FINIQUITO DE TRABAJADOR En Santiago, a 31 de Julio de 2022, entre Soc Constructora Proasia Ltda, rol Unico tributario, representada por Qiuting Lay, ambos domiciliados en Artesanos 681 entrepiso, comuna de Recoleté parte y por la otra, Ignace Zephyr , cédula de identidad N° 26.095.637-K se acuerda el siguiente finiquito: PRIMERO: Ignace Zephyr declara haber trabajado para Soc Constructora Proasia Ltda prestando servicios de ayudante de maestro, desde el dia 1 de Marzo de 2021 y hasta el dia 31 de Julio de 2022, ambas fechas inclusive, terminando el contrato de trabajo por la causal contemplada en el articulo Art. 161 del Codigo del Trabajo, esto es Necesidades de la empresa, establecimiento 0 servicio. SEGUNDO: Ignace Zephyr percibird, de parte de Soc Constructora Proasia Ltda, la suma que se desglosa como sigue: Vacaciones proporcionales de 8.25 dias 106.915.- Indemnizacién por 1 afio de servicio. 485.975.- TOTAL $592.890.- TERCERO: Ignace Zephyr deja expresa constancia que se le ha informado del estado de pago de sus cotizaciones previsionales devengadas y que se le ha hecho entrega de los comprobantes que justifican el pago de éstas por el periodo trabajado. CUARTO: Ignace Zephyr deja constancia que durante el periodo que presté servicios a para Soc Constructora Proasia Ltda recibid de ésta, correcta y oportunamente el total de las remuneraciones convenidas de acuerdo a su contrato de trabajo, clase de trabajo ejecutado, reajustes legales, horas extraordinarias en su caso, feriado legal, gratificaciones y participaciones, en conformidad a la ley y que nada se le adeuda por los conceptos indicados ni por ningtin otro, sea de origen legal 0 contractual derivado de la prestacién de sus servicios, motivo por el cual, no teniendo reclamo ni cargo alguno que formular en contra de Soc Constructora Proasia Ltda, le otorga a ésta el mas ampli, completo y total finiquito, renunciando a las acciones que pudieren corresponderle, sean administrativas, judiciales 0 de cualquier otra naturaleza, deciaracién que formula libre y espontaneamente, en perfecto y cabal ‘conocimiento de todos y cada uno de sus derechos. QUINTO: Asimismo, declara el trabajador que, en todo caso, y a todo evento, renuncia expresamente a cualquier derecho, accién 0 reclamo que eventualmente tuviere o pudiere corresponderie en contra del empleador, en relaci6n directa 0 indirecta con su contrato de trabajo, con los servicios prestados, con la terminacién del referido contrato 0 dichos servicios, sepa que esos derechos o acciones correspondan a remuneraciones, cotizaciones previsionales, de seguridad social o de salud, subsidios, beneficios contractuales adicionales a las remuneraciones, indemnizaciones compensaciones, con cualquier otra causa 0 concepto. ‘SEXTO: De conformidad con lo dispuesto en el articulo 13 del texto refundido de la Ley N°14.908, modificada sustancial por la Ley N°21.389, sobre Abandono de Familia y Pago de Pensiones Alimenticias, el empleador deciara que a la fecha de término de la relacién laboral no ha sido notificado de resolucién judicial que le exija retener y Pagar Pension de alimentos con cargo a la remuneracién del trabajador ni de la indemnizacién que puedan corresponderle. SEPTIMO: Para constancia firman los comparecientes el presente finiquito en dos ejemplares de idéntico tenor, fecha y valor, quedando uno de ellos en poder de cada una de las partes. ignace Zephyr : RUT 26.095.637-K : Xey railficado ante mi individualizado profedéatemente, en do y contormidad Santiago, my TW med