El manguito

Tradicional venezolano
Arr. de Modesta Bor
El manguito Arr. de Modesta Bor

ARE.1.8.28

Transcripción, revisión y edición

Armando Nones - Lena Sánchez Bor

HECHO EL DEPÓSITO DE LEY

Depósito Legal: ME2021000191

Fundación Modesta Bor

www.fundacionmodestabor.wordpress.com - fundacionmodestabor@gmail.com - lenasbor50@gmail.com

Ediciones ARE, 2021 (Primera Edición)

Mérida, Venezuela.
(+58) 414-6150124

www.edicionesare.wordpress.com - edicionesare@gmail.com

Diagramación

Ediciones ARE F.P. : .

1000 Ejemplares.
 El manguito
El Manguito
Arr. Modesta Bor

° #3
Allegro

& 4 œ ™™ œ ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
I œ J
Ay, ay, ay, yo no co - mo man - go ver - de,
ay, mi mu - jer se pu - so bra - va,
#3 j
II & 4 œ œ ™™ œ ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
Ay, ay, ay, yo no co - mo man - go ver - de,
ay, mi mu - jer se pu - so bra - va,
#3 j
¢& 4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ #˙ œ
III
™™ ™
Ay, ay, ay, yo no co - mo man - go ver - de,
ay, mi mu - jer se pu - so bra - va,

° # Œ
5

& œ œ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
#œ J
ay, ay, ay, por - que se pe - la la bo - ca
ay, ay, ay, por - que_el bu - rro se per - dió
# j
& Œ #œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ˙ œ
ay, ay, ay, por - que se pe - la la bo - ca
ay, ay, ay, por - que_el bu - rro se per - dió
#
& Œ œ j ˙
¢ #œ #œ ™ œ œ #œ œ œ œ œ
ay, ay, ay, por - que se pe - la la bo - ca
ay, ay, ay, por - que_el bu - rro se per - dió

° # œ œ œ œ œ œ œ œ
9

& ∑ Œ ‰ J #œ œ
la la la ra la ra la ra la la

# œ
& Œ œ œ œ™ œ
J
œ œ œ œ ˙ œ
ay, ay, ay, yo no co - mo man - go ver - - de
ay, ay, ay, mi mu - jer se pu - so bra - - va,
# ∑ Œ Œ
¢& œ œ œ Œ
œ œ œ
ron ron ron ron ron ron

Ediciones ARE 2021 - edicionesare@gmail.com

Fundación Modesta Bor - fundacionmodestabor@gmail.com

3
Arreglos corales de Modesta Bor

° # œ œ œ œ ‰ œ #œ œ
13

& Œ Œ Œ #œ Œ œ Œ œ œ
J
la la la la ra la ra la la Ay, ay,
Ay, ay,
# œ
& Œ #œ œ œ™ œ œ
J
œ œ œ ˙ œ ∑
ay, ay, ay por - que me pe - la la bo - ca.
ay, ay, ay, por que_el bu - rro se per - dió
#
& œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ Œ
¢ œ #œ œ
ron ron ron ron ron ron ron ron

° # œ™ j
18

& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J J œ
ay yo lo co - mo ma - du - ri - to, yo lo co - mo ma - du -
ay, si sien - tes pa - sos de bu - rro, si sien - tes pa - sos de
#
& œj œ j
œ œ œ œ œ œ
j
œ œ
j
œ œ œ œ œ œ
la ra la ra la ra la la la ra la ra la ra la la

#
¢& j
œ œ
j
œ œ œ œ œ œ
j
œ œ
j
œ œ œ œ œ œ
la ra la ra la ra la la la ra la ra la ra la la

° # j j
22

& œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ
#œ œ
ri - to por - que_a - sí_es que me pro - vo - - ca; ay, ay,
bu - rro no te_a - sus - tes que soy yo, ay, ay,
# j j
& #œj œ j
œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ
la ra la ra la ra la la la ra la ra la

# j j Œ Œ
¢& j
œ œ
j
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
la ra la ra la ra la la la ra la ra la

4
 El manguito

° # œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
26

& J J J
ay, yo lo co - mo ma - du - ri - to, yo lo co - mo ma - du -
ay, si sien - tes pa - sos de bu - rro, si sien - tes pa - sos de
#
& ˙™ œ œ œ ˙™ ˙ œ
a a

#
¢& ˙™ ˙™
˙™ œ œ #œ
a a

° # #œ
30

& J œ œ œ œ œ œ œ ∑
J ˙ œ
ri - to por - que_a - sí_es que me pro - vo - ca.
bu - rro no te_a - sus - tes que soy yo,
#
& ˙ œ œ ˙™ œ Œ Œ
#œ œ
a

# Œ Œ
¢& ˙ œ œ ˙ œ œ œ
œ
a ron ron ron

° #
34

& ∑ ∑ ∑ ∑

# j j
& œ œ œ œ
J
œ œ œ
œ œ œ œ œ
J
œ œ œ œ
plin pi lin plin pi lin plin plin pi lin plin pi lin plin

# j j
& œ j œ œ œ œ j œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œ œ œ
plin pi lin plin pi lin plin plin pi lin plin pi lin plin

5
Arreglos corales de Modesta Bor

° #
38

& ∑ ∑ ∑ ∑

# j œ œ
& œ œ #œ œ
J
œ œ #œ œ œ
J
œ J ˙™
plin pi lin plin pi lin plin pi lin pi lin plin

# j j j
& œ j œ œ #œ œ œ œ œ œ ˙™
¢ œ #œ œ
plin pi lin plin pi lin plin pi lin pi lin plin

° # œ j œ œ œ œ j œ œ œ
42

& œ œ J œ œ œ œ J œ œ
plin pi lin plin pi lin plin plin pi lin plin pi lin plin

# j j
& œ œ œ œ
J
œ œ œ
œ œ œ œ œ
J
œ œ œ œ
plin pi lin plin pi lin plin plin pi lin plin pi lin plin

# j j
& œ j œ œ œ œ j œ œ œ
¢ œ œ œ œ œ œ œ œ
plin pi lin plin pi lin plin plin pi lin plin pi lin plin

° # #œ j œ œ œ œ œ œ ™™ œ
46
œ œ œ œ
1. 2.

& œ œ J J J œ œ
plin pi lin plin pi lin plin pi lin pi lin plin. Ay, ay, plin.

# j œ œ
& œ œ #œ œ
J
œ œ
#œ
œ œ œ
J J
œ
œ œ ™™ œ
plin pi lin plin pi lin plin pi lin pi lin plin. Ay, ay, plin.

# j j j
& œ j œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™™ œ
¢ œ #œ
plin pi lin plin pi lin plin pi lin pi lin plin. Ay, ay, plin.

6
 El manguito

El manguito

Ay, ay, ay
yo no como mango verde
ay, ay, ay,
porque me pela la boca,
ay, ay, ay,
yo lo como madurito,
porque así es que me provoca.

Ay, ay, ay
mi mujer se puso brava
ay, ay, ay,
porque el burro se perdió,
ay, ay, ay,
si sientes pasos de burro
no te asustes que soy yo.