Pd FRESNLLO. MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V TARJETA, CANDADO, DESPEJE Y PRUEBA IDENTIFICACION FRE-PO-90-01 Pagina 1 de 5 1. OBJETIVO: Controlar la energia que mueve maquinaria o equipo que puede causar: ‘Amputaciones, Laceraciones, Fracturas o pérdida de la vida en los trabajos donde la energia eléctrica, mecénica, quimica, térmica, hidraulica o neumética que represente riesgo. 2. ALCANCE: A toda la Unidad incluyendo 2 empleados y contratistas que realicen trabajos en donde la energia cinética y/o potencial represente un riesgo, se deberd llevar a cabo el bloqueo de equipo. 3. RESPONSABILIDADES Sera responsabilidad del coordinador de disciplina operativa de la empresa llevar el registro y revision, asi como la distribucién del presente procedimiento, Sera responsabilidad de los facilitadores dar a conocer dicho procedimiento. Sera responsabilidad de los trabajadores la correcta aplicacién del procedimiento. Sera responsabilidad del asesor del area, la supervision y evaluacién del procedimiento. FECHA DE CREACION: AGOSTO 2010 | FECHA DE REVISION: DICIEMBRE 2017 | NO. DE REVISION; FECHA PROX: REV DIGIEMERE 2019 ELABORO REVISO: a0 PARA USO INTERNO Las copias improsas o respaldadas en algin medio externo a la intranet se consideran copies no controladas (solo para informacién), salvo quo cuontan can un sello de control de documentos indicando lo contrara,av FRESNLLO. MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V TARJETA, CANDADO, DESPEJE Y PRUEBA IDENTIFICACION FRE-PO-90-01 Pagina 2 de 5 4, ASPECTOS DE SEGURIDAD, SALUD Y MEDIO AMBIENTE: PELIGROS Y RIESGOS ASPECTOS HERRAMIENTAS Y EQUIPO AMBIENTALES ‘Choque eléctrico > Padecerila de) « Porta candado Calda de Roca cable, cinta, tubos,| + Candado Caldas mangueras. + Tarjetas preventivas y de peligro Quemaduras con fuidos o sustancias calentes Golpes con aire comprimido Contacto con sustancias quimicas, EQUIPO DE PROTECCION DISPOSITIVOS DE VARIABLES DE CONTROL | PERSONAL SEGURIDAD Guantes de piel Vatimetro 0 Colocacién de tarjetas y Zapato de seguridad dieléctrco, probador de Candados a las lineas de Leentes de seguridad. vottaje trabajo (Electricas, Casco de seguridad ‘Angelito rneumiaticas, fuidos. et.) Ropa de algodén con manga Pértiga para ‘Asegurarse que no haya larga y reflejantes para interior atertizar personal trabajando antes rina. equipo de abrir vaivulas 0 energizar Cinto portalampara con equipos. autorescatador interior mina 5. METODO: Todo el personal de mantenimiento u operacion que abra un circuito eléctrico, 0 valvulas de lineas con fluidos 0 liquidos peligrosos debe aplicar este procedimiento, siempre que se coloque la tarjeta invariablemente debera de colocarse el candado, el procedimiento se considera incompleto si no cuenta con la tarjeta y candado y no se efectiia la prueba correspondiente, ( trabajos con riesgo de electrocucién o funcionamiento inesperado de equipo y/o maquinaria . apertura de liquidos 0 vapores peligrosos), Todo el personal que este expuesto a la posibilidad de sufrir una lesion al efectuar mantenimiento preventivo, correctivo, limpieza, inspeccién, e.t.c debe bloquear los equipos. Después de efectuar el bloqueo correspondiente en cada equipo o instalaciones debera de checarse y probarse que efectivamente se efecto el bloqueo, tratando de ponerlo en operacién o haciendo las pruebas con voltimetro 0 angelito Las tarjetas usadas para bloquear interruptores, equipos o valvulas tienen en la parte anverso peligro y al reverso no tocar, no operar, las cuales una vez instaladas se debe colocar el porta candado y candado correspondiente PARA USO INTERNO Las copias impresas o respaldadas en algin medio externa la intranet se consideran copias no controladas (solo ara informacién), salvo que cuenten con un sello da control de documentos indicando lo contario,ee FRESNLLO MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V TARJETA, CANDADO, DESPEJE Y PRUEBA IDENTIFICACION FRE-PO-90-01 Pagina 3 de S > En cada tarjeta de peligro no tocar, no operar y candados que se encuentren bloqueando equipos o valvulas, no deberan ser quitados sino hasta que el ultimo trabajo ha sido concluido y la persona que los coloco es la que debe retirarlos, Si un trabajo de mantenimiento no se termina en el turno en el cual inicio y este continuara en el tumo siguiente, el supervisor 0 encargado del tumno (Operacién, Mecanico, Eléctrico, Instrumentista y Contratista aplica a Planta Concentradora) que sale debera retirar su tarjeta -candado y debera informar al supervisor que entra los trabajos que se estén realizando para que él coloque su tarjeta-candado, asi como de los equipos © valvulas bloqueadas, con el fin de que se retiren una vez que el trabajo haya terminado y se pruebe el equipo. En caso de que la persona que haya colocado el candado no se encuentre enel tumo y se haya llevado la liave o en el momento que se le requiera no se encuentra en las instalaciones de la unidad minera se debera dar aviso al supervisor que se encuentre en el turno, departamento de seguridad y a la comision de seguridad para que se autorice romper el candado y se pueda realizar o concluir el trabajo asignado. Durante los dias de operacién normal cuando el Departamento de Mantenimiento solicite un equipo, el Departamento de Planta Concentradora entregara dicho equipo lavado y con su tarjeta candado colocada en el interruptor y ésta sera la Ultima en quitarse ( ESTO SOLO APLICA PARA PLANTA CONCENTRADORA), El uso de la tarjeta candado es personal por lo que ningun trabajador debera utilizar la tarjeta y el candado de otro compafiero y solo el duefio de la tarjeta y el candado es el Gnico autorizado para retirarlos al terminar el trabajo en caso de que no se terminara el trabajo en el tumo se le comunicara al supervisor del tumo siguiente para que se continue con el 0 los trabajos que se estén realizando y coloque su 0 sus candados, en caso de requerir mas tarjetas y candados debera solicitarlos con su asesor y en caso de ser colaborador se los solicitara a su facilitador. NOTA: Los dias de paro en la Planta Concentradora solo quien intervenga el equipo Debera colocar su Tarjeta-Candado. PASOS PARA LA APLICACION DEL PROCEDIMIENTO: 1.- Dar previo aviso a los usuarios del corte de corriente de la ubicacién exacta de la linea que se va a desenergizar para la realizacion del mantenimiento preventivo o para realizar Un trabajo no previsto. 2.- Identificar el equipo o lineas donde se va a trabajar PARA USO INTERNO {en algun modio extorno ala intranot se consideran copias no controladas (soloai FRESNLLO- MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V TARJETA, CANDADO, DESPEJE Y PRUEBA IDENTIFICACION FRE-PO-90-01 Pagina 4 de 5 3.-Identificar el interruptor eléctrico 0 valvula de control. 4.-Solicitar y llenar la tarjeta de peligro para realizar trabajos de apertura de lineas y equipos eléctricos (Trabajos con riesgo de electrocucién o funcionamiento inesperado de equipo y/o maquinaria o apertura de liquidos o vapores peligrosos. 5.-Probar que el equipo o linea esta sin energia (recordar que puede haber retorno) o sin fluido. 6.- Llenar la tarjeta del permiso y colocaria en el area de trabajo. 7.-Colocar portacandado de usos miitiples, candado y guardar la llave, la cual estaré en poder de la persona que realizo el bloqueo. &.- En caso de que hubiera mas de una tarjeta estas se deberan retirar de acuerdo al Siguiente orden: Primero personal de Contratista y/o de Mantenimiento que haya concluido sus actividades en el equipo bloqueado, y asi sucesivamente. Segundo personal de operacién o propietario del equipo, una vez que le hayan entregado el equipo como disponible. FINALIZACION DEL PROCEDIMIENTO: 1.-Inspeccionar el area y equipo. 2.-Asegurar que todas las guardas estén en su lugar, 3.-Retirar herramientas del equipo, 4-Notificar a otros del arranque. 5.-Restablecer las conexiones del sistema. 6.-Retirar tarjetas y candados. 7.-Restablecer el equipo 8.-Conducir un arranque normal. PARA USO INTERNO Las copias impresas o respaldadas en algin medio extamno a la intranet se consideran coplas no controladas (solo era informacién), salve que cuenten con un sello de control de documentos indicando lo contrarioress MINERA FRESNILLO S.A. DE C.V FRESNLLO- TARJETA, CANDADO, DESPEJE Y PRUEBA IDENTIFICACION FRE-PO-90-01 Pagina S de 5 Toda linea eléctrica que haya sido desconectada y no se vaya a dejar por lo pronto en operacién debera de conectarse en corto circuito y encintarse en sus puntas, en ambos extremos de la linea, colocar tarjeta de precaucién indicando la ubicacién y condiciones de la misma, previendo de esta manera de que alguna persona no relacionada con trabajos de instalaciones eléctricas sutra alguna descarga (al operar cualquier equipo) por trabajos inconclusos de algun electricista ANEXOS: Tatjeta de aviso de Peligro Candados y Dispositivos de Bloqueo. ee PELIGRO ELQUELO HAGA ‘SIL AUTORIZACION SERA SSANCIONADO (VER AL REVERSO) 6. REGISTROS No aplica PARA USO INTERNO Las coplas impresas o respaldadas en algin medio externo a la intranet se consideran coplas no controladas (solo ‘ara informacion), salvo que. sumentos Indieando lo contrario