Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1
CATALOGUE SUMMARY
2
INTRODUCCIÓN DE MARCA
3
BRAND INTRODUCTION
RAY-BAN® MARCA:
LA HISTORIA DE UNA LEYENDA
TODO COMENZÓ EN LOS PRIMEROS AÑOS DE LA AVIACIÓN.
4
INTRODUCCIÓN RAY-BAN
CRONOLOGÍA
2009
1980
1940
2016
1939
1975
2017
Degradada Polarizado Chromance
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
5
LA EXPERIENCIA COMPLETA RAY-BAN®
6
LA EXPERIENCIA COMPLETA RAY-BAN®
LOGO RAY-BAN®
ORIGINALES Y GARANTIZADAS
7
LA EXPERIENCIA COMPLETA RAY-BAN®
8
LA EXPERIENCIA COMPLETA RAY-BAN®
Ray-Ban®
logo
RB logo
9
LA EXPERIENCIA COMPLETA RAY-BAN®
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
10
LA EXPERIENCIA COMPLETA RAY-BAN®
ORIGINALES Y GARANTIZADAS
IGINAL
OR
Las auténticas lentes graduadas de Ray-Ban® garantizan a nuestros clientes una
experiencia Ray-Ban® completa e incomparable. Cada gafa graduada Ray-Ban®
vendrá con un certificado de calidad y autenticidad .
UA
RANT EE
D
G 11
TECNOLOGÍAS Y BENEFICIOS
12
TECNOLOGÍAS Y BENEFICIOS
Ray-Ban® ha liderado el camino en muchos tratamientos y tecnologías:
es pionero en el color polarizado y ha adoptado la última tecnología para
perfeccionar los tratamientos antirreflejantes e hidrofóbicos, pensados para
proteger los ojos del usuario y obtener un rendimiento máximo,
a la vez que complementa su look cotidiano con los diseños más buscados.
Las lentes graduadas auténticas Ray-Ban® disponen de tratamientos avanzados:
TRATAMIENTO ANTI-REFLEJANTE
PROTECCIÓN UV
13
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
BENEFITS
Gran variedad de elección Rápida adaptación Claridad mejorada al utilizar prensa Lentes finas y ligeras
de monturas a las lentes - en cualquier montura escrita o dispositivos digitales
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
14
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
TECNOLOGÍA DST
MEDIDAS DE LA MONTURA
Luxottica tiene 3 tipos de medidas de la montura necesarios para la prescripción de las lentes, esto hace que el trabajo del óptico sea mucho más fácil.
ÁNGULO PANTOSCÓPICO
ÁNGULO DE ENVOLVENCIA
15
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
TECNOLOGÍA DST
MEDICIÓN DEL USUARIO
Para garantizar que los usuarios disfruten de la máxima calidad y comodidad al usar sus gafas Ray-Ban® con lentes DST, se deben tomar las siguientes medidas.
28 30
28 28 30 30
16
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
TECNOLOGÍA DST
PARAMETROS ADICIONALES
Para proporcionar a los consumidores unas gafas graduadas Ray-Ban® aún más personalizadas.
La distancia del vértice es la distancia entre la parte posterior de la lente y el ojo (parte frontal de la córnea).
El ángulo pantoscópico es inclinación en el plano vertical entre la montura y el rostro del usuario (ángulo formado en el plano vertical entre el eje óptico de
las lentes y el eje visual de los ojos en posición primaria de mirada).
El ángulo de envolvencia describe el ángulo horizontal del plano de la lente delante de los ojos.
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
17
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
ANTI-REFLEJANTE PREMIUM
Este tratamiento especial Ray-Ban® se presenta en las superficies externas e internas de nuestras lentes transparentes y en la superficie interna de nuestras lentes solares.
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
18
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
1 2 3 4
Reduce la luz azul y violeta
desde los dispositivos digitales.
5 6 7
HIDROFÓBICO OLEOFÓBICO ANTIESTÁTICO
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
19
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS Ray-Ban ® ofrece la oportunidad de disfrutar del alto
LENTES DE VISTA
rendimiento óptico de las lentes de vista Ray-Ban® con
sus monturas de sol legendarias. Los consumidores pueden
EN MONTURAS DE SOL
elegir su montura de gafas de sol RAY-BAN® favorita con
el auténtico logo RAY-BAN® en sus lentes de vista. Este
SURTIDO exclusivo está disponible dentro del rango
completo de sol.
20
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
TRANSITIONS™
Ray-Ban® con Transitions™ presenta su icónico color de lente G-15. La auténtica lente verde que garantiza una mejor claridad de visión y un notable contraste
de color. Ray-Ban® con Transitions™ es transparente en interiores y se oscurece en exteriores, adaptándose automáticamente a las condiciones cambiantes de
la luz. Bloquean el 100% de los rayos UV y ayudan a proteger contra la luz azul en interiores y exteriores. Disponibles en el color de la lente G-15, estas lentes
también cuentan con la tecnología Transitions™ que permite que las lentes respondan mejor en condiciones de iluminación en todas las temperaturas.
LIGHT
LOGO INTELLIGENT
LENSES
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
21
TECNOLOGÍAS & BENEFICIOS
LENTES PLANAS
El diseño plano de Ray-Ban®, es un diseño de lentes exclusivo free-form para Ray Ban que combina la estética genuina de las modernas monturas planas y
proporciona un alto rendimiento óptico.
El diseño Ray-Ban® Flat amplía el rango de potencia de las lentes monofocales de -6.00 a +2.00.
Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
22
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
23
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
RAY-BAN® SURTIDO
24
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO MONOFOCAL
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
25
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO MONOFOCAL
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
STANDARD
RAY-BAN® BASE
Tu visión tu claridad.
CARACTERÍSTICAS
• Esférico cara externa.
BENEFICIOS
Ray-Ban® Base clarifica tu mirada.
26
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO MONOFOCAL
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
ADVANCED
RAY-BAN® TUNED
Tu mirada, tu enfoque.
CARACTERÍSTICAS
• Asférico cara externa.
BENEFICIOS
Diseñado para reducir las distorsiones periféricas, Ray-Ban® Tuned
refina su visión y estética, agregando una nueva dinámica a su actitud.
Con ópticas y estética mejorados, redefine cómo se ve y cómo se mira.
27
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO MONOFOCAL
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
PREMIUM
RAY-BAN® EQUALIZED
Tu perspectiva, tu punto de vista.
CARACTERÍSTICAS
• Diseño digital en la cara interna de la lentes.
• Optimización Montura.
BENEFICIOS
Ray-Ban® Equalized lo lleva a una dimensión más amplia y nítida.
Ray-Ban®, optimizado digitalmente y diseñado para su montura de firma.
Ecualizado significa una agudeza perfecta en toda la superficie de la
lente, manteniendo su punto de vista intacto.
28
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO MONOFOCAL
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
TOP
RAY-BAN® AMPLIFIED
Tu estilo, tu camino.
CARACTERÍSTICAS
• Diseño digital en la cara interna de la lente.
• Optimización de montura.
• Diseño equilibrado para cada usuario en cada montura.
• Reduce el movimiento antinatural de la cabeza.
• Disponible con parámetros individualizados.
BENEFICIOS
Acorde a su perspectiva, Ray-Ban® Amplified está equilibrado para
su montura personal Ray-Ban®. Para mejorar su experiencia visual en
general, la superficie de la parte posterior se optimiza punto por punto,
brindando agudeza en todo el ancho de la lente.
29
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
MONOFOCAL ANTIFATIGA
R ÍS T IC AS & B E N E F ICIOS
CARACTE
PREMIUM BOOST
RAY-BAN® BOOST
Tu tensión, tu alivio.
CARACTERÍSTICAS
• +0.65[D] Potencia de Adición en la parte inferior de la lentes.
• Diseño digital en la cara interna de la lente.
BENEFICIOS
Mantenga el enfoque con Ray-Ban® Boost: la lente que ayuda a aliviar la
tensión y la fatiga ocular. Canalizando los beneficios de la optimización
digital, la zona de ampliación en la sección de la lente inferior le permite
enfocar sin límites.
30
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO PROGRESIVO
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
31
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO PROGRESIVO
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
STANDARD
RAY-BAN® BASE
Tu visión, tu claridad.
CARACTERÍSTICAS
• Diseño digital en la cara interna de la lente.
BENEFICIOS
Expanda su enfoque con Ray-Ban® Base. Digitalmente optimizado, Ray-Ban®
Base aclara y redefine sus imágenes en toda la superficie de la lente.
32
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO PROGRESIVO
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
ADVANCED
RAY-BAN® TUNED
Tu estilo, tu definición.
CARACTERÍSTICAS
• Diseño digital en la cara interna de la lentes.
• Optimización Montura.
• Hasta el 25% de mejora y estabilización de potencia en la zona
intermedia.
BENEFICIOS
Define tu propio estilo con Ray-Ban® Tuned. Si estás en conectado,
esta lente está armonizada con el diseño digital y la optimización de la
montura para darle una mayor definición.
33
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO PROGRESIVO
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
PREMIUM
RAY-BAN® EQUALIZED
Tu actitud, tu punto de vista.
CARACTERÍSTICAS
• Diseño digital en la cara interna de la lente.
• Optimización montura.
• Diseño equilibrado para cada usuario en cada montura.
• Posicionamiento dinámico de la visión cercana basado en la
prescripción y selección de montura.
• Hasta el 25% de mejora y estabilización de potencia en la zona intermedia.
• Reduce el movimiento antinatural de la cabeza.
BENEFICIOS
Ray-Ban® Equalized adapta tu Ray-Ban® a tu punto de vista.
No importa cómo lo use, la experiencia completa es suya con la lente
digitalmente optimizada que se equilibra con la montura,
el posicionamiento y el ajuste personal que elija.
34
RAY-BAN® VISTA SURTIDO
SURTIDO PROGRESIVO
& BEN EFICIOS
CARACTERÍSTICAS
TOP
RAY-BAN® AMPLIFIED
Tus Ray-Ban®, tu camino.
CARACTERÍSTICAS
• Diseño digital en cara interna de la lente.
• Optimización Montura.
• Diseño equilibrado para cada usuario en cada montura.
• Posicionamiento dinámico de la visón cercana basado en la
prescripción y selección de monturas.
• Hasta el 25% de mejora y estabilización de potencia en la zona
intermedia. Reduce el movimiento antinatural de la cabeza.
• Disponible con parámetros individuales.
BENEFICIOS
En sintonía con su estilo de vida, Ray-Ban® Amplified personaliza su
experiencia Ray-Ban®. Digitalmente optimizado de acuerdo con la forma de
la montura elegida y equilibrado para las necesidades de su estilo de vida
moderno. Amplified proporciona una agudeza visual mejorada sin límites
35
RAY-BAN® SOL SURTIDO
36
RAY-BAN® SOL SURTIDO
RANGO COLORES
Nos hemos basado en décadas de experiencia en la fabricación de lentes para afinar nuestro proceso de ajuste, asegurándonos de que aún puede optar por el
estilo Ray-Ban® que ama. El color es una parte importante de la apariencia de Ray-Ban®, y nuestros lentes de prescripción no son diferentes. Los lentes de
prescripción Ray-Ban® están disponibles para una amplia variedad de nuestros mejores y más queridos colores y formas.
LENTES ESPEJADAS
NARANJA AZUL PLATA COBRE
POLAR POLAR POLAR NO POLAR
Color Base: MARRÓN Color Base: GRIS Color Base: GRIS Color Base:
Filtro Lente: 3P Filtro Lente: 3P Filtro Lente: 3P PINK
NO POLAR NO POLAR Filtro Lente: 2N
Color Base: VERDE Color Base: VERDE
Filtro Lente: 3N Filtro Lente: 3N
LENTES CHROMANCE
ESPEJADA AZUL ESPEJADA ESPEJADA
POLAR DEGRADADA PLATA DEGRADADA ORO
Color Base: VERDE CHROMANCE POLAR POLAR
Apto para conducir: Yes - Filtro Lente: 3P Color Base: GRIS CHROMANCE Color Base: VERDE CHROMANCE
Apto para conducir: Yes - Filtro Lente: 2P Apto para conducir: Yes - Filtro Lente: 2P
37
RAY-BAN® SOL SURTIDO
LENTES POLARIZADAS
Las lentes polarizadas protegen los ojos de los deslumbrantes reflejos producidos por las superficies horizontales. Esta es la razón por la cual las lentes
polarizadas son la última palabra en términos de tecnología y comodidad.
LAS VENTAJAS DE LAS LENTES POLARIZADAS:
Elimina el deslumbramiento: la polarización bloquea el deslumbramiento de la luz que rebota en las superficies horizontales.
Mejora los contrastes: mejora los detalles mostrando detalles claramente definidos.
Aumenta la claridad visual: la polarización mejora la agudeza visual y la percepción de las imágenes es más realista.
NO POLARIZED POLARIZED
38
RAY-BAN® SOL SURTIDO
LENTES CHROMANCE
Ray-Ban® Chromance es la tecnología de lentes que combina la protección polar con una mejora de color impresionante que cambiará totalmente la percepción del color.
Cada lente Chromance evita que el 99% de la luz reflejada intensa (también conocida como deslumbramiento) distraiga la visión del consumidor.
LAS VENTAJAS DE LAS LENTES CHROMANCE
Contraste mejorado: tecnología de lentes con pigmentos de alto contraste que enfatizan la intensidad del color, asegurando la distinción entre colores más claros que antes.
Colores más brillantes: gracias a las elaboraciones del teñido de la lente, se evita la distorsión del color y, en consecuencia, la percepción de los colores es más brillante que nunca.
Mejor claridad: las lentes Chromance con filtros polarizados protegen los ojos y eliminan el brillo.
CHROMANCE
39
RAY-BAN® JUNIOR SURTIDO
40
RAY-BAN® JUNIOR SURTIDO
VISTA
Nunca eres demasiado joven para disfrutar del estilo de Ray-Ban®. Las gafas para niños Ray-Ban® son el equipo ideal para los estilos de vida activos de los
niños, al tiempo que garantizan la excelencia óptica, la facilidad de uso y la protección.
Además, ambos tratamientos especiales Ray-Ban® están disponibles:
PREMIUM ANTI-REFLEJANTE
PREMIUM ANTI-REFLEJANTE CON FILTRO LUZ AZUL
DST
Las gafas para niños Ray-Ban® garantizan una visión, protección óptimas y son el soporte ideal para el desarrollo visual de los jóvenes.
ÍNDICES
1.50 DISPONIBLE SOLO CON PREMIUM ANTI- REFLEJANTE
1.59 DIPONIBLE EN PREMIUM AR Y PREMIUM AR CON FILTRO LUZ AZUL *Nota: el surtido puede variar según las regiones y los canales.
1.60 DISPONIBLE EN DST AMBOS EN PREMIUM AR Y PREMIUM AR CON FILTRO LUZ AZUL Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
41
RAY-BAN® JUNIOR SURTIDO
SOL
Los jóvenes fans de Ray-Ban® ahora pueden disfrutar de las soluciones de prescripción Ray-Ban® más avanzadas junto con la máxima protección solar.
Los ojos de un niño son más sensibles y estan menos protegidos naturalmente que los de un adulto. Los médicos especialistas insisten en la necesidad de proteger
los ojos de los niños en todas sus actividades al aire libre, especialmente en condiciones de exposición solar extrema, Ray-Ban® Junior es la manera divertida
y de máxima confianza de mantener sanos los ojos de los jóvenes.
G-15 B-15 DEGRADADA DEGRADADA DEGRADADA ESPEJADA ESPEJADA ESPEJADA G-15 B-15 AZUL ESPEJADA ESPEJADA ESPEJADA
AZUL GRIS MARRÓN AZUL PLATA NARANJA AZUL PLATA COBRE
ÍNDICE: *Nota: el surtido puede variar según las regiones y los canales.
1.59 DISPONIBLE EN DST* Todas las imágenes que se muestran son sólo para fines ilustrativos.
42