Hoja de Datos de Seguridad Acorde a NCh 2245.0f2015, pagina 1 de 8 reps: 153671 vous LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUN! NeIDHE: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G Revisi6n: 20.08.2019 Fecha de impresién: 21.10.2022 1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO QUIMICO Y DE LA EMPRESA Nombre comerci LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G Non 495549, Uso previsto: Lubricante Restrieciones de uso No disponible Denominacién de la empresa: Henkel Peruana S.A, ‘Av. Nieolass Ayllon 3720 15026 Ate-Lima Peri Teléfono: 151 13170396 Responsable de a ficha de datos de segs ‘us-produetsafetyla@henkel.com Informacién de emergencia: “Argentina: CIQUIME: (800-222-2933 /~54 11 4552-8747 Brazil: Henkel Lida. 0800 704 2334 Chile: Cue Quimica: +562 2.247 3600. Citue Intoxieaci6n: -$6 2 2.635 2800 Colombia: CISPROQUIM: 01 8000 916012 Costa Rica: Centro Nacional de Intoxicaciones (506) 2225-1028 Peru: CETOX: +51 1 273-2318 /+51 999.012.933 2. IDENTIFICACION DE LOS PELIGROS Clasifcacién segin NCh382 No clasticado come peligroso segiin NCM382 Clasificacién segin SGA,N° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as pagina 2 de 8 N° IDH: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G Sistema de clasificaclin adoptado: GHS. ‘No es una sustancia o mezels peligrosa de acuerdo con el Sistem globalmente armonizado (Globally larmonized System, Gis), Etiqueta SGA Elementos de las etiquetas del GAS No es una sustancia © mezela peligrosa de acuerdo con el Sistema globalmente armonizado (Globally Harmonized System RS) Seal de seguridad segin NCBLAL1/4 ‘3. COMPOSICION/INFORMACION DE LOS COMPONENTES: Mezela No tiene ingredientes 0 impurezas que contribuyan a la clasificacién de peligro [No contiene sustancias peligrosas por encima de lo valores limites del reglamento (CE) 4 PRIMEROS AUXILIOS Informacién general: En caso de exposicin, es necesario tratamiento médico inmediato. Inhal ‘Sacar al are libre, Si perssten los sintomas buscar asistencia médica, Sacar al aie libre, i perssten los sintomas buscar asistencia médica, Contacto con la piel: Lavar con agus correntey jabon, Consultar eon un médic. Lavar con agus corrientey jabon, Consultar con un médica. Contacto con los ojos: Lavar bajo agua eorriente (durante 10 min_), acudir al méieo. Lavar bajo agua corriente (durante 10 min), acudir al Ingestibn: ‘No provocar vimitas, Consultar con un médic. No provocar vimites. CConsultar eon un mde, Sintomas y efectos, agudos y retardados, més importantes Tl contacto prologado o repetdo puede causar iritaci en la pie! Fl contacto prolongado o repetido puede causarirtacin de ojos,N° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as pagina 3 de 8 N° IDH: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G Proteccién de quienes brindan los primeros auxilios v notas especiales para un médico tratante Trétese segin los sintomas y con medidas de soporte 5, MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA INCENDIOS Extintor apropiado: Didxido de earbono, espuma, Agentes de extincién inapropiados CChorro de agua a alta presién Precauciones para el personal de emergencia y/o los bomberos Los bomberos deben usar equipos autdnomos de respiacién, Peligros especificos asociados En caso de incendio, enfiar con agus pulverizada Formacién de productos de combustion 0 gases: Oxidos de carbono, éxidos de nitrdgeno, vapores orgnicos iritantes En caso de incendio, enftiar con agua pulverizada ‘6 MEDIDAS QUE SE DEBEN TOMAR EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL Equipo de proteccién y Procedimientos de emerges ‘Alejar a la personas sin proteccién Evitese el contacto eon ls ojos y I piel Medidas de precaueion personal Evitese el contacto con los ojos y la piel. Asegurarsuficiente ventilacin, Precauciones medioambientales No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado, -Métodos y materiates de limpieza En caso de pequefos derrames, enjuagar con toalla de papel y desecorla en recipiente adecuado, Fn caso de grandes derrames, absorber en material absorbente einerte y desecharlo en recipiente herméti 7. MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO. Manipulacién: Utilise solo en zonas bien ventiladas Se deben extract los vapores para evita inhalarlos Debe evitarse el contacto prolongado o repetido con la piel Almacenamiento: “Material adccusdo para cl embalaje: envase original. Guardar el recipiente en un lugar fresco, bien ventilada, Proteger del calor y de la luz solar directa. Se deberi mantener na distancia de 1,2 mente el producto y otras sustanci peligrosasN° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as N° IDH: 495549 pagina 4 de 8 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G 8, CONTROL DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL. Parimetros de control Limites de Exposicién Ocupacional Vilido pa Chile No contiene componentes con valores limites de exposicién profesional disponible indice de exposicion bioligie Ninguno Medidas de ingenieria: ‘Asegurar una adecuada ventilacién/aspiracin en el puesto de trabajo. Proteccién respiratoria: Mascara de respracién necesaria cuando la ventilaci6a sea insuiciente Proteccién de mano Use guantes de proteceién Protecciin de ojos: evar gas protectors. Proteccién de a piel y el euerpo: Uailizar ropa protectors Precauciones especificas No hay peligros termicos Medidas de proteccién general e higiene: Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. No comer, beber ni fumar durante el trabajo. ). PROPIEDADES FISICAS ¥ QUIMICAS Aspecto (Estado fisica, forma, coor, ete) Pasta Claro olor Suave pit No disponible Punto de fusiGnépunto de congelamiento No disponible Punto de ebullcién, punto iniial de ebullicién rango de ebullicin Punto de inlamacién Limites de explosividad Presid de vapor (25°C (77°) Densidad relativa del vapor (aire = 1) > 149 °C (> 300.2 °F) 260°C & 500 °F) No disponible <6 mbar Mis pesado que el airs Densidad/densidad relativa (agua ~ 1) No disponibie Solubilidad(es) No disponible (Disolvente: Agua) Coeficiente de particién n-octanotiagua No disponible Temperatura de autoinflamacién No disponible Temperatura de descomposicién No disponible Inflamabilidad (sido, gas) No aplicableN° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as, pagina $ de 8 N° IDH: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G 10, ESTABILIDAD ¥ REACTIVIDAD. Estabilidad quimica: stable bajo condiciones normales de presin y temperatura Reacciones peligrosas ‘No conocidas Condictones que deben evitarse: Calor excesiv. Materiales incompatibles: ‘Ninguno si se usa seg lo dispuesto, Materiales a evitar: ‘Reecciona con oxidentes fuerte, Productos de descomposicton peligrosos: Vapores onginicos irritates. 11. INFORMACION TOXICOLOGICA Informaciones generales toricoldgicos: Si'se maneja eorrectamentey se usa segin lo dispuesto, segin nuestros conocimientos no eabe esperar ningtin efecto perjudicil del producto para la salud. Toxicidad oral aguda: No disponible Voxicidad inhalativa aguda: No disponible Toxleldad dermal aguda: No disponible Corrosién oiritacién eutinea ‘No disponible Lesionesoiritacién ocular graves: No disponible Sensibilizacion respiratoriao euténea: No disponible “Mutagenicidad en céulas germinales: No disponible Carcinogenicidad: No disponible Toxicidad para la reproduccién: No disponibleN° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as, pagina 6 de 8 N° IDH: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G Toxicidad especifiea en determinados 6rganos (STOT) ~ exposicl6n unica: No disponible Toxicidad especifiea en determinados 6rganos (STOT) ~ exposicin repetida: No disponible Peligro de aspiracién: No disponible 12, INFORMACION ECOLOGICA Detalles generales de ecologia: ‘No verter en ol desagtie! aguas de superficie /aguas subterineas, Ecotoxicidad: No hay datos. Persistencia y degradabilidad: No hay datos Potencial de bioacumulacién: No hay datos. “Movilidad en el suelo: No hay datos. Otros efectos adversos: Ne hay dats. 13. INFORMACION SOBRE LA DISPOSICION FINAL Evacuacién del producto: "Eliminar el producto, os envases y cualquier material contaminado de acuerdo con los siguientes reglamentos Chilenos vigentes: Decreto N* 1, Decteto Supremo N° 594, Deereto Supremo N° 609 y Resolucin del Ministerio de Salud N* S08, u ‘otros aplicables al momento de eliminaro, Evacuacién del envase sucio: Fliminar el producto, los envases y cualquier material contamsinado de acuerdo con los siguientes eglamentos Chilenos vigentes: Decreto N° 1, Decteto Supremo N° 594, Decreto Supremo N° 609 y Resolucin del Ministerio de Salud N° SO81, ‘otros aplicables al momento de 14. INFORMACION SOBRE EL TRANSPORTE ransporte por carretera ADR: [No es material peligroso para el transporte ‘Transporte de ferrocarril RID: ‘No es material peigroso para el transporte Transporte fluvial ADN: ‘No es material peligroso para el transporteN° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as pagina 7 de 8 N° IDH: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G Transporte maritimo IMDG: [No es material peligroso para el tra Transporte aéreo IATA: mnsporte No es material peligroso para el transporte 15, INFORMACION REGLAMENTARIA Disposiciones especificas sobre seguridad, salud y medio ambiente para el producto (Chile): Informaciones generales (CL) Informaciones generales (CL NORMA CHILENA OFICIAL NCh382.Of 2013 - Sustancias peligrosas - Terminologia y clasificacién general (equivalente a le norma DOT) Decreto Supremo N° 148/03, Replamento sanitario sobre manejo de residuos peligrosos, Decreto Supremo N° 298/94, Reglamenta transporte de cargas peligrosus por calles y caminos, Decreto Supremo N’ 43/16, Aprueba el reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas NORMA CHILENA OFICIAL: NCh 2190 de 2003 - Transporte de sustancias peligrosts - Distintivos para identficacin de riesgos NORMA CHILENA OFICIAL NChI411/4 de 1978 - Prevencion de tiesgos ~ Parte 4: Ientificacién de riesgos de materiales (equivalente a la norma NFPA 708) Norma Chilena N° 2245/15, Sustancias Quimica - Hoja de Datos de Seguridad - Requisits, PE: Diseotiva N° 002/2011 - SUTRAN Decreto Supremo N° 021-2008 - MICN° FDS: 153671 VO01.8 LOCTITE LB 8423 DIELECTRIC TUNE-UP GREASE known as pagina 8 de 8 N° IDH: 495549 LOCTITE® DIELECTRIC TUNE-UP G 16. OTRAS INFORMACIONES: tra informacién: Esta Hoja de Datos de Seguridad ha sido emitida en conformidad a la Norma Chilena Oficial N® 2.245: 2015 (Hoja de Datos de Seguridad para productos quimieos Contenido y orden de las secciones). Asimismo, esta Hoja de Datos de Seguridad contiene la informacién requerida en el Decreto Supremo N° 43/2015 del Ministerio de Salud dela Repablica de Chile (Reglamento de almacenamiento de sustancias peligrosas). Esta Hoja de Datos de Seguridad no garantiza de ninguna manera el cumplimiento de la notmativa apicable de cualquier jurisdiccién o pals. Previo a ls exportacién, verfique ls normativa del pais, sean estas de cardctersustantivo, o relacionadas ala exportacién o a cualquier otra materia. Si requiere asistencia por favor contacte a la Oficina de Seguridad y Regulacién de Productos de Henkel, Control de cambios: Estructura de HDS actuaizada Cambio en todas las seeciones Abreviaturas: ACGIH - Conferencia Americana de Higienistas Industiales Gubemamen ADNR: Reglamento para el Transporte de Mercancias Peligrosas en el Rin ‘ADR: Acuerdo Europeo sobre Transport Internacional de Mercancias Peligrosas por Carretera ANTT-- Transporte Nacional de Brasil para Agencia Vis BBCF - Factor de Bioconceatraciéa BEI- Indices de Exposicién Biol6gica CCAS: Servicio de Restimenes de Productos Quimicos GA: Sistema Globalmente Armonizade (GHS - Globally Harmonized System) IATA- DGR : Asociacién onal de Transporte Aéteo - Reglamentaciéa de Mereancias Peligrosas TBMP - indices Maximo de Exposicién Biolégica IMDG: Cédigo martimo internacional de mereancias peligrosas LC 50: Concentracin Leta 50% LD 50: Dosis Leta 50% OCDE : OrganizaciGn para la Cooperacidn y el Desarrollo Eeondmico RID: Regla Internacional para el Transporte de Sustancias Peligrosas por Ferocerrl STEL - Limite de Exposicion a largo plazo TLV - Valor Limite Umbral TWA - Tiempo promedio ponderado les