Está en la página 1de 182
{ lL LIDEAT YYW ic ce DATIN ICAMERICANS Equipo prisma LIBRO DEL ALUMNO Equipo prisma COE | ttl rumen, 201) © Autores de vel AZ de PUSH Ragu nea, Raquel Gime, Sha Neos Cros ‘ln sa ig Mar Rus de Cua y uh Vague. Coordin det nit A: agi! Came Caos Oba san; 97844-9898-013 ‘aids y Ana Scher ‘dapacn veri ainsi "Ban Raja cocrl) Sia de ar Mercedes Cdn Ros Ela Ol, Unie de (aa is Nova Insti Teotigco de Monterey Mars afte Oulf Lda. Ura Nord Atnama de Mics) Coord Susana Jacdson-Hoon (ia. Porn Uris Caos Aina) Alin Lope \Vaaquet da Universal de Loe Tala Lana Mons hd, Uniesdsd Nacorl ‘Acdanama de Mea Pots de eps de Mader Language Cee tg’ Coleg ished de Lone Autor el apartad Nor concames ts! Oso y aus Crea sutras gol Any Cars Caso iso deeb “coe sna Diseo y maqutac: ‘ua pe Sa Sera Fotograis: ‘ro Ednuren Examin Ojeda, Asin Ponce flog de Tapaps ig 5. Voess2 ‘Prone fotog ata dela dita Coren, pl 96 Angel Toes sate flog de Ls ancada pg 95 Impress ‘reas Rogar Naakrero Mad) Agradecimintos: ‘dass personas ene ue nos an aporad suger ‘lg dens ‘de manera especial ns Pg Repl Bonamin Od, Csiro Moreno y lo Hoy. {itor Eden lose Casino Ms, 26028 - Madrid “sono 913085132 fax 399500 OaESS.- tra ecnmendesinamenes edrumence Sms Same go emipaciaye apna mae rfp pn spn py ere PRISMA 1 (SB introducci6n PRISMA LAINOAMERICANO es un mance espa pare exes perso y igi ara Sauslosedanies ycenro aye prec de enetanca y arene del espana ene ugar en un ‘contest tronrerc ino. [PRISMA LATINOAMERICANO tine crn objetivo dot al estuslante de ls esas y cono ‘mentor necestios pars cesenotverse en un ambiente de able ispana yen el que corvergen ‘Serene: cares Con ete manual aunque ze siguelavaredad mexicans, Se retende dr cua ta de la varedad y que de os pases que ferman parte dea ctu lina, expcandoaiunes ‘ierencassanicavas Uramates, cas, le) y mosvando le verdad cll extent Enexte material obra eecalimporanca es specs secocstuales uehacen quel estuante Felexonescbre a avrsad del epafol. coma lengua y cn pisma Ge uta. lung os ‘eseubres a ras de los contends vatados en ls ciferents acividades, en ns conexts sta ‘coals ene sparta espcico de ature, denominado Nas conocer, que aparece anal (ecada Unda PRISMA LAINOAMERICANO ana dleetestendencas metadolcics dese una pespecva (Ghrunketve wos hcl = peau ters ala vere de acres doce Ent er se icgran as acide comuniats de een, ja cone estudio de gram deforma tno Alsi como Poke De et manera, se prepara a alumno pa que competent parpe echarmeree en losers nguiscs que see presen te mater ex extucnrao en 4 niveles:Comlenza (AD), Continda (A2) Prosresa BD y ‘Avanzs Bd) sain los equrimienis de arc car epee de referenda (ACER) Ese Mero ros orece una Base conan para descipcnexica de os ees, dfs obits ys conten (or en & ene dels nguss moderas. & MER taveree i tanspareos de cso, os ‘rogram as uacone, oestando ls oeperen ntemacona en el campo dea ersfanca de Soma PRISMA LATINOAMERICANO Continda (A2) se compone de Libre del aumne, Libro de fers Libro del profesor y grabacones bro del slumno: cons de doce uidades. aa nies dicta tee autonomin. per recoge contnidos raat, Kory fines de \nidodesanereesretoaimentc. Cada acid va acompafad Ge unos canes que marcan Is cesreza que se va bar ee, ecb, escuchar haba as como la mica de case sg apr os autores lo, ares, grupos pequerios grupo de das tabi aprece un cone clan dose require una expan del profesor lepre presente en el Ui del rfso Un e90. Cada unde idscten se desarola seniendz: Peicuturaiad: se dei sete fot contenido curses que aparece en exo y gabe esa 1 go de tds a una y ene partido Ns conoeras lal Ge a era © Intagralon de destrezan: ra gran pre des achdades etn pleads para Hear a cabo ‘en pars 0 grupo, con er de potenc I eraccén i comunicasén yi erat. © Grants 10 prserta de form induct y deducba para que los esudanesconamyan fs js grates banindor en wy paren de aprencje 0 dao una rela ger que eben apa, dpendende dea Fecvends,reniablded 0 cempeided de es covers. © Autoevauacén: 2 sugeren trio adhidodes conducts» ue el eucart eval proce 172 Ge spread, come achidces que potercen y exten es esas de apreadce y bro do sfc, conta de ‘Actividades dnimicas con iss que rela os cntrios etudades de na arma anon: ara seguir avancando ene aprendile. ‘Apso gramatia deta, © Chaves de eos eros bro del profesor, recoge: © Propuestas, amativas y explecones parla exltaién de ls schioes presets en fo del alan, preando expel stencil componente ctrl pragmatic, con el fin de que el esucante adguiera un apenczae bal © Fihasfotcopbls, tanto dereferzo grat come para desal iuaconescmunicavas tareas, den y ura del ala para que estudare te condend dela deren lose ess indus, des von del mundo yen cansecuenda, de su aprecize © Material para transparencas de apoyo para proceso de ensehancalprencie “Transcripciones de as grabado. ‘Caves de os eros, Equipe prime, ‘erp bun nde pee ge ne ak eee pupa dame cee rtlits, Laren player emir Recusos dl profesor: nla ot econ ma ods al es Unidad 1 | Ganrsary oro | Streaers ‘nomial cr y ‘Sieiorcce npr on soe versa Unidad 2 deter, dey set (Spent eb ve 98 rota conrate ser | Merb de mmo con Depaisonte ok oo Preis: mre te mes regu regu foyer her iio | Cenanies ides] Cees carne — inides ae | tcanetnenime | Sieay “| we | cates | omar | Fes tooo) ue sean © Pogrerat ‘dene del oe. ‘tera mala pre, een gone Faws: marloga y ues ipescres ce erp Ere Ss reseed cabo She veLae eonroa | core coe (Comrie cakraan Nolet tebe een akira | one [eens en sraaine \ Soop I “ery tat Ade Corben area =i bar de esperecey leas Canta de sas La ica de Laan y pi Desabegues casey pesonas Ades caves Serer gory piece adi Prorebes pans de be ‘eareae eter: io ene. sae nce on caren als tare del bro dl denn came libro del proese En el método se han usado los sigulentes smb grficos: iy 0 net ©) babe A up Fy 0 wore Eee 7] sie BB wesc eneaato po [EZ] ter Hhepeomowes Tame Tem i meoey ‘Note: a nomenclature enpleadaen exe male es lua en eden Nuevo Grace Ions esate, pubada a fines dl apo 2009 y que recge la teminologa de Andes Belo, or ser la mas utlada en Labnawneic, Pra canstar su equnalenca cn otastermiclogs, ‘eee Nemec os flrmar vena” span i ee Heo. ma Inolce Prieua LarnoaMerion at y compar nloomadnes ‘Organaar ecw y arp nfrmacon Ere opi, acuerdo ycescuerdo Revs de presi de neva «Neos de ohereniy cohen textat.pere,e ec primer gar ‘Onones dere: que, donde 1 Yocreo que + opin xpresones de erga joer LBtelesin y aco ovo en Masco Candin Lat 208 ge Ricky Martin rar Maria Benes = |_| Vamos de fiesta! TEESE) BPD) caue es sugire esta foto? eDénde estn? £Qus hacer? ZQué hor es. Hagan Npstess sobre les intenclones dele personas de la foto, niin bs por Ss pected cance et me carum rico fase cma de lin amon pom be Cos dss tse alent b dos dd el medio. menos quel ce cna 3 pat a ae: key clare de gare dere bs es do sone er lorincoron o pode os 3.00 hos hats med, Entendste el texto? Diseue con tu compaiero qué thular te parece mis ade- ‘do para este arcu, La fiesta sigue, En el D.E empieza la fiesta pero ta noche cambia Pistear en México es més © menos barato Los antros se atiborran de gente [BID Retaciona. Tago : Parte de a noche a par des doce Especaculo + Termine para hablar dea bebida Madrugeda Lugar para después dels 3 am. Alter Bebida en os bares 2 as 8 pm. ‘aot + Diversén en cubes noctures. Precopeo = venta como un concert, eto © muse 1, §§ 7) Subraya los verbos del texto y separa en dos columnes los verbos regulares de (os iregulares. TEE) GAT Ahora, van a escuchar a dos muchachos mesxicanos hablando sobre lo que ‘cen en un dia normal. Antes, decidan si ls sigulentesaftrmaciones son verdade- aso falas 11 Pablo y Laura trabajan en as neces para poder estar 12. Los dos vanes ven de manera independant, ‘Be Losbares, scoteas, ec, cera a las doce ce exhe, 4 Los ivenes mescanes no een muse interés en vertise 5: Lor jvenesbuscan Wass par tener creo pode sae E c @ —Atora escuchen y comprueben sus respuesta, {0 ©) sunedes hacen to ims? ZOU les lama la tenn? Comenten as eens. 12.3, gl) Ahora, eee! logo que acabas de escuchar y subraya los verbos irregulares que Bparecan en presente de indatvo Entrevisador able eno, Pablo, cudntame qué haces en un die normal studio y tabsjo, i muy duro! Entre semana duermo poco porque tengo que levantame a Is seit de la manana para i 2 la acuta. En a tarde, si puedo | ‘welvo a mi casa para comer ;No hay nada como a comida del asa! Sago de i evo a as can y voy 2 mi rabao. Entrevistadon: j los fines de semana abl: ;Ah! Eso es distin. Me levent ade... Bueno ad. como a as ez. Algunas veces doy una vel Gon mis amigos antes de come 0 vienen a i casa. En la tarde, prefiero no slit porque alas once empieza la fest, come vet 2, conmNDA Entevstadora: Hava qué hora! Pablo: Enh. bueno ard, hasta lasses las sete de la maar, Entrevstadra: Sie bastante tarde. Bueno, yt, Laura, qué haces un dia normal? aura: Yo no quer trabajar durant a semana. Prefer dedicat cdo el empo a este dian. Estadio Eeanomia en Ia UNAM, De toda fer mas, los fines de semara trabajo en un supermerca- [ do, 17 ej. As, con To que me pagan 0 pido | dingo’ a nadie. Fntnces, os fines de semana no sales? i} Sj, ev 1a noche. Sole que no puedo etarhasta as sels | ‘como Pablo pore al da siguiente me tengo que Tevanar temprano. Pero me dvieto mucho, zeh? Lo | ‘que e gusta et ira nuevos lugares porque si conor 0 aota gene ino, me abu {tin contenos con su vida? i Pablo Yo s' estoy contenn, a verdad. Vivo con fai, ropa se metenen mi vida. Hago Toque quiero. NO S56. Silas cosas siguen as, al terminr Ia care sabes que esc nioatica en la unvesdad,jer- ae. ad, ert un locale y pongo mi propio negocio, Laura: Hil, que sido vas! Eres un optima. Yo no veo Tas cnastan clas vaaj ed my may x eg, oes ser) sy ‘© regulated en la 4 persons: hace ‘ner aer sabe salt do coos prod oe Mas de una lregulartdad ene, enc oler at. regular tot: se, #82 ©) Ahora, corriianio en el pizarrén con ef resto de sus compuiiros. toe out + enicta catmcnsenicancr 12.6 dy 7] Completa estes cundros, ese wp press vee Ho emanes ome can der ucnen wens 09 ne ves alee ‘ee eons een 0 tr wet on on snes atte vo Arges i ota elds es, “tis eich th intadem cenbctevom ondoyanent + kau enn rane dy Berive 2 ts amigos un convo eects trea continles Wo gve haces en is Bee aes Iv 2. 4OHT HOR éPagamos a michas? 2) GD) Respondan a estas pregumas antes de leer el exo y comprueben despues de hecura st acertaron. Justia tus rexpueras 4. (Creen que los mexicanos se divierten todos de la = ‘hisma manera? A [= 2. an todos a tos isms sitios? + zAqué hora creen que suslen empezar los adultos sus foches de fests? a) ] 4 Qué quiere dece coperacha? i ] 5 (Colnelden en alguna afcion j6venes y adultos? 20%, jm Ahora, lee siguiente texto. Des wuss BE ViveRsion Seg os datos proporeionsdos po la [7 ‘empresa CEO, soe una encuest realzada |p en vais cludes mesicana,f forms de Avetiae dels fuenes y adios es muy ‘ere, Tanto unos camo cus prefren slr 2 queda en casa la dferenca esta en la tora de vole: En primer har, Jos adultos scomumbran voher ene as os o es des safana, en camo, los jévenes opan por ‘provechar asta fa mafans siguiente. ah fue Is mayoriaacostumby conar en casa fr poder gst ibrement el poco dinero que enen o que ss pads le dann Is nga noche que Tes espera, tomando ‘hela en los antoso czctecas, fn segundo lugar, or que van llega oe weit y ls me mayors tern i 3 canar con lo amigos a un resaurante, 0 bien botanear en madio de converstclanes que se etremezcan unas con ‘tae y que dan comienzo a una noche lena de id. Por eta azn, acostmbran reunise ants, 50 Finalmente Asinisme De est monere Sin embargo En resumen Ove Poe ft Pore controrio Mis qe Para empesar Ul) completa, ara xgaiar un dco oun tet cross pba (1) pare nvr unter ‘continua, se quiere ordenar la informactn, emgleames lot next (2) Si necestamos stad iformacn lo hacemos mediante ls palabras @) Para poner normacn vamos foe nexoe Para expicr algo deo que se ha i> dnteriormerte lo seflamos con (5) ‘5. queremes cone con noesrs epics. Gin 0 apertar una consecuenea empleamos is palavas (6) "ara compararpodemos utr 7) fara terinar nuestro dscuo lo hacemos mediante os trmines (8) TE) 4A) es sorprenderon los datos de la encuesta del 2:11.22 su pais hay también ‘Sferentes formas de civertie segin ls edd? En grupor dcutan este punto, Uno de ttedes serd ef poravor para tomar netas de 1s Ideas mas mportantes 2 las que Ne legade el rupa. Hagan una puesta en comin con el resto de los grupos para legar © ‘une concn inal. 2) GAY Imaginen que son redactores de un peridleo paajsvenes de su pa Ecriban {in pequeto articulo con los datos del elerckio 2.2. No olviden usar los nexos que _aprendieron para que el texto tenga sentido. Coranio con el profesor yelian elmelor ‘rico UWOAD 4 FRIGMA.LATIVAGEMCAND éTele o radio? 20h lj 2) Relaciona los programas con su definiién. . 4 nove 3. Concunae lebosras> Espada: invormaives Decamsnies () «Programas en que ls panos compen por un premio. () i Soits,nomelnen lalremaiconas, ches con poco man, que blonde pode omer y dra. ) = Cusntoncémo ven ls animales solos, bio es wa eal determinate HP Lee as siguientes plabrary pregunta a tu compatiero el significado de as que fo entiendes 0 bascaas en el diconari, Ue pogcin nance dpe lasses (deer ep Choe inns Ona» sg ivevs2, conn sac 58 (BD Alora ete tose formals cnc en Ms Anta ivindpl de cada prt _ lelevisidn "Ageing" rsdio {Er prncpo se posi panea aia caidad ec a andad, po cas woes pion de nachos rmeieanos. Hoy la talenson es ecada por pare del pubic. secures sr hela de Tone para dfnira calidad de as proraraciones dels dsinas cadens problema ea, por ura pate, | enladuracomperenca que ay ene lar par sneeze mimero und enaudieniny. por cr en | gue a ohidn qu la alersin es un mado importance para carat cura yconocnient, ‘As pues algun elepecradores ein haroe de pelus mals, de progam para Mors eal ‘hv, de conceses pra tonos, por dima, aa Soportan las sretione publeiaras Sis Sige is wn zc ambi ene programa ncrsanes Ua eadena ie aoe OS ravornumero de emisones de aids eal Caml 22, decades espace utraley, scarvos, bes os dcumentles sobre! mundo yun original exelent program de nods ene noche, carbon hay enor de one cans meeana como suranjereyalgunct ox los cneasas som iis Butch Pee sma Pus Pe WY Rabi Eo aby Pom (solo musica romantica madera), fe Beet (risen popularBanda, Mariachi, Moran), Ea EM (enisialasnearericana}, lodge (nisin de esque hicieron epora en la mina romance ‘escana. También hay emisoraeespecializadas on dar noticias, Ra Re, otras abardan tomes laecoeh Mos 1 PRA vaTAnaERicaNa 2:4, BE) Vestn «ogra texte y acitquen talensén Susores de rate /Pararterie a un nombre que ha aparecido anteriormente en el dscurso puedes usar Nombre «que «ase Ejemple: Una emisora de radio que sal pone musa csa Sel nombre es un ugar puedes usr: Nombre «donde «frase Ejemplo: Ese estawrante donde coremos desout de ls ik ©) Relacionay localiza Int frases en el texto de los meds de comunicacién a dose de humor Los programas = we © aeostumbran’ empezar 2 las Pefoditas = * donde Slee y duran hasta mecioda, — © nos ofeceemisiones decade. © sedan Ie ims noticis. Espa: sucen 1 $B © 2a programa es? Pensa en un programa de rao o tlevsién. Deseribelo sin decir de eudl es. A ver situs compaheros lo edvinan lemplo: Es un programa que fine mucho éxito y donde os partioantes canton, TE al) Ete orabacion habia de os latinos ys relaelén con los metdos de comurica- 1 edn, Decides ls sigulentesafrmationes son verdaderes 0 falas. Justice tus respuesta. {1.8 autor se dspiertaoyendo a ada, ‘Gn el cee cud ve al abajo oye masa ‘3. Leela prensa en noche, 14 La revista semanal que compra tne nls erent. 5. ara el auor, area es como wa novel 6. inforaciin de mundo capa el ema de las pesoe nas empice que pense en su ay su rea, "Te Aaul el verbo domina’ snd de contol. oo ooo000 oo ooo000 2 eowninda tancnuer EES] © Haz este test a tu compatiero y comparen desputs sus resutados, Cubnton (Gleaditos hay en dese? res leleodicto? | a television sha convent cas en un objet de primera necesidad, Es muy dstinto titra de forma adecuad 2 depends de ela Temes tse mismo problema? | eum et rade cesta. 4 nn conto peg demasiado {pra trminar ce vere poh | TN wat, wy adr ‘Mo, al convo Ma cen ue ey i “ decconactado, gun ee muy bona yo no ‘5 eed, 04 enn tn. {eh ue lors tero, Non eon Homa qt, pare me pasa confer ven “gagrerm ee | aes tos conc o vot gro: | 4 09 be slecono Pr ct no oto Steg, 8 ee foe gpg ‘ « tes enc 7) $0 vege nado cue hee, hace ‘quia gi “ ‘al lmgoo ex ner, 7. sd emp alla pasas indo tle? | 2. sCutndo ves ia evn? Nae ores 1 Cando hay on progam oo by Fdccamer nod iso mana torgn dn pia bf ca ro, S ren aoe igo: ede a lene pre: nal sur “eld, oss an sana es rn oan mi Re 0 aba no Ro paces |cora tin 8 mandos ma met sect in| an ofa ono ests para pdt vr 20 =o 0 e per eo ere Se Predera dcr Degscoer ss [teers Prise senso tec asp esd ee Sh pera ee ne puso wir veo, | Lasts sesame ass dle sc gery 2% ka getn bo progres ce chars bs qe ath y tre 2 dgea ‘ha qunen tine tte a) AAG onic carwosuenHHG va. eT 2.72. $B cave moraea pueden sacer dela tora que cuentan ls imigene Den su Spann sobre nena dea tlevitn sux consecuencas 206 elvieutadestuvite on esta unig? {Dénde encontraste Mcktad? Canis eames Por que? (b.En os textos Dc En as orabaciones (Ca nls redaciones De ones * 2) «Para comprender mejor un tat larga, recog la dea principal de cada palo. A ” tendris una idea clara y ordenada de fo que lees, Puedes escribir la ides principal al i ‘margen ala derecha del text, ‘Cuando no sabes una palabra en espaol anes de adi o buscar ene icionaio Jntenta defini. Ahora puedes: una persona que tne muchos ao. que padre de padre.) 2. Responde 2 las siguientes pregumtae. Ye pucde ayudar a aprender a aprender 2 Comprendst los textos esitos despues defers... veces by. Necestacte ls ayuda de! cconarioy lo usaste TS ONe | © Comprendst e sentido gener dela grabacién SiN 4. Tote que ler la transcricin pare entenderla. = «SION. Antes de escribir! arco histe un esquema «S| ON. 1, En esta undid apreneste bien (a eso textos con sentido usando algunos news. ol presente regu. 1a lio sobre lengua er 3 dar oprones 19, Debes reper Dios nes, Cet presene regular en. Después de estudiar la unidad, puedes escrbir un 7 (~~ Siescrbes un esquema y ele pequeno temo que resuma la forma ge aivertize | bors un bovdor de tus de los jévenes mexicanos? Tienes que incl fos omposiciones endrés me siguientes nexos nos fs y pods rectileat —__ do lo que quieras antes de (Cripeo ear arene”) Revellene dame EUs 1. BBE A contrwacion vamos 2 hablar de las telenovelas, pero saben qué es? Lean las siguien- tes palibeas,falen con 1 aque que estin relaconades y eserben una defini, OO dns ealdad fess O argen en Espana Orin anatase © O poesia 1080 ret igieselessocelssO © final thle fra fiz Lo telenovea es un programa o serie de television produto . Un cana prchctor de telenovelas lega 2 México pare dar 9 conocer su tino tabeo y cence una enievets suns radio nacional Eicule con ance $e) BB sutcaya le opcin corectay compnuebalasrespuestas con tu com pate. 4. La elena se produce oigiariamente en Misi / dferentsspises Intnoarenesnot| eros en epkadoe davis /semanales. 2 final este a veces! seere 3 Uno dees pases del mundo que mis teenovels consume Voicce 5. Yo soy Beryl fea es una wlenovel colo (VED tao ne churns. z sein cuktxén Clon vesteie t cre seo Venere wee [LD cscucha de meevo ta entrevst y completa tas frases Las telenovelas naran une historia tla ee alto contenido nal sempre es jst: ¥ Los myers exporadores de telenovelas son Yo soy Bry, fea terco tro to que shan hecho muchas versiones en pes tan dierntes como fb © Los personajes de las siguientes fotos son los pretegonistas principales dela exitosa tee novela clomblana Yo 50y Bet a ea. Lea ls palabras Gel recacro, excbeias debs de la foto cerespondiente gine Su arQurende y resranlo brevemente + ek = pein de ls pres» novi de Arango » cla» sertaris Hola soy Nuria, > Que milagro! Nuria, emo ets? > Bien, bien.En la loquera..ya sabes. como siempre Vw? qué tl? » Pues yoahora estoy macho ms tranguila AN car,nolostbes,peroya estoy trabajando desde i casa y la verdad esque es mas reljada Me encenta > 1Qve bueno! Ove, > No,no estéTodava ne lega Seguro que es ain en ls fica, le digo algo? > Que et muy mala onda y que me lame alguna vez, que Sy su hermana © DK.Oye.gienes elstbado a come? ' > No.no,vengan ustedes ala casa, que tengo una sorpresa. © UyLiqué mister! De acuerdo, lsibade 98.1. GP ) Subraya todos los varbos sory extor del texto y Fate con qué palabras apare- Een. Despucs, completa el cuadro con tu compare ytendran ls usos de ser y estar. + lento: Ubicar 0 locatzar cosas tugares ya per- Soy Ne. sone: 0 toe 2 Deca naconaact ® esconbenn Hable cel etado fico y de dime Decirla profesion: Es api. Sone net we Haba de caracterteasnherenos & @ ‘una cosa, lugar 0 persona: ‘Marcar el resultado de una accién o el fin Eroela es anal Ge un proceso: ‘roar erode a Mongo ate eimens ‘aorarun echo, una cosa o una per on gerno, marca una econ en eb ce ee. @ o “onder de nto Mascara faci prods deer: Con a prepositn de nda un abo ‘ae tempor fue Exe meen, Epnowe En prmera persona de pal se usa pao Feleriee a dénde 0 cuinco se celetra un stuarnes en al arp Seontscimiato 0 suoes0 itt | osets tos | may grandey 9 sjeros | hemes 7S Son mal [3 GIT kn expat, podemos decir que alguien es bueno o estd bueno. Fjate en la a 5 6 ‘Sterencia: una persona es buena cuando tiene un carter dulce y buenos sentiniery tos, Se dice que une persona estd buena cuando es guapa 0 araciva, ‘Maths anos despues, a experience me eras agradecre al ora que hablo a ca le Tanda que extaboce ee el verbo sry el verbo et, prgue, desde huego, noe 10 mano ser lung buena que ser una ta que est buena, pro en aque Epocs yo tela oda as vents int porgue a nase le mpresonan ls chicas ce iets anos y meso y normment oda ss Sexes on uapen roan esac pop pers forgo re eb ge ape dA de roa hanna rar Gt “Argenina: chico» México: chavo [Avor, coloquen los adjtves ens lugar y tend a iferenca de sgieado fn sero estor. ‘molo/e * Uso/e > dloro/a > verde > negeo/e bbuene/e » rico/a > comrado/a ° cbiero/a ‘Uns com de buena calidad > Una comida produto de buen sabor ‘Una peronahonest> 8672/8 Una persona aca Uns persona 0 cos que et prepara ‘Una prions ingens > fo paaalgo ‘elo des plans yo cons > Aigo lado o alguien irexpeo ‘Aigo que es evident = Un eapleain o concep seco esa con mal arc Peso efor ‘malas itercones Cosa en alas condiciones, estopeeds cova de mala ela > = Aliment deal sabor Pesena toned, comanicave, sar uy broneead despots de ar sl Color de ante y os eass> sue sco 0 mpio Bd) ©) Tansforma las fraves utitzando las expresionesestudladas en el efercico ante- Aor manteniendo su sgnieade Marga es una persona sociable y tolerant Jaime se puso muy moreno, No 26 nada de Materdticos. 10s jtomeres tia no estén macs. Estamos peparedos pare empezar Juanvetenegripa 2. Son las nue ya tends abe alas des 8. Esevdente que ro poderos esperar 9 Tu hij es muy inrvere,:no? 1G. Ese pescado es de my buena caldod & ©) Ess buscando pareia porque te encuentras muy solo, Describe como eres tt {Yla persona que buscas. 14 eee La persona que buscas Protein \Caraisias ica y de cadet: Necenit Caractrteas Hsicasy de carkcter: Estado fico y de dno: stad fico y de dnimo: hora, buses en la dase a ver sl encuentras a 2a persona idea De donde venimos adonde vamos Bl Lee ts tras y relacona Preguntas y respuesas on ] yes creeper ce habla + irae + de: abandon de un lugar Ras: Pope ven @ Cemavoc soz | | . Wey de eto one Ronee evavesaens | + iesore mao de ranspoe,Exepi apie, * Negar/veni + de: one Far aus pana aaa sak ‘ron gue cab deer Bega/vene tm ek ‘elas gts + Mager 2: destino. ag 9 Guadsgra sioda ea Be BS Elemplo: Sogo de lo bse ‘Sidate en un punto del plano yelge tres lugares a los que vas air Explicale ero de dénde sales, adénde vas y mo ves. ‘en men ol cine. ego, ‘ex srnoawencan Lm [ERG HN [5 Excriban frases con ir venir, Hegar y las preposiciones a, en, de, Sus compane- oS fendrén que deci silas frases son corrects © no. Fonemos a prepescén a dene de un “mbién cone pronombre eros wocuten quenes a ‘Avera ood chan? ‘oy @ buscar ami hemane a aeropuet. ‘anipena saan eo a unos amigos — _ lamas ats papas? alomne tb 1. Todos los das trigoa Serpo en el cro, 2.tAcompafas 2 Luis ala puerta! | 5:Sempe me encento amit ene cn ; ; Qy Relaciones sociales | ) B)Lee eta carta de agradecimiento TEENIE eco, 25 de abet + Fecha | + saludo ‘Querds Pato | e+ mie Mcrae gras por leg. me + Formulas para agradecer encarta Loe tadas partes Slo (Gece pac_ los quo candome bate ¢Como supe Te eso par cael goof. acd + Despediga Un bey basa rot, Unsavee, Lean otra ver la carta. L0UE (a al regalo? Aqui henen una pi Pancho sabe que a Miguel le encanta ‘escuchar misiea en todas partes. CF] BE) eserive ahora ta una carta de agradecimiento por un regalo que recite, pero to menciones qué ex Tus compateros tienen que adivinar de qué regalo se trata, ve. #2 eowriNuA wei yore 9 Mic, afer Arce, presenta al ‘xfara Resouane, nesta pro- fesora de froneds © Lis, mia, te preset o Carta Fleres, una compra de treba. & eu tl, Jorge? Mira, te voy a presenter un che buena fonda? Lui. Jorse spate 4 Mira, Frmando, esta chave ton simptica ex Sof, mi compo- Fiera de apartament 3 ars preanar de wane ioe Soggy] Omaha (Oia). exte/a + es + pombe + relaelén qe tenes con la perce ta prescada + (desepeion de Elermpo: Mester Olga. una ‘amiga ia muy simpdica Par presntar de manera form (i.e presenta rove acho guste, . ‘etc eee con per b seora Redovane Sona presentada frp: ae presano a Ls tn compore de abajo (ie), ie presento @ la Sra. Jal Sr apes + elcion Sue ves con la persona pe tie presente a ‘a. Ranes,mi secrtara Resceiénauns presatacién Informal ‘ol “Holt que i? Fut? ermal Encenado/a Moc gusta. UMIoRD 2 PRISMA LA NAMERCANG [EIEIO Reacona tos acts con sus contraros Interesate = + Simptico Guapo + Deszgradabte Tinido + + Abierto ‘Amable + + Feo Antiptco » ‘Aburido [EI BD) Deseo et carscer de una persona deta das. Ts compar tenen que ad ‘har de ule se tran [EEE] 75) nora, uno de ustedes va presenter a otro, dciendo una cosa posva de st jel: > hl. presen a Jame. Es proesor de expats muy amable Hoe, ta? Yo ay Jane > Muchas gracias ore propo Hot, dane, encanta. ma GG) Escucha 4 Ana que habla sobre el saludo on Latinoamérica y orden los frag- ormalmente, cuando se saluda sedan un beso enve mujeres, yenre hombres y mujeres. Los homes se dan Ia mano y se tocan en el homo 0 en In cepa, dando palmadia. “También pueden hacer como que se pegan. Los hombres normalmente nose besan, excep. ‘on Argentina donde ls hombres a veces se sludan de beso. Se llckan por aga se dan un abrazo, también en momentos de sera Las mujeres, si son amigas 0 anil, fn Latinoamérica es rica 8 normal tocar poeden ir por la calle agaradas del ake 38 pom cuando se fe bran ada tenet (on bee Saluda, durante la converacign y bbs pasean uno al lad del oto. al depediae. as danas re [No existe los besos los saludos los itrtocutores son menoves que uy ormales voficiales, tratos dene {eno pases. Los atinoamerea 2cios © perscnas muy mayores de os son muy expresnos, ferenes Sexo Fs importante tener en cuenta que las despedidar zon las. Normalmente Ia gonte se dlespde varias veces, Se usan Fates como ;Hasa luego, Nos estamos viendo, Estamos en ‘omtacto, Luego fe amo, Nos vemos mafana, et, para arunciar al eva persona que la Conversacion ext eas terinada y que va a despediee, $B) Lee ahora texto y contrasta el saludo en Latinoamérica con el saludo ent aks Después, cuenta ala dase las diferenclas que hay. ve. ae conn rin ye ‘Se pueden dar diferentes situacones + No sabes en qué momento volveris aver aa te person: ‘Aes! asta Wego! {Nos vemos! ‘que te vaya ten! {sa prone! ‘Hast la ita! + Voters a vera lotr persons en un futur inet ‘Haste lego! ‘Hast manana/el domingo! 1+ No sabes si olverds a vera la ors persona en un futuo lames {Hostel praxima,ya ver cud nas vemos! Adis! Ldmame! "Haste la ita! Un a de ets te Baro! 5.92, jg =) meacsona a tos studs de tu companero y ol come te encventves sein el 2 de Srimo que te Indieamos mas abalo. [ED] Mis informacion sobre el salady en Latinoanéia, Para poner exnas y dar expicaciones, puedes us isclpame, tengo muchiime prise, luego te ha Perdénam. (Ahora no puedo pararme 2 hablar, de vers s ue. Lo siento mucho, pero + expicar dénde vas 0 qué vasa hace. Lo siento mucho, pero ciara el bancoy tengo que sacar dinero Sil saludo es a ditancla, como por ejemplo de una acera a otra o de un carro oto, ‘nloncesutlizamos los gests S204 ij 5) Vornos a sludary a comunicamos con gests. Cada uno de ustedes tene unas Situaiones que debe interpreta y, luego, reaclonar ante la interpretacién desu com> patero. alumne @ © Eas enol and del met y ves atu compare ene andén de enfene. Uo salud por cata sence yl dees Que ge lo lames por tetoro. Ves ale eas aun compara que sleds, Respndele = ide au comparero per seas que te me despues, ses de tarde Ses una cafeteria y ves aun anguo amigo que te hace ses desde la paraded cain Invenairerpretar sus movinienosy contest amin por ses To Que cess que ce. sis n un bar leno de gente. Ves al eos a un amigo, pero no te puedes acerca a Te iy etonces to salads fe ces quel veris ms ace v.02 como jn y no a@lummne bb “Ess ere mero. De epee ver a a campafero en el or andén. Te hace seis, J te (dee? Ces. “Vis cainando port cale y vet ao es tu comparero See 1 le a ty comparero que de acuerdo, quel lamas als es “+ Eas ena parade decom y ver an antigua aig lo la de cae Le abt ces {ve lo larors mis ore y que come viene el auubuse Oces que ene: Que yw spe. “4 sen un bar leno de gee, Un amigo te sluda dese eos, nerpreta ss geste y res onde RT {conoces es signos de puntuadén?Rela- 2, Punta e siguiente dltogo. ‘Gone cada Signo con su nombre, ‘Alberto Hola Sofia qué tal ay ocean i ne ‘Alberto Genial ae ore ‘s me ae it cexcarnacon (Marga Hola i == a — ate qt ees ene Gees intigere “erento ) oe ee | Ope nats todos ten sac no fe eeocupes Jasons Ob Esares 2: No ane ave dec dt qaces (eo pind -2e5 oo 1 Nanecentene problema est 7 ‘ tae va (uaere _) a aie = = nan vi see care, v yee con =a die era) Teepe ate eee = Sete em = Nove tu pits de ce tarpe _ \loseonogameas Mme 1B atten oi hablar alguna vez dela Fiesta de ls quince aes? Co- ‘menten Qué to deeata es en gue paises de habla hspana se celeb 2B Ls siguientes rats extn relacionadas con f Festa de os guince ‘aes. Lésriesy marquensson verdederaso fabae hstihquen su econ, 1. una festa elebrada en tos ls pas de Latinoam 2. una festa que se celebs tn solo en Espana ‘3 Seclebra el quince cumpleais de la chica de fara, Se trata de na esta muy intima y fair, en a que apes bay invades 5 La fiesta tne un marca carer Socal Se eebea a wasn erin amar de quieter y su presenta en socedad, {a festa ene unos tues muy marcads que se eebran de 3 ama manera en ode os pes oO 0000 Oo0 ooo00 o00000 000000 Oo En os sigientes corres, dos chicas procedentes de dos pats ltinoamericancs le ssesben & "suamiga patio, Mar, pers expe a celeracon dee esta dels quince af en ws rape ‘os ates Lele con alent comprushs us espuestas anes y concen caro netear. De: eslstaonyahsecem Paras maivgncieByshee Hole Mar {De verdad que no aber enc consist Fade quis? En Arena es gy Frode cuando compl qunce soo cele aa ym recuer cn mucho cana Es tea wa catia exces lcs de fara undo curpe esa 2 Fesenaensoomdn. La ceeracn dane muchas pores pray voy a contr as at ‘Una de sms erccionanes sa entrada de a queer esa como ua paces 5 sn west go de tana cron el raza des pop pa a continua ble primer vl * Tan hay ava momento muy arto qu ho se eka en mucho pes pero sen Argent: ace meni d gure velar. Se eslea cepts depo enelala ica tene au excel uce pe ‘Shas con as uals ha corpardo loa manentos ms mpotates de uv eas une deo legos ‘rend un oh y pide un deseo en slopes ell Para Pain a qucenera eden urs Fae ‘Seagradzeinio cada un, La quince vel se rdenan en ne usta Secoracen esol rep ‘ara este ees Esta cerenni seconace tombs crm Ei! da, ‘Actes rchas ages se ancargan de oganza el ne de es gure al, entre los destino tris escape ee Dayo sto de es quince oes de heave peut ytnameoe muchas sores De: poeligemenBjahe con Ques Ma: ismoge que aaa Fat dee quire aos ao tstnt decent Fre iEnpfe pra tee, En mcr pies de Larosa care Areas Cbs, wo, Vereasln ee evra vassenrnypperen Manca fons Repbtea Der en nec creer actvunpaca ape ps yore vy acon came earn mia Misco oes dee Ercaro ura near sccal preanalotespara ddauaresdelosrblsngeses ea argon rm su pu presen en sce Shades XR A os gunee 0 catia Manco haces rahacoe ies ypbres, CES RTE cane das pres adem. que e una mia de sgradecineno en lips: esa ue PLSERPS Sut fone, eel po conn de vec en una prado o enn sa Fests Fee rocun eviecs ene madiade con ura serrata et cas dea qunceaer, nrmaimere ANSE Satinacir capac el como als esa ave se pune hacer ade acomfind frat SERRE Sar ano oicso en un rn, Logo vee asta cen x que chanbelaes am fess acafan a acener) clin el val BENE inane ns indo es unr ere lpr elble de vals a ima mute pie dea ai cure segs ss una mace de ereln, sro de lena mie ur recor ees, pues ‘iodo ce er una. Forces Mra, omel nse jm pina Elen ekbra su festa de x une ae. Per ut no wees? [Poa sr muy der Unabase Gal ‘A contnuacin, Moa da su opr sobre a celbracin dea Tes quince aes. Eecchaa con atencn y comet as ses. de eta manera 1) Mada parece muy aro clebrar exo de ata de os que ate ie tods os Huaes de una boda rad ona: y A Marg eval dea lta mec e parece 8. BBD ev a ustedes qué es parece esta trecioor? dst de acuerdo con le opt Tin oe Mra? dst en sus pates alguna festa sri? Comantdo con us Aniguamente en pata, se celeron os decoco aos Ea na loa de reer 2 as vere en soe. Ls ceremonia de quince vs, tart Brae calle mucha sinbolos at Ture en Cubs Los inmigranes ans Gann oe Mars Cee = eT Ta) | @ De vacaciones ELLE) Hy © Vemos a encontrat la palabra excondida,Diganle «su profesor palabras de cinco SS eras relacionadas con el ttulo de la secon. OO0008 i 5) cQUe tienen que hacer antes de nicar un vale? i ge) Mee CA Cie Sah By team siguiente list de palabras y marguen en lcd todas ls palabras ue Be crmomcs al tico de aeropuerto la etalon de en a termina de autobuses © el mostador de informacién el bolero» ol piloto I chofer Ia disera | mostadar de lineas areas flmaquinise el welo 5 fa dacumentacién de eeuipaes Slaps tates 5 Ia pantllael monitor de sliasylegadas Del andén el visjero 6 la puerta de embarque fava Tamanna expendedora © el contro de pasaportes Selpasjeo Del equpaie el equipale de mano females Dla seromoza Seal coche sama lstaquila: Sel asiento fa resenacion » Sia aduana fos bas Sila mquina de rlrescos [Argeaina ovaj boleeaoventanila Eapai ile o oz reser 1. 7) bora, dasiquen las palabras especiins de cad ger pene “erm! auebses Emacln eren UwoHo 9 PRM LATHDANERANG Laparia fuea «said de yilles malts yuo en av JU 8 nes RBS UMEFOR UP nnn Wa 2te paradisico lugar estuvieron dias. Se hospedaron en. be Sco esrelas, Come hizo, emp, $€ aFaPON Onn WU tos dias, pero quisieron practiar can ¥ 90 pron porque no habia ron. Y : Lis gustaron muxholosresaurantes:comieron = ybebieron ‘Ademis conoderon 3 Por eso la pasaron ©) za6 verbos en pretérto del texto anterior croee que son regulares? dE ie ‘Sulares?Clasifialos en as columnas de abajo. 8. A2-€0nTINOA evs yuo + Pretérito» “spa: pedis > Se ica pra hablar de acces pata que no tenen cones cone presen del habla Ejemplo: Anccheestuve ene cine. legs ycerré a puerta. Colin legs a America el 12 de octubre de 1492 > Pare expresracciones pasa de desir prolong, per iiado y cada: Ejemple: La toda dr es das > Para exprezar accones que shan repetido ene! pasado Elemplo: £ ato pasado este cinco veces en México + Marcadores temporalet > Ayer/Anteayer/Antier » La semana pasada > En 1988/agosto/cerano > Elmes/aho/eerano pasado > Hoy/Esta semana/Este mes PACTS lv vie com sail fro vinta sonata sate Evelaustes visi comis——alié | Nosotrs/at vislamos commas saimos | ustedes» vision comieren—salleron losislaststedes _visjaron__comieron ‘spat: Vosors vais, comistets sass fuses dss ED BB 7) Completa fos cundros con tu compatero. ‘or Tener Poder Peover isis tev pestnos tuveron podleron ‘ee ‘Saber aber ade: atieson operon oc Menir ‘vere Dec Moe tee aye bie ye eeron Aeron Teer "Espa: Vosonos estes istets pds uses, ube sp = tes epistles hte cn qin ces rors “Todos fs compuesto de esos verbose conga gv ) que sus comespondlntes vere simples comm roar — 7 componer contene deshce QT coorine rice. fompuse. comune. ‘estice ©) Ordena ls siguientes marcadrestemporaes dl ecuadro por orden croolé- ‘to seg a feha de hoy. * Emes pesado 2 yer ena mafena 2 semana potace 2 domingo ene forge 3s ye dl ole pane hace do ost > booche > te es meses if 6 lente Oe ae 8 a4 wo on 2 2 jenn Bs EDD 9 ©) crc prog BBS) cree rests ot computer utzand es exresnes tempore gue emp: Qu net coringo ena tarde? IEEE Fc ce over nope emo. JEEES) GB] 5) Completa ta siguiente carta con ls formas del preterit. i der ia Si cee aetna gu ry oe 1 ject, yl wertaen A gunna nnancioe van ip caret Rese od er dere ‘core 2) scale pride 8 4 encanto 18 0, eon gel (Repeal peep Dept wos ndeprtarerta conan eadarte tire i) (conc yl cron de us ign con (1 cet yon ecb E68 Te oe aged ie eran werd ry boy be es ene ve cnt trdenyapusar on beter eee al carodd rican epee anes) Woe a ees y 02% hovedane sonoy eo pare de oes arege sys reste (8 [pour nvr wereld 4) citron. ror 8) Rose ves ta mr ae en pada Sve 8) eno none engi ess) sor cs machen arent tos A) eso ono as ave et Der 091 poor rote por Pere y 20) 1 Reena serge gent at cata tn bay ren 1 ivi 2 mimi que rac 2 — bres psn pronase 3) igo yl eer pr prec uno e a alan Crem en ond dracto Min git koto mi $9000 Del sera 18) be el rakra eninge ab recs gel Age 4 (een om edn ere Tees vera Viton ‘eas Bee 2] TI Imagine ue a tun amigo tayo te pide informacion sobre tu estanca e Bsrcumere sigan ge el xtrrjr. Eels uns cart sniar a ve scabes de complcr Hibs delve, del hose del hoapedal de la ecula, de ‘ery dt pale He eds voor petty nica spende para Viajeros ] [il tee siguiente cuestionarey contests se preguntas que te hacen sobre ta forms A: visiarComprusba el resitado con las slucones pra saber qué po de vier ere. a tia vez que vist, encontraste: 1 b.sverson Ce tangulidsa 2. Wlema tue (Dafamlay vacaciones. [ braeracn y mas cern, cm eae Cran hotel ce yo. Sein vaje do aventura ye deportes a esne “Taimesa del astro. buna gran cutee Ewes eon cone epee me cgeotes Benes ye te por onic, : ne soescors go el. Cusdo esti ojndo, aeaste por i aren tee oon on ebourontas? Rotors Gaeta eer tees 2, ome ‘eapcora Pers noo ono de os mj iu queen pat tee place Que nay an vi hmatnatc 65) generosas eelas espe. Ts ven Gependon de us 2 20ve personieprotagoniaste ent +> preplasneceseces personales no Ge Ios > Imovije de ensue? owerconalimos socales Ostes det mo- ‘Robin Crusoe rent i Dba dames Boe. 95-75 puntoe:N avert ri twist Poa 5 Obela oj en concer ios ro personas Te gus > Evije que ce foe part ‘air pero con comoclted Eres vjeo nies > Caio misters, 2 Yeeivonamente esta donde te neress yt Dbago extents Eonvene eae patirose. 70-50 puntos: En pine note gusta vr + ‘cto tunen aqulas acacones esos? > Enmuy paces ocssones Gass plenamen. > Cla.toees, muy loss Ae dele sis qveconoces Para mp Cb Soleadse resorts, 3 fant estatormayoo contenido Osan que > Clas ycansodes 3 eres un tit 5 2. jE) Ato omens ede co compe fae cet tus ch epee a a ) EBS) 4 [| Escuchen ta siguiente conversacién y mar- __/ Recventa et uso principal fe a omtoqesceweruntreofaoeIastiqucs [sepsis aeny de con de ve jempl Sl de Guodaiora hi @ Tuco en culos Exe en casa de unos ami {08 durante todo el fin de Senora) ole el nes a (Gaokoia en ann 1. Bena y u para legaron esibado 1a Sera Tepe, 12 Bers se hoped en un hast con encants. ‘3 Vietaron la catera de Guaaliara 4 Paua fue a Puerto Valls, aq a ‘5 En La cosa hizo muy al ergo, 00000 (6. Paula y su pari tavern que pe aventén, [3 tagar de woos hase at tins wane, 2. Da e wanspone © Parsonae que ta acompanaon ses = SSa eo «Le ae 5 LUnibao a Pasua LaTWORERCANS [id Todo vajero que se prece tiene un cuademo de viajes co fotos y recuerdos ‘Ee anecdote isse. ror que no les coarse ta compancros el vaje tan maravilo- 0 que hicste? Si quieres, puedes acompariar fu relato con algunas de ts fotos. Agu tenes una lista de verbos que puedes usar. & Sale de Hoipedase en = Comer Conocer = Uegara Vistar ever 5 Veer 1 Esaren Ver Comprar & Gusar A vueltas con el pasado (BI) Vos a escuchar a algunos trstas que hablon do sus vais por Latinoamérica ‘1 Pon atendlon porque hay un verbo que repiten todes. Cua? ‘3:1, Gl El dfn cde extas tres extructuras aparece? Mica, (Dit veier = gerundio ‘Zvohera-ininitve (13. vaWer+ partcpio) 3°12. ql] £06 erees que expres esta cons- (©) ech de nuevo alos turie- ‘Mccién? Elge una opin si es necesario, 1 tay eserbe en la tabla que puedes escuchar de nuevo la grabacon. ‘elo que volweron hocer hrante sve vacaciones. fra Veh a. ue algo ros gusta 1 que regresamos 2 un sta, J otepetcin de una seen. que hacemos algo por primera vez. BY 9, nepeticte atin vine 0 ‘Stguna actividad en tus tlimas vacacio- ‘nes? Escrbelo y, luego, cubntaseo a ts ‘compateros Treen el muse Pesta eo primers vez me gests mucho EET) iO) Hace un tempo estuvieron juntos de vacaciones en Cubs. Van a contar a ss ompaneros por qué ebigeron ese pis, qué dudades vistaron sus experiencas en ‘aj, ete A continual, tenen informacion sabre el pa Leaia ycoméntena const ‘grupo y, después, sigan la insruccones de su profesor. Teapertre med: ecomendaciones para fries Llegué, vi y... me regresé CED) (dk) Vamos a seguir hablando de via {Rl jes pve ahora de otros muy is- tints, dels que tiene que hacer mucha gente, ebligada por la ‘ecesidad, en busea de un futuro mejor. Vas a escuchar a algunas Persons qe cuenta 58 expe rota, en la tabla que tienes, de fos pases de origen y de scosida se cada una de sie, 5) Vuelve & escuchar, pero ahora 1 late por cudnto tempo estuvie- ron fuera desu pais y en fo que 1 Fiieron durante ese tempo para ‘ganas la vida. [2. Q/2v ee, ceonoces a alguna persona que haya yueko as pas después de haber ‘Probedo fortuna en oto, ZeGme fue su experiencia? Cuentasloa ts componeros. 12, (=) £Cémo imaginas el tema dela inmigraciin entre México los Estados Unidos? ‘Artes de ler otto, es estas afrrmaciones son verdaderas © falsas. Lege lee el tent y, ses necesaro, recta tus respuestas. 4 La mignon de meseanos se hace ha pales de Lato Crea, Europa preferentemente Oo Qa (2 ste ersmeo retvameie ae of TD Bele mescnasenigran pare mor su cd devia yl QO 0 *estramias a a 4: Los biscoes meso sn eneimete in recbos Tenis pases dere buscan web. od Benner miztio gees un gan neat eid [ Qo ‘tra eng les formar Sends, aot La inmigacién México-tados Unidas cuenta con una larga wadicksn hse, poliic, econdmicay social. Ete tema contndasiendo un tama acaly devia mporan ) Sagenreneano gue enelsfo 2003 pb | Slelmmjerdedanara deena erga | ‘ecoge 6000 plas yexresiones ‘Gaara ato: despots, en 1577 surge obra Fo econ de nerstur en pons, e eet "Palit Chichen paradore de eigen pr torque, Ana Lyla Vega, donde ertce dare ‘mente a picid de wera de os migrates Eva Undos ‘A parsed ete moment, tor banter eo ‘enmeccane uenen qu aprender, 5 Crecen en Nowa York, pre habla) eto on expt (Tes Noyarcan Wier un groped rarer >) trgosy poets de vanguard ene dead ce T Ios 70 ae orgen puetrnque, sn os re mest ivr ipa literatura, Hoy en da, el trmin songs todavia no est ‘nko en ial Acnderan dea Lengua Exp oe, peorade dscute a yan evga de esta numa fra de able espaa que erpea ur Fon canad de palabras presadas eng Enelafo 1973 Rindan en Manartan el jorion Fos Cf que te comin, connec Sar detextonde mtreshipano:yangbasone, ene le eer en pongah TR) nc coo wn cmp pcs arson cy maces See = BD Mara es una chica de oigen pertoriqueto que ha vviéo siempre en Estados Unis, Dice ers Thane teat ae pre tana en nos Acomncon on a Ny he ninco ne ity Dag Nos vers maar or ra ured domi Vacumno fs carpets una ver a a semana {Qué bildn mas bonitor “iain SF Wy FESIES eUSRTS rs dlickea. Lo siento, no puedo ir! Esta semana stor may. Dice que es bingual, pero yo no le ree, 2, lB) ) & continuselén comprucben si as palabras subrayadas se encuentran en ls colrna de sponalih, réaénenas con 33 Sonica yeseiban de nae a ees anteriores en espaol. Spanglish Sinificado 1) olaso . 2 ecieio 2 cckeor > 2 >) ecupado 2) bingud > 0 a3 ©) babay > +2 biingie 5) wocunerlocorpete > > ever a TV © bi > + 0 350 7 08) > > 9) pasar le aspradora @ wothearle TV > >) tear £5) Atounes personales de! mundo de a engus yl ture no extn ce acveréo con a> Gel spanglch'y cen que esa cegracecn ee engus JFer qué pensan que len eo? En d= feverde con alee? Por ue? lr ce hic hie Iniomar del tage que separa dos scones pasadas alr cea via Buen ed rina sobre curiam wae ‘Conar nds: = Prec: formes ieguaes G singly prt ei o>u, Py) Marcadores tele 0 cabo de eens de Sarum ve Boga: Miguel de Cervates, Palo Rua Paso sabe lend, Fernando Bote y Guile dl Tero a "Nueva Tova Cubana y iio Roigve Lear: Lica abarie La Revlun mexicana i (©) Vamos a hablar de a Historia con mayisculas lade todos. Relaconen cada une ios acontecimientos con Ia fecha correspondiente 121 dejo de 1969 + Geebractén de os Juegos Olimpicos en México 111 de septiembre de 2001 ‘Comianzo de a Revoir Masicana de Independencia ‘A mediados dl silo XX Descubrimiento dea lz eléctrica ‘A finales del so XIK Leventamiento de os campesinos de Chiapas Aexico) En abril de 1912 : ‘tentad terrorist en Estados Unidos En 1968 : + Uegada del hare aa Luna 16 de septiembre de 1910 © Calda del Muro de Berl En moviembre de 1989 + Greaién de e OTAN En 197 + Hundimiento del Tanke En 1994 © Constrvesin del Museo Guggenheim en Bilb30 1, il) em parla, sctan ls respuesasy comprusbenls.Pueden deduc ls ver~ © cee necastan de los sustantivsy anotarios en el ecucro dea derecha. aaa. | Celeractin >. Gelebror 1 2 Comienso| 4 ent 5 Legace Ingres 5. Hundinens 9, Consiruccion ial 7 hora wis a escuchar informadén sobre acontecmientos deta histori de México. | jte en ls fechas en que se produjeron y andtlas en la taba Fechor Aeceecinienos ede content 12. lil) Vuelve a excuchar la grabacién y completa la tabla con los hechos histéreos que se menclonan. TE hE) ro acto os cc acntecntenas ms neremanes de cuator Sn pas an elie 3.1, BB) chor qué no se los cuentas al resto dela clase? Segura que luego, entre todos, ovirn relacionar la historia reciente de sus pies. iVaya vida! hi Agu tenes un breve iogralla de Miguel de Cervantes. eel Miguel de Cervantes Saavectanacié en Alcalé de Henares (Madi fen 1547, Durante cinco afos ue soldado y sii6 a Felipe ten Pal Nai; perl movienento de su mano lagulerda en la balla de x Lepanto. A coatinuaién estuvo preso en Argel: despues de cinco fos, fue resatado de la prisén y reresé a Espata donde fue ‘recaudador de impurstos Se rasadé a Valladolid voli a vive 2 See ee ee ne fey demasiaos libros de caballeria y se voli loco. Por este mot ‘ve, sin Ia necesidad de sali, como caballeo andante, por los ‘arpor dels Mancha en busca da aventura. xa preonae elvis 4 Cervantes para wer [a ealidad de ota manera. Con de cee oncepto de a novela modema. Cervantes muri el 23 de abril de 1616, fecha en la que wadicionalment, se celebra el Dia del Libre. 210, ip D) Subraya los verbor que estén en pretrite. Por qué se utliza ete Hempe del pasado? vet a2, @onTIOA locus yea f ' i i ae i i if 1 Gil Plate en el siguiente cuadro gra- ‘Pia Cie estos nuevos verbos irepuares en eltugar correspondiente. ‘const constrayé ‘constnimos construyeren| construyeren| ‘sorb YWOHD 4 PREMALATIVOANERCAN E3) GBI] Votvemos «ts biografas con muchos pretritos nuevos. Conjugalos verbos en [retérno y avin a cuil de estas personas famosas pertenece cada biografa. a dee, iad... Bae 11 de abel de 19521 rae) eo Main, capil dl Departamento de Antiogis Colombia 2 iGwsae ‘ico primis ene Colegio Bonartana En 946 don dew curds 5 ure ‘ea muestra clecha enol ete de Bos Aes de Medel 4 (hana ‘st ‘ets ene Leo San Jou yo a Neel de Maria co os uj que 5 rtza peo Suplerato dominic dl Clombana Bn 19816 ens) peers exposcin dial en lle Uso Mai Ere 1953 y 198-7 igi) 2 Fors eta Al afo sigue? tonued Ilana con Glia de En 1956 9 ran) fe Meso en donde iterar se Pore ate preclonbi y el Wahoo de fos sures mescanes En 1957 11 ("| por primera ee Eade hides Desde enoncs hs gana econocmie. ern selena aque aa fe Li eon 182.54 pte 2 0 cen lc y ‘oben lg 5 br ‘dete clan, Shader Alene. toy“ erode En ‘Bee Siete) {i posteroant, 6 ne. ‘dosh e973 Tabada | Che ta Gabe de Eady eon) nas En 1982 9 main ‘i Pada Joquels Bile ‘tac li indo: Pal 990, En 1885, 1 fri prem ‘lamer mela en icy 986,120. [minds omala mejorar ded ao en Aaa 982 1 pubis be mis conocitaane dls pints Ete os ras caben der tare mor de sombre i plan ni 990), Cuoas de Eva Lana (992 e Hija de fortune (199. Peter rede en alfora EE UU 3 ces 0 alga [Espa en 1881. 1895, 2 rasta) 2 #aredona donde 5 tinged oracle de Bes Are Cnc a mde ade or prs es 23 Par done 5 onan una erposidn Nowe aos Geps © bole ‘aren as donde 7 ane 1 Maine Al eto des aos, ta tos soot de ignon Chanda en 19569 emp [Shera ct expals 10 ober ‘denacio 3 farm donde pia 1 Guernica 2 (ase ovo ems 15 tress En 1986 £8 tals) fon Canmes yo dos a0 1 pon as enna, ‘sprndos onl cine de Vega Eo 1873.1 "sca de Note Dame de Vie anc. 1 Necet 19 deocbre 1964 en Guna, ica Mos. 2 Mla -n- eabo aS | mae was ton de cuando extol sends 3 (ur. ez as Wand en dso de Image despues 8 fra su propa compas las Neon 5S - proce ‘cue dea pmera ps3 ao (aud lest ci dCs yor rine compa de produc Tega Gang En 1958 8 ein. feos seen Supe ines pla 9 Hamar) Crono. 206 1 i etapa labret fain que guna mon Aes 7 remes Gaya adams dered ves emis Osar & Como ves en eta bograias, preterit al ats de un Hempo que expresaaciones ermi- radas en el pased, nos seve pare + Bar informacién sobre la vida de alguien. | ‘Naci6 en Medel: eontrafo masimenia con Gloria de Ati: muri en 1973 + Inforrar del tempo que separa dos acclones pasades. ue ates despues voles a lien Pra cabo dees ars, pint cee + Habiar de hechos hlstéices, acontecinsientos del pasado. {En 1973 abandons Chile as el Golpe de Eada | Nabi: en i : peli cee ee - | Fecha de ae: aa - tl Orignaio de a Ex Gil one 1 Direc : I City pose: = “elon: = \ Email Licence man: = if igure Enudios realizados Seems gt — 2 : si — = ly Perera feo ese | Otros estudios AREA DE IDIOMAS: oon a i AREA DE COMPUTACION: : Se eee i 3 CURSOS DE | Fig ESPECTALIZACION: = — astra eriencia de rabaj sonore en enresn Experiencin de trabajo ___————— ioe restos B Tiempo libre e intereses personales [soao « PRSMA.LATNBAMERICANG, 1 GB) Fite on eos conetores tampa dea nanan que exresan poster — GBayy en los ejemplos dels biograies que lee ‘Aloo dos diasires meses. ‘mafana/primaver, ‘Alas cinco semanas ees i seers oes ace ed «tra Ese cee eae =e es terse pasate i pieuimeeeni Una semana/un iafuna hor, ©) Vamos 2 Cuba. Pero ahora nos ocupamos de un movimiento musa, recono- ido Mundialmente, lamado "Nueva Trova Cubana’, fendmeno estético nacido en la Segunda mitad dels aos 60 en aisle después del tino dela Revolucion Ela con- {inuacién de movimientor trovadorescos anteriores y se caraterza porque sus can {autores se preacupan por el contenido soil y poco de las letras. A este move Iniento pertenece Silvio Rodriguez. Estos son algunos acontecmientos importantes de [Bi vida, Eerban su biografiautilzando los conectores que han aprendid, 29 de noviembre 1 een San Anolo de ao a Habana Cabs 1868 anoc a oa de os Mart, poeta de a incependeni cubes. 198 Camis os estos de piano. Mao 9 gre one to mit bebo dee trae Amada Revlon, Diciembre 154 Compra una gut y aprender con Eaekon Bes 126 155: Compone us pera canciones, los: temeric nl ir oes So 182) xpd 200 {Reon un doco honors cus des Unhenida Mayor Sn cs a & 7] hore, ya puwdee secre tu SRtoblograla, no ovides Indu todos ‘Shi Redes recs en San Arta dees fos datos que tengas en tu curricuo y ‘Bes 29 de saver de 146.528 ‘algunos conectorestemporales — 0 Ws rombre aa ————$$——- linea (Z553] (BD) etlguna vez has estado en una entrevista de trabajo? Pues ahora vas a escuchar “una en espafiol. Luego, corrge la informacion s es necesai, Arcos de 197. mga taboo ux w db reunions: se enpass eee es Armotacs de 199, sp ns e168, 8 ne cw en us od 5 ft pecan pl y nin pre an 1 semana que vee se pndién en ent 28, fl) Vuelve a escuchar la entrevita y anota todos os verbos en pretéito que olgas. TZ BT Aver, escrve al menos der pre- J unias que se pueden hacer durante una) Resverss entrevista de trabsjo. a Flerplo: — Qué estciase? =2 Cun terminate tus ecg? judi cy lesen UNIOHE 4 PRISMA LATACANERICANG 45,24. $B D2 thes prepara a entrevista? pues hala 2 tu compar y despuss res Bonde las preguntas que te hard él Recuerda que el tratamiento en une ent Se traboo es formal al que ra siempre la forma usted serene (HO Ahora que conocen ben sus curl Te los, miren estos auncios de oferta de ‘Empleo y decidan qulén de ustedes es a persona mas adecuada para ca No alviden argumentar sus opriones- eunede cles {fe gustan los animales?, tienes entre BOLSA Veinte y treinta afios?, jestudiaste Vete- DE rinaria, Psicologia o Ciencias Politicas? TRABAJO. — "e=tlsmanos.tenemos rabao para Si eres soltero, te gusta viejar, no te ecesltamos secretaria con experiencia importa vivir en hoteles. tienes alguna Meetinonce des ahosen mercadozecnia, experiencia en el mundo del espectécu eininto de ingles yportugués. Buena 10, esta es tu gran oportunidad: lam ‘atenciénal pablicoy buena preseniacion, NOs Empresa sueca busca licenciado en Escuela de idiomas busca profesores Fesnomia con conocimientos de com- de francés, japonés y drabe con expe: putacién, rienciay con conocimientos de historia, ca waren Wicccone tome ‘erature negocios para impart cur Compai ; = 505 especificos de estas materias gas Fedimos buena presentacion y S=SPCTC TS ea buen nivel de inglés e italiano. “Agencia de viajes busca persona con ‘buen Bet oe ingle Experiencias insdlitas a. 5 Cantante de 6pera 6 Mascot... 7 cores meianlicers * ae + Luna de mil i ee 3 \Yuelve a escuchar la encuesta, ahora tenes que relacionar las respuestas con TS tos busy anata el verbo en la forma en que fo usaron. [EB ©) Ahora vamos a jugar. Lo primero que tienen que hacer es esebir en un papel, ‘Fusando preterit, a experiencia mas ineolta que hayen vivide,Luego, dene el papel {A profeor. Solo tienen dos minutos. 1 {BBT] vamos aver siseconocen ben. Tienen (Sore pend, fen clase todos los papeles con sus experiencias _( "st p=ai brary ata, shore dcr care truun ponies coon Setoendoas me faa (fA) Sitay una experiencia que puede ser extraorinara en la vida ea del amor Exe ete fragmento de In novela Amor, curosided, prozac y dudas y verds cusrtas cosas isbltas hideron las personas por amor. jp “Apa pra mite: Gao deca toda ou abr a Leia Marco Aatono per feta yreakdad Nobel de Liars 5. posta Gabriel Garce merquer Fecha y gar de nacimnto: 6 de marzo de 1927 fr Anctaca,(Colorbia) Profesign haves, quoi y prota Gabriel Garcia Marquez, conoeldo por aus Families y amiges come Gait, nsié en Arscaac,pucble donde vv con sur abuclee haa los ocho see, Duane es ap sut- fp lo enc de nt univers anal meal de Fears ead La ante cas fess abuelo acomplia cco en I mayo de sur novel igual gue selene tos finns y blows ques veces noe hacen dif nga ud hay de edad into de Rein ena ob. La mea de anborclementne do lugar 2 una omen sities en Lalaoamésca duane [a egunds mind dl igo 0, denominada Realm ‘nig, y Gata Mingus conoid como uno de ss peacpals presents. Etre ‘miluple premiosy dsiciones, en 1982 rei Premio Nobel de Lrenrur oorgado porla Academia Succ, FW Ls novela Gien arios de soledod es una de las que mejor representa el fedora nce tater acuananeyabouoeencmece GH Gate is Gio fos de Sled cue tara de Desputs de mater» Proven lor ateasscor des faria Buena Jas José Acado se queda en falas Buendaelquarin mismo pueblo huye su pe Jock Arado no cere mantene laones 92 funda otro “Macende on Url Igri porge no euler tenet = La vida de sé Arcacosene sii ior con cola de iguana como algunas ludes con del abueo del ech Sntepasador/no quire «su esposa tor pou lor dos matron un hombre findaron sn puesto) Cle alos desaledad José Arca mata a Prudence, pare de ‘ru, porque le taraba cobarée/no ke 405 Matar al pre desu sub ree RG) vue 2 escucnar te nistona de Clen ones de soleded y escribe una pequens redeccin 7 erin on cent: + sy ato de publican feocin de historia con a vida el esto opin personal ‘Descibir experiencias 0 stuacones personales y el nzmero de veces que se ha hecho ago Habla oe eventos ourios Naar Ez CEE HOGS Anpresene mology wes en Epa y Latinoamérica Marcadores de fecenes. Aniepresereygreteto Pronomesyaethosndetnides Prenamre neste: Penombres de abe inde Doble constuec:ebee drecvebe ndreco Eerie pesonales de do y emp bre Liter: Rosario Castanos = iL 1 éNaturaleza o crianza? | [EE] © Miren tas fotos y lean la introduccién. ZA quién se reieren las frases? Escriban Mbianae ad o ne Won bs ep, Alejandro Joe nacieron el mime di en a rem ca, per ss ‘ids han go fotamente erent “Akjandro ha eniso “eid ha ido poe) va buena esac y ‘sducacn y post muchas operunidedes, cporundes, Ha vlad mucho ported Arti y adores ves Europ Ha aatad vara tienda y a estado tes veces ena cra ‘Aguas de us novels sha einen dos meses. asa con una pinta. No han trio ls Ha hecho mucho nero pero ha pee, Sempre he esudade mutho. Se ra en Candas a Comaresiny en Flo Ha esto cnc novels de detecives qu se han vendo bien. a garode mucho neo fe ha dado un premio nacional de iran Jame na estado tera de Mes, Ha tendo muy pcas operas. Nunca se ha esdo, pro ha ero cua his. Siempre ha pensado en un gran aso, Ha enuevitaco a muchos cine, detec y pods par obtener ds pare sus novels ooogoo0o0000000 | Discute con un compafiero. Crees que las vidas de Alejandro y José han sido | 1 Szeto ee os { OTT] dl ©)! parce det verbo ‘var es void’. Encuentra en las frases sobre José y [Alcjandro los partiipior patados de estos verbos y ecribe In la, (aaa acer | oar * | > enevstar perce exc vende sur tener leon y och UNoAD & PRIMA LATHOANERICANG TEZE] GAT) completen ot euadeoy tendrin el paradigm del antepresente. Antepresente ve w Evetwusted Nesotosts| Usteaeas her hablado los/atas/ctees [han hablado pas ice) apa iil ald cn ad (Site poner decir more romper” fer hacer ersar* volver” vor oie. 3, ablerto 0, eho vst 3 hosho "+ Aesenesfexperiercas que (no) han suc (of han hecho vrs vee -no Inportacunso-y ‘ue pueden over ecurie | | oe jonas ha estado fea de Mésen ¥aviie en ao | {Aigorco ha escrito cinco novelas. Culndo? Ne krporta Pa ext excbiend or) | | + Veritas una econ ha ccuri 0 no no importa euindo. | 7 Preguntas respuetas afmatvas Ya» PRETERTON | Yoempezs alendo st seta novela? / >So lamin el prime ecole | -oracones y epuntasnegatias Todi no « PRESENTE o ANTEPRESENTE Tosa no termina si seta novela. Todos noha terminado seta novela + Enel Cono Sur s usa mucho menos el anteperents. En Esp, lor us son més abundantes | Tu proesr te dara mis iformacce, “Argent: Ya y Toda no seuson Epa 5 sae arogresoi or fon presi, tte pereaocon Yay Toaisna DER SeeTy ‘Son exresiones do lempo que, gneraimente, acompafan al antepresents fecha, siempre, toda mi/u/su vide, muchas veces, varias de veces una vez, nunca, en ta vida, jamse + Utimamenta, de un tempo voces algunas veces, EL A2.000rNOA Ireena youve AC) Estos 200 los elementos principles que aparecen en las novelas de Alejandro. aiscionen las imigenes con las frases. Plensen en el genero y nimero de os nombres '¥ de ls pronombres en negates, y también en el sentido de a frase. TEBE Cmuchas veces arto de um gley ta sbiono de parent Bh ctl a scstosta pate ya hecho mchonide oz a tiny var) C —————————s Kes 2 tas eposastes han infomade sobre los aaques ass cre 3 =F mardor \ EGRET |, Coeracn sempre tas asda con onccil Shel |i = vai = Beare) Le aro sempre lo ha dada jaro eine er fs empre que ha encontrado una lah aber. tears 1. ie asesino sempre leh pedi aya para caper [nunca to han decubiert en s8robom (Tu poticiasempre ln ha vanguizade, i semorele han pid a deserpeis delle Ci stmpre les han praccada Is atop (Cl centraimence as han corade con muche edad Cisiempee tas ha abiereo. [= | Le Bre 27] Ceoghgy tee stoma nota esti, oD) eases de os pronomibres i Verin que hay otros pronom- Eeiores son de objeto directo? bres que no apareciron, ecules son? Compete I aba Completen a tabla, a en i la — Ela Uses (ene Usted ie Nosoteses | Nosovests Nos Ustedas | usteces Les los | Glos. Blas - | ies | Ustodes Losiias Ustodes - | es teats to y ta se wan para personas ExpadasVosonas/es os yar objeos tambien u Los pronomrs personal de cbt ° Los de objeto hemp: Yel io por tara 20) Los ronombres de cjeto[ jem Me ho dodo hz eo 0 15, fl) Relaclonen. ‘Meta ha dicho sempre. La comida Lo queremos mucho. 1 juguete a su hermano Dicelas 2 Maite demi pare verdad Se lo quer quar : © Laemaltas Diselo. : + Lasgrdas a ta aces © Que os espero a els ‘Vamos 2 veros. bro a esos “odavia nose fo he cho a us padres. = © Aes menos Estoy preperinot. : © Aline BE) complete Griese ence ‘Los prenombres objeto decto e indecto éonos aparecen delarte perodetie dp Cuande aparecsn dos pronames abla Julos de obo $0 coloca dlans del de cbeto jemplo: Cuierescamprameto?e b compra? + Los pronomares de objeto indrecto vt ceamblaa Se cusndo ven tan 1e.e os pronomores de objeto direct or Elemplo: Puedes dae tv at proeso? Puedes czeoSe lo puedes ar? Sowamrowmnee COOOL ELIS 4e trabajo intensa, una pareja de {a policia llega al puesto de Argentine: ceria ‘mando con diferentes obietes Cheortredos despuce de aifeles ~ UF monedero'de pil = Una competed Investigaciones. Lee el catlogo. an uectn orn sonoces tds Ios objets? Simo. lg id ‘esa, pregunta a tus compate- hae ar ose busealaspalabraseneldic- —- Uscajsdeaprna: —~ Unencndeder ‘onario, = Unyiegode cbietan —~ Urn agenda eps + Unciscroimpresensts Argentinos Espasa ne eee obo, pero, a causa del shock, ninguna de las victimes puede recordar exactamente ‘qué le ata, Aytdenlos dando su opnién. jemple: fo crv que el moneder se Lo robaron a Mori, porque un monedero ests novmak | 1.631, lj ©) Altegar ala detegacién, los pols se enteran de que habia tes demuncias por 1 i ‘mente en lo boea often eome ce RE coe EERO) tae (STEEN ous te | a = Ae nei Re tr tec na | enn ent delgntn Uno de sede ce pa de ple ote a devi a: Puede asl ignites pla. ener Paar miedo | “Gtr } i Cue / La pista "utr Roba 2b ° “aren putetazo Bree / Las wits de oto _pgmence “Documentos / El pavaporte “Her una derunda * Bible de utobue Dever alomne b "rs ue persone de meane edd ets muy nerves prgue eta mane tvte tin probleme, Flt «ls dlegacn’ demand. Contest lee prepunts ee! p03 ‘Say expen bs histo opaa: comisaa {La detective et atera det a6 2. La esona de Neos lag hace tas hors. 23. detective ode no 8 ot 4-5 hombre la mujer se han besado vara ve oooo " el 2. 2ONTMUA 2.41, ij) Aawitenen dierente cvdades de eco. Csliquenis segin # cura Sine {recente pases pregunten aus crmanerosebusqoeie nt aconare jugar a las cartas montar a caballo 5 pintar Thacer caminatas {jugar al timbiriche “7 hacer manualidades cater pons kr ~~ volar parapente galt. jugar a ajedrex pony ee, Bye. sig 55 Tene dos minutos pre apr lic esi pty nian de fo que puedan recordar. Despucs, hagan una puesta en comdn cor los compass ‘seguro que la Ist es enorme, i Anora, esartban cinco actividades que no han hecho nunca, Después, busquen por la clase compareros que sas han realizado y presuntencuindo fue la ima ve, Eserban sus nombres [a actividad y cundo la heron. T=) it) Eseuche et ettogo yanota as actividades que se mencionan. Escucha de nuevo y anotala frecuencia con que cada uno de los personajes rea- 23 za las actividades que anotaste en el ejercicioanterr Jogor jedrez ‘Adal. nce ‘carmen Andres EEE) ©) Die atu companero cules de estas cosas nunea has hecho, odovia no haces pero plonsas hacer) y cusles yu bite. ile ‘ambign cudrdo las hidste.Despulés coméntenlo cone resto de la ‘lave, Escucha a ts compatteros y escribe lo que te sorprenda jem: Jac ha saldo varias veces en lis pe kta no wu lina cia ciega, Sets del Bungee hace dos ots on i BB ine oe na va Bopinus opt eS ‘© Plantar un art 3 Dejarse big Espasa: hacer Spo Sresmotsc outs | Scvets Biro pu ‘s \ éCémo te ha ido? éCémo te fue? 77] BH sPuedes Wdenticar estos lugares? Contrasta tus hipétess con el resto dela | "ase Lago, coments has ertade alguna vez en alguno de ellos y cuindo fuse [EIEZ] FH Migoberto, un chico peruano que est haciendo un vale por Europa es exci- 16 a sus papés una cata conténdoles los lugares que he wistedo y ls experencias ‘que ha tenido en Espana Sin embargo, ha estado et tantos gares en tan poco tem [po que se equivocé.Encuentren los errores. red ianopier | sveros par md ‘dine ohn? Pern we ssinarte a marie tees (2G cae, el ime el ae pr Sea ba, to ae Sa amis Wit ahr en Darel sins we ET IN fs on weg de acho? geval ; Fee ese tbr, ees coda ss a= EIS ey ole So SLT el ezine ds de ST Re Tota, ra on Fen Sen sesh, bale ted SOO SNS Saati sce Te ge ie "a seo oagenion tre Sen Fev enc RD altars Sea tee noe crore Botepe Site eno ee Boos da Mo au sare Rigeherte 1. G2) Eeribe una carta sitar de un {ira Imapiavio durante su vista 3 } 1 pais 0 cudhd.Incuye tres errres. Léelaen vor ta, Tus companeros t= _— nen que corer. (BI) Eschaton sigientes . es ages y sbray en la transcrip as expresiones “HY que sivven pera valorar una actividad. os > sQué tal a has pasado en esas estas FL aetin de ato? We Ss @| > sy bien a he pasa muy ben Vino wala fo ican oeypiear eects {Quétal esa noche enelconceriode (marco fue muy dverigo .¥ 1? "Los Energéticos Consume"? Oho fone eee eT ame De pla! Has un cote elon insta ionae iy abide 2] penar cue pon vayavohwraltabag ‘26200 na? 1S] > svime to recverdes! ‘ovr UNoAD § Piss LATOMNEnicana ‘efor Ros tl sus vecciones? My bien my bien AM mario ha estado enol ma casts los das yo he dado gos pase te pr la playa. Ae qe de mores La hemos paso de marr ude 8 ban Puts muy bien tmbién Hemos hecho muchas ‘as las iosse han dverido mucho Laver (odes que n0 queremas res aca 7] GA] ©) Pongan en comin su trabajo, Pueden escribir en el pizarrén todas las expre- Slones de valoracon, Lafiesa una obra may vende una festa genial. Laconferecia } estar ena bastante interesante ® wn dia hore Eiconciento 2 muy mal Elemplo: Fueun dahil edo me _Ejemplo: La pelicula qu uimos el daningo pasado si mal. cextoo geri | © eemaravilla/ sper! chido | © bien / normal jomplo: £7 je a posamos de 2) miso menos ‘mura. 2 rear | | | | | (homie / de ia patada/ del nabo. \ EZ] BR] Mien valoracon de as actividades: depus, halen con su compar para {eles cuente qu tal les fue en as sigulentesstuacones. ign el eempo. Elemple: > 2Cémo fe fe ese fin de semana? > © Eouvo genial Mela pase de marvillaen la exces? a or Tu compafiero te pregunta por: » Reurin dl department de ayerenla tarde. + La bode de tu melor amigo, el domingo Lavina al deta de eta mata, pasedo. 2 + El oj de este verano con tus amigos: 1 Tua a degas de anoche. #2 + La caida de tres etn eserana = alomne b © "To preguntas por: "Tu Gomnaore = pregunta por | ‘2 ‘12 boda de su meor amigo, el domingo La reunién del departament, ayer en la ” | asad. tarde. > | © = Sucita a ciegas de anoche “Lavi al denna hoyenia mater. =: 2g + La comida de toros de este fin de semana, + Elvis de ete verano con ts amigos.» 2 1 Yr suns specs de eta red (fe te st Ber El antepresent Cui usar el antepresentey cuindo el pretéto Hablar de us experienc, Escuchar las expriencias de tus companeros 2. Cuando esbimos in text, debemes ear repeti sempre es ime pares Foderos usar san on sire nen sen octet Leet tae pr bras en regia por aces 7 En Zaatecs purseshacer muds cose or emp puedes vtarmanu- retos como EI Pal de Mala Noche Pasa de fers Taey Dudes pseu por el pargue de La Ecard 0 visar el Ceo Ger du ambien puedes ube en eileen ols bane Par move por Zaaeas tenes dos posses toma el wespare pbc o tomar {tan ors nots, en Zacatecas ay muha de oc: bey specs dbcatecas el enocer gente y hack igo Pere In gone de Zacatecas ex Sita y scale “te fe gust pada me eneanid La gent es cbeney sociable Los zactecanos son abies 9 sociales Noolvdes que, en espaol osadjetvosconcverdan con nombre en géneroy mero yelverbo concuerda cn el sujet en amen. ‘recverdsque'gert'enespatl es un nombre coletv.0sea que lew aletvosy verbos en sngulae “rie: 1 Are haz fo mismo con este texto buscande tls palabras adecucas, pero, antes de lero, tire foal dase busquen verbossindnimos de deci Un ij del tera rade Yet le dea pintor dels caverns amido Tse: “Tengo ago que pecitey algo que decir’: Como son buenos amigcs, Tate le eee que Buena EM ls Cra, ‘cuando ya nadie puede vers, Yeh le a. "Mira, Tate, eit nace te un ena sot. Soke | un cs ena mi encuentro”. "Eo noes rao, lo oes se aparece 2 os hombres ens fos con Frecuencia Taste COREE aT +. RIB aan cio nabler alguna vez de los doulentespirores? {Saber 2 qué paises pertenecen? Esabn a nombre dl pls o- bo de cada pintory marqueros ene plans Sahador Dalt Frida Kahlo: 2.0 ora, observen can atendn sus autorretrates, lean les sults Fasesyrelcéneras cons auton 1. Aguna ver sah ace taimente (Geen con un gra a ore Dicen que mi pinta seas, eve noes dena, Yo sempre pinto mi rosie resiche ecb muchos menses al espacio 2 ‘raves de mi ros Bote Sone con mortar mi popio musto y lerice en mi cudad nat A materi fo denen como Is ‘nn ene ura poms yun tant Pio atretates porque paso b me yor pe Ge Uempo en sledad [I & cortinvacisn lee con ater las biografis de ls dos pintores y comprucba sits re- puesta nterores zon comets, Congas en caso necesario Satvador Dal Por ep cut ec en 190429 put de pesrtees fer a meer de uae sen Be 929 36 fsa tara fractal done is cugucr person atric que pase ta por ls cae, Enso a propo esl. odo penn es” y corpo amor de su is Ca Dit escontes credo ces prineror ctor seals ys aa call prado de au xn un fro trs a ore, Durate Segunda Cara Murda ee en Cal Estados Uns rare ocho aos Ycongstron Noes Vi Eel dla Soba erica cre Hirt lire tate Qu as fee Fesceaos yh foca noc ceupron leet don arn. Sus laos its desde bs que eciamn- Shi dee elespica y ua artones leaner ua fara ore ‘Rese de 1970 se dec au ma gan ave: rrr su propo mo ene ein del anu etre de Fg Bist cl seo come ue en waco una een de ue 2 “Dal-Bebs que aa sd sre, elas del Matern, Su wera en Cafagis un pogo rele apne yecerdo es cds Pore meena que mss en Coen, e 907, snembarz rid sempre io unis en 110, ato de resus medcana En 1925, an grove scaderte de vara ds con lenes permanente ar to ‘id, y tao que sometrne 232 operanenes gure Ebro yale aoa de a ecperccn evron ptr mre euros. Aes mit ard, on 1929, 8 card con Deg iver, cn ae rela ba nla, fd, Ceol cestioy coda Se dversaren graven puts, Altrinelaman ncn een ewe ye pao srque Dna er enorme ychesa y Frida peau Elpoctny ents navel Ae Breton defini cba de Fs como ees ps lao neg seman do que nunca pets ss sao, Po prop ei, ‘Mand en Coyeeinen 1954, foe nanerday scons se encuentra dence de Coyne gar 2. IB Teno pare Setar De come per Frida Kaho sue respect paris fueron en muchas 2 ccaseres ented nspirecn en sus cures, Observ as sgulenespinturasexcuche los endl de dos crcor de arte y contests pragintes, Cues on as abssones de Da epesntdas en este undo? Cues son las vrentes quest combinan en ecco? come se rear? 28 scoters cscs infuyeon en cbra de Oa? En gue se basa su Maino Miso? En aot momento pit Fis ee axorerat? 20H ara Fn? Que Sole age cabo rodeando el cue de Fda? ctrl conch la abi de Fide or wu nail? ib agi ‘a

También podría gustarte