Courccwon Histonts Ancestnss Director: Rail, Fradkin Lyman L. Johnson Los talleres de la revolucién La Buenos Aires plebeya y el mundo del Atlantico, 1776-1810 Traduccion de Luisa Fernanda Lassaque ) PropeIntroduccion 115 de diclemine de 1806, los zxpateros pardos Mariano Camara y Juan Joe Frutos escriiern al ecaudador de immpuestos de Ia Audiencia de Thuenos Alves para pug un decsin recente tomada por uno de ls as lees de a chad. El alae habia emitid wpa orden de que ca “ayatro de I cudad dea pagar dcsts pesos con cincuenta para it {Gar los costs juices acumulados en relacion em un larg einfrctaoso tslucrco por ceat un emia de zapatos! Camara y Puts se uj de ‘qu, decsicte sos antes, wo haan sidomsiquers aprendices ademas, un irupo de maestros zapacros-que en exe momento habiandejado de estar fn actividad habia incur en dichos ouorariosjudiciales. En muchos etidonéte cs un caso excepional:-dos hombres de extraccion humilde que ‘yslana Tas autores colonies espaholis para tornar nao un dctamen dksfavorable emiide por an fancionarto municipal. Los hstoradores de It ‘america bispana han wizado durante lrgo Uempo easos como est part suger a mul de formas en que les grupos ndigeas, los esclavosy plebe libre habilidossmenteiizaron el detec espaol y sus nsttuciones Juridicas pars protege prictcasarsigadas en la osturbre oen derehos historco;demostraban, cn laeumulacion de ejemplos, as postbildades de ‘accion humana en un varia de entonnos de as colonia espanolas. Al impo ge se identiieaban por calidad y oeupacton ~paramesos teaicionales de rngo social en ls colons espanol, Camara y Feutos simuitineamente buscaon hi de las comsectencias que tata aparejado ‘iro impornt componente de Ia kent yel rang socal para la plebe Urbana la pertenencia «una onganinaci corporates atesanal La historia ‘cults de he apelacion revels Ia armpia experiencia plebeya en a Buenos tn Bacto Ae Est signca qe ake bush none! atanel xu a Ines pra ol decane messy ces nes me AGN, Dan Can, See Coma Cade cm te Medan, Cent Grade dean Ran {St Gai and AGN, Co Bos As Beem, Coney "AGN, Dison Colon Sesion Coe, ust 3,049. 16Jon Aires colonial tad. Los lideres dle este ofciopropsievon a ereaion de ‘un gremio al very juan Jose Vertis Soleeda (qe ocupo tal cargo entre 1778 y 1784) en 1779, pero rapalamente abana estate ante [a limprevistaoposicioa det Cabild, Los sapateros renovaren st esfuezo e 1788, euando sels psn los primerosaancles judiciaes, pero wd los imtentos de vector in tts eonstcativa ele los funciona del fremio leraron a cenit dent ce actividad en mich rs,» Ac Foxadasconfronsaciones con los neionarios del Cabo nsmente, com los mas alos ange a borcraca colonial espaol, Ning sce fe nds importante par est ila de omit que a dein, toma en 1793 por ls zapatos negro y de etia mista de eer un premio propio, apante Segre sein su ena. Excludes de las ofcinas del remo suetos Inspeecionesyaranceespanitorios por pane dels inmigrantesheicos que contol el premio unido, de ecient frmacion, estos niles artes rocurarom si abjctive sin caren seal echazo de tados ls vee ‘el yohiero del Vircnat Finalmente, apelarons caso deetamente ante laey Finalmente, el conlct tinico racial en los zapaters quebranto lasolidaridad de pares atesanos y deepal I pactencia de los cionaroe colonials, que antes habian mostrdo esprit de coabracon, Es siteacin evo, en 1799 x un amplio rechazo dela tradicional nganizcion grea orporativa por parte de ls sitoridades colonies. Camara Frutos ston, ‘emo ede prever] prota de esta histori: dos hombres bails, sin experiencia deca en materia de gremios, ferzadesa defender sus ahorros el pesado y onerso legado juridieo qu les habia dejado una generac terior en su intento de materalizarun ideal corporatve, La gran cana de documentos genera por los 2apaerosvevelo que Jos miembros de este fico, om nos atesaos, on reencs intersc- iahan con ln administacin colomial de maners predecibles, manplaban Jos pejuicios de los fanctonariosoexplotaban ks rivals entre as ns titciones colonials para lograr ss objetivos, Estos documentos tami Sustran las formas impredeciblesy eargadas de suseepuidad con que It omprenson metropoltana del etna hacia nterseceton con las expect ‘a socials cltuals y con ls pracieas desirolads en el entommo cada ‘vez mis inestable,cambuane ycontencioso dela Buenos Altes del perio oloia ao, En esta ciudad a dentiad tradicional del fico, smteidla por el relutamientoy los rgimenes de enternanlentoesableides desde Antiguo en la Penustla There, habia sobevivdo en equlleo inestable ‘on ls poderosos efeeios centtlyos de la pricla colonial racial y eles > AGN, Dintn Colon, Sos Giese, hp 3 4 AGN, Dio Clo, Secon Gam, ne ep 9. ey os pet la recent oleada de inmigracion europe yc desarrollo paraelo del omereio de esclavos afrcanos con posteriridad a 1790 socavaron lost files euerdos yl comovdas mentias sociales que habian hecho sestentbl {Ste tee equi’, Al mismo tempo la mayor iteracion en elcomercio tet Attantico aumento la valerabiiad de la cluded las perturbactones ‘easomadas porn ciclo de guerras, desde as de la Revolchn America Isa e final del pereclonapoleénico. Estas potentes frets demograticas, condnils y geopolias hicieron que estos acterdos sociales, Hevados Cab en 177%, fran insostenibles en 180 a lecha cn que Camara y Fr presentaron la apelacn,diiembe de i,t aestos dos hombres ya plebe en general en un momento ex que as fuetastrnsformadors plc yeconomicascomenzarom a legat ss puto culminante en Buenos Alves. Menes de sls meses antes, una que fuerza britnia liderada por William Cart Bereslord haba hecho ea Buenos Aires sin que éta opie na resistencia mila sea Tanto "ley espanol, Rafael de Sobremoote (que hung como tal ene 1804 y 1807), euanto ls guarnicionespanola se comportaron mal frente a este de sali. Como conseevencia de ls humillante tendon que sig, Santiago tle Liners, un noble frances que serv en la marina espaol, orga ‘apldamenie una fuerza popular de vountaros que devolve la eludad ls administracin espanola apoyada por una revueta poplar. Cuando se esenta en el estar una nueva Tuer banc, ws nel, el Cad Yes eweepos de mileians ogantzaron ana mila nueva y mucho mayor y movilzaron el apoyo popular para defender a ciudad mlentas arin alviiey yale Audlencisespaoles. Cuando ests fuerzas locales derotaron 2a segunda invasion Ingles, en juo de 1807 la plebe de Buenos Aires ‘stab mllarzad [nesta nueva cra deemergenela east continua lsaniembros de mils Hegaron paa suplemeniato, en algunos casos, desplaar las tadiionales idemdades plebeyas que anteriormente se habian niibuido al actividad ‘tesa alae, a etn al veda. Cando ls ders de Cabilde'y ‘le as fuerza lanes dedieron Tamara as unidades de mica al serviin ctv, enprevisionde una seul ua, aedaron bona salaries qi, ‘en muchos sso, sbrepasaban los peebides por los plebeyon del sector "ne 170 aegis dello de i Pa abort 27 po cet dae ke erp Cananene Asean ate 01 1810, en eto 8. ar “oyna hb cons nem ops el ts "Tasca de eto scenes ncn cen de Robe Lat ens ss eli ia pn vaso ca Hapan Dosne ere isl, lo cual aeles el apeyo de a plebe a esta popular nueva fuerza Hac 1810, le epnients de milicias~ que se dsingian por vesti niformes singles, por realizar ntuaesy por us valores haba leg a opacar sit reemplasarlas por completo, las insiuciones yasciaclones tadicioales ‘que desde solguo habianongasizalo la plebe pore La muy debiads adininstackn colonial expanolay ta aparicon de ‘ana poblacion urbana miliarzad evar inexorlemente 4 ua ans Formacion politica de excalay consecueacias imprevisiles. Como ponen ‘en cao ls capitlos siguientes, los plebeyos de Buenos Alves conocian Tondo y enpleaban una impresionante candad de herramienta polite y jumdicas para proteyer derechos y pivlegiosestableeis o pars procuar huevos abjetivos de conjanto, como el de crear un premio de sapaters. Al dirigise a Tas autoridades de manera dieeia 0a waves de sus apaerados Ton aresanosy wahajadores habinallente iavoahan como peeeedente ls iradicsones coloniles esablecidaso las pedcteas metropolitans. Para elo, cmpleaban a nomenclatra distintiva ye papel stric desempetiad por Tos premio as hermandadesrelgisas, yc ll Te recordaban abs 3 tories locales um idalzado orden social comparativo enopea, El papel AGN. Divison Colo Sesion Conta, ean, Regt 2 1787, 93436 ‘et epso eomtad el AUN, Fan, Reto 2,119,671 i sine ies quel ge nel den coma forma aa he Mitt int rs ese carte con oma. "vrlaeemer de oles cn wn ovens deme a abst ‘eratndusestuaj cle liter guia fae rs ACN Ean AGN. ean Reps 3, 72, pede sostener al fails". Antonia Rocha cloco a su hija dace anos Jost Domingo, con el maestro zapatero Pedro de a Ros, para “evar de Inholgazaneriay de los malos habitos”® Estos contrat dejan en clara difeatad personaly las icunstancias materiales que aligian a nutnerns imieminos de esta clase. FI tutor de Joan Escobar, a ato de once aon, To colaco con wa sapatersponyue°su mere ha muti, y 3 desconner tl patadeso de su pare, El tutor esta de acne om el regs que Impuse el naests de qu el nito trminaia su plazo completa de ape je aunque el pare de este volvera la cid. Com frecuencia, Los ontfatos exigan que un maesico tara st ape “cono «su propio hijo, una formula que sugera queer obligacion del maestro proveee as neeesidades nto materiais como emocionaes del ni Los maestos, port lao, procuraban limita us abligaciones ecosanicasyasequrat I tisciplina. Jost Labrador, un maeseosapatero que capaci a wimerosi aprendices en este period, sempre estiplaba una clara division de estos de vestinenta con lo pies tutors". Apwoxtinadamente un tere delos contats dspontan que pads y maesvosconsprtetan el ost ce mantener a aprendiz. Fa esos esos, as respoeabildaes de los pad se concentraban en la primera mitad del conta, cuando el tj del apreniiz era menos rentable, mientras el esto se hacia responable ‘rant a segunda mitad del conteto, Por empl Jose Alberto Veer maestro zapateroy colegade Joe labrador, cor “elacar,esiy lime ta (al muchacho) como a su propia hijo" “coreg con moderation humana". De manera pareeida, Labrada promt bind alionento, echo Y “ropa limpia" a su aprendiz Pantaleon Costa. 1a mayor parte dels Imacstos era menos gener I maestro zapatero Juan Bautista de Esti, por ejemplo, acorde soportar Tos costos totals de la ropa alimentos y tec desu apres tl esclavo Jos, pero estipulo que, ante el caso de wna enfermedad ra 'e, todas los costos medicos habrian de ser abonados por el duende AGN br, Rey 6,197 {cnn pode aad on AGN, Ean eps Een cna que ular a at spr J abr en el AG, ta eo. 70-0617 eg ODA ep “lene tmbn ey ol AGA, Esta, ga 1795, conde peice deine Mey et AGN, Erba ee 179, orm de ena de Fern Co " : mene“Jose, El tutor de Matco Ximénes, spends de sate, acon que, ante tReventaldadl dena enfermedad grave, su nactr poia devolve el tmachacho asus paves par qe sel cud cst hog Tambien ea Fatitaa que Tos mesos brtdaran alga snstrcciomrcligisa en gino os, una escolaidad raiment, Marco Ronda aes aeneo,secouprometo rs 1807 arindar instruc eign regula ‘SSvaprendiss el hurlane Valentin Pea En 103, un esto ste Se obligsabona duran un tol eucacinprimara dew aprendl, Trt Joc Velasques, un no de dace aus n Toque ra para Bene derecho de los macttos a cnplar el castigo corporal para hacer ‘uplit lseas en uno de los resultados gc de esta transterecia de tpi sss, oi ree ie tunes ger acondictn de qe ets entanel dered suspend tT omiatos ems tabs vet hi co cruel” Edo de ue Aloe wa elermedadevabaa os pes, tres al alae were tl dereco de ssp ona y deca so con ow mast ‘Muchos span el drecho pont fin acon sel aes bid tcayactatn reflec omadccnada Serta conespondesehalar {te solo un co de lose sabevinteron suger que un pew 00 fr mantels conitatn ern por rnd laeacion de apreniaje muse reuancas™ No obs el Inara del mast 9 Ta de Silene alr de esto de hacer cpr keno por med de a fcc ses opacaan td sured pre esta gue e hubs hecho onsarenelconrao fatautoriadse mencionabaea scouts ares {det etl estindar por acl ereucria qu spies devolve Su jal macs sete jo espa "AG Ean Regt , 1796177. Vee ambien ene AG Serna, Repo {tht sland pena dene Amon ann enol deca “ixGN tron demas een ae ‘Conta de spread de Batol ose Vlg or sete {i901 7rd Mane! eager accede dtiendsconetnrst Pe Halo Ibe elem que cui so AGN, act Ret 1907 ®Peamtsmaen 807 po elms apo Vg: el pede sagen cae Lemay part de ls vnclos lms de aprendiaerequra que anasto aesto brindar lox apences ada expan rece pars converte, dentro del perodo contact enol Ea span eos esp qu emacs capcaril minchach ain sec tmpleados, asi odos losartesanoscapacitados nant wane ‘que lt comservacion y lt wansmision del conocimiento del fc tesa Mamata ele cpl, Dorney esate lod ile “i i stan Mc ans esr 010, 248 ee se a En 1792, ol zapateo Jost Manuel de los Santos s8eSin6 a sv esposa Mientas este hombre esperaba la vesoluci ees cae, el sla emer i inventani sus bienes. Tales bienes eran de poco var, pe el aeale fuse proteger el magro lego que les queda los cust tjos del reo “ides los, menores-, que pronto seran huerfana. i ben ls casos le "uxoreidio eran pocos, os celesy la violencia ena habitus et los mat. monies habitualmente ata por Tos fetes de la eza, le separacion ys nterminables horas de wahaj. Las prcesos sucesioyreveaban con Frecuencia estas tensiones. En 178, el proceso stcesoio del here criollo Jose de Viera Lobo demosto que eran hombre de sustancal Fortuna, Ad Inomento de s muerte, ea juopietara de su taller, desu hog y de eat «selves Tenia cuatro mil pesos en monedas de plata y tens acreencias por ‘alo de dos mil quiientos pesos del patrimonig de nh elentetnluso des ues desumucre, Viera Labo intent mantener st potest bres esposa alsponeren su testamento que, sella ola casarse el 20 por eiento de Suhcrenciahabria de tansleviese ss ij sobrevivieites eh “Micnresaun esahanen ss anos adolescents, aaprenicesy sobre Jovenes ingresahan a mundo del trabajo y del ocio en ls eves procuraban ‘hminar habiladesy ganar cients dost de dependence yautoomts Lar hombres de mayor eddy mis experimentadosdominaben este tuo, y trsadaban ls valocesycondactasntrinece la maculvidad de maners Formals. veces, menos estractradasen otras. Se experaba go ven tos guardaran el debid resp, pero o ue eran apocados hi cohundes, Al Principio. tenlanpoca libertad pero conform aqui habildades, gna Salrosycecanen tana sco yen fuera, se espera de ellos que se i. ‘sean misasenivosy menos procivesaaceptar nso desliosfscos En latengua de eta clase aprendan a "aetuar como hombres es det, procure ban asmenta y provegersu honor. En este content, “honor” no queria deci solo “enducta decd, sino que eta ambien un frac zone de ‘utoridad socal y la expacdad de obligato mandara otros", Dich de otra io Galego de is st ew a a ae ue ia iso os unas ‘igen hatacons eae majes cn il abn sud rm xa AGN san Regt 611721, {Emo ais de clr del hore Amc sane encten en Pale ls iS a =~ent mse forms erauna ambicin de dominar otros el miedo auf ura humilcion ‘manos dels dems, Poco miembros de a elite colonial ode los gras de cudadanes prome ‘Alo colonies, menos prestixiows, crelan que los eros oadtesanes pda tener honor =i ben habie alguns excepeiones" Se dal por semtado que los miembnsincjor vst de fos ofc mis prestige co os platetey yas joyeroetenlan hon, gal te lor parades y pequeio faricantes ‘dscns, dos grupos estos qe poscian sustains ptemonise los cua les oe incl los elas, No obstante ello, hero de que ineluso estos scomodads artesanostrbajran com sis mano 0 Tlevaran a cabo come tnedio de vid e eomercio minoristadrectamente con et publco taba "derecho al honor y al ako rango social sts linitacones pueden verse ‘Saramente en a exclisgn de los antesanos~inciso de Tos mas tos de los cargos pablices significative, si bien na equi eatidad de rtesanoy fn efeto Tangle Buenos Anes como alee har, um cago poi 1s emia oreo generaliadoprejuco conse abajo anna aca decada de 1790, nmerossecos de Benn is er ees tor mayors eras de cami, pero noo enor fs dainader forbaneos-come i later los timjadores de alr (ocala. ‘ry lon capers nave) las nora dee cra uae tiie La cambinalon de canis sgt dessa Negros y eet nats abo eat como a recente presencia de laos eh los ofciosartesanalesdepresiaba la rptacion de les artes anaes ene tray separa ado os tabeadoresyaeaton avo a pad de {Ncultoadel honor Eniarzo de 100, ctastuaionse puso de realen terete sitenl publaden Seminario de lr, diy Coto, “To et dl ide nn Hani or men “cxpesdo oil prte guess yeldnamime dlc ego, oro teu pregunta ets porque haa antes ajaoresiprodvctvosy decrplent"? En cleo, s eg como le bndanci de opoisi des oda cone an eomaamere con a “ompll lgaanei La “expan ue io este auto fe ue os hombres las mujeres de era ‘Rich! opera cues del oor el ple nl Mes oll ena ‘nel AGN Divs Clon, esi Gabi, Ashe del Cai, 1795 38.26% ‘cus canoe Min Saute, unmet maye earpatenmavas ‘icparsevdoce mcr como le de br pong Ses prion man ‘icoigaionspracon au emplendor este + Vee ame AGN, Divan Coa, Set Giro, ner, le 26, xp. 4,25. “pn dt atid at ates Mane dn deo soso eeeom maces te spin o npn bg poslelon que “procuraban mamteners sin taba se habian enriguecdo a ptr de lt mayor importacion de exclavos ye abajo de esi en ences ftesnales. La mane de obra de Ios exlavos, sega airman el arene, fa, tepora algun dinero mas que el interes que devengam los lords fomadosen presto para compre esos eselayes™ Cama en la edd temples estlvos en grandes eantidades los espanoles (nciolidad ge fm ese 0,6 wtlzd para sigificar toda la fran de polaion Blane rata) reeavaron la idea de colocar ss hijos oino aprences em rons ‘iio en ls cuales los esclavos eta presents en ales menos El utr tambien se pregunso st podian os his dels homes y jer re inggesar aos fii como prendices sin remunciar por ellow su cerech honor Lasolucin, aime, era hacer cup separaion de hums ies Y csclavos en una canta inital ce alleres de maests atest, Si bien pcs atesans 0 jomalrosafrmaban ef forma hte tener hoor, os valores ycondactasafines de ese sistema cultural habia pone trad em ea ros | | hives de soe stn, Las ply era scsi ala empevenla del vergence hull om To rs as tenis de elite y de is clase prfsonles, Loses» os ore i saan arlene oe gms css ela scutes penal pore del dena lbs como respuesta lenin, Por | amploren 1793, cuando termine Lae mo “corer pia a | Sposa del sapatero Andes Moras, presto una demands dil Big Lage se cay dsr Fin patos de roc y espesta vant demon as laone de ino ls memos ins pens de cle tthjlora eo keno Ais colonia ad lean abn en aij dae omens de escent, loses estan sts ta severe pln yaa aplccon deco cos por pede ss creado le Incomes dato de may ad A mismo emp av sncsantemerte que “actuary com mbes” que raped sts sulony los dss. Las eacones nase conta eel eigen «scare dela provost y eldest, doe cide mate le ‘tt see losses ls chs ys ett) pe Sica qu cada wa verbal sk requir na esp lets, Sil psa se movi dnt del tno acu yeas cuca ids ns scaly eens asad. des ts ovens cesta spend ang ent uc poate» Jbquenoyaimposad de tsa Inne en aches benno | | | {Vevey Cen, emia de apni ome, 23338, AWB, Cras eg. 361 18‘nada yt insult er pligrosa porque nevtablemente Hevabs a peer wa reputacion oa una confontacn mas menos violent En jubo de 1783, 1m grpo de tes amigos Jone de la Cru, de ctorce nos, apres de zapatro, ysis dos compaterns de tabajo~ se 10p0 con Ignacio, mayudant de carreterode dielocho ats. Lvamigos de Jose eran sm aprendis pando, mayor que, y wh joven espanol Ls tes muchachos ian hacia un fandango del barrio-de Reto, previamente 1 cua habia tomnado al menos dos agsardienes cad uno en wna plea Ls problemas ‘omenaon con un nercambio de insults a cal. aco emp al ms Joven y pequen del grupo de Jos, lo atrojo al piso, ys fue, pero seesd a Tes pos minutos con dos amigos a confrontacion paso a mayores cuando Ignacio fe rrjo un ladrilo a Jose, quien respond desefundando un pe {queno euchilo yapunalando Ignacio en el peo. Con su honor rotgio, Jose dela Cruz sts des amigos dejaronaIgacio desngrindoseen la calle se avigieon al hal. Jos le posterormentedetenido por un aed de arto, per no mosteéremordimnlentas. Por toda expieacion dijo que habia reeciado como era natural hacerlo os nsultos yal stage de Hace, Eltibal lo exoner, “Ademas, el honor tenia wn espectico caricter sexual y de género, Los ‘codigos medterineos de honor haan soministado I base del sistema ‘de honor que regia en la Buenos Aes colonial tarda, st bien aparectan i portantes diferencias en respuesta as condiciones y experiencia locales De manta significative! honor de tao hombre depenlia dela condita sexual yd Li eputacin sora de sts parents , sobre odo, de si cxpo SS Em conseeuencia, las palabras o aeciones que ponian en tela de juice Ta buena fra de una espa, hija o made soln provocar una respuesta olen. Ente los plebeyos, la debiidad o Incuso la ausenca temporal de ln padre oun marl podian poner en riesgo a ua mujer. Ls comentarios Uespeetvos, las aeusaciones de promisculdad y las agesiones sexuales turbiahun Tava de las pebeyss desprotegidas que seven obliga por ‘abajo a vivir su enstenelacoidana en las ales yen fos mercados. La altura masculin jsgaha que a imposbad de un hombre de aetuar eon flora y la habla lisieadebidos ea en efecto, la aceptacion de que su {spout otto miembros femeninos de su familia estaban indefensoe, La ‘hard incompetencia de ese hombre, manifestadas ena itposbiidad A ag de lotion snore pa se ule, ene eB seh ef Sc te sf Seve Camp, Fay od aon ‘delay “sole Hom Pe of Same Tams me pated ai de Bas Neparstsinty . "gra. ner de una alpen lator de sa ob epee combinscn de scales decent jue cr ata en brie de ers areas Puente: Goro haa sy acai prin de Ben Ans Cs Aes esa pate ate y Compatin, 183), 4c lavar una humillacion oun comentari vergonzane, se inerpretaban @ temo como perio de emprendra cota patna sexo Incluso cnte amigos parents, las romas verbal, as sca ljaleo pdian provecar violencia. EL17 de octubre de 1793, el maestro Zapatero Jose Escohur, un pardo tnmigrante de las sls Cana, invita st ial isto Gorordo, a ots das oils spateos y un sldado as habitacion alquilad, luego de haber Bebo tod a ad emu pulperi, Las bromas rovoccionesamistosaslevaron «un pelgrso juego de manos, Finameite- Tos res mis jovenescomensaron apolar en see. Cuando Escobar intents lngervenit, Goro se eno) le hizo tj al bso ce su empleador con un cuchillo®. Porque habia Gorordo de tact asi empleador y ocasional ‘ompanro de copasen lugar cle sacar uno de lo ees hombres con los {TAYE cite 362.18 Vc mtn cnet AN, 8110,ee que habia stad peleando? Ademas de nega que le hubiers hecho un tajo { Tscobar, Gordo se quej6 de que la intervenlon de su empleador en la pelea habla constitu un acto de desea. En acultars dl honor, pares fata diciemd, el no apayar au amigo en euler crcunstancia em na foema de tic, ‘Do qe le mayor parte de los omer yatesans slr compar tis habitacones con compare de raj oem much cso, con gemte pricticamente decomoria, a stiidad de que sponta era oes. Cuando habia comenzado una discusion ose baban uueeambiadoinsaltos, os contrincantes sles hacia fel akjatse y tanqutlzatse. ese a ela ceca implica cn estas rodaldades habitacionales, pocos miembros de ‘sta clase canocian cn asus vecinos yeompanezos de aba). Lacombint- ‘nde patrones residencies qe brindaan poca intimidad yl incesame ‘movida de Ia plebe pore dieron como resuliado un entorn explsivo para los valores eI ultra del honor ‘a ereciente prosperidad de que disfato Buenas Anes a pari de 176 lhey6a una explosion mollis qe prmovio ls olces relacionados con lnconsiuccion las bres lead ladies, Los duenos eran, porlo gene ral hombres y mujeres de poscion economia modest, la mayor paste de os) ‘lest junto con sess y overs ives, Era ua faena cll "Sick que pat poco cambio de la experiencia el conacimlent, Les joe naleros iba e menor sarin posible, le platted abajo eisaban ‘a alsina ylacon en respuesta as ambien demands. Las labrieas de ladle eran buns ejemplos del patton de empleo Mid y de a atin forza; an asesinsto comet en tina fabric de lls, 1780, aco} Wz sale la conexion ene ett cracteristias yl woleneia masculina ‘Con el dicho de a brea habia sald ee Banos Ales en un viaje de negocios, sts diez empleadoe yun conocido de un chara cexcana pasion a ‘manana jugand os naipes, Duane est jeg] oven cacao comenzd 4discutiecon un hombre mas grande qe dl, Ram, por wna apuesta Como ‘sos dos hombres seguandisetiendo node os abajadores dela lari de ladles, Jos, imtervine Hamando a anon “excremento de Saigo de stra” e “hijo de mala mae que haba so aro dela capa. Ramon responds com a misma moneda, aman a ose hijo de mala made" os lnsultossiguieron lo adilzos hasta que Rarnondesenfund un chlo y punal fatalmente2 Jose ene corazon Lego de detent al perpezador en los testimonios prestados a asa toridades por los testigos se revelo gue era habitual entre la plebe el vara fn eonfianany ef anonimato. Ninguno de los testigos sabia € apellido de a vitima i del perpetrador,pese a que hsban compartido comidasy Tabiaciones en un pee galptn dela fabrica durante semanas. Cuando et investigndorpeegunts Ia dentad racial de perpetradr y dela victna Tos tstgos se mostraron igualmente incompetentes ya que lis respuesta farazon enge “mestzn", "sambo” y “patdo”. Al estar insupervsados, os Trbaladores,comodos con la intima superficial de as cteunstancias cls aque soca vr, babe el trabajo dea ibe y habia comencalo tn prolong jeg fe nape que ermind en mn trp efuereo por hacer tranpay em ua serie de sults que prep el hom Mieneas que bec olonial tom part el domini sobre los europes bao Hees, em el mundo de os anesanosy jrnaeros esta expect soli confuse, Muchos oficiales europeos eee legads tras para erowliios Era Fresuente queen Buenos Ate, los mestosatesnor negro y etiam tmatsttosartesinoscriollase incluso deena mistaen supevisian a aprendices Blancos. Ente tsbajadores com los condactoves deeareas en lags dstaneas era hain que un scavo experiment ‘apevisirs equipo mixtos de exclavos ytahjadors bres, No obstante, Tos mestizos de piel clara daban por sents superioridad to tespeto de os costes a exclave sabe odo en cones nor inde. Lstaclaos, los nos ives european sells lsd eta tic rnb va junior en orm der mpredecbe>, Can tod, iteinic cena componente eral dea Weta scale pee Cir en aaj a vena yen vids scaly le peste den Car jetraia ea nevibenetel confit cual js pean por imponer ese sero de ade oer ron egos peals qu han sui desta Spoca hy slo unos poco hominem vc ers lance pepetra, e Haymenoncan sine isc unblncolhayta aan ne ‘nip Por gener ls homo ls apesiones cus Si aenos Aes vnculaban a perperaoresy vitae das msgs de Sponimads aegis acs y dec, En read, la mayors de los Homies das apresionsnvlicrabs aprons deena ina one gs mpotbitado de roteer tremens honor de ls prvorclones Ys irulos de sane, 1s fovenes es egos con ectenci daban Senda ucla yas eno} cont bjlives cho menos protege porlateyylacoaunie ls elas ™“ 1 ene clos grupos mangnlizados donde el nterego de valores insculinos yams sobre ago sci genera su esos "ANP, Comes, eg 3-110