OMS | Entermedades no transmisibles Pagina 1 de4
acién
ial de la Salud
Centro de prensa
Enfermedades no transmisibles ompartir invicds
Nota descriptive
Marzo de 2013
Para més informacién puede
ponerse en contacto con:
i WHO Media centre
Datos y cifras Teléfono: +41 22 791 2222
email: mediainguiries@u
+ Las enfermedades no transmisibies (ENT) matan a més de 36 millones
de personas cada afo.
+ Casi el 80% de las defunciones por ENT -29 millones- se producen en
los paises de ingresos bajos y medios.
+ Mas de 9 millones de las muertes atribuidas a las enfermedades no
transmisibles se producen en personas menores de 60 afios de edad; el
90% de estas muertes eprematuras» ocurren en paises de ingresos ios
balos y medianos. las enfermedad
+ Las enfermedades carciovasculares constituyen la mayoria de las oe
defunciones por ENT, 17,3 millones cada afio, sequidas del céncer(7,6__ Enfermedades no trancmisibies
millones), las enfermedades respiratorias (4,2 millones), y la diabetes’ _perfles de paises
(1.3 millones) Pian de Acciér
+ Estos cuatro grupos de enfermedades son responsables de alrededor Fetyategya
del 80% de las muertes por ENT. ye! control de tas enfermedades no
+ Ademds, comparten cuatro factores de riesgo: e! consumo de tabaco, la transmisibies -en inglé
inactividad fisica, el uso nocivo del alcohol y las dietas malsanas
Enlaces conexos
informe sobre |a situacién mundial de
no transmisibles
prevencian
Estate
Panorama general
Las enfermedades no transmisibles (ENT), también conocidas como
enfermedades crénicas, no se transmiten de persona a persona. Son de
larga duracion y por lo general evolucionan lentamente. Los cuatro tipos
principales de enfermedades np transmisibies son las enfermedades
cardiovasculares (como ataques cardiacos y aocidentes
cerebrovasculares), el céncer, las enfermedades respiratorias crénices
(como la enfermedad pulmonar obstrustiva crénica y el asma) y la
diabetes,
Las ENT afectan ya desproporcionadamente a los paises de ingresos
bajos y medios, donde se registran casi el 80% de las muertes por ENT, 29
millones. Son la principal causa de mortalidad en todas jas regiones
excepto en Africa, pero segtin las estimaciones actuales en 2020 los
mayores incrementos de la mortalidad por ENT corresponderén a ese
ccontinente. En los paises africanos, se prevé que las defunciones por ENT
superaran la suma de las causadas por las enfermedades transmisibles y
nutricionales y por la morbilidad materna y perinatal como causa més
frecuente de muerte en 2030.
2Quiénes son vulnerables a estas enfermedades?A nfermedades no transmisibles Pagina 2 de 4
Las ENT afectan a todos los grupos de edad y a todas las regiones. Estas
enfermedades se suelen asociar a los grupos de edad més avanzada, pero
fa evidencia muestra que mas de 9 millones de las muertes atribuidas a las
enfermedades no transmisibles se producen en personas menores de 60
affos de edad; el 90% de estas muertes «premeturas» acurren en paises
de ingresos bajos y medianos. Nifios, adultos y ancianos son todos ellos
vulnerables a los factores de riesgo que favorecen las enfermedades no
‘ransmisibles, como las dietas malsanas, la inactividad fisica, ta exposicion
al humo de tabaco 0 e! uso nocivo del alcohol
Estas enfermedades se ven favorecidas por factores tales como el
envejecimiento, una urbanizacién répida y no planificada, y la
mundializacién de unos modos de vida poco saludables. Por ejemplo, esto
‘imo, en forma de dietas malsanas, puede manifestarse en forma de
tensi6n arterial elevada, aumento de la glucosa sanguinea, hipertipidemia,
sobrepeso y obesidad, Son los llamados “Yactores de riesgo intermedios"
‘que pueden dar lugar a una dolencia cardiovascular, una de las ENT.
Factores de riesgo
Factores de riesgo comportamentales modificables
El consumo de tabaco, la inactividad fisica, las dietas malsanas y el uso
ocivo del alcoho! aumentan el riesgo de la mayoria de las ENT 0 las
isan directamente,
1. Eltabaco se cobra casi 6 millones de vidas cada afio (mas de 600 000
por fa exposicion al humo ajeno), y se prevé que esa cifra habrs|
‘aumentado hasta 8 millones en 2030.
2. Aproximadamente 3,2 millones de defunciones enuales pueden
atribuirse a una actividad fisica insuficiente.
3. Aproximadamente 1,7 millones de muertes son atribuibles a un bajo
consumo de frutas y verduras,
4, La mitad de los 2,3 millones? de muertes anuales por uso nocivo del
alcohol se deben a ENT.
Factores de riesgo metabélicosifisiolégicos
Esos comportamientos propician cuatro cambios metabélicos/fisiolégicos
clave que aumentan el riesgo de ENT: hipertensién arterial,
sobrepeso/obesidad, hiperglucemia (niveles elevados de glucosa en
sangre) e hiperlipidemia (niveles altos de Iipidos en la sangre).
En términos de muertes ztribuibles, el principal factor de riesgo de ENT a
nivel mundial es el aumento de la presién arterial (a lo que se atribuyen el
16,5% de las defunciones a nivel mundial (1)), seguido por el consumo de
tabaco (9%), el aumento de Ia glucosa sanguinea (6%), a Inactvidad fisica
(6%), y el sobrepeso y Ia obesidad (5%), En los paises de ingresos bajos y
medios se esta observando un rapido incremento de! numero de nifios con
sobrepeso.
Qué impacto socioeconémico tienen las ENT?
Las ENT amenazan los progresos hacia los Objetivos de Desarrollo del
Milenio de las Naciones Unidas. La pobreza esta estrechamente
relacionada con las ENT. Se prevé que el répido aumento de estas
enfermedades sera un obstaculo para las iniciativas de reduccién de la
pobreza en los paises de ingresos bajos, en particular porque dispararn
los gastos familiares por atencién sanitaria. Las personas vulnerables y\termedades no transmisipies raya 9 ues
socialmente desfavorecidas enferman més y mueren antes que las
personas de mayor posicién social, sobre todo porque corren un mayor
riesgo de exposici6n a productos nocives, como el tabaco o alimentos
poco saludables, y tienen un acceso limitado a los servicios de salud
En los entomos con pocos recursos, 10s costos de a atencién sanitaria
para las enfermedades cardiovasculares, el céncer, a diabetes y las
enfermedades pulmonares crénicas pueden agotar répidamente los
recursos de las familias y abocarias a la pobreza. Los costos desorbitados
de las ENT, en particular el a menudo prolongado y oneroso tratamiento y
la desaparicion del sostén de familia, estén empulando a unos millones de
personas a la pobreza cada aff, sofocando el desarrollo
En muchos paises, el uso nocivo det alcohol y el consumo de alimentos
malsanos se dan tanto en los grupos de ingresos altos como en los de
ingresos bajos. Sin embargo, los primeros pueden acceder a servicios y
productos que los protegen de los riesgos mas importantes, mientras que
Jos grupos de ingresos bajos no suelen poder permitirse esos productos y
servicios.
Prevencién y control de las ENT
A fin de redutcir el impacto de las ENT en los individuos y la sociedad, hay
‘que aplicar un enfoque integral que fuerce a todos los sectores, incluidos
entre otros los relacionados con la salud, as finanzas, los asuntos
exteriores, la educacién, la agricultura y la planificacién, a colaborar para
reducir los riesgos asociados a las ENT, asi como a promover las
intervenciones que permitan prevenirtas y controlarias.
Una tactica importante para reducir las ENT consiste en reducir los
factores de riesgo asociades a esas enfermedades. Hay soluciones de
bajo costo para reducir los factores de riesgo modificables mas comunes
(principalmente el consumo de tabaco, las dietas malsanas y la inactividad
fisica, y el uso nocivo del alechol) y para cartografiar la epidemia de ENT y
sus factores de riesgo (1)
tra opcién para combatir las ENT son algunas intervenciones esenciales
de alto impacto que pueden aplicarse mediante un enfoque de atencién
primaria que refuerce ia deteccion precoz y el tratamiento oportuno. La
evidencia muestra que este tipo de intervenciones son una excelente
inversi6n econémica, dado que, si se instauran tempranamente, pueden
reducir la necesidad de tratamientos més caros. Estas medidas pueden
aplicarse ademas en contextos con distintos niveles de recursos. Para
conseguir el maximo efecto hay que formular politicas pablicas saludables
que promuevan la prevencién y el control de las ENT, y reorientar los
sistemas de salud para que cubran las necesidades de las personas que
sufren esas enfermedades,
Los paises de ingresos bajos suelen tener una beja capacidad de
prevencién y control de las enfermedades no transmisibles.
En los pases de ingresos altos la probabilidad de tener los servicios de
ENT cubiertos por un seguro de salud es casi cuatro veces mayor que en
los paises de ingresos bajos. Los paises con una cobertura insuficiente de
seguros de enfermedad cificlmente pueden offecer acceso universal a
intervenciones esenciales contra las ENT.fermedades no transmisibles
Respuesta de la OMS
EI Plan de Accién 2008-2013 de la estrategia mundial para la prevencién y
el control de las enfermedades no transmisibles indica a los Estados
Miembros, la OMS y los asociados internacionales los pasos a seguir para
abordar las ENT en sus paises.
La OMS esté respondiendo también con medidas tendentes a reducir os
factores de riesgo asociados a las ENT:
+ La aplicacién por los paises de las medidas contra el tabaco
establecidas en el Convenio Marco de la OMS para el Control del
Tabaco puede reducir considerablemente la exposicién del publico al
tabaco.
+ La Estrategia mundial de fa OMS sobre régimen alimentario, actividad
fisica y salud tiene como objetivo promover y proteger la salud haciendo
que las comunidades reduzcan ia morbilidad y la mortalidad asociadas
alas dietas malsanas y la Inactividad fisica,
+ La Estrategia mundial de la OMS para reducir e! uso nocivo del alcohol
sefiala posibles medidas y areas prioritarias de accién para evitar que
las personas usen el alcohol de forma nociva.
+ Basado en datos de certiticados de defuncién.
2 Esta cifra tiene en cuenta los efectos beneficiosos estimados de!
‘consumo de bajas cantidades de alcohol en algunas enfermedades en
‘algunos grupos de poblacién.
Referencia
(1) Lim SS, Vos T, Flaxman AD, Danaei G, Shibuya K, Adzir-Rohani Het
al. A comparative risk assessment of burden of disease and injury
attributable to 67 risk factors and risk factor clusters in 21 regions, 1990-
2010: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2010.
Lancet, 2012; 380(9859):2224-2260.
Pagina 4 de 4