FRESNLLO MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V INSTALACION DE SERVICIOS EN OBRAS DE DESARROLLO IDENTIFICACION FRE.P0-33.02 Pagina 1 de 5 |. OBJETIVO: Asegurar que las instalaciones de servicios sean funcionales y seguras en las obras de desarrollo, . ALCANC! A todo el personal de servicios, tuberos, eléctricos, etc. RESPONSABILIDADES: Es responsabilidad del lider operativo de mina, el facilitar los medios para el cumplimiento de este procedimiento. Es responsabilidad del asesor de mina y facilitador el que se aplique este Procedimiento. Es responsabilidad de! colaborador realizar las recomendaciones que se indican en este procedimiento. Es responsabilidad de los contratistas aplicar este procedimiento. Es responsabilidad del departamento de seguridad el que se difunda, se capacite y se ‘cumpla el presente procedimiento. Es responsabilidad del lider de negocio, el facilitar los medios para el cumplimiento de este procedimiento. FECHA DE CREACION:FEBRERO 2010 | FECHA DE REVISION: MAYO 15 NO. DE REVISION: 02 FECHA PROX REV: MAYO 2018, eACLITADOR SUPERINTENDENTE GERENTE DEA UNIDAD DE Negocio PARA USO INTERNO |Las copias impresas o respaldadas en algiin medio externo 2 la intranet se consiceran copiag/no controled (solo ’ara informacién), salvo que cuenten con un sello de control de documentos indicando lo centrario,eae al FRESNLLO. MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V INSTALACION DE SERVICIOS EN OBRAS DE DESARROLLO DENTIFICAGON, FRE-PO-22-02 Pagina 2 de 5 4. ASPECTOS DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE: PELIGROS Y RIESGOS: ASPECTOS AMBIENTALES | HERRAMIENTAS Y EQUIPO Golpeador por |= Desperdicio de madera. | Ganchos L. y cufas Sobreesfuerzo © Derrame de aceite o| de madera Golpeado contra. disel_ de los equipos |e Equipo con Calida a nivel. utiizados canastilla Caida a desnivel. * Estrobos/Cadna. Machucones Alambre Cortaduras. galvanizado Prensado por. Herramientas Atropellamiento. manuales (aves Cada de roca. mixtas, marro, arco Exposicién a polvo. segueta, llaves Alta presién stilson, etc.) Engasamiento. Ganchos de ojo. Exposioién al ruido. Barra de amacice, Atrapamiento, aan i Electrocucién) recocido. eee Cable de acero. EQUIPO DE” PROTECCION | DISPOSITIVOS VARIABLES DE PERSONAL SEGURIDAD CONTROL, © Lentes. © Tarjetas candado. © Conexiones bien * Zapatos o botas de| © Cinta preventiva o aseguradas. seguridad. barricada Lineas 0 tuberias bien! Casco con barbiquejo. Donas 0 sefializacién ancladas. Respirador para polvos luminosa. y particulas. * Detector de monéxido. Guantes. © Detector de voltaje. Proteccién auditiva. ‘Amés y linea de vida. Ropa de trabajo con reflejantes, Cinto con PARA USO INTERNO Las copies impresas o respaldades en algiin medio externo ala intranet se consideran coplas no contr ara informacién), salvo que cuenten con un sello de control de documentos indicando lo contpe FRESNLLO. MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V INSTALACION DE SERVICIOS EN OBRAS DE DESARROLLO IDENTIFICACION FRE-PO-32-02 Pagina 3 de 5 5, METODO ‘Traslado de Tuberia Citar procedimiento Transporte de materiales diversos en interior mina FRE-PO-30-40, Colocacién de lineas de aire comprimido y agua. 1. El personal de servicios debe estar capacitado y autorizado por el patrén para realizar la instalacién de tuberias conductoras de aire comprimido y agua. 2. Al momento de poblar al personal el faciitador debe verificar que los colaboradores cuenten con el EPP (Equipo de Proteccién Personal) y herramientas necesarias para la actividad. ‘Seguir los pasos siguientes para la realizacién de esta actividad: Aplicar ciclo STOP las AAA (Revision Arriba, Abajo, Adelante, Atrés). Acordonar 0 barricar y colocar sefializacién luminosa en ambos extremos cuando es un lugar de trénsito. Si el lugar es un tope unicamente acordonar y sefializar la entrada. 6. Dar un reamacice en el area donde se va a realizar la actividad. 7. Cerrar la vaivula de control que alimenta el tramo donde se va a realizar la maniobra de tuberias y colocarie una tarjeta candado (sefialando tipo de trabajo a realizar, turno, fecha y persona encargada). 8. Abrir la valvula del area donde se va a realizar el trabajo para descargar la linea de aire comprimido o agua. 9. Colocar ganchos tipo “L" a una distancia de 3 mts. uno de otro en direccion del avance de la obra cuidando que queden colocados con Ia "L” hacia el cielo, dejéndolos con separacién de 20 cm. de la tabla asegurdndolos con la cufia de madera 10. Quitar la punta o valvula del extremo del tubo ya instalado para ensamblar el siguiente tubo de aire o agua con su respectivo sistema de sujecién (cuello vitaulic o bridas) se debe colocar vaivula de control a cada 100 mts cuando se trata de linea de agua, en caso de ser de aire la valvula debera colocarse en el acceso a la obra 11. Sujetar los tubos al gancho con alambre galvanizado o recocido, repetir la operacién hasta dejar a 25 mts. del tope la instalacién, 12. Colocar punta o valvula en el extremo de la linea. 13. Abrir valvulas y realizar pruebas, si las lineas no presentan fugas, proceder al retiro de tarjeta candado. En caso contrario, volver a cerrar la valvula y despresurizar nuevamente la linea para su reparacion. 14, Limpiar la linea de la Tuberia abriendo la valvula para desalojar los residuos en la linea. 16. Una vez energizado el compresor se conecta la linea de viento y se procede a realizar limpia de tuberia colocando agua dentro de la linea y se sopletear para que salgan los residuos y contaminantes. 16. Se recomienda usar tuberia nueva en cada rebale. NOTA 4: En caso de no contar con tarjeta candado, no se deberd realizar la actividad hasta en tanto cuente con una. eho PARA USO INTERNO Las copias impresas o respaldadas en algin medio extero a la Intranet se consideran copias no controladas (¢ol0 ‘para informaciGn),saivo que cuenten con un sello de control de documentos indicando lo contrarie,tl FRESNILLO. MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V INSTALACION DE SERVICIOS EN OBRAS DE DESARROLLO IDENTIFICACION FRE-PO-32.02 Pagina 4 de 5 NOTA 2: Se recomienda para diémetros de tuberia de 1 — 3 pulgadas, usar alambre recocido con tres hilos y de 4 pulgadas en adelante, usar alambre galvanizado o cable de acero. NOTA 3: Cuando se va a instalar una TOMA para desprender otra linea se instala una unién en “T° con niples y su valvula de control en el lugar indicado usando cinta teflén 0 sellador. Se repite procedimiento. NOTA 4: Cuando se tenga que levantar tuberias que estén colgando, ademas de cerrar la valvula de control y vaciar la tuberia, debemos de verificar que las termo fusiones o los acoplamientos estén en buenas condiciones de lo contrario reparar y enseguida levantar. Interconexién con TERMO-FUSION STRUEPACK 1. Cortar tuberia struepack con arco o serrucho de forma transversal. Emparejar los topes de las tuberias y presentarlos, deben quedar en contacto pleno o total en su didmetro. . Pegar bridas en los extremos por medio de termo-fusién de acuerdo al manual operativo de ésta técnica operativa. Efectuar interconexién (valvula y “T” para tomas o conectar 2 tramos de tuberia) Interconexién con accesorios de material Galvanizado 1. Cortar Tuberia struepak con arco o serrucho de forma transversal en el lugar donde se quiere instalar la interconexi6n, 2. Instalar coples en los extremos de las tuberias para asegurar mayor longitud de rosea en la conexién Cuando se unen DOS TUBERIAS acoplar un niple galvanizado en cada cople y unir con tuerca unién las dos tuberias, usar cinta teflon o sellador en todas las juntas. . Cuando se va a instalar una TOMA para desprender otra linea proceder de la misma forma, poniendo coples en los extremos de la tuberfa, acoplar los niples instalando una “T" sobre un niple y cerrando la conexién con el otro niple por medio de una tuerca unién, Conectar un niple sobre la "T” y conectar una valvula de control para la nueva TOMA. Usar cinta teflén o sellador en todas las juntas. Cuando se instala una interconexién para una TOMA de otra linea, debe anclarse sobre la tabla Abrir la Valvula de Control de la linea general para presurizar la Tuberia y la interconexion instalada, verificar que no existan fugas en las juntas. Si existen fugas, se deben de reparar hasta que no haya ninguna y luego retirar la Tarjeta Candado puesta en la Valvula de Control y abrir esta, Limpiar la linea de la Tuberia abriendo la valvula de la Toma para desalojar residuos de los materiales utiizados. PARA USO INTERNO Las copies impresas o respaldadas on aigiin medio externo ala intranet se consideran copias no controladas (solo ara informacién), salve que cuenten con un sali de control de documentos indicando lo contiataFRESNLLO: MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V INSTALACION DE SERVICIOS EN OBRAS DE DESARROLLO IDENTIFICACION FRE-PO-33.02 COLOCACION DE MANGA DE VENTILACION, Citar procedimiento de Instalacién de Mangas y Ventiladores FRE-PO-33-03 TENDIDO DE CABLE E INSTALACION DE LINEA ELECTRICA. Citar procedimiento de tendido de cable y colocacién de centinelas FRE-PO-52-21 6. REGISTROS No aplica PARA USO INTERNO ‘Las copies impresas o respaldadas en algtin medio externo ala intranet se consideran copias no controledes (solo ara informacion), salvo que cuemten con un eello de control de documentos indicando lo cantraro,