acs cause
Fai: Sus
f
Ss vecReTo No) 0 1 Q oe 20as
“POR MEDIO DEL CUAL PRORROGA Y SE MODIFICA EL DECRETO MUNICIPAL No. 0008 DEL 16 ENERO
DEL 2021 QUE ADOPTO LA MEDIDA NACIONAL DE AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO
INDIVIDUAL RESPONSABLE, CONFORME ALO ESTABLECIDO EN EL D=CRETO NACIONAL No, 039 DEL
“14 DE ENERO DE 2021 Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA
‘SANITARIA GENERADA POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS COVID-19"
EL ALCALDE DEL MUNICIPIO DE BUCARAMANGA
En uso de sus facultades consttuciones y legals, en especial las conferias par os aticulos 2.48, 208 y
humeral 3 del articulo 315 de la Consttucion Politea, articulo 44 dela Ley 715 de 2001, Aticulo 92 dela Ley 138
cde 1984 modticada por la Ley 1551 de 2012, Ley 1523 de 2012, la Ley 1801 de 2016, Decreto Nacional 038 del
“4 de enero del 2021, demas normas reguladoras, y
CONSIDERANDO
Que el articulo 2° de la Constitucion Politica de 1991, establece que: {..) Son fines esenciales det
Estado: servi a la comunidad promover la prosperidad general y garantzar la efectvidad de los principios,
derechos y deberes consagrados en la Consttucidn..", sefalando an las mismas condiciones que:
“Las autordades de la Repuibica estan insifuidas para proteger a todas las personas residentes en
Colombia, en su vida, honra, bienes creencias y demas derechos y libertades. y para asegurar e!
cumplimiento de los deberes sociales del Estado y de los partculares
‘Que el articulo 24 de la Constitucién Politica establece el derecho fundamental a circular ibremente por
€l terriloio nacional; sin embargo. no es un derecho absoluto, pues consagra que puede tener
limitaciones, tal y como la Honorable Corte Consttucional en sentencia T483 del 8 de julio de 1999 lo
establecio en los siguientes terminos,
“El derecho fundamental de circulacion puede ser limtado, en vitud de Ja ley, pero sélo en la
‘medida necesaria e indispensable en una sociedad demoeratica, con miras a prevenir la comusion
de infracciones penales. proteger el interes publico 2 segundad nacional. el orden publico,
la salud y la moral publicas. 0 ls derechos y ibertades de fas demas personas, y en cuanto a
la restnccion sea iguaimente compatible con el ejercico de los demas derechos fundamentales
reconocids por la Constitucion. Pero, como lo ha sostenido la Corte, toda restrccién de dicho
derecho debe estar acorde con los erterias de necesidad, racionalidad, proporcionalidad y
finaldad: no son admisibles, por lo tanto, las limitaciones que imponga el fegislador
arbtranamente, esto es, sin que tengan la debidajustcacion, a a uz de los principios, valores,
derechos y deberes constitucionales” (La negrila fuera del texto original)
‘Que los articulos 45 y 95 de la Constitucién Politica establecen que toda persona tiene el deber de
procurar el cuidado integral de su salud y de su comunidad y obrar conforme al principio de solidaridad
social, asi como responder por las acciones humanitarias ante sityaciones que pongan en peligro la vida
Co salud de las personas.
Iqualmente, el articulo 49 de la Carta Politica preceptia que ‘La atencién de la salud y el saneamiento
‘ambiental, son servicios @ cargo del Estado, Se garantza a todas las personas e| acceso a los servicios
de promocién, proteccién y recuperacion de la salud”
La Constitucién Politica en su articulo 209 dispone; “La funcién admnistratva esta al servicio de los
intereses generales y se desarrolla con fundamento en las principios de igualdad, moralidad.eficencia,
economia, celeridad, imparcialdad y publicidad, mediante la descentralizacion, la delegacion y la
& desconcentracion de funciones”
CLAS Cale 35 N* 10-1 Cen Admin abo, Eon Fase
_ & 5 Carrera 11 N° 34 ~ 52, Edificio Fase II
CS Pagina 1 de 14 (Conutador (57-7) 6337000 Fax 8521777
Pagina Web: wow bucaramanga gov co
Bucaramanga, Departamento de Santander, Colombiaobese becRETO No,() 0 1 2 ve 2021
“POR MEDIO DEL CUAL PRORROGA Y SE MODIFICA EL DECRETO MUNICIPAL No, 0008 DEL 16 ENERO
DEL 2021 QUE ADOPTO LA MEDIDA NACIONAL DE AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO
INDIVIDUAL RESPONSABLE, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO NACIONAL No. 039 DEL.
‘14 DE ENERO DE 2021 Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA
‘SANITARIA GENERADA POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS COVID-19"
Que el numeral 3 del articulo 316 de la Constitucién Politica seftala como atribucion del Alcalde: “3. Dingir
Ta accién administrativa del municipio; asegurar el cumplimiento de las funciones y la prestacion de los
servicios a su cargo..."
Igualmente sefala el articulo 205. “Atribuciones del Alcalde. Corresponde al Alcalde: (..) 1. Dirigir y
Coordinar las autoridades de Policia en el municipio o Distrito 2. Ejercer la funcién de Policia para
garantizer el ejecicio de los derechos y libertades piiblicas, asi como e! cumplimiento de los deberes de
Conformidad con la Constituciin, la Ley y fas Ordenanzas. 3. Velar por fa aplicacion de las normas de
poiica aplicacion de las normas de Policia en el municipio y por la pronta ejecucién de las ordenes y fas
‘medidas correctivas que se impongan.”...)
(Que mediante sentencia C -128 de 2018 la Corte Constitucional ha definio el concepto de orden publica
‘como el: “Conjunto de condiciones de seguridad, tranqullidad y salubridad que permiten la prosperidad
general y el ace de los derechos humanos, debe completarse con el medio ambiente sano, como soporte
del adecuado desenvolvimiento de la vida en sociedad. En este sentido, e! orden publico debe definise
‘como las condiciones de seguridad, tranquilidad y de sanidad medioambiental, necesarias para la
‘convivencia y la vigencia de los derechos consttucionales, al amparo de! principio de aligned humana.
‘Que la Ley 9 de 1979 dicta medidas sanitarias yal tenor del Titulo VI reslta que corresponde al Estado
‘como regulador en materia de salud, expedir las disposiciones necesarias para asegurar la adecuada
situacién de higiene y seguridad en todas las actividades, asi como viglar su cumplmiento a traves de
las autoridades de salud
Que el aticulo 598 de la misma Ley establece que - Toda persona debe velar por el mejoramiento. la
cconservacion y la recuperacién de su salud personal y fa salud de fos miembros de su hogar. evitando
‘cciones y omisiones perjuliciales y cumpiendo las instrucciones tecnicas y las normas obligatorias que
dicten las autoridades competentes.
‘Que el aticulo 44 dela Ley 715 de 2001, seata como competencias a cargo de os Municpios, el adoptar,
implementar y adaptar las poiiicas y planes en salud piblica de conformidad con las disposiciones del
‘orden nacional y departamental, establecer la situacién de salud en el municipio y propender por el
mejoramiento de las condiciones determinantes de dicha situacion; ejerer Vigilancia y Control sanitario
fen su jurisdiccion, sobre los factores de riesgo para la salud; impulsar mecanismos para la adecuada
partcipecin social y el ejrcicio pleno de los deberes y derechos de los ciudadanos en materia de salud
y de securidad social en salud, entre otros,
Que teriendo en cuenta fo establecido en e! literal b) numeral 1 del articulo 29 de la Ley 1551 de 2012
que modifica el articulo 91 de la Ley 136 de 1994, es funcion del Alcalde: “b) En relacion con e! orden
pblco: 1. Conservar el orden piiblico en el municipio, de conformidad con la ley y las instrucciones del
Presidente de la Repiblica y del respectivo Gobemador. La Policia Nacional cumplira con pronttud y
diigenca las Ordenes que le imparta el alcaide por conducto del respective comandante’
Que el Iteral b) Numeral 2 del atculo 29 de la Ley 1551 de 2012 que modifica el aticulo 91 de la Ley
136 de 1994, sefiala como funcién del Alcalde: “2. Dictar para el mantenimiento del orden puiblico 0 su
restablecimiento de conformidad con lal, si fuera del caso, medidas tales como,
6
ws a) Restringir y vigilar la circulacién de las personas por vias y lugares publicos;
») Decrelar el toque de quedaecrero no. () 0 1 Doe 2021
“POR MEDIO DEL CUAL PRORROGA Y SE MODIFICA EL DECRETO MUNICIPAL No, 0008 DEL 16 ENERO
DEL 2021 QUE ADOPTO LA MEDIDA NACIONAL DE AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO
INDIVIDUAL RESPONSABLE, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO NACIONAL No. 039 DEL
44 DE ENERO DE 2021 Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES EN VIRTUD DE LA EMERGENCIA
‘SANITARIA GENERADA POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS COVID-19"
) Restringiro prohibir el expendio y consumo de bebidas embriagantes:
d) Requenr el auxio de fa fuerza armada en los casos permitidos por fa Constitucim y la ley:
@) Dictar dentro del érea de su competencia, los reglamentos de polica local necesarios para e!
Ccumplmiento de las normas superiors, conforme a articulo 9° del Decreto 1355 de 1970y demas
disposiciones que lo modifiquen o acicionen’
Que el articuo 14 del Codigo Nacional de Seguridad y Convivencia Ciudadana (Ley 1801 de 2016),
reglamenta el poder extraordinario de policia con que cuentan los gobernadores y alcaldes en los
siguientes términos:
‘[.J ARTICULO 14. PODER EXTRAORDINARIO PARA PREVENCION DEL RIESGO O ANTE
SITUACIONES DE EMERGENCIA, SEGURIDAD Y CALAMIDAD. Los goberadores y los
alcaldes, podrén disponer acciones transitorias de Policia, ante sitvaciones extraordinarias que
puedan amenazar o afectar gravemente a la poblacién, con el propésito de prevenir las
consecuencias negativas ante la malerializacion de un evento amenazante 0 miigar los efectos
adversos ante la ocurrencia de desastres, epidemias, calamidades, o situaciones de seguridad 0
‘media ambiente; asi mismo, para disminuir el impacto de sus posibles consecuencias, de
Confarmidad con las leyes que regulan fa materia.
PARAGRAFO. Lo anterior sin pejuicio de lo establecido en la Ley 9*de 1979, la Ley 65 de 1993
Ley 1523 de 2012 frente a la condicién de los mandatarios como cabeza de los Consejos de
Gestn de Riesgo de Desastre y las normas que las modifiquen, adicionen o sustituyan, con
respecto @ las facultades para declarar la emergencia saniaria,”
Que ef articulo 202 de la Ley 1801 de 2016, establece que “Ante sitvaciones extraordinarias que
amenacen 0 afecten gravemente a la poblacién y con el propdsifo de prevenir el riesgo 0 mitigar los
efectos de desastres, epidemias, calamidades, stuaciones de inseguridad y disminuir el impacto de sus
posibles consecuencias, estas autoridades en su respectvo temtorio, podran ordenar las siguientes
‘medidas, con el unico finde proteger y auxiliar a las personas y evitar perjuicios mayores: ..§. Ordenar
medidas resictivas de la movilidad de medios de transporte 0 personas, en la zona afectada o de
influencia,includas las de transito por predios privados. 7. Organizer e! aprovisionamiento y distnbucion
de alimentos, medicamentos y otros bienes, y la prestacion de los servicios médicos, clinicos y
hhospitalarios. 12. Las demas medidas que consideren necesarias para superar los efectos de la situacion
cde emergencia, calamidad, situaciones extraordinarias de inseguridad y prevenir una situacion aun mas
‘compleja.”
Que de confermidad con la Ley 1523 de 2012 - Por a cual se adopta la politica nacional de gestion del
riesgo de desastres y se establece el Sistema Nacional de Gestion del Riesgo de Desastres y se dictan
otras disposiviones -, la gestion del riesgo es un proceso socal orientado a la formulacion, ejecucion,
seguimiento y evaluacion de politicas, estrategias, planes, programas, reguiaciones, instrumentos,
medidas y atciones permanentes para el conocimiento y la reduccién del riesgo y para el manejo de
desastres, ccn el proposito expliito de contribuir a la seguridad, el bienestar, la calidad de vida de las
personas y al desarrollo sostenible. Por tanto, la gestion del riesgo se constituye en una politica de
desarrollo incispensable para asegurar la sostenibilidad, la seguridad letitorial, los derechos e intereses
colectivos, mejorar la calidad de vida de las poblaciones y las comunidades en riesgo y, por lo tanto, esta
intrinsecamente asociada con la planifcacién del desarrollo seguro, con la gestion ambiental teritorial
sostenible, en todos fs niveles de gobierno y la efeciva paricipacion de la poblacion. A su vez, segun
lo indicado en la Ley citada, para todos los efectos legales la gestion del riesgo incorpora lo que hasta
°
C&A Calle 35 N* 10-49 Cento Adminisabo, Edi Fase |
os Pagina Web: www bucaramanga gov.co
BBucaramanga, Depariamento de Santander, Colombia
ge2
Bice 4
1 Bi
DECRETO No. DE 2024
“POR MEDIO DEL CUAL PRORROGA Y SE MODIFICA EL DECRETO MUNICIPAL No, 0008 DEL 16 ENERO
DEL 2021 QUE ADOPTO LA MEDIDA NACIONAL DE AISLAMIENTO SELECTIVO CON DISTANCIAMIENTO
INDIVIDUAL RESPONSABLE, CONFORME A LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO NACIONAL No. 039 DEL
414 DE ENERO DE 2021 Y SE DICTAN OTRAS DISPOSICIONES EN VIRTUD OE LA EMERGENCIA
‘SANITARIA GENERADA POR LA PANDEMIA DEL CORONAVIRUS COVID-19"
‘ahora se ha denominado en normas anteriores prevencisn,atencin y recuperacion de desastres, manejo
de emergencias y reduccién de riesgos.
Que el Principio de Proteccién, de que trata el artculo 3° dela citada ey dispone: ‘Los residentes en
Colombia deben ser protegidos por las autoridades en su vida e integrdad fisicay mental, en sus bienes
yen sus derechos colectvos a la seguridad, la tranquildad y la salubridad publicas y a gozar de un
ambiente sano, frente a posibies desastres 0 fendmenos peiigrosos que amenacen 0 inferan dato @
los valores enunciados.”
Que, en igual sentido, la citada disposicion consagra el principio de solidaridad social, el cual implica
que: “Todas las personas naturales y jurdicas, sean estas titimas de derecho publico 0 privado,