Formulario TABARR-001 Revision D Fecha 30/12/2013 Hoja 1 de 3

ARRANQUES Y PROTECCIONES
CLIENTE: XXXXXXX
PROYECTO: XXXXXXXXX
CARGA (MOTOR, TABLERO, ETC) PROTECCION CONTACTOR RELE DE INTERFASE
Tag Nombre U [V] P [KW] P [HP] IN [A] Arranque Coord. Tag Tipo IREG [A] ICU [KA] Marca Modelo Contacto Tag I [A] UBOBINA [V] Marca Modelo Contacto Tag U [V] Marca Modelo
Auxiliar Auxiliar
CCM
380 0.06 0.08 0.20 Directo 2 Q- MPCB 0,16 - 0,25 50 ABB MS116-0,25 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- 24 ABB CR-P 024DC 2
380 0.09 0.12 0.30 Directo 2 Q- MPCB 0,25 - 0,4 50 ABB MS116-0,40 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- 24 ABB CR-M 024DC 2L
380 0.12 0.16 0.44 Directo 2 Q- MPCB 0,4 - 6,3 50 ABB MS116-0,63 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- 24 ABB CR-M 024DC 4L
380 0.18 0.24 0.60 Directo 2 Q- MPCB 0,4 - 6,3 50 ABB MS116-0,63 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- - - -
380 0.25 0.34 0.85 Directo 2 Q- MPCB 0,63 - 1 50 ABB MS116-1,0 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- - - -
380 0.37 0.5 1.03 Directo 2 Q- MPCB 1 - 1,6 50 ABB MS116-1,6 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- - - -
380 0.55 0.75 1.60 Directo 2 Q- MPCB 1 - 1,6 50 ABB MS116-1,6 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- - - -
380 0.75 1 2.00 Directo 2 Q- MPCB 1,6 - 2,5 50 ABB MS116-2,5 HK1-11 K- 9 220 ABB AF09-30-10-13 - R- - - -
380 1.1 1.5 2.60 Directo 2 Q- MPCB 2,5 - 4 50 ABB MS116-4,0 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 1.5 2 3.50 Directo 2 Q- MPCB 2,5 - 4 50 ABB MS116-4,0 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 2.2 3 5.00 Directo 2 Q- MPCB 4 - 6,3 50 ABB MS116-6,3 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 3 4 6.60 Directo 2 Q- MPCB 6,3 - 10 50 ABB MS116-10 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 3.7 5 7.70 Directo 2 Q- MPCB 6,3 - 10 50 ABB MS116-10 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 4 5.36 8.50 Directo 2 Q- MPCB 6,3 - 10 50 ABB MS116-10 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 5 6.7 10.5 Directo 2 Q- MPCB 8 - 12 50 ABB MS132-12 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 5.5 7.5 11.5 Directo 2 Q- MPCB 8 - 12 50 ABB MS132-12 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 6.5 8.7 13.8 Directo 2 Q- MPCB 10 - 16 50 ABB MS132-16 HK1-11 K- 26 220 ABB AF26-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 7.5 10 15.5 Directo 2 Q- MPCB 10 - 16 50 ABB MS132-16 HK1-11 K- 30 220 ABB AF30-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 9 12 18.5 Directo 2 Q- MPCB 16 - 20 50 ABB MS132-20 HK1-11 K- 30 220 ABB AF30-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 10 13.4 20.0 Directo 2 Q- MPCB 20 - 25 50 ABB MS132/25 HK1-11 K- 30 220 ABB AF30-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 11 15 22.0 Directo 2 Q- MPCB 20 - 25 50 ABB MS132/25 HK1-11 K- 30 220 ABB AF30-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 15 20 30.0 Directo 2 Q- MPCB 25 - 32 50 ABB MS132/32 HK1-11 K- 30 220 ABB AF30-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 18.5 25 37.0 Directo 2 Q- MPCB 30 - 42 30 ABB MS165/42 HK1-11 K- 38 220 ABB AF38-30-00-13 CA4-10 R- - - -
380 22 30 44.0 Directo 2 Q- MPCB 40 - 54 30 ABB MS165/54 HK1-11 K- 50 220 ABB AF50-30-00 CA4-10 R- - - -
380 25 33.5 50.0 Directo 2 Q- MPCB 40 - 54 30 ABB MS165/54 HK1-11 K- 63 220 ABB AF63-30-00 CA4-10 R- - - -
380 30 40 60.0 Directo 2 Q- MPCB 52 - 65 30 ABB MS165/65 HK1-11 K- 63 220 ABB AF63-30-00 CA4-10 R- - - -
380 Directo 2 Q- MPCB 62 - 73 30 ABB MS165/73 HK1-11 K- 63 220 ABB AF63-30-00 CA4-10 R- - - -

OBSERVACIONES
CONTROLADOR DE MOTOR: Hace referencia a Rele electronico de proteccion / control / mando de motores

MOTOR / ARRANQUE Estrella - Triangulo: λ-Δ

PROTECCION / TIPO Interruptor abierto en aire ACB (Air Circuit Breaker)

Interruptor automatico en caja moldeada: MCCB (Molded Case Circuit Breaker)
Interruptor termomagnetico: MCB (Miniature Circuit Breaker)
Guardamotor: MPCB (Motor Protector Circuit Breaker)
Seccionador con Fusibles FUSE

Arrancadores suaves

Tablas de Coordinación

Potencia mArrancador Suave Guardamotor (1) Kit de unión Contactor by-pass

1.5 PSR 3-600-70 MS116 / 4 PSR16-MS116 Incluído
3 PSR 6-600-70 MS116 / 6,3 PSR16-MS116 Incluído
4 PSR 9-600-70 MS116 / 10,0 PSR16-MS116 Incluído
5.5 PSR 12-600-70 MS132/12 PSR16-MS116 Incluído
7.5 PSR 16-600-70 MS132/16 PSR16-MS116 Incluído
11 PSR 25-600-70 MS132/25 PSR30-MS132 Incluído
15 PSR 30-600-70 MS132/32 PSR30-MS132 Incluído
18.5 PSR 37-600-70 MS450/40 PSR45-MS450 Incluído
22 PSR 45-600-70 MS450/45 PSR45-MS450 Incluído
30 PSR 60-600-70 MS495/63 PSR105-MS495 Incluído
37 PSR72-600-70 MS495/75 PSR105-MS495 Incluído
45 PSR85-600-70 MS495/90 PSR105-MS495 Incluído
55 PSR105-600-70 MS495/100 (2) PSR105-MS495 Incluído

Potencia mArrancador Suave Seccionador Fusible Ultrarrápido (3) Contactor de Línea Contactor by-pass
7.5 PSE18-600-70 OS32GD03P 170M1563 AF26 Incluído
11 PSE25-600-70 OS32GD03P 170M1564 AF26 Incluído
15 PSE30-600-70 OS32GD03P 170M1566 AF30 Incluído
18.5 PSE37-600-70 OS63GD03P 170M1567 AF38 Incluído
22 PSE45-600-70 OS63GD03P 170M1568 AF52 Incluído
30 PSE60-600-70 OS63GD03P 170M1569 AF65 Incluído

Realizó: Leonardo Botta Revisó: Juan Barrientos Aprobo: Jose Prediger

Formulario TABARR-001 Revision D Fecha 30/12/2013 Hoja 2 de 3

ARRANQUES Y PROTECCIONES
CLIENTE: XXXXXXX
PROYECTO: XXXXXXXXX
CARGA (MOTOR, TABLERO, ETC) PROTECCION CONTACTOR RELE DE INTERFASE
Tag Nombre U [V] P [KW] P [HP] IN [A] Arranque Coord. Tag Tipo IREG [A] ICU [KA] Marca Modelo Contacto Tag I [A] UBOBINA [V] Marca Modelo Contacto Tag U [V] Marca Modelo
Auxiliar Auxiliar
37 PSE72-600-70 OS125GD03P 170M1571 AF80 Incluído
45 PSE85-600-70 OS125GD03P 170M1572 AF96 Incluído
55 PSE105-600-70 OS250D03P 170M3819 AF116 Incluído
75 PSE142-600-70 OS400D03P 170M5809 AF140 Incluído
90 PSE170-600-70 OS400D03P 170M5810 AF190 Incluído
110 PSE210-600-70 OS400D03P 170M5812 AF205 Incluído
132 PSE250-600-70 OS400D03P 170M5813 AF265 Incluído
160 PSE300-600-70 OS630D03P 170M6812 AF305 Incluído
200 PSE370-600-70 OS630D03P 170M6813 AF370 Incluído

Contactor
Potencia mArrancador Suave Seccionador Fusible Ultrarrápido (4) de Línea Contactor by-pass
15 PST30-600-70 OS32GD03P 170M1566 AF30 AF16
18.5 PST37-600-70 OS63GD03P 170M1568 AF38 AF26
22 PST44-600-70 OS63GD03P 170M1569 AF52 AF26
25 PST50-600-70 OS63GD03P 170M1569 AF52 AF30
30 PST60-600-70 OS63GD03P 170M1570 AF65 AF40
37 PST72-600-70 OS125GD03P 170M1571 AF80 AF52
45 PST85-600-70 OS125GD03P 170M1572 AF96 AF52
55 PST105-600-70 OS250D03P 170M3819 AF116 AF65
75 PST142-600-70 OS400D03P 170M5809 AF140 AF96
90 PST175-600-70 OS400D03P 170M5810 AF190 AF140
110 PST210-600-70 OS400D03P 170M5812 AF205 AF140
132 PST250-600-70 OS400D03P 170M5813 AF265 AF140
160 PST300-600-70 OS630D03P 170M6813 AF305 AF205
200 PSTB370-600-70 OS400D03P 170M5813 AF370 Incluído
250 PSTB470-600-70 OS630D03P 170M6813 AF580 Incluído
315 PSTB570-600-70 OS630D03P 170M6813 AF580 Incluído
400 PSTB720-600-70 170H3004 (5) 170M5018 AF750 Incluído
450 PSTB840-600-70 170H3004 (5) 170M6018 AF1350 Incluído
560 PSTB1050-600-70 170H3004 (5) 170M6020 AF1650 Incluído
(1) Coordinación Tipo 1- 50kA (2) Hasta 100A (3) Coordinación Tipo 2 - 85kA
(4) Coordinación Tipo 2 - 65kA (5) Base fusible con enganche a bulón. Seccionador no disponible

Realizó: Leonardo Botta Revisó: Juan Barrientos Aprobo: Jose Prediger

Formulario TABARR-001 Revision D Fecha 30/12/2013 Hoja 3 de 3

FECHA: XX/XX/XX
REVISION: X
DOCUMENTO: XXXXXXXX

CONTROLADOR DE MOTOR ARRANQUE SUAVE VFD

Tag I [A] Marca Modelo Tag I [A] Marca Modelo Tag I [A] Marca Modelo

- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -

Realizó: Leonardo Botta Revisó: Juan Barrientos Aprobo: Jose Prediger