos millones de espacios y escenarios, combina poráneo arranca del deseo del
personas, unas setecientas mil la plasmación de la utopía con artista de rechazar de plano
de las cuales fueron asesinadas, la presencia del terror. Ese los temas y los ingredientes
y casi 1’3 millones enviadas a año se celebran los veinte años de la tradición. La búsqueda
campos de concentración y de la Revolución de Octubre; inusitada de la libertad le lleva
colonias de trabajos forzados”. Pushkin es elevado, en su a no contar ni con los dogmas
El historiador alemán Karl primer centenario, a la categoría ya establecidos ni con los au-
Schögel se aproxima a estos de gran poeta del pueblo; en tores canónicos. En definitiva,
hechos desde una perspectiva París se celebra la Exposición el arte contemporáneo pone la
insólita, pues no estamos ante Universal, en la que participa la defición de arte en el centro de
un nuevo libro sobre el Gulag URSS; el avión se convierte en el sus pesquisas. Calvo Serraller
Terror y utopía y los crímenes cometidos principal medio de transporte; se explaya en la explicación del
KARL SCHLÖGEL por el estalinismo. El autor se conquista el Polo Norte… fenómeno de las vanguardias,
ACANTILADO. A la vez, Schlögel describe que aparecen a partir de 1910
intenta “captar y actualizar
BARCELONA (2014).
1.008 PÁGS. 45 €. como un prisma el momento, los juicios que tuvieron lugar a y que empiezan a desinflarse
la constelación que los partir de 1936 contra destacados a partir de 1930, aunque a lo
contemporáneos percibieron miembros de la “vieja guardia”, largo del siglo XX han seguido
ya como históricamente que fueron la cortina de humo apareciendo tanto movimien-
significativa”. de los planes aprobados en la tos como artistas renovadores.
El momento culminante Orden 0047. Para Schlögel, “la Su estudio contiene también
de 1937 en Moscú tiene lugar gran ola de terror se dirigió en un análisis del arte español del
en los primeros días del mes primer lugar contra personas siglo XX./A.T.
de agosto, cuando se aprobó humildes, sencillas, que no
la Orden 0047 que establecía militaban en el Partido, personas El arte contemporáneo
“la eliminación física de todas seleccionadas y asesinadas de FRANCISCO CALVO SERRALLER
aquellas fuerzas que hubiesen manera planificada”. TAURUS. BARCELONA (2014).
384 PÁGS. 20 €.
Ágora
La Física en tiempos de Hitler Extravagante

QUÍMICO Y DOCTOR en Son muy interesantes las
y genial
Física por la Universidad de reflexiones que plantea Ball. En
Bristol, Philip Ball es un asiduo primer lugar, demuestra que los ESCRITA POR EL CRÍTICO y
de las publicaciones científicas. cientificos también pueden es- experto en arte Martin Gayford,
En esta ocasión, aborda una tar sometidos y teledirigidos por estamos ante una biografía
interesante cuestión que va más las ideologías. Para él, la ciencia que aborda desde diferentes
allá de los dilemas científicos no está por encima de nada ni perspectivas la vida y la obra
que plantea su estudio. Ball de nadie y, como en otras áreas, de un artista inmortal. El autor
estudia en este libro la relación todo depende de la categoría Al servicio del Reich se ha documentado de manera
PHILIP BALL
que tuvieron algunos eminentes moral de los científicos. Como TURNER. MADRID (2014)
exhaustiva, incorportando en
físicos, de prestigio interna- escribe en el prefacio, “insistir 356 PÁGS. 24 €. sus investigaciones el análisis
cional, con el régimen nazi. El en la pureza de la ciencia es, sin de cartas, biografías, chismes
autor se centra en las figuras embargo, peligroso, y yo espero (que no faltan en la vida de
de Peter Debye, Max Planck y que este libro aporte algunas ra- Miguel Ángel) y las últimas
Werner Heisenberg. zones para tal afirmación”./A.T. investigaciones.
Miguel Ángel fue un artista
de una inmensa personalidad.
El autor destaca su pasión por
el dinero y algunos tics prepo-
tentes que se manifestaron en
las peleas con otros artistas y
con destacados políticos de una
época, la de los Médicis, plagada
de dinero y de esplendor. Pero
por encima de todo sobresale su
dedicación y entrega artísticas,
que le han convertido en un
artista excepcional. Gayford
aborda sus conceptos del arte
y las circunstancias sociopolí-
ticas que rodearon su obra y su
vida. Y analiza obras tan fuera
de lo normal como el David, la
Pietà, el Moisés, la Virgen de la
Escalera, los frescos de la Capilla
Dentro del gueto de Varsovia Sixtina y de la Capilla Paulina,

la Cúpula de la Basílica de San
Pedro del Vaticano, la escalera
DAVID SAFIER (BREMEN, él es descendiente de víctimas de la Biblioteca de los Médici en
1966), autor entre otras judías del holocausto. Florencia… También analiza las
de Maldito karma, cambia La historia tiene como obras que no llegó a concluir,
radicalmente de registro y se principal protagonista a Mira, que contienen las claves de su
enfrenta a un tema ya muy ex- una joven de dieciséis años, absorbente trabajo artístico.
plotado literariamente como y se centra en los veintiocho Fue Miguel Ángel una figura
es el gueto de Varsovia. días en los que los supervi- compleja y llena de contra-
El autor es consciente de vientes judíos del gueto (unos dicciones. Esto le humaniza y
28 días que va a escribir sobre algo mil doscientos, aproximada- añade todavía más calidad a sus
DAVID SAFIER ya muy manido y, por eso, mente), reorganizados y uni- impecables obras./A.T.
SEIX BARRAL, BARCELONA (2014). busca un aspecto insólito para dos ante el inminente final,
412 PÁGS 18 €.
abordar aquellos dramáticos se enfrentaron heroicamente Miguel Ángel, una
sucesos: la resistencia judía a las tropas alemanas que les vida épica
MARTIN GAYFORD
en el propio gueto en 1942. asediaban. El resultado, ya lo TAURUS. BARCELONA (2014).
Hay que tener en cuenta que conocemos./A.T. 700 PÁGS. 26 €.
El más grande para los más pequeños
EN EL AÑO DEL IV CENTE- manosean, los mozos la leen, Maria Juli– ponen color y volu-
NARIO de la segunda parte de los hombres la entienden y los men a los sueños cervantinos, y
El Quijote, los lectores ilustres viejos la celebran”. Vale. unos textos que aúnan sencillez
–o bien plebeyos– serán hos- Pues ahora los niños no y rigor compendian lo mejor del
tigados por la bendita lanza en tienen por qué quedarse en la libro de los libros.
astillero de nuestro caballero fase del manoseo. Gracias a este Hay mucho trabajo detrás
andante y cobrarán la albarda libro, Mi primer Larousse del de cada capítulo y cada línea de
con el buen Sancho. Lo mejor de Quijote, ya pueden leerla, en- Mi primer Larousse del Quijote.
los aniversarios es que los siglos tenderla y celebrarla como sus Hay historia, geografía, literatu-
pasados se allegan al presente mayores. Porque la literatura ra, arte y, sobre todo, pasión por
Mi primer Larousse por arte de encantamiento, y no no es una leva forzosa, sino una la pedagogía. Tanta, que ningún
del Quijote
hay hechizo que nos libre de esa fiesta perpetua, y este primer niño volverá a huir del buen
LAROUSSE EDITORIAL. vecindad. Quijote –¡luego habrá otros!– Alonso Quijano, sino que a su
BARCELONA (2014). Qué gusto leer El Quijote enganchará a los más pequeños lado se enfrentará a los molinos
160 PÁGS. 19,95 €.
una y otra vez y repetir con el en la más discreta y graciosa de viento y volará a lomos de un
escudero que su historia “es orden de caballería. caballo de madera, en un lugar
tan clara, que no hay cosa que Tres ilustradores –Judit de La Mancha, de cuyo nom-
dificultar en ella: los niños la Frigola, Saúl M. Irigaray y Josep bre.../A.F.D.
En la Florida, Yucatán y Veracruz

EL AUTOR DE EL FUEGO treinta años Gobernador de La raya a los ingleses, especial-
DE BRONCE, una entreteni- Florida, Veracruz y Yucatán. mente activos durante esos
da novela histórica, regresa a Benavides llegó a ser íntimo años en el mar. También se
la literatura con otra novela del rey Felipe V, a quien salvó la enfrentó a los numerosos
ambientada en los años de la vida en la batalla de Villaviciosa piratas, bucaneros y corsarios
Guerra de Sucesión española. de Tajuña (Guadalajara), el 10 que frecuentaban las cosas
Basada en una gran labor de de diciembre de 1710. americanas. Fue un excelente
documentación, el autor se El libro se centra sobre militar, un magnífico estrate-
inspira en la vida del militar todo en sus años americanos. ga y también un hábil nego-
canario Antonio Benavides, Tuvo intervenciones insólitas ciador. Novela de aventuras La Cruz de plata
JESÚS VILLANUEVA JIMÉNEZ
nacido en 1678 en La Matanza y certeras con los apaches, con un buen ritmo narrativo
LIBROSLIBRES. MADRID (2014)
de Acentejo, en el norte de con los que llegó a un impor- y una sólida documenta- 637 PÁGS. 22 €.
Tenerife, y durante más de tante acuerdo. Mantuvo a ción./A.T.
Los peligros de la música

COMO EN LAS OTRAS NOVELAS DE La relación entre Nita y Ohayon se complica
BATYA GUR ya publicadas, hay que esperar cuando aparece muerto el padre de la chelista.
casi cien páginas para que se produzca el primer Ohayon no puede ocuparse del caso por estar
asesinato y comience la acción. El argumento implicado de alguna manera en él, pero tampo-
transcurre lentamente y con muchas digresio- co es capaz de apartarse del todo.
nes cultas. El policía Michael Ohayon es, nue- Lo más sobresaliente es el peso que tienen la
vamente, su protagonista. La novela comienza música clásica y las teorías artísticas musicales.
con la relación que entabla con una vecina, Nita, Gur escribe sobre la confrontación del barroco
Un asesinato violonchelista y madre soltera con un hijo. Nita con el clasicismo, la importancia de algunas
musical obras y sus principales características. Y lo hace
BATYA GUR tiene otros dos hermanos también músicos, uno
SIRUELA. MADRID (2014) violinista y otro director de orquesta. El padre con hondura. También hay ingredientes huma-
458 PÁGS. 19,95 €. tiene una tienda de música. nos y vitales, no exentos de moralejas./A.T.
107
Ágora
Conocer el siglo XX Al final del libro, el autor incluye varias

listas con las que para él son las diez novelas,
CON ESTE LIBRO, el autor, Doctor en Historia películas y biografías más representativas de
Contemporánea por la Universidad del País la historia del mundo en el siglo XX, listas que,
Vasco y en Historia de la Iglesia por la Univer- como es habitual, pueden ser compartidas o
sidad de la Santa Cruz, cierra la trilogía sobre la discutidas. Estas referencias funcionan como
Historia de Europa, España y el Mundo “a través sugerencias que el autor va lanzando cons-
de las grandes biografías, novelas y películas”. tantemente a la vez que aborda los diferen-
El propósito de este nuevo libro es ofrecer una tes periodos históricos. No menciona unas
síntesis de los grandes acontecimientos de la pocas novelas o películas para abordarlas con
Historia del Mundo a lo largo del siglo XX, ofre- profundidad, sino que cualquier hecho que se
ciendo el apoyo del cine, la novela y las biografías menciona suele contar con la referencia de
con el fin de “mostrar y reflexionar desde una una novela o película que directa o indirecta-
perspectiva original sobre qué ha pasado y por mente aborda esas cuestiones, bien en lo que
qué ha pasado lo que ha pasado”. se refiere a los hechos más significativos, bien Historia del mundo
Este sugerente y original recurso responde como un significativo ejemplo de la mentali- en el siglo XX
ONÉSIMO DÍAZ HERNÁNDEZ
también a la idea que tiene el autor de qué es la dad cultural y social de la época. BASE. BARCELONA (2014).
historia: “la historia estudia la vida de las mujeres A esto hay que sumar el plato fuerte del 408 PÁGS. 20 €.
y los hombres en el pasado, en su dinamismo libro, que es el relato, sintético y ágil, de los
político, cultural, religioso, social, económico, principales acontecimientos de la historia
etcétera”. En muchas ocasiones, explica mucho mundial en el siglo XX. El autor comienza el
mejor la mentalidad de una época una buena pe- libro con los sucesos que tienen lugar a partir
lícula o una novela que el frío relato de los hechos. de 1870, que son la antesala de las crisis de
Esta perspectiva añade interés también para los finales de siglo y los preparativos de la Primera
profesores de historia, que pueden encontrar en Guerra Mundial. El libro finaliza con la des-
este libro algunos recursos pedagógicos para sus cripción del mundo tras el atentado en 2001 de
clases. las Torres Gemelas./A.T.
Inocentemente crueles Poesía entre rejas

A UNA ISLA CANADIENSE EN LA CÁRCEL DE
llegan dos niños de diez años FUKUOKA aparece asesinado
a pasar unos meses. Uno se Doza, el guardia más odiado por
llama Barnaby Gaunt, huér- los presos. En un bolsillo de su
fano y heredero de una gran uniforme encuentran un poe-
fortuna, que se alojará con ma. ¿Quién es el autor? ¿Tiene
los señores Brooks. La otra es alguna relación con su muerte?
Christie MacNab, que vivirá Yiuchi, un joven soldado, se
con la señora Nielsen, una encarga de la investigación.
conocida de su madre. Son Los primeros capítulos
los únicos niños que habitan transcurren según los cánones
en la isla. de una sencilla novela policiaca.
Al principio no se llevan Sin embargo, las cosas no son
nada bien entre sí y causan tan fáciles como parecen. Jung
terror en los vecinos con sus Myung, autor surcoreano, ha
travesuras, pero las cosas van escrito una novela sobre la ca-
cambiando poco a poco. pacidad de la belleza, la música
El núcleo de esta curiosa y la literatura para remover el
y simpática historia está en alma de las personas. En un El guardia, el poeta
que Barnaby sabe que su tío Matemos al tío lugar tan inhóspito, todavía y el prisionero
quiere matarlo, pero nadie ROHAN O’GRADY hay espacio para admirar unos LEE JUNG-MYUNG
en su entorno le cree salvo IMPEDIMENTA. MADRID (2014). versos y dejarse conmover por GRIJALBO. MADRID (2014).
316 PÁGS. 22 €. 311 PÁGS. 16 €.
Christie./A.T. un relato./A.T.
Poética respuesta al misterio Odio en Sevilla
PROFESOR Y AUTOR DE UNA VARIADA y extensa trayec-
toria literaria, Francisco Tejedo se sumerge en esta ocasión
en la España de finales del siglo XIV para novelar un capítulo
más de la guerra de religiones, la intolerancia y el fanatismo.
Se centra en un personaje muy singular, el arcediano Ferrán
Martínez, obsesionado con los judíos, a los que considera no
solo culpables de la muerte de Cristo sino gente intrigante
y enemiga de la Iglesia. El libro relata el ascenso de Ferrán
Martínez y su cada vez más poderosa ascendencia entre gen-
tes de alta alcurnia y, también, entre personajes de la Iglesia,
CATEDRÁTICO DE FILO- largo de la historia. Habla de los aunque también tiene sus detractores por su espíritu y su len-
LOGÍA griega en la UCM, el inquilinos del Partenón, explica gua combativa contra los judíos, lo que le provoca no pocos
nombre de Carlos García Gual sus relaciones, su sentido, sus enemigos y muchas tensiones. Pero
aparece ligado a la literatura representaciones. Describe tam- Ferrán Martínez se considera un
clásica, la filosofía griega y la bién su evolución y adaptación, elegido para propagar su odio a los
mitología. Sus numerosos libros su presencia en la memoria de judíos, que hace extensible no solo
y artículos son, todos ellos, una tantas y tantas generaciones, su en Sevilla sino en otros muchos
apasionante reivindicación del simbolismo... Un libro que es una lugares. /A.T.
valor humano y cultural de las excelente tarjeta de presenta-
humanidades y una necesaria ción de la mitología./A.T. El arcediano de Écija
defensa de la cultura clásica. FRANCISCO TEJEDO TORRENT
De manera muy resumida y Historia mínima ÁLTERA. MADRID (2014).
246 PÁGS. 15,97 €.
divulgativa, García Gual ofrece de la mitología
CARLOS GARCÍA GUAL
aquí una síntesis del signifi- TURNER. MADRID (2014).
cado y valor de los mitos a lo 240 PÁGS. 14,90 €.
Clásicos de Occidente
LA EDITORIAL STELLA MARIS estrena colec- de Santa Teresa, uno de sus libros clave y muy
ción. “Clásicos de Occidente” tiene como objetivo oportuno para conmemorar el quinto centena-
la promoción y difusión de los autores clásicos. rio del nacimiento de la santa de Ávila. El libro
Hoy, quizás más que nunca, hace falta volver a los se abre con una introducción muy divulgativa
clásicos para redescubrir la alta calidad de nuestra que explica de manera muy resumida lo más
literatura y, también, para conocer los elementos importante de la literatura de Santa Teresa y
integrantes de nuestra cultura. En un momento el texto viene acompañado de esclarecedoras
de apoteosis de lo instantáneo y de la actualidad, notas a pie de página.
los clásicos proporcionan un profundo y novedoso El otro título es San Manuel Bueno, mártir, de
punto de vista que ayuda a poner las cosas en su Miguel de Unamuno, breve novela que reúne las
sitio, sobre todo la calidad. principales obsesiones y preocupaciones existen-
Felicitamos, por tanto, esta iniciativa editorial. ciales y religiosas del autor. Cuenta con una intro-
Los libros, a un precio muy económico, con for- ducción de Alfonso López Quintás, catedrático de
matos manejables, cuentan también con impres- la Universidad Complutense de Madrid. El libro
cindibles introducciones para situar las obras y aborda la singular manera que tenía Unamuno de
los autores elegidos, sin que esas introducciones abordar sus conflictos religiosos, centrados en este
se conviertan en una rémora para leer los clásicos. caso en los problemas de fe de un sacerdote que
Al contrario, incitan a la lectura y proporcionan muere con fama de santidad.
pocas pero significativas claves para aprovechar al Algunos de los títulos que se publicarán próxi- Las moradas
máximo su lectura. mamente son Rimas y leyendas, de Bécquer; Coplas a SANTA TERESA DE JESÚS
STELLA MARIS. BARCELONA
La colección se ha inaugurado con dos clá- la muerte de su padre, de Jorge Manrique; y Antígo- (2014). 240 PÁGS. 5,80 €.
sicos originales. En primer lugar, Las moradas, na, entre otros./A.T.
109
Ágora
Biarritz, años veinte El humor de La Codorniz

LA EDITORIAL PEPITAS DE ejemplaridad de los poderes
CALABAZA & Fulgencio Pi- públicos, los políticos y los
mentel está reuniendo en tres mayores; la proliferación de la
volúmenes las colaboraciones burocracia…
de Rafael Azcona en la revista Entre sus escritos hay test,
humorística La Codorniz. En advertencias (a las vacas, a las
este segundo volumen apare- ostras, a los perros); consejos a
cen los artículos que escribió las mujeres fatales, a los men-
de 1956 a 1958, año en que dejó dicantes, a los trajes de con-
de colaborar en la revista para fección y hasta a las emisoras
dedicarse a la faceta que le dio de radio. El tema de los pobres
más popularidad, la de guionis- y de los huérfanos es especial,
TRADUCTOR DE de una joven, que investiga un ta de películas de humor. quizá porque con ellos ridi-
PRESTIGIO, José C. Vales escritor “de serie B”, Georges En este volumen, Azcona, culiza sin contemplaciones la
homenajeó a la literatura Miet, a través de los testimo- ya integrado del todo en la retórica caritativa./A.T.
decimonónica en su primera nios de una treintena de per- redacción de La Codorniz,
novela, El pensionado de Neu- sonajes. La fauna social de la muestra su solvencia, seguri-
welke. Por su segunda obra, época se exhibe con una prosa dad y originalidad. Se mueve
Cabaret Biarritz, ha merecido poderosa, ágil, que nos revela como nadie en el reconocible
el premio Nadal 2015. a un escritor tan imaginativo territorio humorístico que for-
La obra avanza unos años como solvente. Un premio maba parte de aquella revista
–hasta 1925– y cambia los merecidísimo./A.F.D. y que explotaban diferentes
parajes de la antigua repúbli- humoristas desde distintos
ca báltica de Livonia por la Cabaret Biarritz puntos de vista. Azcona ironi-
Biarritz más estival y cosmo- JOSÉ C. VALES za con el respeto a los padres
DESTINO. BARCELONA (2015).
polita, escenario de la muerte 456 PÁGS. 20 €. y a los ancianos venerables; el
lugar que ocupan los pobres y ¿Son de alguna
huérfanos a la hora de ejercer utilidad los cuñados?
la caridad; el placer inusi- RAFAEL AZCONA
La (in)humanidad tado de la beneficiencia; la PEPITAS DE CALABAZA & FULGEN-
CIO PIMENTEL. LOGROÑO (2014).
510 PÁGS. 30 €.
SUSAN STRAIGHT (CALIFORNIA, 1960) fue candidata
por Un millón de ruiseñores al Premio al Mejor Libro por Los En vía muerta
Angeles Times. Se trata del primer eslabón de una trilogía
formada por Take One Candle Light Into a Room (2010) y Be-
tween Heaven and Here (2012). Aquí se centra en la biografía ANN ARDEN es una caba-
ficticia de Moinette, una mulata que vive y sufre en Luisiana retera ambiciosa que se casa
en la primera mitad del siglo XIX. La novela comienza cuando en 1943 con Bill Grenville,
Moinette, que trabaja en las plantaciones de azúcar de los un rico heredero de la alta
Bordelons, tiene 14 años y es arran- sociedad neoyorquina.
cada del seno materno. Su anhelo por La parte central de esta
conseguir la libertad le abre un camino apasionante novela descri-
de esperanza. De carácter iniciático, be los esfuerzos de trans-
refleja el despertar de una niña en un formación que hace Ann
mundo incomprensible, que no siente por ponerse a la altura de su
piedad por los débiles. La autora in- nuevo apellido. A pesar de
cluye multitud de vocablos en francés parecer inicialmente algo
Las dos señoras más que una vulgar caza-
criollo, propio de Luisiana, así como Grenville
un glosario final./A.F.D. DOMINICK DUNNE
fortunas, Ann es una bomba
LIBROS DEL ASTEROIDE. sexual que pronto deja de
Un millón de ruiseñores BARCELONA (2014). considerar suficiente a su
SUSAN STRAIGHT 404 PÁGS. 24 €.
melancólico e inseguro
MALPASO. BARCELONA (2014).
432 PÁGS. 21 €. marido./A.T.
Agenda... PARA VISITAR
El 20 de marzo de 1694, representado

por su hermano D. Blas, Beneficiado de
la Iglesia de San Bartolomé, el caballero
logroñés, residente en Sevilla, D. Gabriel de
Unsaín otorgaba ante el escribano Matías de
Legaria la escritura de donación del Santo
Sepulcro, imagen de Nuestra Señora de la
Soledad, y demás efectos necesarios para
celebrar la función del Descendimiento.
HISTORIA DE UN CEREMONIAL
La pieza más valiosa de la donación era la
El Santo Sepulcro, joya de urna, que en la escritura aparecía descrita
como “una caja toda ella de concha fina y
la Semana Santa logroñesa ébano, guarnecida de plata de martillo y doce
ramos de filigrana de plata con sus macetas
Ya estamos calentando motores para la Semana Santa. Entre los muchos destinos que de boj los ocho ramos grandes y los cuatro
plantea la geografía española, este mes os invitamos a descubrir uno muy concreto: pequeños, rodeada de vidriera de cristal
Logroño, a través de la veneración del Santo Sepulcro, que procesiona el Viernes Santo. Su fino”. Gracias a las últimas investigaciones,
historia, que se pierde en la noche de los tiempos, es fascinante… podemos asegurar que se fabricó en Vallado-
lid en 1693.
Fermín Labarga El donante señaló el ceremonial que
habría de seguirse: “El Viernes Santo por la
tarde y a la hora en que le pareciese al Cabil-
EN LA CAPILLA DE LOS ÁNGELES de la Todos los años, la noche del Viernes do se tendrá función del Descendimiento de
Concatedral de Santa María de la Redonda Santo, el Santo Sepulcro recorre las calles la Santa Cruz de Jesucristo Nuestro Reden-
de Logroño se muestra a la veneración de los logroñesas. Y no es difícil advertir el asombro tor y su entierro, para cuyo efecto se ha de
fieles un espléndido conjunto formado por con que los fieles espectadores contemplan colocar su Soberano Cuerpo Crucificado en
la imagen de Cristo yacente y la portentosa su paso, majestuoso y solemne. el crucero o presbiterio y la Santísima Madre
urna que lo contiene. Así lo describía Ruper- de la Soledad al pie de la Santa Cruz (….). Y
to Gómez de Segura en Las Parroquias de “No es difícil advertir asimismo, ha de hacer sermón propio del
Logroño: “Es una caja prismática rectangular Descendimiento, por el cual se dará al orador
el asombro con que
de madera rica y chapeada de concha en las un doblón de a dos escudos de oro, que valen
superficies planas, con molduras negras y
los fieles espectadores setenta reales de vellón.... Y sepultado el
aplicaciones de bronce, flanqueada en las contemplan su paso, Soberano Cuerpo del Redentor en dicha
aristas verticales por columnillas salomóni- majestuoso y solemne” urna se ha de llevar en procesión particular
cas de capitel corintio en bronce y termina- el Sepulcro en forma de entierro, junto con
das en pedestalitos para jarritas con flores la dicha imagen de María Santísima de la
de plata. En estos remates encaja la tapa Soledad, por las calles que acostumbra dicho
de forma tumbada y todo el conjunto está Cabildo hacer las demás procesiones parti-
cerrado por cristalería fina. La escultura de culares de su iglesia”.
Cristo Muerto es de las buenas de su tiempo
por su modelado y pintura de encarnación. EL CRISTO YACENTE
Todo es notable de proporción, buen gusto y Así se hizo hasta que en 1842 esta procesión
riqueza”. adoptó un recorrido muy similar al actual, en
que recorre las principales arterias del casco
UN DONANTE CONOCIDO antiguo de Logroño. No obstante, el momen-
El donante y la fecha de donación son cono- to más emotivo resulta la limpieza de la urna
cidos, aparte de por los documentos, por las que tiene lugar cada año el Miércoles Santo
chapitas de plata que aparecen en los cuatro al sonar las doce del mediodía. Una multitud
frentes del plinto de la urna, donde se puede se agolpa para besar o rozar tan siquiera
leer: “DIÓLO Y DOTÓLO EL CAPITAN algún objeto de devoción por los pies de la
DON GABRIEL DE UNSAIN - REGIDOR imagen del Cristo yacente, un prodigio de
PERPETUO DE ESTA CIUDAD - FAMI- escultura barroca que infunde paz y compa-
LIAR DEL SANTO OFICIO DE LA INQUI- sión entre los devotos logroñeses desde hace
SICION - AÑO 1694”-. más de tres siglos.
111
Ágora
Agenda
EL CANTO DEL CISNE

FUNDACIÓN MAPFRE
Sala Recoletos. Paseo de Recoletos, 23 - 28004 Madrid.
www.fundacionmapfre.org
La muestra de la FUNDACIÓN MAPFRE ofrece una

exquisita selección de 84 obras pertenecientes a las
Colecciones del Museé d’Orsay, que redefinen el
término “académico”, que para algunos tiene un
valor peyorativo. Cabanel, Bouguereau, Moreau,
Ingres o Sargent –grandes nombres de artistas
académicos franceses del siglo XIX– son ya clásicos
de referencia para los amantes del arte del siglo XX.
Así, El canto del cisne. Las pinturas académicas del
Salón de París revisan la obra y el papel de grandes
maestros del academicismo que han ayudado a Nacimiento de Venus. Óleo sobre lienzo de Alexander Cabanel de 1863.
configurar la Modernidad. Hasta el 3 de mayo. © RMN-Grand Palais (musée d’Orsay) / Hervé Lewandowski.
diversos estrenos y, entre muestran la vinculación de

las novedades, destacan santa Teresa con importantes
las Danzas Derviches y un personajes de su época. El
ciclo de órgano. Hasta el itinerario de la muestra
28 de marzo. aspira a narrar la vida de la
escritora a partir de su obra
literaria. Las páginas de sus
ARISSA. LA SOMBRA Y EL libros se abren al público,
FOTÓGRAFO, 1922-1936
convirtiendo sus palabras en
CCCB imágenes y acompañando
Montalegre, 5 - 08001 Barcelona
Tel.: 93 306 41 00
Col. Telefónica. © Herederos Arissa 2014.
todo el recorrido con su
FESTIVAL DE ARTE SACRO www.cccb.org pensamiento. Del 11 de
COMUNIDAD DE MADRID Arissa, como la de tantos marzo al 31 de mayo.
www.madrid.org Antoni Arissa (1900 - 1980) creadores de su
El Festival de Arte Sacro fue uno de los generación, fue cayendo en
de la Comunidad de representantes más el olvido. Esta exposición
Madrid nació hace 25 años notables de la vanguardia antológica reivindica su
para que Madrid y su fotográfica en España, tras carrera fotográfica, desde
región se convirtieran en su evolución hacia la comienzos de los años
sede de una muestra única estética de la Nueva Visión veinte hasta la Guerra Civil,
de música, teatro, danza y europea. A comienzos de con imágenes procedentes
cine relacionada con lo los años treinta, las de diversas instituciones.
religioso, lo sacro y lo escenas apacibles que le Hasta el 12 de abril.
espiritual. En esta edición, habían caracterizado antes
la programación incluye se vieron comprimidas, LA PRUEBA DE MI VERDAD
(© Santa Teresa de Jesús, Gregorio Fernández.
Museo Nacional de Escultura de Valladolid).
56 representaciones en 41 conceptualizadas y BIBLIOTECA NACIONAL

espacios de nada menos reducidas por un Pº de Recoletos, 20-22 - 28071 Madrid
que 19 municipios; y, con tratamiento visual cercano Tel.: 91 580 78 00
motivo del aniversario de www.bne.es
a los elementos gráficos. Al
santa Teresa, rinde varios finalizar la Guerra Civil, La exposición selecciona
homenajes a este muchas de las tribunas de unas 120 obras
personaje. Durante su difusión de la modernidad pertenecientes a
desarrollo, los madrileños
desaparecieron y la importantes colecciones
podrán disfrutar de
actividad artística de públicas y privadas, que
¿A que tampoco sabías...?
... Jaime I
el Conquistador
conservó el trono
más de 60 años?
JAIME I EL CONQUISTADOR fue rey de Aragón y conde de
Barcelona entre el 12 de septiembre de 1213 y el 27 de julio de
1276, es decir, casi 63 años, lo que lo convierte en el monarca de
los reinos hispánicos que más tiempo ha ostentado la Corona.
Su sobrenombre de El Conquistador le viene de la anexión de
los reinos de Valencia y de Mallorca, con la que se convirtió en el
protagonista de la expansión de la Corona de Aragón por el Medi-
terráneo. Cuando murió su padre, Pedro II, en la batalla de Muret
Busto de Jaime I en (1213) Jaime sólo contaba con cinco años y fue entonces cuando
el madrileño Parque empezó su reinado.
del Oeste.
Durante su minoría de edad estuvo bajo la tutela de los ca-
balleros templarios en el castillo de Monzón y el regente fue su
tío-abuelo Sancho Raimúndez, que la mantuvo hasta 1218 (para
evitar el proceso de elegir a otro regente, fue declarado mayor
de edad en las cortes de ese mismo año en Lérida). A los 13
años, se casó por primera vez y tuvo un hijo que murió
antes que él, por lo que su sucesor, Pedro III, fue un
hijo habido de su segundo matrimonio. Durante
los primeros años de su reinado se enfrentó a
la nobleza aragonesa. Jaime I fue un monar-
ca fuerte, bien parecido y con acusados
ideales caballerescos, e hizo gala de una
gran valentía en su lucha contra el
Islam. Su reinado significó el des-
pertar del sentimiento unificador
de los territorios de la Corona de
Aragón y una apertura hacia el
Mediterráneo.
Otros reinados duraderos

Alfonso VIII de Castilla: 56 años Alfonso XIII: 44 años
Pedro IV de Aragón: 50 años Felipe IV: 44 años
Juana de Castilla: 50 años Alfonso III de Asturias: 44 años
Juan II de Castilla: 48 años Felipe II: 42 años
Felipe V: 45 años Alfonso V de Aragón: 42 años
Tema del mes
Desde las independencias hasta el siglo xxi
www.fundacionmapfrehistoria.org
Un recorrido
cronológico por la
historia de cada país
Una serie complementaria

formada por volúmenes
temáticos
La historia a través
de la fotogragía
Tema del mes

Historia de Iberia Vieja 2015 03

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Historia de Iberia Vieja 2015 03

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Número 117 • 3,90 €

Las rutas prehistóricas

Melilla, Ceuta y Canarias: 4,05 Euros

Director: Bruno Cardeñosa

Percepción de la realidad Vs. realidad

de la revista. Reservados todos los derechos. Bruno Cardeñosa

El 15 de octubre del pasado año, José Manuel

El oscuro testamento de Carlos II

No todo vale en la lucha contra el yihadismo

La necrópolis más antigua según este experto, a las que

Teatro Español de Tetuán

Alfonso XIII intentó salvar al zar Nicolás II?

la Orden militar de Montegaudio

… la colección Graiño es la más completa del mundo sobre

Moratín se exilió en Francia

La novelista Espido Freire

P ¿Las cosas que pensaba, vivía y sen-

TODAS NUESTRAS OBRAS VAN ACOMPAÑADAS

Los hijos ilegítimos de Fernando

Isabel se casó con Fernando de Aragón en

La Concordia de Segovia (1475).

tras que Fernando tuvo que cruzar Castilla

GUERRA CIVIL EN CASTILLA

Isabel puso como excusa que iba a visitar la

niente: sus lazos de consanguinidad, ya que haber, al menos oﬁcialmente, impedimen-

El Tratado de los Toros de Guisando

La guerra de las Dos Rosas enfrentó a

El mundo cuando se dieron el “sí, quiero”

El reinado de Isabel y Fernando trajo consigo

y de Aragón (en las de Tarazona se le nom-

cuerpo fue creado por el asturiano Alonso

UN VISTAZO FINAL A LA SOCIEDAD

acceso a un majestuoso patio fortificado,

mente el matrimonio, Enrique pidió el

La figura del rey castellano fue objeto

Hieronymus Münzer, contemporáneo a corroborado por la historiografía, por lo

Los protestantes, vencidos por los católicos en la

LOS SUECOS CONQUISTAN EL RHIN

Landau y Worms se aliaron con los suecos,

El emperador Fernando III de Habsburgo. El canciller sueco Axel Oxenstierna.

Viendo que la campaña de Feria había sido

cias a esta acción, Cervellón pudo ocupar la Todos coinciden en el despliegue

Este es el hombre que busca al creador del Quijote

Tras los huesos

Historia de Iberia Vieja: ¿Cuándo surge

compuesto por Rodrigo y Leonor y que nació y fue momentos de la investigación?

Henares. Se trata de un argumento que se sustenta La primera, encontrar la certeza de que

P Su proyecto ha sido portada de medios

A la izquierda, monumento a Cervantes

beneficio. Nadie arriesga. Pero son etapas El hallazgo de los

William Lamport, el irlandés que quiso liberar España

JAVIER GARCÍA BLANCO

nos han querido identificar con los rasgos

En 1650 se fugó de una cárcel de la Inquisición

Anton van Dyck dibujó a Lombardo

de espionaje. En 1639 la villa y corte recibió

Las heroicidades de William Lamport

La Catedral Metropolitana de Ciudad de México

No podía evitar cierta simpatía hacia los

Poco a poco, Lombardo fue ponien-

Francisco de Paula Martí, inventor de

ALEJANDRO POLANCO MASA

El periódico La Voz “clavó” el retrato de

Descripción de la pluma de Paula... hecha por sí mismo