SGTM By GRUPO TRANSMERQUIM = HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD Nombre del Producto: ACIDO BORICO GRANULADO- Fecha de Revision: Mayo 2016. Revision N°4 sa PRODUCTO Nombre Quimico: ACIDO ORTOBORICO, ACIDO BORACICO. Numero CAS: 10043-35-3 Sinénimos: compaiiia: GTM ‘Teléfonos de Emergencia México +52 55 5831 7805 SETIQ.O1 €00 00 214 00 Guatemala: +502 6628 5858, El Salvador 4503 2251 7700 Honduras: 4508 2564 5454 Nicaragua: +4505 2269 0361 ~ Toxicologia MINSA: +505 22897385 Costa Rca 4506 2537 0010 - Emergencias 9-1-1. Centro intoxicaclones +506 2223-1028 Panama 4507 512 6182 - Emergencias 9-1-1 Colombia: +018000 916012 Cisproquim / (571) 2 88 60 12 (Bogota) Per 4511 614 65 00 Ecuador: +593 2382 6250 — Emergencias (ECU) 9-1-1 ‘Argentina 454.115 031 1774 Brasil 455 21 3591-1868 Acido Bérico CAS: 10043-35-3 Clasificacién ONU: No aplica Clasificacién NFPA: Salud: 2 Inflamabilidad: 0 Reactividad: 0 ‘ACIDO BORICO GRANULADO Rev.4 Pagina Lde 4SGTM By GRUPO TRANSMERQUIM = EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD: Primeras Vias de Exposicién : Inhalacién, piel y ojos. Efectos Potenciales para la Salud : Este producto puede ocasionar una ligera irritacion, enrojecimiento y ojos llorosos y puede causar irritacién en la boca, garganta y gastroenteritis. Contacto Ocular: No Lavar los ojos con abundante agua durante 15 minutos. Pedir asistencia medica si la irritacién persiste. Lavarse con abundante agua, Pedir asistencia medica su a irritacién persiste. Ingestion: Observar a la victima. Si aparece algin sintoma buscar atencién médica. Beber abundante agua para diluir el material en el estomago. Inhalacién: Trasladar a la victima al aire fresco. Buscar atencién medica si la invitacion persiste. Medios de Extincién : ‘Agua, espuma, COs y quimicos secos. Medios de Extincién Inadecuados: Ninguno. Peligros Especiales del Producto: Ninguno. Derrame enlatierra: Barrer o aspirar el material y colocarlo en un contenedor para eliminarlo come material no peligroso. Derrame en el agua: Este material se disuelve en el agua. Emisién en el aire: Puede dispersarse en el aire. En ese caso barrerlo o aspirarlo para eliminarlo como material no peligroso. Manipulacién : ‘Se recomienda llevar camisa de maga larga, pantalones largos y guantes, asi como gafas con protectores laterales, En caso de producir mucho polvo se recomienda el uso de mascarilla. ‘ACIDO BORICO GRANULADO Rev. Pagina 2de4SGTM By GRUPO TRANSMERQUIM = Almacenamiento: —_Almacenar el producto en un sitio cubierto y seco, Control de Exposicién: LDs (Dosis oral rata) : 2660 mg/kg. LDL (MUJER) : 200 mg7kg. Proteccién Respiratoria: No se requiere a menos que se produzca mucho polvo, en tal caso se recomienda usar mascarilla. Proteccién delas Manos: Guantes de goma. Proteccién de los Ojos : Gafas con protectores laterales. Proteccién del Cuerpo : Se recomienda llevar camisa y pantalones de manga larga, Controles industriales : Con el objeto de mantener las exposiciones bajo los limites recomendados, serén necesarias las ventilaciones. Sistemas para recoger el polvo pueden ser necesarios en algunas operaciones. Presién de Vapor No aplicable Peso Bruto 780-815 kg/m* a 20°C Solubilidad en el Agua 4.7% a 20°C 5,10 (1.0% solucién a 20 °C) Granular Punto de Congelacién : No aplicable Punto de Fusion 170.9 °C Férmula Quimica : H3B03, Nivel de Evaporacién No aplicable Densidad 1435 kg/m? a 20°C Viscosidad No aplicable Olor: Ninguno Punto de Ebullicién 2315 °C Peso Molecular 61.83 Estabilidad : Estable Materiales a Evitar : Ninguno Polimerizacién Peligros No sucede Descomposicién Peligrosa de os Productos: Ninguna Descomposicion Termal : Cuando se calienta por encima de los 100 °C, pierde agua y gradualmente se convierte en acido metaborico HBO:, que puede existiren una de las tres modificaciones del cristal. Estas, tienen los puntos de fusién a 176, 201 y 236 °C. Si el calor contintia, desaparece toda el agua y la forma cristalina se fusiona 2 450 °C. ‘ACIDO BORICO GRANULADO Rev.4 Pagina 3de 4SGTM eS uM GRUPO TRANSMEROUIME Carcinogenicidad Mutagenicidad : we Clase Expuesta al Agua WGK 1 Los efectos medio ambientales del boro son minimos y son mas notables en el mundo de las plantas. Cantidades minimas de este producto son esenciales para el crecimiento de las plantas y por ello el boro se afade a los fertilizantes para ser usados en suelos de un contenido de boro deficiente. No obstante las concentraciones tan bajas como 1 ppm de boracidos, podrian ser criticas para plantas sensibles (limonero), y 10 ppm para plantas semi-tolerantes (mostaza, rdbanos). No existe un efecto permanente puesto que el boro es soluble en agua. Tratamientos de residuos: Tratar segtin legislacién vigente inaci6n de envases: Lavar y descartar seginn legislacién vigente IATA=OGR No aplicable Cédigo IMDS No aplicable Embalaje : Etiquetado — Marcaje Esta hoja de seguridad cumple con la normativa legal de: México: NOM-018-STS-2000 Guatemala: Cédigo de Trabajo, decreto 1441 Honduras: Acuerdo Ejecutivo No, STSS-053-04 Costa Rica: Decreto N2 2813-5 Panama: Resolucién #124, 20 de marzo de 2001, Colombia: NTC 445 22 de Julio de 1998, Ecuador: NTE INEN 2 266:200 La informacién indicada en ésta Hoje de Seguridad fue recopilada y respaldada con la informacién suministrada en las Hojas de Seguridad de los proveedores.La informacién relacionada con este producto puede ser no valida si éste es usado en combinacién con otros materiales 0 en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretacién y aplicacién de esta informacién para su uso particular. La informacién contenida aqui se ofrece solamente como guia para la manipulacién de este ‘material especifico y ha sido elaborada de buena fe por personal técnico. Esta no es intencionada como completa, incluso la manera y condiciones de uso y de manipulacién pueden implicar otras consideraciones adicionales. CONTROL DE REVISIONES ¥ CAMBIOS DE VERSION: Mayo 2016. Se actualiza la seccién 1. ‘ACIDO BORICO GRANULADO Rev.4 Pagina 4de 4