Hoja Informativa de Seguridad

Hoja informativa de seguridad y proteccin ambiental COBRE
1. Identificacin del producto

Nombre qumico: Cobre Sinnimos: Cobre N CAS: 7440-50-8 Frmula: Cu
2. Propiedades fsico -qumicas

Aspecto y color: Polvo rojo, vira a verde por exposicin a ambientes hmedos. Olor: Inodoro. Presin de vapor: No corresponde. Densidad relativa de vapor (aire=1): No corresponde. Solubilidad en agua: Ninguna. Punto de ebullicin: 2595C Peso molecular: 63.5
3. Estabilidad y reactividad
Se forman compuestos inestables frente al choque con compuestos acetilnicos, xido de etileno y azidas. Reacciona con oxidantes fuertes tales como cloratos, bromatos e iodatos originando peligro de explosin. Condiciones que deben evitarse: Evitar las llamas. Evitar la dispersin del polvo. Materiales a evitar: Compuestos acetilnicos, xido de etileno, cloratos, bromatos y iodatos. Productos de descomposicin: Compuestos inestables. Polimerizacin: No aplicable.
4. Informacin toxicolgica
Efectos agudos Contacto con la piel Contacto con los ojos Inhalacin Ingestin Otros Enrojecimiento. Enrojecimiento, dolor. Tos, dolor de cabeza, jadeo, dolor de garganta. Dolor abdominal, nuseas, vmitos. Efectos crnicos Puede producir sensibilidad en la piel. No hay informacin disponible. No hay informacin disponible. No hay informacin disponible.
Los sntomas de la fiebre de los humos metlicos no se ponen de manifiesto hasta pasadas algunas horas.
Lmite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91) CMP: 3 Humos: 0.2 mg/m 3 Polvos y nieblas: 1 mg/m Lmite biolgico (s/ Res. 444/91): No establecido. Lmite NIOSH REL: TWA 1 mg/m3 (REL apto para todos los compuestos de cobre excepto humos de cobre) Lmite OSHA PEL: TWA 1 mg/m3 (PEL apto para todos los compuestos de cobre excepto humos de cobre) Nivel gua para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): 1000 ug/l
5. Riesgos de incendio y explosin

Incendio: Combustible. Explosin: Riesgo de explosin por la dispersin del polvo. Puntos de inflamacin: No aplicable. Temperatura de autoignicin: No aplicable.
6. Efectos ecotxicos
Residuo clasificado peligroso / especial S/ Ley 24-051 - Dto. 831/93 (Nacin) SI NO S/ Ley 11.720 - Dto. 806/97 (Bs.As.) SI NO
S/ Dto. 831/93 (Nacin) Lmite en emisiones gaseosas Nivel gua de emisin: No establecido. Nivel gua de calidad de aire: No establecido. S/ Res. 79179/90 (Nacin) No establecido.
S/ Dto. 3395/96 (Bs.As.) Nivel gua de emisin: No establecido. Nivel gua de calidad de aire: No establecido. S/ Res. 287/90 (Bs.As.) No establecido.
Lmite en vertidos lquidos
7. Equipos de proteccin personal

Proteccin respiratoria: S. Proteccin de manos: S. Proteccin de ojos: S (accin mecnica). Proteccin del cuerpo: No. Instalaciones de seguridad: S (accin mecnica).
8. Manipuleo y almacenamiento
Condiciones de manipuleo: Evitar las llamas, Evitar la dispersin de polvo. No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo. Condiciones de almacenamiento: Separado de compuestos acetilnicos, xidos de etileno y azidas. Oxidantes fuertes tales como cloratos, bromatos y iodatos.
9. Medidas a tomar en caso de derrames y/o fugas

Precauciones personales: Proteccin respiratoria adicional: respirador de filtro P2 contra partculas nocivas. Precauciones ambientales: No verter al alcantarillado. Mtodos de limpieza: Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuacin a un lugar seguro.
10. Medidas a tomar en caso de contacto con el producto - Primeros Auxilios

En general: En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico. Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar y lavar la piel con agua y jabn. Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Inhalacin: Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia mdica. Ingestin: Enjuagar la boca y proporcionar asistencia mdica.
11. Medidas a tomar en caso de incendio y explosin

Medidas de extincin apropiadas: Agentes especiales o arena seca. Medidas de extincin inadecuadas: Cualquier otro agente convencional. Agua, polvo qumico, dixido de carbono, halones, espumas. Productos de descomposicin: Humos metlicos. Equipos de proteccin personal especiales: Equipos de proteccin convencionales y equipo autnomo de respiracin. Instrucciones especiales para combatir el fuego: No necesarias.
12. Medidas a tomar para la disposicin final de residuos

Los restos de producto qumico deberan eliminarse por incineracin o mediante cualquier otro medio de acuerdo a la legislacin local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo qumico. No vertir en ningn sistema de cloacas, sobre el piso o extensin de agua.
Hoja informativa de seguridad y proteccin ambiental HIDROXIDO DE SODIO

Nombre qumico: Hidrxido de sodio Sinnimos: Hidrxido sdico, Soda castica, Leja de sosa, Leja. N CAS: 1310-73-2 Frmula: NaOH
2. Propiedades fsico-qumicas
Aspecto y color: Slido blanco, deliquescente en diversas formas. Olor: Inodoro Presin de vapor: 0.13 KPa a 739C Densidad relativa de vapor (aire=1): 2.1 Solubilidad en agua: 109 g/ml a 20C Punto de ebullicin: 1390 C Peso molecular: 40.0
3. Identificacin de los peligros
La sustancia es una base fuerte, reacciona violentamente con cidos y es corrosiva en ambientes hmedos para metales tales como cinc, aluminio, estao, y plomo originando hidrgeno (combustible y explosivo). Ataca a algunas formas de plstico, de caucho y de recubrimientos. Absorbe rpidamente dixido de carbono y agua del aire. Puede generar calor en contacto con la humedad o el agua. Condiciones que deben evitarse: Humedad. Materiales a evitar: Agua, alcoholes, metales, cidos, aldehdos. Productos de descomposicin: Ninguno. Polimerizacin: No se produce. 5. Informacin toxicolgica Efectos agudos MUY CORROSIVO. Irritacin, y en casos de exposiciones mayores quemaduras graves con destruccin de tejidos. MUY CORROSIVO. Irritacin, si la exposicin es mayor puede provocar quemaduras graves con probabilidad de ceguera. De polvos o nieblas, provoca desde una irritacin suave hasta quemaduras destructivas, puede producirse edema pulmonar. Puede provocar quemaduras en el estmago. Muerte Efectos crnicos
Contacto con la piel
Dermatitis.
Contacto con los ojos
Inhalacin
Ingestin
Lmite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91): CMP 2 mg/m 3 Lmite biolgico (s/ Res. 444/91): No establecido Lmite NIOSH REL: 2mg/m 3 Lmite OSHA PEL: TWA 2 mg/m 3 Nivel gua para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): No establecido
6. Riesgos de incendio y explosin Incendio: No combustible. El contacto con la humedad o con el agua, puede generar el suficiente calor para producir la ignicin de sustancias combustibles. Puntos de inflamacin: No aplicable Temperatura de autoignicin: No aplicable 7. Efectos ecotxicos Residuo clasificado peligroso / especial S/ Ley 24-051 - Dto. 831/93 (Nacin) SI NO S/ Ley 11.720 - Dto. 806/97 (Bs.As.) SI NO
S/ Dto. 831/93 (Nacin) Lmite en emisiones gaseosas Nivel gua de emisin: No establecido. Nivel gua de calidad de aire: No establecido S/ Res. 79179/90 (Nacin) No establecido.
S/ Dto. 3395/96 (Bs.As.) Nivel gua de emisin: No establecido. Nivel gua de calidad de aire: No establecido S/ Res. 287/90 (Bs.As.) No establecido.
8. Equipos de proteccin personal Proteccin respiratoria: Si (para polvos) Proteccin de manos: Si Proteccin de ojos: Si Proteccin del cuerpo: No Instalaciones de seguridad: Duchas de seguridad y lavaojos. 9. Manipuleo y almacenamiento Condiciones de manipuleo: NO verter NUNCA agua, sobre esta sustancia. Cuando se deba disolver o diluir, aadirla al agua siempre lentamente, no comer, beber, ni fumar en lugar de trabajo y observar las medidas de precaucin usuales para manipulacin de productos qumicos. Condiciones de almacenamiento: Separado de cidos fuertes, metales, alimentos y piensos, materiales combustibles. Mantener en lugar seco y bien cerrado en un rea que disponga de suelo de hormign, resistente a la corrosin. 10. Medidas a tomar en caso de derrames y/o fugas Precauciones personales: Traje de proteccin completos incluyendo equipo autnomo de respiracin. Precauciones ambientales: Contener el derrame que no llegue al alcantarillado. Mtodos de limpieza: Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente adecuado, eliminar el residuo con agua abundante. 11. Medidas a tomar en caso de contacto con el producto - Primeros Auxilios En general: EVITAR TODO TIPO DE CONTACTO. EVITAR LA DISPERSIN DEL POLVO. En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico. Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad). Inhalacin: Aire limpio, reposo, posicin de seiincorporado, respiracin artificial si estuviera indicada. Ingestin: Enjuagar la boca. NO provocar el vmito, dar a beber agua abundante. 12. Medidas a tomar en caso de incendio y explosin Medidas de extincin apropiadas: En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores. Medidas de extincin inadecuadas: No utilizar agua. Productos de descomposicin: Ninguno Equipos de proteccin personal especiales: No aplicable Instrucciones especiales para combatir el fuego: No aplicable 13. Medidas a tomar para la disposicin final de residuos Los restos de producto qumico deberan eliminarse por incineracin o mediante cualquier otro medio de acuerdo a la legislacin local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo qumico. No vertir en ningn sistema de cloacas, sobre el piso o extensin de agua.
Hoja informativa de seguridad y proteccin ambiental ACIDO ACETICO

Nombre qumico: Acido Actico Sinnimos: Acido etanoco N CAS: 64-19-7 Frmula: CH3 COOH/C2 H4O2
Aspecto y color: Lquido incoloro. Olor: Acre. Picante y penetrante. Presin de vapor: 1.6 KPa a 20C Densidad relativa de vapor (aire=1): 2.07 Solubilidad en agua: Miscible. Punto de ebullicin: 118C Peso molecular: 60.1
La sustancia es moderadamente cida. Reacciona violentamente con oxidantes tales como trixido de cromo y permanganato potsico. Reacciona violentamente con bases fuertes. Ataca muchos metales formando gas combustible (hidrgeno). Condiciones que deben evitarse: Fuentes de ignicin y calor. Materiales a evitar: Oxidantes, bases y metales. Productos de descomposicin: Con metales se descompone formando gas combustible (hidrgeno). Polimerizacin: No aplicable.
Efectos agudos Contacto con la piel Contacto con los ojos Enrojecimiento, dolor, graves quemaduras cutneas. Dolor, enrojecimiento, visin borrosa, quemaduras profundas graves. Dolor de garganta, tos, jadeo, dificultad respiratoria. Los sntomas de edema pulmonar se ponen en manifiesto pasadas algunas horas y se agravan con el esfuerzo fsico. VIGILANCIA MDICA ESTRICTA. Dolor de garganta, sensacin de quemazn del tracto digestivo, dolor abdominal, vmitos, diarrea.
3 3
Efectos crnicos Puede producir dermatitis.
Inhalacin
Ingestin
Lmite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91) CMP: 25 mg/m CMP- CPT: 37 mg/m Lmite biolgico (s/ Res. 444/91): No establecido. 3 3 Lmite NIOSH REL: TWA 10 ppm (25 mg/m ) ST 15 ppm (37 mg/m ) 3 Lmite OSHA PEL: TWA 10 ppm (25 mg/m Nivel gua para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): No establecido

Incendio: Inflamable. El calentamiento intenso puede producir aumento de la presin con riesgo de estallido.
Explosin: Por encima de los 39C pueden formarse mezclas vapor/ aire explosivas. Puntos de inflamacin: 39C Temperatura de autoignicin: 427C
S/ Dto. 831/93 (Nacin) Lmite en emisiones gaseosas Nivel gua de emisin: No establecido. Nivel gua de calidad de aire: No establecido S/ Res. 79179/90 (Nacin) No establecido.
S/ Dto. 3395/96 (Bs.As.) Nivel gua de emisin: No establecido. Nivel gua de calidad de aire: 3 2.47 mg/m (perodo 8 horas). S/ Res. 287/90 (Bs.As.) No establecido.

Proteccin respiratoria: S Proteccin de manos: S Proteccin de ojos: S Proteccin del cuerpo: S Instalaciones de seguridad: Duchas de seguridad y lavaojos.
Condiciones de manipuleo: Evitar el calentamiento intenso. Esto puede producir aumento de la presin con riesgo de estallido. Evitar llama abierta. NO producir chispas, NO fumar. Por encima de 39C; sistema cerrado, ventilacin y equipo elctrico a prueba de explosiones. No comer ni beber durante el trabajo. Condiciones de almacenamiento: Almacenar en lugar a prueba de incendio. Separado de oxidantes, bases. Mantener en lugar fro; mantener en una habitacin bien ventilada. Separado de alimentos y piensos.

Precauciones personales: Proteccin personal completo, incluyendo equipo autnomo de respiracin. Precauciones ambientales: Solo bajo la responsabilidad de un experto eliminar el residuo con abundante agua. Mtodos de limpieza: Recoger el lquido procedente de una fuga en recipientes hermticos. Neutralizar con precaucin el lquido derramado con carbonato sdico.

En general: EVITAR TODO TIPO DE CONTACTO. En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico. Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y solicitar asistencia mdica. Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar al mdico. Inhalacin: Aire limpio, reposo, posicin de semiincorporado y someter a atencin mdica. Ingestin: Enjuagar la boca. NO provocar el vmito y someter a atencin mdica.

Medidas de extincin apropiadas: Pulverizar con agua, espuma resistente a alcohol o dixido de carbono. Medidas de extincin inadecuadas: No corresponde. Productos de descomposicin: Al quemarse genera gases txicos e inflamables. Equipos de proteccin personal especiales: Trajes aluminados de proteccin y equipo autnomo de respiracin. Instrucciones especiales para combatir el fuego: Mantener fro los bidones y dems instalaciones rociando con agua.

Los restos de producto qumico deberan eliminarse por incineracin o mediante cualquier otro medio de acuerdo a la legislacin local. No vertir en ningn sistema de cloacas, sobre el piso o extensin de agua.
Hoja informativa de seguridad y proteccin ambiental OXIDO DE DICOBRE

Nombre qumico: Oxido de dicobre Sinnimos: Oxido de cobre (I)/ Oxido cuproso N CAS: 1317-39-1 Frmula: Cu2O
Aspecto y color: Polvo cristalino amarillo, rojo o pardo. Olor: Inodoro. Presin de vapor: No aplicable. Densidad relativa (agua =1): 6.0 Densidad relativa de vapor (aire=1): No aplicable. Solubilidad en agua: Ninguna. Punto de ebullicin: No aplicable. Punto de fusin: 1232C Peso molecular: 143.02
0 2 0
Reacciona con cidos para formar sales cpricas. Corroe el aluminio. Condiciones que deben evitarse: Evitar la dispersin del polvo. Materiales a evitar: cidos y aluminio. Productos de descomposicin: No aplicable. Polimerizacin: No aplicable.
Efectos agudos Contacto con la piel Contacto con los ojos Inhalacin Ingestin No hay informacin disponible. Enrojecimiento. Tos, sabor metlico, fiebre de los humos metlicos. Calambres abdominales diarrea, nuseas, vmitos. Se recomienda vigilancia mdica. Efectos crnicos No hay informacin disponible. No hay informacin disponible. No hay informacin disponible.
Otros
Lmite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91): No establecido. Lmite biolgico (s/ Res. 444/91): No establecido. Lmite NIOSH REL: Lmite OSHA PEL: Nivel gua para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): No establecido.

Incendio: No combustible. Explosin: No aplicable. Puntos de inflamacin: No aplicable.
Temperatura de autoignicin: No aplicable.

Proteccin respiratoria: S. Extraccin localizada o proteccin. Proteccin de manos: No. Proteccin de ojos: S. Se recomienda utilizar anteojos ajustados de seguridad. Proteccin del cuerpo: No. Instalaciones de seguridad: Lavaojos.
Condiciones de manipuleo: EVITAR LA DISPERSIN DEL POLVO. No comer, beber, ni fumar durante el trabajo. Condiciones de almacenamiento: Separado de alimentos y piensos. Mantener en lugar fro y seco.

Precauciones personales: Respirador de filtro P2 para partculas nocivas. Precauciones ambientales: NO verter en cursos de agua ni alcantarillado. Mtodos de limpieza: Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente, trasladarlo a continuacin a un lugar seguro.

En general: En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico. Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar, lavar la piel con agua y jabn. Proporcionar asistencia mdica. Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Inhalacin: Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia mdica. Ingestin: Enjuagar la boca, dar a beber abundante agua provocar el vmito, (UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES) y proporcionar asistencia mdica.

Medidas de extincin apropiadas: En caso de incendio en el entorno, estn permitidos todos los agentes extintores. Medidas de extincin inadecuadas: No aplicable. Productos de descomposicin: No aplicable. Equipos de proteccin personal especiales: Respirador de filtro P2 contra partculas nocivas. Instrucciones especiales para combatir el fuego: No aplicable.

Los restos de producto qumico deberan disponerse de acuerdo a tecnologa aprobada y a la legislacin local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo qumico. No vertir en ningn sistema de cloacas, sobre el piso o extensin de agua.
Hoja informativa de seguridad y proteccin ambiental SULFATO DE BARIO

1. Identificacin del producto Nombre qumico: Sulfato de bario Sinnimos: Blanco fijo/ Barita artificial N CAS: 7727-43-7 Frmula: BaSO4 2. Propiedades fsico-qumicas Aspecto y color: Cristales blancos o amarillos, inspidos o polvo Olor: Inodoro. Densidad relativa (agua=1): 4.5 Solubilidad en agua: 0.000285 g/ 100 ml a 30C Punto de fusin: 1600C Peso molecular: 233.43 3. Identificacin de los peligros
0 2 4
4. Estabilidad y reactividad La sustancia desprende humos txicos de xidos de azufre cuando se calienta intensamente hasta descomposicin. La reduccin del sulfato de bario con aluminio produce una explosin violenta. Condiciones que deben evitarse: Calentamiento intenso y fuentes de ignicin. Materiales a evitar: Aluminio. Productos de descomposicin: humos txicos de xidos de azufre. Polimerizacin: No aplicable. 5. Informacin toxicolgica Efectos agudos Contacto con la piel Contacto con los ojos No hay informacin disponible. No hay informacin disponible. Tos. Inhalacin Efectos crnicos No hay informacin disponible. No hay informacin disponible. Los pulmones pueden ser afectados por la exposicin prolongada o repetida a polvo particulado, dando lugar a baritosis (neumoconiosis inorgnica benigna). No hay informacin disponible.
Ingestin
No hay informacin disponible.
Otros
Se encuentra en la naturaleza como barita mineral; tambin como baritas, espato pesado. NO llevar a casa la ropa de trabajo.
Lmite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91): 10 mg/m3 Lmite biolgico (s/ Res. 444/91): No establecido. Lmite NIOSH REL: TWA 10 mg/m3 (total) TWA 5 mg/m3 (respirable) Lmite OSHA PEL: TWA 15 mg/m3 (total) TWA 5 mg/m3 (respirable) Nivel gua para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): No establecido.
6. Riesgos de incendio y explosin Incendio: Producto no combustible. En un incendio se pueden producir gases irritantes o venenosos Explosin: No corresponde. Puntos de inflamacin: No aplicable. Temperatura de autoignicin: No aplicable 7. Efectos ecotxicos Residuo clasificado peligroso / especial S/ Ley 24-051 - Dto. 831/93 (Nacin) SI NO S/ Ley 11.720 - Dto. 806/97 (Bs.As.) SI NO
Lmite en vertidos lquidos 8. Equipos de proteccin personal
Proteccin respiratoria: S, proteccin respiratoria para vapores txicos. Proteccin de manos: S, guantes protectores resistentes a sustancias qumicas. Proteccin de ojos: S, antiparras de seguridad resistentes a salpicaduras qumicas. Proteccin del cuerpo: No. Instalaciones de seguridad: S, ducha y lavaojos de seguridad. 9. Manipuleo y almacenamiento Condiciones de manipuleo: Utilizar todos los elementos de proteccin personal necesarios, extraccin localizada. No comer, beber, ni fumar durante el trabajo. Condiciones de almacenamiento: Separado de alimentos y piensos. 10. Medidas a tomar en caso de derrames y/o fugas Precauciones personales: Respirador de filtro P1 para partculas inertes. Precauciones ambientales: NO verter al alcantarillado. Mtodos de limpieza: Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente metlico, recoger cuidadosamente el residuo, trasladarlo a continuacin a un lugar seguro. 11. Medidas a tomar en caso de contacto con el producto - Primeros Auxilios En general: En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico. Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse y proporcionar asistencia mdica. Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Inhalacin: Aire limpio, reposo y proporcionar asistencia mdica. Ingestin: Enjuagar la boca, reposo y proporcionar asistencia mdica. 12. Medidas a tomar en caso de incendio y explosin Medidas de extincin apropiadas: En caso de incendio en el entorno estn permitidos todos los agentes extintores Medidas de extincin inadecuadas: No corresponde. Productos de descomposicin: Humos txicos de xidos de azufre. Equipos de proteccin personal especiales: No corresponde. Instrucciones especiales para combatir el fuego: Mantener fros los recipientes de almacenamiento y dems instalaciones por pulverizacin con agu a. 13. Medidas a tomar para la disposicin final de residuos
Los restos de producto qumico deberan eliminarse por incineracin o mediante cualquier otro medio de acuerdo a la legislacin local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo qumico. No vertir en ningn sistema de cloacas, sobre el piso o extensin de agua.
HOJA DE SEGURIDAD DEL XIDO CPRICO NEGRO

NOMBRE DEL PRODUCTO QUMICO : XIDO CPRICO SINNIMO: XIDO CPRICO NMERO CAS: 1317-38-0 FRMULA DEL PRODUCTO QUMICO: CuO SECCIN II. INFORMACIN Y COMPOSICIN SOBRE LOS INGREDIENTES NOMBRE DEL PRODUCTO QUMICO XIDO CPRICO 1317-38-0 100% NO ESTABLECIDO NO ESTABLECIDO PUESTO QUE NO SE HA ESTABLECIDO NINGN LMITE PARA LA EXPOSICIN DEL XIDO DE COBRE POR OSHA Y ACGIH, SIN EMBARGO EL NIVEL DE EXPOSICIN PARA EL COBRE FINALMENTE ES 1 mg/m. SECCIN III IDENTIFICACIN: EFECTOS DE SALUD AGUDOS : IRRITACIN A LA PIEL Y OJOS CON EL CONTACTO. LA INHALACIN CAUSAR LA IRRITACIN A LOS PULMONES Y A LA MEMBRANA MUCOSA. LA IRRITACIN EN LOS OJOS CAUSAR EL LAGRIMEO Y EL ENROJECIMIENTO. SON CARACTERSTICAS DE LA INFLAMACIN DE LA PIEL EL ENROJECIMIENTO, EL ESCALAMIENTO Y LA COMEZN. SIGA LAS PRCTICAS SEGURAS DE LA HIGIENE INDUSTRIAL Y SIEMPRE UTILICE EQUIPO PROTECTOR AL M ANEJAR ESTE COMPUESTO. EFECTOS DE SALUD CRNICO: VEA LA INFORMACIN ADICIONAL QUE SE RELACIONA MS DELANTE EN LO REFERENTE AL ENVENENAMIENTO CON COBRE EFECTOS DE SALUD AGUDOS : ESTE PRODUCTO NO SE ENUMERA NI EST REGULADO COMO AGENTE CARCINGENO POR OSHA , NTP, IARC INFORMACIN ADICIONAL: LOS SNTOMAS DEL ENVENENAMIENTO POR EL COBRE PUEDEN INCLUIR: DAOS CAPILARES, DOLOR DE CABEZA, SUDOR FRO, PULSO DBIL, DAOS AL RIN Y AL HGADO, EXCITACIN DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL SEGUIDO POR DEPRESIN, ICTERICIA, C ONVULSIONES, PARLISIS Y COMA. LA MUERTE PUEDE OCURRIR POR LA FALLA RENAL . SECCIN IV. MEDIDAS DE LOS PRIMEROS AUXILIOS PRIMEROS AUXILIOS PARA LOS OJOS: EN CASO DE HABER CONTACTO, LAVE INMEDIATAMENTE LOS OJOS CON EL CHORRO DE AGUA POR LO MENOS DURANTE 15 MINUTOS. LLAME AL MDICO. PRIMEROS AUXILIOS PARA LA PIEL: EN CASO DE DE HABER CONTACTO, LAVE LA PIEL CON AGUA. LAVE LA ROPA ANTES DE LA REUTILIZACIN. LLAME AL MDICO SI SE PRESENTA LA IRRITACIN. PRIMEROS AUXILIOS PARA LA INHALACIN: EL FUE INHALADO, LLEVE A LA PERSONA AL AIRE FRESCO. SI NO EST RESPIRANDO, D RESPIRACIN ARTIFICIAL. SI LA RESPIRACIN ES DIFCIL, D OXGENO. LLAME AL MDICO. PRIMEROS AUXILIOS PARA LA INGESTIN: SI FUE TRAGADO, LLAME AL MDICO INMEDIATAMENTE. SECCIN V. DATOS DEL FUEGO Y D E LA EXPLOSIN INFLAMABILIDAD: NO FLAMABLE PUNTO DE FLASH : NO APLICA AUTO ENCENDIDO: NO APLICA LMITES INFLAMABLE : NO APLICA MEDIOS DE EXTINCIN: NO ES COMBUSTIBLE. UTILICE LOS MEDIOS APROPIADOS DE EXTINCIN A LAS CONDICIONES CIRCUNDANTES DEL FUEGO. PROCEDIMIENTO DE LA LUCHA CONTRA EL FUEGO: NINGUNO PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIN: NINGUNO SECCIN VI. MEDIDAS DEL LANZAMIENTO ACCIDENTAL PROCEDIMIENTOS DE DERRAME O DE ESCAPE: UTILICE ROPA PROTECTORA Y EL EQUIPO QUE FUERON RECOMENDADOS. LIMPIE LOS DERRAMA MIENTOS MANERA QUE NO SE DISPERSE EL POLVO EN EL AIRE. EL REA DEL DERRAME SE PUEDE LAVAR CON AGUA. RECOJA EL AGUA QUE SE UTILIZ PARA SU DISPOSICIN DE MANERA APROPIADA. EVITE QUE SE VAYA A LOS MANTOS DE AGUA SUBTERRNEA SECCIN VII. MANEJO Y ALMACENAJE TEMPERATURA DE ALMACENAJE: ALMACENE A LA TEMPERATURA AMBIENTE
VIDA TIL: ILIMITADA EN ENVASE FIRMEMENTE CERRADO SENSIBILIDAD ESPECIAL: NINGUNA PRECAUCIONES DE MANEJO Y ALMACENAJE: EVITE EL POLVO AL RESPIRAR. EVITE EL CONTACTO EN OJOS Y/O PIEL. LVESE A FON DO DESPUS DE MANEJAR. ALMACENE EN UN LUGAR SECO LEJOS DE LA LUZ DIRECTA DEL SOL, DEL CALOR Y DE MATERIALES INCOMPATIBLES (VASE LA SECCIN X). RESELLE LOS ENVASES INMEDIATAMENTE DESPUS DE SU USO. ALMACENE LEJOS DE LOS ALIMENTOS Y DE LAS BEBIDAS. SECCIN VIII. CONTROLES PARA LA PROTECCIN A LA EXPOSICIN DEL PERSONAL PROTECCIN A LOS OJOS: ANTEOJOS DE SEGURIDAD O GOGGLES PROTECCIN A LA PIEL: GUANTES DE PVC, BOTAS IMPERMEABLES, DELANTAL O BATAS. LOS EMPLEADOS DEBEN LAVARSE LAS MANOS Y LA CARA ANTES DE COM ER, DE BEBER O DE USAR PRODUCTOS DEL TABACO. RESPIRADOR: LAS CONCENTRACIONES EN EL AMBIENTE DE TRABAJO DEBEN SER SUPERVISADAS Y SI SE EXCEDE EL LMITE RECOMENDADO DE LA EXPOSICIN, DEBE DE USARSE UNA MASCARILLA CONTRA POLVOS APROBADA POR NIOSH/MSHA. VENTILACIN: SE DEBE USAR LA VENTILACIN LOCAL SI LOS POLVOS SON UN PROBLEMA, ESTO PARA MANTENER LOS NIVELES DEL AIRE DENTRO DE LOS LMITES RECOMENDADO PARA LA EXPOSICIN. MEDIDAS PROTECTORAS ADICIONALES: LAS DUCHAS DEL EMERGENCIA Y LAS ESTACIONES PARA EL LAVADO DE LOS OJOS DEBEN ESTAR DISPONIBLES. EDUQUE Y ENTRENE A EMPLEADOS EN EL USO Y MANEJO SEGURO DE PRODUCTOS QUMICOS PELIGROSOS. SECCIN IX. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS PUNTO DE FUSIN / CONGELACIN : SE DESCOMPONE A LOS 1847F PUNTO DE EBULLICI N: NO APLICA SOLUBILIDAD EN AGUA: INSOLUBLE FORMA FSICA: POLVO FINO COLOR: NEGRO OLOR: INODORO PESO MOLECULAR: 79.54 PESO ESPECFICO : 6.0 SECCIN X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD ESTABILIDAD: ESTABLE PELIGROS DE POLIMERIZACIN: NO OCURRIR INCOMPATIBILIDADE S: CIDOS, BASES, HIDRACINA, AGENTES DE REDUCCIN FUERTES CONDICIONES DE INESTABILIDAD : TEMPERATURAS EXCESIVAS (VASE INCOMPATIBILIDADES). TEMPERATURA DESCOMPOSICIN: SE DESCOMPONE A LOS 1847F PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIN : HUMOS DE COBRE Y XIDO CUPROSO SECCIN XI. INFORMACIN TOXICOLGICA RUTA DE EXPOSICIN: CONTACTO CON LOS OJOS Y CON LA PIEL. INGESTIN. INHALACIN DATOS DE TOXICIDAD : LD50 ORAL: NO ESTABLECIDO EFECTO TXICO CRNICO: LOS SNTOMAS DEL ENVENENAMIENTO POR EL COBRE PUEDEN INCLUIR: DAOS CAPILARES, DOLOR DE CABEZA, SUDOR FRO, PULSO DBIL, DAOS AL RIN Y AL HGADO, EXCITACIN DEL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL SEGUIDO POR DEPRESIN, ICTERICIA, CONVULSIONES, PARLISIS Y COMA. LA MUERTE PUEDE OCURRIR POR LA FALLA RENAL. EFECTO TXICO AGUDO: : IRRITACIN A LA PIEL Y OJOS CON EL CONTACTO. LA INHALACIN CAUSAR LA IRRITACIN A LOS PULMONES Y A LA MEMBRANA MUCOSA. LA IRRITACIN EN LOS OJOS CAUSAR EL LAGRIMEO Y EL ENROJECIMIENTO. SON CARACTERSTICAS DE LA INFLAMACIN DE LA PIEL EL ENROJECIMIENTO, EL ESCALAMIENTO Y LA COMEZN. SIGA LAS PRCTICAS SEGURAS DE LA HIGIENE INDUSTRIAL Y SIEMPRE UTILICE EQUIPO PROTECTOR AL MANEJAR ESTE COMPUESTO SECCIN XII INFORMACIN ECOLGICA ECOTOXICIDAD: NO DISPONIBLE SECCIN XIII. CONSIDERACIONES DE LA DESTRUCCIN
MTODO DE LA DESTRUCCIN INTIL: LA DESTRUCCIN DE LOS DESPERDICIOS DEBE SER DE ACUERDO CON LAS REGULACIONES AMBIENTALES FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES EXISTENTES
Oxido Cuproso:
COMPOSICIN / INGREDIENTES Nombre Qumico: Oxido Cuproso. Formula Qumica: Cu2O Sinnimos : Oxido (I) Cobre, xido de cobre I. Concentracin : 50 % de cobre. N CAS : 1317 - 39 - 1 N UN : No aplicable. IDENTIFICACIN DE LOS RIESGOS Marca en Etiqueta : Fungicida-Bactericida. Peligros para la salud de las personas, efectos de una sobreexposicin agua (por una sola vez). Inhalacin : Puede producir irritacin en el tracto respiratorio, tos, segregacin nasal, entre otros. Contacto con la piel : Puede producir irritacin, picazn, enrojecimiento. Contacto con los ojos : Puede causar irritacin, lagrimeos, picazn, enrojecimiento y molestias. Ingestin : Puede producir gastroenteritis con dolores abdominales, nauseas, vmitos y diarrea. Efectos sistmicos pueden seguir tales como: elevacin de la presin sangunea, visin borrosa, ruido en los odos y mareos entre otros. Efectos de una sobreexposicin crnica (largo plazo) : Alergias y problemas respiratorios. Condiciones mdicas que se vern agravadas con la exposicin al producto : En personas con piel sensible y problemas respiratorios. Peligros para el medio ambiente : Producto inocuo en pequeas concentraciones, ya que ste forma parte de los componentes del suelo. Peligros especiales del producto : Ninguno. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con Inhalacin : Llevar a la persona afectada a un lugar fresco, si se requiere dar respiracin artificial, llamar a un mdico. Contacto con la piel : Retirar las ropas contaminadas y lavar las zonas afectadas con abundante agua y jabn, en caso de ser necesario acudir a un mdico. Contacto con los ojos : Lavar con abundante agua limpia de forma de irrigar toda la zona ocular por un perodo no menor a 15 minutos. En caso de ser necesario acudir a un mdico especialista. Ingestin : No inducir al vmito, lavar la boca con agua. Nunca de a ingerir o beber a una persona inconsciente. Buscar asistencia mdica en forma inmediata. Notas para el mdico tratante : ABC de reanimacin, dilucin con 120-140 ml de agua o leche, lavado gstrico, utilizar carbn activado y catrtico salino. Manejar la hipotensin con volumen o drogas vasoactivas. Si el paciente est sintomtico utilizar un agente quelante (Dimercaprol) 3-5 mg/kg/dosis. Penicilamina 250 mg cada 8 horas. Obtener un hemograma, test de funcin heptica y renal y niveles plasmticos de cobre. MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA EL FUEGO Agentes de Extincin : Todos los medios son adecuados. Procedimientos especiales para combatir el fuego : Si bien el producto no es inflamable o explosivo, evitar su contacto con el calor excesivo a fin de evitar posible descomposicin del producto y con ello, la emisin de gases. Equipos de proteccin personal para el combate del fuego : Utilizar un equipo autnomo de respiracin y ropa de proteccin adecuada a la emergencia. MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS Medidas de Emergencias a tomar si hay derrames del material : Evitar que el producto contamine cauces de aguas naturales o artificiales. Equipo de proteccin personal para atacar la emergencia : Usar vestimenta que cubra el cuerpo, as como tambin guantes, anteojos y mascarilla. Precauciones a tomar para evitar daos al ambiente : Evitar esparcir el producto al aire. Mtodos de limpieza : Aspiracin o barrer son los mejores mtodos delimpieza, por lo que se recomienda no esparcir producto en polvo en el aire. Mtodo de eliminacin de desechos : Por tratarse de pequeas cantidades estas puede ser agregado en terrenos que tengan dficit de cobre, por lo que se recomienda chequear los suelos previamente. Se puede utilizar vertederos debidamente autorizados obien contctese con su proveedor. MANIPULACIN Y ALMACENAMIEN TO
Recomendaciones Tcnicas : Para la aplicacin del producto se recomienda el uso de equipo completo que incluye: botas, ropa, guantes, mascara facial y sombrero de goma. Precauciones a tomar : Evitar el contacto del producto. No aplicar contra el viento y una vez terminada la aplicacin cmbiese toda la ropa, y lvese con abundante agua y jabn. Recomendaciones sobre manipulacin seguras, especficas : Evitar manipulacin sin contar con los elementos de seguridad mnimos. Condiciones de almacenamiento : Utilizar un lugar fresco y seco, alejado de productos comestibles. Embalajes recomendados : Se debe utilizar bolsas polietileno y sacos de polipropileno papel. CONTROL DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL Medidas para reducir la posibilidad de exposicin : Utilizar guantes, vestimenta apropiada, mascarilla para evitar la inhalacin de polvo y lentes o gafas protectores. Parmetros de control : No aplicable. Proteccin respiratoria : Mascarilla o mscara full face. Guantes de proteccin : Guantes impermeables. Proteccin de la vista : Gafas, lentes. Otros equipos de proteccin : Mscara full face. Ventilacin : Utilizar una ventilacin que permita renovar el aire, pero impidiendo la formacin de polvo. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS Estado fsico : Slido. Apariencia y olor : Microgrnulos rojos. Concentracin : 50 % en contenido de cobre. pH ( suspensin 10 %) : 8,5 9,5. Temperatura de descomposicin : <180 C. Temperatura de fusin : descompone. Temperatura de autoignicin : No aplicable. Propiedades explosivas : No explosivo. Velocidad de propagacin de la llama : No aplicable. Presin de vapor a 20C : No aplicable. Solubilidad en agua y otros : Insoluble en agua y solventes orgnicos conocidos. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad : El producto y su calidad se mantienen inalterables si se mantiene en los envases recomendados y correctamente cerrados. Condiciones que deben evitarse : Evitar la humedad y el calor. Incompatibilidad (materiales que deben evitarse) : Soluciones cidas y agentes oxidantes. Productos peligrosos de la descomposicin : Oxido cuproso se descompone a altas temperaturas , formando Oxido Cprico de color negro. Productos peligrosos de la combustin : Ninguno. Polimerizacin peligrosa : No ocurre. INFORMACIN ECOLOGICA Inestabilidad : Producto estable. Persistencia / Degrabilidad : Este producto persiste en el tiempo. Bio-acumulacin : El cobre es un compuesto que se elimina va fecal. Efectos sobre el ambiente : En cantidades pequeas el cobre es beneficioso para tierras cultivables, pero en grandes concentraciones es altamente nocivo. INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE NCh2190, marcas aplicables : Plaguicida a base de cobre, slido, txico. N UN : No aplicable. NORMAS VIGENTES Normas Internacionales aplicables : OSHA Status 29 FR 1910.1200. Normas nacionales aplicables : 382 of 98 y 2190. Decreto supremo N 745 G.
SULFATO FERROSO
Especificaciones tcnicas Fe solubre 21% Min. Insolubles 0.1 % Humedad 0.5 % Max. Propiedades fsicas Sal cristalina verde-azul muy soluble recomendada para correccin de hierro y Azufre en Cultivos.
Debido a su naturaleza cida ayuda a corregir el Ph de suelos alcalinos. Se puede utilizar tambin como floculante en tratamiento de aguas. Se recomienda en aplicacin al suelo de 50 a 150 Kg / Ha Efectos potenciales a la salud y medidas de primeros auxilios Inhalacin: Puede producir irritacin y quemaduras en la traquea. Los sntomas pueden incluir tos y dificultad para respirar. En caso de inhalacin, hay que moverse al aire fresco. Si alguien tiene dificultad al respirar, dsele oxgeno. Dar atencin mdica si persiste la irritacin. Ingestin: Puede causar nauseas, vomito y dolor de estomago. En caso de ingestin inducir el vmito y conseguir ayuda mdica. Nunca dar nada por la boca a una persona inconsciente. Dar atencin mdica inmediata. Contacto con la piel: Puede causar irritacin y quemaduras en la piel. Si el material tiene contacto con la piel, virtase abundante agua sobre la parte contaminada de la piel por al menos 15 minutos. Si el material penetra a travs de la ropa, inmediatamente saquese la ropa, virtase agua sobre la piel. Si la irritacin persiste despus del lavado, consiga ayuda mdica. Lvese la ropa antes de reusarse. Contacto con los ojos : Causa irritacin. Puede ser extremadamente irritante, produciendo quemaduras en los ojos, incluyendo daos irreversibles. Medidas contra incendio No es combustible. Precauciones de manejo y almacenamiento Almacene en un lugar cerrado, seco y con adecuada temperatura, con ventilacin para prevenir el exceso de polvo. A las reas de almacenamiento cerradas, se debera entrar solamente usando un respirador de polvo aprobado NIOSH. Medidas en caso de liberacin accidental. Evite que grandes cantidades tengan contactos con conductos de agua y vegetacin. Si se trata de pequeos derrames recuprelo y rehus como fertilizante. Para el producto contaminado y grandes derrames, consulte a las agencias medioambientales Estatales o Federales sobre procedimientos de desecho. Utilice protecciones adecuadas para remover el producto. Prcticas de higiene en el trabajo La higiene personal en una importante prctica como medida de control en la exposicin con el producto y las siguientes medidas se pueden tomar en cuenta al trabajar o manejar este producto: 1. No almacene, o consuma alimentos, bebidas o productos de tabaco, ni use cosmticos en reas donde este material est almacenado. 2. Lave las manos y la cara cuidadosamente antes de comer, beber, fumar o usar cosmticos o usar el sanitario. 3. Lave la piel expuesta a este material.
SULFATO FERROSO HEPTAHIDRATADO

1. DATOS DEL PRODUCTO Nombre PROFER II21 Nombre Qumico: Sulfato Ferroso Heptahidratado Familia Qumica o formula: Sal inorgnica: FeSO47H2O Clasificacin Sustancia de baja peligrosidad :(C.A.S. No. 7782630) 2. CARACTERISTICAS FISICAS Apariencia Granular: Homogeneo Solubilidad: 1490gr/l ( 50C ) Vapor de presin: Despreciable Gravedad especifica: 1.8 ( 15C ) Punto de ebullicin: Se descompone cerca de 60 C Punto de fusin: 65C 4. INSTRUCCIONES DE MANEJO Y ALMACENAJE Almacene en lugares frescos y secos Mantenga el envase cerrado y seco Almacene lejos del calor y agentes oxidantes Lvese vigorosamente despus del manejo prolongado Los envases vacos pueden retener residuos del producto. 5. PRIMEROS AUXILIOS OJOS: Lvese inmediatamente con agua durante 15 minutos, consiga ayuda mdica PIEL: Lvese inmediatamente con agua durante 15 minutos, consiga ayuda mdica INGESTION: Beba mucho agua, induzca el vmito, consiga ayuda mdica. INHALACION: Lavar fosas nasales con agua 6. REACTIVIDAD REACTIVIDAD: Material estable DESCOMPOSICION: No existe descomposicin tampoco polimerizacin.
PUNTO DE INFLAMACION: No inflamable
Sodio Cloruro
DESCRIPCION Sinnimos Formula Qumica Concentracin Peso molecular Grupo Qumico Nmero CAS Nmero NU Cdigo Winkler : : : : : : : : Cloruro de Sodio - Cloruro Sdico - Sal Comn. NaCl 99.0% 58.44 Compuesto Inorgnico de Sodio - Sal de Sodio Inorgnica. 7647-14-5 No regulado. SO-1455
PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS Estado Fsico Apariencia Olor pH Temperatura de Ebullicin Temperatura de Fusin Densidad (Agua=1) Presin de Vapor Densidad de Vapor (Aire=1) Solubilidad : : : : : : : : : : Slido. Polvos cristalinos blancos - Son higroscpico. Sin olor. 5.0 - 9.0 (solucin acuosa al 5% a 25C). 1413 - 1465C 801C 2.164 g/L a 20C 1.0 mmHg a 865C No reportado. Buena solubilidad en Agua (35.6 g por 100 ml de Agua a 20C). Soluble en Alcoholes y Glicerol.
Riesgo Principal Riesgos Secundarios Cdigo Winkler
IDENTIFICACION DE RIESGOS : Irritante y Nocivo leves : No hay :
Norma NFPA Rtulo de Transporte: : 1-0-0
RIESGOS PARA LA SALUD EFECTOS DE SOBREEXPOSICION
Inhalacin
Irritaciones en el tracto respiratorio superior. 3 CL50 (inhalacin - rata): > 42 g/m en una hora de exposicin. Irritaciones.
Contacto con La Piel
Contacto con los Ojos
Irritaciones. Posibles enrojecimiento y dolor.
Ingestin
Nocivo leve. Grandes dosis pueden causar nuseas, vmitos, diarrea y agotamiento. Deshidratacin. Reaccin inflamatoria en tracto gastrointestinal. Posibles convulsiones. DL50 (oral - rata): 3000 mg/kg.
Otros Efectos Cancergeno Mutageno Teratogeno Otros Efectos : : : : No hay evidencias. No hay evidencias. No hay evidencias. No hay evidencias.
RIESGO DE INCENDIO Condicin de Inflamabilidad Temperatura de Inflamacin Temperatura de Autoignicin Limites de Inflamabilidad Productos de Combustin Medios de Extincin : : : : : : No combustible. No aplicable. No aplicable. No aplicable. Cloro (Cl 2) y Oxido de Sodio (Na2O). En general, uso de agentes de extincin de Anhdrido Carbnico, Espuma Qumica, Polvo Qumico seco y/o Agua.
RIESGO DE REACTIVIDAD Estabilidad Qumica Incompatibilidades : : Normalmente estable. Litio. Bromo Trifluoruro. Hierro. Cemento. No ocurre. Cloro (Cl 2) y Oxido de Sodio (Na2O). Humedad (es higroscpico).
Peligro de Polimerizacin Productos Peligrosos en Descomposicin Condiciones a Evitar
: : :
Medidas de Control
CONTROL DE EXPOSICION : Como medida general, trabajar en un lugar con buena ventilacin. Aplicar procedimientos de trabajo seguro. Capacitar respecto a los riesgos qumicos y su prevencin. Contar con ficha de seguridad qumica del producto y conocer su contenido. Mantener los envases con sus respectivas etiquetas.
Lmite Permisible Ponderado Lmite Permisible Absoluto Limite Permisible temporal Otros limites
: : : :
Respetar prohibiciones de no fumar, comer y beber bebidas en el lugar de trabajo. Utilizar elementos de proteccin personal asignados. 3 8 mg/m (para Sodio Cloruro, como Polvos no Clasificados Decreto N594 - Ministerio de Salud). 3 40 mg/m (para Sodio Cloruro, como Polvos no Clasificados Decreto N594 - Ministerio de Salud) No regulado. No reportados.
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Ropa de Trabajo Proteccin Respiratoria : : Uso en general de indumentaria de trabajo resistente a qumicos. Aplicacin de proteccin respiratoria slo en caso de sobrepasarse alguno de los lmites permisibles correspondientes. Debe ser especfica para partculas slidas. Utilizacin de guantes de Goma Natural, Neopreno y/o Nitrilo. Se deben usar lentes de seguridad adecuados que sean resistentes contra proyecciones de la sustancia qumica. En general, utilizar calzado cerrado, no absorbente, con resistencia qumica y de planta baja.
Guantes de Proteccin Lentes Protectores
: :
Calzado de seguridad
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS EN CASO DE: Inhalacin : Medidas generales: - Trasladar a la persona donde exista aire fresco. - En caso de paro respiratorio, emplear mtodo de reanimacin cardiopulmonar. - Si respira dificultosamente se debe suministrar Oxgeno. - Conseguir asistencia mdica.
Contacto con la piel
Contacto con los Ojos
Ingestin
Lavar con abundante Agua, a lo menos por 5 minutos. Como medida general, usar una ducha de emergencia si es necesario. Sacarse la ropa contaminada y luego lavarla. De mantenerse la irritacin, solicitar ayuda mdica. Lavarse con abundante Agua en un lavadero de ojos, entre 5 y 10 minutos como mnimo, separando los prpados. De continuar la irritacin, derivar a un servicio mdico. Lavar la boca con bastante Agua. Dar a beber abundante Agua. Enviar a un centro de atencin mdica.
Nota: Si la lesin sufrida por una persona tiene relacin laboral y est cubierta por la Ley N16744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, podr ser atendida segn proceda, por el Servicio Mdico asociado a la Asociacin Chilena de Seguridad, Mutual de Seguridad C.CH.C., Instituto de Seguridad del Trabajo, Instituto de Normalizacin Previsional o por la Administracin Delegada correspondiente. ALMACENAMIENTO Area de Almacenamiento : Zona de almacenaje general de reactivos y soluciones
qumicas. Almacenamiento en bodegas y/o cabinas, diseadas para contener productos qumicos con seguridad. Lugar fresco a fro, seco y con buena ventilacin. Sealizacin del riesgo. Cdigo de almacenaje Winkler Precauciones Especiales : : Verde Almacenar separado de condiciones y productos incompatibles. Proteger contra el dao fsico. Mantener los envases cerrados y debidamente etiquetados.
MEDIDAS PARA EL CONTROL DE DERRAMES O FUGAS PROCEDIMIENTO Medidas Generales Este producto presenta condiciones de bajo riesgo, por lo que las medidas que se sealan a continuacin, son slo de carcter general frente a derrames y/o fugas de qumicos: Contener el derrame o fuga. Ventilar el rea. Aislar el rea crtica. Utilizar elementos de proteccin personal. Recoger el producto a travs de una alternativa segura. Disponer el producto recogido como residuo qumico. Lavar la zona contaminada con Agua. Solicitar ayuda especializada si es necesaria.
Acido Sulfhidrico
Seccin 1: Identificacin del producto y proveedor Sinnimo Acido Sulfhidrico, Gas Heptico, Sulfuro de Hidrgeno Nombre de la sustancia qumica: Sulfuro de Hidrgeno Familia Qumica: Acido Inorgnico Frmula Qumica: H2S Seccin 2: Componentes de Riesgo: a) Este reactivo es una mezcla que contiene los siguientes componentes: Ingredientes : Sulfuro de Hidrgeno Formula : H2S Seccin 3: Factores de Riesgo Lmites de Exposicin recomendados : Ver Item N 2 Efectos agudos de la sobre-exposicin : Ojos: Puede haber irritacin en los ojos en los niveles cercanos a la exposicin permitida lmite. Piel: No se espera que el gas sea irritable a la piel. Inhalacin: Txico cuando se inhala. Derrame del producto puede crear una atmsfera la cual puede rpidamente exceder niveles letales. Niveles de exposicin bajos y agudos que excedan el lmite de exposicin permisible causarn irritacin nasal, en la garganta, dolor de cabeza, mareos, nauseas y estados nerviosos. Efectos crnicos de la sobreexposicin : Un ser humano que respira hasta 8 ppm de sulfuro de hidrgeno por un perodo de ms de 2 meses experimentar nauseas, dolor de cabeza. Otros Efectos : El olor a sulfhidrato de hidrxido puede no ser reconocido despus de haberse inhalado por un perodo prolongado debido a una paralizacin del sentido del olfato. Los efectos de inhalar este humo puede causar una bronquitis crnica, irritacin respiratoria, disminucin de la capacidad pulmonar y lagrimeo en los ojos. Seccin 4: Medidas de primeros auxilios y procedimiento de emergencia. Contacto con los ojos: Lavar con agua de la llave por lo menos por 15 minutos. Si la irritacin o los sintomas adversos persisten, consultar con un mdico Contacto con la piel: Si se desarrolla algn efecto adverso o irritacin, consulte un medico. Inhalacin: Retire inmediatamente a la persona de la exposicin al gas. Si se dificulta la respiracin, proporcionarle oxgeno, en caso que la respiracin cese, dar inmediatamente respiracin artificial y oxgeno. Busque a la brevedad ayuda mdica. Ingestin: no corresponde por ser un gas.
Una pronta atencin mdica es mandatoria en todos los casos de sobreexposicin al sulfuro de hidrgeno Los paramdicos debieran estar equipados con NIOSH/MSHA y aparatos aprobados (SCBA). El personal de rescate debera ser capaz de reconocer los peligros de la sobreexposicin debido al olfato El tratamiento con Nitrito como terapia mdica ha sido usada en personas sobre expuestas al sulfuro de hidrgeno pero el beneficio de este tratamiento es an considerado como cuestionable. La terapia puede ser slo administrada por personal mdico de emergencia calificado. El tratamiento debera iniciarse con la inhalacin de nitrito amyl por 15 o 30 segundos cada 1 minuto hasta 10 ml de una solucin al 3% de nitrito de sodio y puede ser inyectada en forma intravenosa a un porcentaje de 2,5 a 5 ml por minuto. Se pueden repetir las inyecciones si es necesario. Seccin 5: Fuego y Explosin Punto inflamacin (mtodo usado) Gas inflamable Lmites inflamables (% por volumen en el aire) LEL 4. UEL - 44 Medio de extinsin del fuego Qumico seco, espuma o dixido de carbono (CO2) Procedimientos de combate de fuego Cierre las fuentes, si es posible. Se puede utilizar agua o spray para enfriar los contenedores y equipos. Usar el aparato aprobado de respiracin autnomo NIOSH/MSHA. Use elementos de proteccin y/o ropas especiales descritas en la seccin C. Peligro de Explosin y Fuego: Se producir anhidrido sulfuroso cuando se queme. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden moverse hacia una fuente de ignicin y la llama retornar. La temperatura de autoignicin es 260C. OBS En caso que la combustin no cuase problemas mayores, dejar quemar el gas hasta que se extinga. El producto de la cobustin, SO2, es menos txico que el acido sulfhidrico. Seccin 6: Procedimientos en caso de derrame, filtracin Se requiere tomar precauciones si el material es derramado o liberado: Evacuar todo el personal que no sea necesario. Usar equipo de proteccin y/o ropa de seguridad descrita en la seccin 8 para garantizar las condiciones de exposicin. Cierre la fuente. Ventile el rea confinada. Material de desecho (Asegure la concordancia con todas las reglas vigentes): Incinerar o ubquelo en instalaciones que est permitido manipular desechos. Seccin 7: Manipulacin y almacenamiento Se debe usar equipo de proteccin adecuada cuando se manipule este qumico.Usar detectores personales de gas cuando haya posibilidades de presencia del gas. No aspire el vapor , humo, vaho o polvo ya que puede causarle dao. El uso de ropa contaminada debe ser con una ventilacin adecuada, luego de haberla lavado despus desu manipulacin. Mantngase lejos del calor, chispas y llamas. Use contenedores de seguridad para prevenir el dao, Almacene en un rea bien ventilada, en contenedores bien cerrados. Seccin 8: Informacin de Proteccin Personal Ventilacin : Usar ventilacin adecuada para controlar exposicin sobre los niveles recomendados. Proteccin Respiratoria : Para concentraciones que exceden el nivel recomendado de exposicin, usar el respirador de purificador de aire aprobado NIOSH/MSHA. Si existe existen condiciones riesgosas que hagan peligrar la vida o la salud de una persona, usar el equipo de respiracin aprobado NIOSH/MSHA. Proteccin de la piel : Evite la contaminacin innecesaria de la piel con el material. Seccin 9: Propiedades fsicas y qumicas Estado fsico : Gaseoso Apariencia y color : Gas incoloro o Gas liquificado Olor : Repulsivo (huevo podrido) Punto de Ebullicin : 75F (- 60C) Presin del Vapor : 394.0 psia 37.8C Densidad del Vapor (Aire = 1) : 1.176 15,6C (C(a3l5c%ul,a 2d0o)C ) Solubilidad en Agua : Leve (aprox 4 g/l) Gravedad Especfica : 0.79 60F (15.6C) Presin de Saturacin Porcentaje de Volatilidad por volumen : 100 Porcentaje de Evaporacin (Eter Etlico = 1) : > 1 Viscocidad : No aplica Seccin 10: Estabilidad y reactividad Estabilidad : Estable Condiciones a evitar : Calor, llamas u otro tipo de calor o ignicin. Incompatibilidad : Acido ntrico concentrado, cido sulfrico y otro occidante fuerte. (Materiales que se deben evitar) Vapores harn combustin en forma espontnea cuando se mezcle con Trifluoruro de nitrgeno, cloro o vapores de trifluoruro de oxgeno. Distintos olores de sulfuro de hidrgeno pueden ser camuflados por altas concentraciones de vapor o gases de otros qumicos. Polimerizacin peligrosa : No ocurre
Productos peligrosos de descomposicin : Cuando se quema se forma anidrido sulfuroso. Seccin 11: Transporte DOT Nombre del embarque : Sulfuro de hidrgeno Clase de Riesgo : 2.3 (Gas venenoso) Nmero de ID : UN 1053 OBS.: Producto fabricado in situ, no requiere transporte
AZUFRE
IDENTIFICACIN DE LOS PELIGROS Efectos De Salud Agudos La irritacin a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalacin causar la irritacin a los pulmones y a la membrana mucosa. La irritacin a los ojos causar el lagrimeo y enrojecimiento. . El enrojecimiento, el descamarse y la comezn son caractersticas de la inflamacin de la piel. Siga las prcticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. Efectos De Salud Crnicos: Este producto no tiene ningn efecto crnico sabido. La exposicin repetida o prolongada a este compuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones mdicas. Cancergeno: Este producto no est enumerado por NTP, IARC ni es regulado como agente cancergeno por OSHA. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Primeros auxilios para Ojos: En caso de contacto, limpie inmediatamente los ojos con abundante agua por lo menos durante 15 minutos. Llamar al mdico. Primeros auxilios Para La Piel: En caso del contacto con la piel lavar con agua. La ropa se debe lavar antes de la reutilizacin. Llame al mdico si ocurre la irritacin. Primeros auxilios Para La Inhalacin: Si fue inhalado, pasarse al aire fresco. Si no se puede respirar d respiracin artificial. Si la respiracin sigue siendo difcil, d oxgeno. Llame a mdico. Primeros auxilios Para La Ingestin: Si fue tragado, llamar inmediatamente al mdico. DATOS DEL FUEGO Y DE LA EXPLOSIN Flamabilidad: No FlamableAuto Encendido 478 511oF Punto De destello: No aplicable Lmites De Flamabilidad: No aplicable Medios de Extincin: Agua, espuma o arena Procedimiento de Lucha contra el Incendio: Los derretimientos y los flujos de azufre al quemarse y emiten grandes cantidades de dixido de azufre, el cual es altamente txico, que provoca irritacin y sofocacin. No ingresar al lugar donde haya fuego sin el equipo protector apropiado incluyendo la mascarilla respiradora. En caso de fuego, los bomberos debern utilizar una mascarilla que cubra toda la, y equipo auxiliar para respirar (sistema de aire Scott o equivalente) y ropa protectora conveniente. Enfriar el rea donde haya fuego con el inyector de niebla, el fuego puede reencender si la masa ardiente no se refresca debajo de 300oF (140oC). Peligros De Fuego / Explosin: El peligro primario en la manipulacin del azufre pulverizado es que el polvo del mismo que est suspendido en el aire enciende fcilmente y produce explosiones en reas confinadas. Las fuentes para el encendido pueden ser: calor, friccin, sulfuro pirofrico y la electricidad esttica internamente generada. Una explosin pequea inicial puede crear explosiones ms grandes subsecue ntes si en alguna parte de la bodega se encuentran o contiene residuos polvosos, como pueden ser las vigas o armazones. Una explosin del azufre producir dixido de azufre, que es un gas txico. CONCENTRACIN EXPLOSIVA MNIMA: 0,350 gms/m3 ENERGA MNIMA DE LA CHISPA PARA LA IGNICIN: 15 millijoules MEDIDAS POR DERRAME ACCIDENTAL Procedimientos del derramamiento o del escape: Utilice ropa protectora y equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El rea del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destruccin. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ros. Mtodo para la Destruccin: La destruccin debe hacerse de acuerdo a las regulaciones federales, estatales y locales existentes. MANEJO Y ALMACENAJE Temperaturas Del Almacn: Medio Ambiente Vida til: Ilimitado en envase firmemente cerrado.
Sensibilidad Especial: Ninguno Precauciones De Manejo/Almacenaje: Evite de respirar el polvo. Evite el contacto en ojos o en piel. Lvese a fondo despus de su manejo. Almacene en un lugar seco lejos de la luz del sol directa, del calor y de materiales incompatibles. Reselle los envases inmediatamente despus del uso. Almacene lejos del alimento y de las bebidas. CONTROLES A LA EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL Proteccin para los Ojos: Gafas de seguridad o anteojos. Proteccin para la Piel: Guantes del PVC para los cargadores, delantal o batas impermeables. Todos los empleados debenlavarse las manos y la cara antes de comer, de beber o de usar productos del tabaco. Respirador: Las concentraciones dentro del lugar de trabajo deben ser supervisadas y si se excede el lmiterecomendado de exposicin, se debe utilizar un respirador aprobado. Ventilacin: Utilice buena ventilacin en el local para evitar el problema de la polvareda, para mantener niveles delaire debajo del lmite recomendado de exposicin. Medidas Protectoras Adicionales: Las duchas de la emergencia y estaciones para el lavado de ojos, deben estar disponibles. Eduque y entrene a los empleados para el uso seguro y en el manejo de productos qumicos peligrosos. CARACTERSTICAS FSICAS Y QUMICAS Forma Fsica: Polvo Color: Amarillo Olor: Inodoro al olor leve Peso Molecular: 32,06 Punto de Ebullicin: 832oF (444oC) Punto De Fusin/Congelacin: 242 - 251oF Solubilidad En Agua: Insoluble Peso Especifico: 2,04 - 2,07 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad: Estable bajo condiciones ordinarias de uso y almacenaje. Polimerizacin Peligrosa: No ocurrir Incompatibilidades: El azufre es un reactivo moderado. Las mezclas con cloratos, nitratos u otros oxidantes pueden serexplosivas. Puede reaccionar con la evolucin del calor con los metales pesados, con los carburos yfsforos. Condiciones Inestables: Temperaturas excesivas (vase las incompatibilidades). Temperatura De la Descomposicin: No se descompone. Productos De la Descomposicin: El azufre al quemarse forma el dixido de azufre, un gas txico. Si reacciona con los materiales dehidrocarburo, produce hidrosulfuro y bisulfuro de carbono - ambos gases txicos, mortales y explosivos. INFORMACIN TOXICOLGICA Nmero RTECS: WS4250000 Rutas para la exposicin: Por los ojos, Ingestin. Inhalacin. Contacto con la piel. Datos de Toxicidad: Ihl-Mam LC50: 1660 mg/m3 Efectos Txicos Crnicos: Este producto no tiene ningn efecto crnico sabido. La exposicin repetida o prolongada a estecompuesto, no se tiene conocimiento que pueda agravar las condiciones mdicas. Efectos Txicos Agudos: Irritacin a la piel y a los ojos cuando se tiene contacto. La inhalacin causar la irritacin a lospulmones y a la membrana mucosa. La irritacin a los ojos causar el lagrimeo y enrojecimiento. Elenrojecimiento, el descamarse y la comezn son caractersticas de la inflamacin de la piel. Siga lasprcticas seguras de la higiene industrial y use siempre el equipo protector al manejar este compuesto. PROCEDIMIENTOS DEL DERRAMAMIENTO Y DEL ESCAPE Procedimientos Del Derramamiento O Del Escape: Utilice la ropa protectora y el equipo recomendados. Limpie los derramamientos de una manera que no disperse el polvo en el aire. El rea del derramamiento se puede lavar con agua. Recoja el agua utilizada para su destruccin. Evite que se mezcle con las aguas del subsuelo y ros.. Mtodo De la Disposicin Intil: La disposicin intil debe estar de acuerdo con existir federal, estado y regulaciones ambientales locales.
HIERRO
Elemento qumico, smbolo Fe, nmero atmico 26 y peso atmico 55.847. El hierro es el cuarto elemento ms abundante en la corteza terrestre (5%). Es un metal maleable, tenaz, de color gres plateado y magntico. Los cuatro istopos estables, que se encuentran en la naturaleza, tienen las masas 54, 56, 57 y 58. Los dos minerales principales son la hematita, Fe2O3, y la limonita, Fe2O3.3H2O. Las piritas, FeS2, y la cromita, Fe(CrO2)2, se explotan como minerales de azufre y de cromo, respectivamente. El hierro se encuentra en muchos otros minerales y est presente en las aguas freticas y en la
hemoglobina roja de la sangre. La presencia del hierro en el agua provoca precipitacin y coloracin no deseada. Ex isten tcnicas de separacin del hierro del agua. El uso ms extenso del hierro (fierro) es para la obtencin de aceros estructurales; tambin se producen grandes cantidades de hierro fundido y de hierro forjado. Entre otros usos del hierro y de sus compuestos se tienen la fabricacin de imanes, tintes (tintas, papel para heliogrficas, pigmentos pulidores) y abrasivos (colctar). Exiten varias forma alotrpicas del hierro. La ferrita es estable hasta 760C (1400F). El cambio del hierro B comprende principalmente una prdida de permeabilidad magntica porque la estructura de la red (cbica centrada en el cuerpo) permanece inalterada. La forma alotrpica tiene sus tomos en arreglos cbicos con empaquetamiento cerrado y es estable desde 910 hasta 1400C (1670 hasta 2600F). Este metal es un buen agente reductor y, dependiendo de las condiciones, puede oxidarse hasta el estado 2+m 3+ o 6+. En la mayor parte de los compuestos de hierro est presente el ion ferroso, hierro(II), o el ion frrico, hierro(III), como una unidad distinta. Por lo comn, los compuestos ferrosos son de color amarillo claro hasta caf verdoso oscuro; el ion hidratado Fe(H2O)62+, que se encuentra en muchos compuestos y en solucin, es verde claro. Este ion presenta poca tendencia a formar complejos de coordinacin, excepto con reactivos fuertes, como el ion cianuro, las poliaminas y las porfirinas. El ion frrico, por razn de su alta carga (3+) y su tamao pequeo, tiene una fuerte tendencia a capturar aniones. El ion hidratado Fe(H2O)63+, que se encuentra en solucin, se combina con OH-, F-, Cl-, CN-, SCN-, N3-, C2O42- y otros aniones para forma complejos de coordinacin. Un aspecto interesante de la qumica del hierro es el arreglo de los compuestos con enlaces al carbono. La cementita, Fe3C, es un componente del acero. Los complejos con cianuro, tanto del ion ferroso como del frrico, son muy estables y no son intensamente magnticos, en contraposici a la n mayor parte de los complejos de coordinacin del hierro. Los complejos con cianuro forman sales coloradas. Efectos del Hierro sobre la salud El Hierro puede ser encontrado en carne, productos integrales, patatas y vegetales. El cuerpo humano absor e b Hierro de animales ms rpido que el Hierro de las plantas. El Hierro es una parte esencial de la hemoglobina: el agente colorante rojo de la sangre que transporta el oxgeno a travs de nuestros cuerpos. Puede provocar conjuntivitis, coriorretinitis, y retinitis si contacta con los tejidos y permanece en ellos. La inhalacin crnica de concentraciones excesivas de vapores o polvos de xido de hierro puede resultar en el desarrollo de una neumoconiosis benigna, llamada sideriosis, que es observable como un cambio en los rayos X. Ningn dao fsico de la funcin pulmonar se ha asociado con la siderosis. La inhalacin de concentraciones excesivas de xido de hierro puede incrementar elriesgo de desarrollar cncer de pulmn en trabajadores expuestos a car ingenos pulmonares. c LD50 (oral, rata) =30 gm/kg. (LD50: Dosis Letal 50. Dosis individual de una sustancia que provoca la muerte del 50% de la poblacin animal debido a la exposicin a la sustancia por cualquier va distinta a la inhalacin. Normalmente expresada como miligramos o gramos de material por kilogramo de peso del animal.) Efectos ambientales del Hierro El hierro (III)-O-arsenito, pentahidratado puede ser peligroso para el medio ambiente; se debe prestar especial atencin a las plantas, el aire y el agua. Se recomienda encarecidamente que no se permita que el producto entre en el medio ambiente porque persiste en ste.
CIDO SULFHDRICO
Factores de Riesgo Ojos: Puede haber irritacin en los ojos en los niveles cercanos a la exposicin. Piel: No se espera que el gas sea irritable a la piel. Inhalacin: Txico cuando se inhala. Derrame del producto puede crear una atmsfera la cual puede rpidamente exceder niveles letales. Niveles deexposicin bajos y agudos que excedan el lmite de expos icin permisiblecausarn irritacin nasal, en la garganta, dolor de cabeza, mareos, nauseas y estados nerviosos. Efectos crnicos de la sobreexposicin: Un ser humano que respira hasta 8 ppm de sulfuro de hidrgeno por unperodo de ms de 2 meses experimentar nauseas, dolor de cabeza, problemas de respiracin, disturbios del sueo. Otros Efectos: El olor a sulfhidrato de hidrxido puede no ser reconocido despus de haberse inhalado por un perodoprolongado debido a una paralizacin del sentido del olfato. Los efectos de inhalar este humo puede causaruna bronquitis crnica, irritacin respiratoria, disminucin de la capacidad pulmonar y lagrimeoen los ojos. Medidas de primeros auxilios y procedimiento de emergencia. Contacto con los ojos: Lavar con agua de la llave por lo menos por 15 minutos. Si la irritacin o los sintomas adversos persisten, Consultar con un mdico Contacto con la piel: Si se desarrolla algn efecto adverso o irritacin, consulte un medico Inhalacin. Retire inmediatamente a la persona de la exposicin al gas. Si se dificulta la respiracin, proporcionarle oxgeno, en caso que la respiracin cese, dar inmediatamente respiracin artificial y oxgeno. Busque a la brevedad ayuda mdica. Ingestin: no corresponde por ser un gas Una pronta atencin mdica es mandatoria en todos los casos de sobreexposicin al sulfuro de hidrgeno. Los paramdicos debieran estar equipados con NIOSH/MSHA y aparatos aprobados (SCBA). Elpersonal de rescate
debera ser capaz de reconocer los peligros de la sobreexpos icin debido al olfato El tratamiento con Nitrito como terapia mdica ha sido usada en personas sobre expuestas al sulfuro de hidrgeno pero el beneficio de este tratamiento es an considerado como cuestionable. La terapia puede ser slo administrada por p ersonal mdico de emergencia calificado. El tratamiento debera iniciarse con la inhalacin de nitrito amyl por 15 o 30 segundos cada 1 minuto hasta 10 ml de una solucin al 3% de nitrito de sodio y puede ser inyectada en forma intravenosa a un porcentaje de 2,5 a 5 ml por minuto. Se pueden repetir las inyecciones is es necesario. Fuego y Explosin Punto inflamacin (mtodo usado) Gas inflamable Lmites inflamables (% por volumen en el aire) LEL 4 UEL - 44 Procedimientos de combate de fuego: Cierre las fuentes, si es posible. Se puede utilizar agua o spray para enfriar los contenedores y equipos. Usar el aparato aprobado de respiracin autnomo NIOSH/MSHA. Use elementos de proteccin y/o ropas especiales descritas en la seccin C. Peligro de Explosin y Fuego: Se producir anhidrido sulfuroso cuando se queme. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden moverse hacia una fuente de ignicin y la llama retornar. La temperatura de autoignicin es 260C. Procedimientos en caso de derrame, filtracin Se requiere tomar precauciones si el material es derramado o liberado: Evacuar todo el personal que no sea necesario. Usar equipo de proteccin y/o ropa de seguridad descrita para garantizar las condiciones de exposicin. Cierre la fuente. Ventile el rea confinada. Incinerar o ubquelo en instalaciones que est permitido manipular desechos. Manipulacin y almacenamiento Se debe usar equipo de proteccin adecuada cuando se manipule este qumico. Usar detectores personales de gas cuando haya posibilidades de presencia del gas. No aspire el vapor, humo, vaho o polvo ya que puede causarle dao. El uso de ropa contaminada debe ser con una ventilacin adecuada, luego de haberla lavado despus de su manipulacin. Mantngase lejos del calor, chispas y llamas. Use contenedores de seguridad para prevenir el dao, Almacene en un rea bien ventilada, en contenedores bien cerrados. Informacin de Proteccin Personal Ventilacin: Usar ventilacin adecuada para controlar exposicin sobre los niveles recomendados. Proteccin Respiratoria: Para concentraciones que exceden el nivel recomendado de exposicin, usar el respirador de purificador de aire aprobado NIOSH/MSHA. Si existe existen condiciones riesgosas que hagan peligrar la vida o la salud de una persona, usar el equipo de respiracin aprobado NIOSH/MSHA. Proteccin de la piel: Evite la contaminacin innecesaria de la piel con el material. NOTA La informacin de proteccin personal que se muestra en la seccin 4 se basa en informacin general bajo uso y condiciones normales. En caso de existir condiciones extraordinarias, se sugiere la asistencia de un experto en higienizacin industrial u otro profesional calificado. Propiedades fsicas y qumicas Estado fsico: Gaseoso Apariencia y color: Gas incoloro. Olor: Repulsivo (huevo podrido) Punto de Ebullicin: 75F (- 60C) Presin del Vapor: 394.0 psia 37.8C Densidad del Vapor (Aire = 1): 1.176 15,6C (C(a3l5c%ul,a 2d0o)C ) Solubilidad en Agua: Leve (aprox 4 g/l) Gravedad Especfica: 0.79 60F (15.6C) Presin de Saturacin Porcentaje de Volatilidad por volumen: 100 Porcentaje de Evaporacin (Eter Etlico = 1): > 1 Viscocidad: No aplica Estabilidad y reactividad Estabilidad: Estable Condiciones a evitar: Calor, llamas u otro tipo de calor o ignicin. Incompatibilidad: Acido ntrico concentrado, cido sulfrico y otro occidante fuerte. (Materiales que se deben evitar) Vapores harn combustin en forma espontnea cuando se mezcle con Trifluoruro de nitrgeno, cloro o vapores de trifluoruro de oxgeno. Distintos olores de sulfuro de hidrgeno pueden ser camuflados por altas concentraciones de vapor o gases de otros qumicos. Polimerizacin peligrosa: No ocurre Productos peligrosos de descomposicin: Cuando se quema se forma anidrido sulfuroso.
Transporte DOT Nombre del embarque: Sulfuro de hidrgeno Clase de Riesgo: 2.3 (Gas venenoso) Nmero de ID: UN 1053 OBS: Producto fabricado in situ, no requiere transporte
SULFATO DE COBRE
CARACTERISTICAS FISICAS Y QUIMICAS PUNTO DE EBULLICIN: 5H2O A 150C (760 mmHg) GRAVEDAD ESPECIFICA: (H2O=1) 2.284 PRESION VAPOR (mmHg): N/A DENSIDAD VAPOR (Aire=1): N/A SOLUBILIDAD EN AGUA: 30C 24.3g/100g: 100C 203.3 g/100g REACTIVIDAD EN AGUA: Se disuelve en agua APARIENCIA Y OLOR: Cristales azules transparentes, granulares o polvo, inodoros PUNTO DE FUSIN: H2O a 110C DATOS DE EXPLOSION Y FUEGO FLASH POINT EN COPA CERRADA: N/A LIMITES DE FLAMABILIDAD EN AIRE % VOLUMEN: N/A LEL bajo: N/A TEMPERATURA DE IGNICIN: N/A MEDIO EXTINTOR: No se quema o soporta combustin PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR FUEGO: Use extintor media para circular fuego, CO2, seco qumico o agua, evite chorro directo de agua en la superficie del material (puede salpicar). PRECAUCIONES INUSUALES DE EXPLOSIN Y FUEGO: Contenedores sellados pueden romper se cuando se calientan debido a que los cristales sueltan agua, el material, el material se acidifica al disolverse en agua, contacto con el metal de magnesio puede producir gas hidrgeno. Sulfato cprico anhidro formado por la perdida de agua (color blanco), sal de anhidro encender hidrxilamina si se presenta temperatura arriba de 600C se descompondr en oxido de cobre y bixido de azufre . PRECAUCIONES FISICAS DATOS DE REACTIVIDAD ESTABILIDAD: Estable CONDICION PARA EVITAR: Temperatura alta, agentes reductores INCOMPATIBILIDAD: Contacto con metal de magnesio puede generar peligrosos niveles de gas de hidrogeno PRECAUCIONES CON PRODUCTOS SECUNDARIOS: Arriba de 600C, se puede desarrollar SO2 Ninguno en proceso de temperatura normal. PRECAUCIONES DE POL IMERIZACIN: Ocurrir CONDICIONES POR EVITAR: N/A PRECAUCIONES DE SALUD AGUDO: Puede causar altas dificultades respiratorias, irritacin en los ojos o piel. CRNICO: Muy rara excepcin en individuos con enfermedad de Wilsons MANIFESTACIN DE SEAS Y SINTO MAS: Localizacin de decoloracin de piel, comezn, irritacin de ojos, ulceras y sntomas nasales pueden ocurrir, repeticin o contacto prolongado de piel puede causar dermatitis. CONDICIONES MDICAS GENERALMENTE AGRAVADAS POR EXPONERSE: La enfermedad de Wilsons o deficiencias G6PD (absorciones individuales, retencin o almacenamiento de excesividad de cobre) sntomas pueden incluir nuseas, vmito, dolor gstrico, diarrea, mareos, ictericia y debilidad en general. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIAS Y PRIMEROS AUXILIOS: Trate los sntomas urgentes primero: Dificultad de respiracin, irritacin de ojos, shock, contacto con la piel. En todos los casos busque asistencia mdica. RUTAS DE ENTRADA INHALACION: Moverlo al aire fresco, administrar cpr, si se requiere OJOS: Lavar con grandes cantidades de agua por 15 min. Mantener los prpados abiertos durante el lavado PIEL: Lavar con grandes cantidades de agua por 5 min. Remover la ropa contaminada PRECAUCIONES ESPECIALES PARA MANEJO Y USOS SEGUROS PRECAUCIONES QUE DEBEN TOMARSE PARA MANEJAR Y ALMACENAR: Almacenar en contenedores cerrados en lugar fresco, seco, rea bien ventilada lejos de fuentes de calor y agentes reductores. Use buenas costumbres de limpieza para prevenir acumulacin de polvo. OTRAS PRECAUCIONES: Evite respirar el polvo rociado de solucin, implemente controles propios de ingeniera y administracin y/o use equipo de proteccin personal para controlar la exposicin humana bajo los limites de exposicin aplicable. PASOS A SEGUIR EN CASO DE QUE EL MATERIA L SEA DERRAMADO O SUELTO: Barrer los cristales o el polvo, aspirar es preferible, si la solucin es derramada, utiliza ceniza de sosa para confirmar el rea y formar cobre insoluble, desechar por un mtodo aprobado por las autoridades locales, prevenga der ame accidental de solucin a r lagos u otros cuerpos de agua.
INFORMACION ESPECIAL DE PROTECCION MEDIDA DE CONTROL PROTECCION RESPIRATORIA Mscara respiratoria aprobada para roco y polvo txico. GUANTES PROTECTORES: Impermeables. PROTECCIN DE OJOS: Gogles qumicos donde hay posibles salpicaduras. OTRA ROPA Y EQUIPO PROTECTOR: Debe haber estacin de lavado de ojos disponible en reas de trabajo. TRABAJO / PRACTICAS DE HIGIENE: Observe buenas costumbres de higiene personal, lave las manos antes de comer, evite inhalacin o ingestin.
CLORURO DE BARIO
TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION INCENDIO EXPLOSION EXPOSICION INHALACION Calambres abdominales, prdida del conocimiento. HIGIENE ESTRICTA! Ventilacin (no si es polvo), extraccin localizada o proteccin respiratoria. Aire limpio, reposo, respiracin artificial si estuviera indicado y someter a atencin mdica. Quitar las ropas contaminadas, aclarar la piel con agua abundante o ducharse. Utilizar guantes protectores cuando se administren primeros auxilios.
PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS No combustible. En caso de incendio desprende humos txicos.
PREVENCION
PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores.
PIEL
Guantes protectores.
OJOS
Enrojecimiento.
Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar Gafas ajustadas de seguridad. las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad), despus consultar a un mdico. Dar de beber una solucin de sulfato sdico. Provocar el vmito (UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!). Reposo y someter a atencin mdica. Emplear guantes de proteccin cuando se induzca el vmito.
INGESTION
Calambres abdominales, pesadez, prdida de conocimiento.
No comer, beber ni fumar durante el trabajo.
DERRAMAS Y FUGAS Barrer la sustancia derramada e introducirla en un recipiente hermtico. Recoger cuidadosamente el residuo y trasladarlo a continuacin a un lugar seguro. (Proteccin personal adicional: respirador de filtro P2 para partculas nocivas).
ALMACENAMIENTO
Separado de alimentos y piensos. Mantener en lugar seco.
D A T O S I M P O R T A N T E S PROPIEDADES FISICAS Punto de ebullicin: 1560C Punto de fusin: 960C Densidad relativa (agua = 1): 3.86 Solubilidad en agua: elevada (36g/100ml) PELIGROS QUIMICOS La sustancia se descompone al calentarla intensamente, produciendo humos txicos. LIMITES DE EXPOSICION TLV (como TWA): 0.5 mg/m (como Ba) (ACGIH 1990-1991).
3
VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin del aerosol y por ingestin. RIESGO DE INHALACION La evaporacin a 20C es despreciable. Sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin nociva de partculas en el aire. EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION La sustancia irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. La sustancia puede tener efectos sobre el sistema nervioso central y el sistema muscular, dando lugar a arritmia cardiaca y parlisis. La exposicin puede producir la muerte. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
ESTADO FISICO; ASPECTO Cristales blancos, inodoros. PELIGROS FISICOS
SULFATO DE SODIO TIPOS DE PELIGRO/ EXPOSICION INCENDIO PELIGROS/ SINTOMAS AGUDOS No combustible. En caso de incendio se despreden humos (o gases) txicos e irritantes. Ventilacin. Guantes protectores. PREVENCION PRIMEROS AUXILIOS/ LUCHA CONTRA INCENDIOS En caso de incendio en el entorno: estn permitidos todos los agentes extintores. Aire limpio, reposo. Aclarar y lavar la piel con agua y jabn. Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica. Provocar el vmito (UNICAMENTE EN PERSONAS CONSCIENTES!) y proporcionar asistencia mdica.
INHALACION PIEL
OJOS
Gafas de proteccin de seguridad.
INGESTION
Dolor abdominal, diarrea, nuseas, vmitos. DERRAMAS Y FUGAS
No comer, ni beber, ni fumar durante el trabajo.
Barrer la sustancia derramada e introducirla en un
recipiente tapado; si fuera necesario, humedecer el polvo para evitar su dispersin. (Proteccin personal adicional: respirador de filtro P1 contra partculas inertes). D A T O S I M P O R T A N T E S PROPIEDADES FISICAS Punto de fusin: 888C Densidad relativa (agua = 1): 2.7 Solubilidad en agua: Muy elevada. ESTADO FISICO; ASPECTO VIAS DE EXPOSICION La sustancia se puede absorber por inhalacin Slido higroscpico blanco en diversas formas, y por ingestin. inodoro. RIESGO DE INHALACION PELIGROS FISICOS La evaporacin a 20C es despreciable; sin embargo, se puede alcanzar rpidamente una concentracin molesta de partculas en el aire. PELIGROS QUIMICOS EFECTOS DE EXPOSICION DE CORTA DURACION LIMITES DE EXPOSICION TLV no establecido. EFECTOS DE EXPOSICION PROLONGADA O REPETIDA
FENOLFTALENA
: Primeros auxilios Qutese inmediatamente la ropa contaminada. Indicaciones generales Salir al aire libre. En caso de inhalacin Lvese inmediatamente con agua abundante. En caso de contacto con la piel Lvese a fondo con agua abundante durante 15 minutos por lo menos y consulte almdico. En caso de contacto con los ojos Lavar la boca con agua y despus beber agua abundante. Llame inmediatamente al mdico. Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. En caso de ingestin Lavar la boca con agua y despus beber agua abundante. Llame inmediatamente al mdico. Mostrar esta ficha de seguridad al doctor que est de servicio. Medidas de lucha contra incendios Medios de extincin adecuados Usar medidas de extincin que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus alrededores. Peligros especiales que resulten de la exposicin a la sustancia o al preparado en s, a los productos de combustin o a los gases producidos En caso de incendio posible formacin de gases de combustin o vapores peligrosos.En caso de fuego, protjase con un equipo respiratorio autnomo. Utilcese equipo de proteccinindividual. Equipo de proteccion especial para el personal de lucha contra incendios Los restos del incendio asi como el agua de extincin contaminada, deben eliminarse segn las
normas locales en vigor. Consejos adicionales Medidas en caso de liberacin accidental Utilcese equipo de proteccin individual. Precauciones personales No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario. Precauciones para la proteccin del medio ambiente Recojer con un producto absorbente inerte (por ejemplo, arena, diatomita, fijador de cidos, fijador universal, serrn). Mtodos de limpieza/recogida Manipulacion y almacenamiento Manipulacion Utilcese solo en zonas bien ventiladas. Indicaciones para la manipulacin segura Almacenamiento Almacnese en un lugar seco y fresco. Exigencias relativas a almacenes y recipientes Controles de la exposicin/proteccin personal Valores lmite de la exposicin Controles de la exposicin El tipo de equipamiento de proteccin debe ser elegido segn la concentracin y la cantidad desustancia peligrosa al lugar especfico de trabajo.Lavarse las manos antes de las pausas y despus del trabajo. Medidas de higiene Proteccin de las manos Usar crema protectora para la piel. Guantes resistentes a productos qumicos hechos de goma de butilo o goma de nitrilo de categora III segn el EN 374. Para contacto pleno: Guantes: Viton Espesor: 0,70 mm Tiempo de penetractin: >480 Min. En caso de salpicaduras: Guantes: Caucho nitrilo Espesor: 0,20 mm Tiempo de penetractin> 30 Min. Proteccin de los ojos Gafas protectoras con cubiertas laterales Proteccin cutnea Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar. Propiedades fsicas y qumicas Informacin general Estado fsico: lquido Color: incoloro Olor: similar a un hidrocarburo Informacin importante en relacin con la salud, la seguridad y el medio ambiente pH-Valor (a 20 C): 6,1 Cambio de estado Temperatura de ebullicin: 188 C Punto de inflamacin: >100 C Inferior lmites de explosin: 2,6 % vol. Superior lmites de explosin: 12,6 % vol. Densidad (a 20 C): 1,032 g/cm Hidrosolubilidad: (a 20 C) miscible Otros datos Temperatura de inflamacin: 371 C Estabilidad y reactividad Temperaturas extremas y luz directa del sol. Condiciones que deben evitarse oxidantes Materias que deben evitarse Monxido de carbono. No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario.

Hoja Informativa de Seguridad

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Hoja Informativa de Seguridad

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Hoja informativa de seguridad y proteccin ambiental COBRE

1. Identificacin del producto

2. Propiedades fsico -qumicas

5. Riesgos de incendio y explosin

Lmite en vertidos lquidos

7. Equipos de proteccin personal

9. Medidas a tomar en caso de derrames y/o fugas

10. Medidas a tomar en caso de contacto con el producto - Primeros Auxilios

11. Medidas a tomar en caso de incendio y explosin

12. Medidas a tomar para la disposicin final de residuos