edge: 88.01.04 @ GEO SYSTEMS PROPUESTA pores 60. HV AS N° 001-2022-OEC-INAIGEM F Aprob. s97oer2022 © * INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION EN GLACIARES Y ECOSISTEMAS DE MONTANA - INAIGEM ADJUDICACION SIMPLIFICADA N° 001-2022-OEC-INAIGEM PRIMERA CONVOCATORIA Denominacién de la Convocatoria: “ADQUISICION DE RECEPTOR GNSS BASE Y ROVER CON RADIO UHF - RTK (GPS DIFERENCIAL) PARA LA OFICINA DESCONCENTRADA MACRO REGION SUR - CUSCO” OFERTA - AGOSTO DEL 2022 - Geo Systems S.A.C. ~ Oficina Principal ‘Av. daviet Prado Este 1402 OF, 201 San Isidro, Lime ~Peru 027 Central Telefonica: (511) 915-2910cease: GSS-P.01.04 @% GEO SYSTEMS PROPUESTA foe 86 2 as w oovan22- SEC NICE Mamie “Shiaoat INDICE DE CONTENIDO [ DOCUMENTOS: | pas. [ot Feria Sores rade eSPrsvPS-EEPEEEEEE SEEPS STITT 2_| lie de Centeido 23 ‘| erica de Insricin nel Regio Naconal de Provesdares Benes | Copiade VIGENGIADEPODER oe “5 Constancia de registro del Ministero de Salud I 6 _| Fike RUG GEO SYSTEMS SAC. [777 enticado de eisvibuidor de ftricante TRIMGLE [8 ANEXON® Of: Declaracn Juada de Datos del Postor (797 ANEXO Wi 02: Desrecn Juda (A 5” dl Reglanovo 410 _| ANEXON® 08: DeclaraciinJurada de Cumplimieno de ls Especiicaciones Técnicas 71 Gunplnionio de Especcacones Técricassoictades 12_| PROPUESTA TECNICA: RECEPTOR GNSS BASE Y ROVER CON RADIO UHF-RTK), R1Zi, TRIMBLE [43 _| Configuracén del equipo propuesio | Catalogo GPS R12 TRIMBLE |_ANEXO N? 04: Declaracion Jurada de Plazo de entrega 19 | Declaracion Jurada de Lugar de entrega 70 ANEXON* 08: PRECIO DE LA OFERTA [ar | beciaac rad de Gena Comercial GEO SYSTEMS SAC. 22 _| Declaracién Jurada de Garantia Comercial TRIMBLE 23 _| Declaracién Jurada de Responsabiidad por Defectos de Vicios Oculos| 24 _| Declracin Jurada de Compromiso de efectuar las pruebas de Conformidad de los bienes "esata roa enter Ceredo de Operatad Declaracién Jurada de Disponitilidad de Servicios y Repuestos Bela Jada do Cponlied de abort de Sev Tico y Repiao oighaes Cat de ata y Expr de Sev Tico Cotto del Laboratorio de Sei a ote {70 [ Cara de TRIMBLE de cpactasion de personal nico aE ara de TRIVELE de axretcin do personal de Servo 70 eicado de nscrpsbnenelRegito de Casas Comerciazadoras ds Egupos y Aparaos do 7 “Telzaruicaciones - MIC = a 33_| Declare Jroda de Comproniso de Copectcion 2 | 34 | Carta de TRIMBLE de crticacion del capecitador Winston Pari Rendon 7 de TRIMELE de aneacn de Experience el capaciado int mt lane de abajo dl apastader Wiston Par Rendon | Geo Systems S.A.C. - Oficina Principal Ay. davior Prado Este 1402 Of 201 San Isidro, Lima ~ Peru 027 Central Telefonica: (511) 915-2010codigo: GSS-P.01.04 @ GEO SYSTEMS PROPUESTA Soom GY a w*0012022 0ECINAIGEM Capes: $8202 — ‘37_| Curricula Vita de WISTON PARI RENDON 28 | Copia to profesional | 30 | Gosia ce Witon Parenon 4 _| Ceniicado de Técnico en Topogratia “41_|Diplomaco de GEOMATICA de Wiston Pati Rendon. “42 _| Declaraion Jada de Acuord de Contdercildad Bea 43. | Dedarci Jurada de Acverdo de Ancorupiin % | ANEXO N° 09: Delran Juda (Nu ct _ 46 | Declaration rade do Cunginont de Sopot Tero al 46_| Declaracin Juada de Disponiliad de Repuests originales SE ae ae [47 | Declaracn de Disponibidad de Repuestesy Soporte Téanio de TRNBLE oe! || ANEXO N° 08: Experiencia del Postr en la Especaidad Pee a | de facts, res do compra yepéstos. | 1 i Geo Systems S.A.C. — Oficina Principal ‘davies Prado Este 1402 OF. 201 San Isido, Lime ~ Perv 027 Central Telefonica: (11) 315-20102 RUC N° 20158165113 - ang REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES CONSTANCIA DE INSCRIPCION PARA SER PARTICIPANTE, POSTOR Y CONTRATISTA GEO SYSTEMS S.A.C. Domiciliado en: AVENIDA JAVIER PRADO ESTE 1402 201 /LIMA-LIMA-SAN ISIDRO (Segtin informacion deciarada en la SUNAT) ‘Se encuentra con inscripci6n vigente en los siguientes registros: PROVEEDOR DE BIENES Vigencia Desde 27/09/2016 Vigendgy Desde 27/09/2016 FECHA IMPRESION: 18/08/2022 jota: Para mayor Infor}acién la Entidad deberé verificar el estado actual de la vigencie de Inscripcién del proveedor en la pagina web del RNP: rwn.cnp.gob.pe 4 opcién Verfque su Inscriocién, Retomar) (imprimirsunarp}: sim ZONA REGISTRAL NY IX SEDE LIMA Ccigo de vertesciin: Ofna Registra de LIMA aroesron ‘Solicitud N* 2022 - 4291503 11810712022 11:22:81 REGISTRO DE PERSONAS JURIDICAS LIBRO DE SOCIEDADES ANONIMAS CERTIFICADO DE VIGENCIA 301702 , cuyos datos se precisan a continuacién: MINACION © RAZON SOCIAL: GEO SYSTEMS SOCIEDAD ANONIMA CERRADA ‘SOCIEDADES ANONIMAS ASIENTO: 600008 CARGO: APODERADO FACULTADES: COMPARECE NOBUAKI YAGI TAKAMINI EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD, EN LOS TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES: PRIMERO: POR MEDIO DEL PRESENTE INSTRUMENTO, SE OTORGA PODER A CARLOS ARTURO PURIZAGA SANDOVAL, IDENTIFICADO CON D.NI. N° 09801702, EN LOS TERMINOS Y CONDICIONES SIGUIENTES: 7. REPRESENTAR A LA SOCIEDAD ANTE EL SUPREMO GOBIERNO Y CUALESQUIERA AUTORIDAD O DEPENDENCIA ADMINISTRATIVA, FISCAL, ADUANERA, MINISTERIAL, DEPARTAMENTAL, MUNICIPAL, REGIONAL, POLICIAL, ANTE TODAS LAS INSTITUCIONES Y ORGANISMOS NACIONALES, ASI COMO ANTE TODA CLASE DE PERSONAS NATURALES Y/O JURIDICAS, PUBLICAS Y/O PRIVADAS, PUDIENDO SOLICITAR AUTORIZACIONES, PERMISOS Y PRESENTAR ESCRITOS, COMUNICACIONES Y CUALQUIER OTRA DOCUMENTACION QUE RESULTE NECESARIA 2, REPRESENTAR A LA SOCIEDAD ANTE TODO TIPO DE INSTITUCIONES PUBLICAS © PRIVADAS, AUTORIDADES, JUECES O TRIBUNALES Y FUNCIONARIOS TANTO JUDICIALES, CIVILES, LABORALES, COMERCIALES, PENALES, COMO MUNICIPALES, ADMINISTRATIVOS, CONSTITUCIONALES, TRIBUTARIOS, DE ADUANA, LABORALES, POLICIALES Y MILITARES RESPECTIVAMENTE, CON LAS FACULTADES DE PRESENTAR TODA CLASE DE ESCRITOS, RECURSOS Y RECLAMAGIONES, Y APELACIONES Y RECURSOS DE RECONSIDERAGION, Y CUALQUIERA OTRA CLASE DE RECURSOS, Y DESISTIRSE DE ELLOS, EN ESPECIAL ANTE LA SUPERINTENDENCIA NACIONALES DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA (GUNAT), TRIBUNAL FISCAL, BANCO DE LA NACION (PARA LA ADWINISTRACION, VERIFICACION Y MANEJO DE LAS CUENTAS APERTURADAS DE ACUERDO AL SISTEMA DE PAGO DE OBLIGACIONES TRIBUTARIAS ~ SPOT), ADUANAS, SEGURO SOCIAL DE SALUD (ESSALUD), OFICINA DE NORMALIZACION PREVISIONAL (ONP),” ADMINISTRADORAS DE FONDO DE PENSIONES (AFP), MINISTERIOS Y MUNICIPALIDADES, CON LAS MAS AMPLIAS FACULTADES, PUDIENDO PRESENTAR SOLICITUDES, DECLARAGIONES JURADAS, FORMULARIOS FISICOS O VIRTUALES, OFERTAS, PROPUESTAS O CUALQUIERA OTROS DOCUMENTOS © ANTECEDENTES, ASI COMO INTERPONER ANTE ESTAS ENTIDADES RECLAMACIONES, APELACIONES, RECONSIDERACIONES Y CUALQUIER OTRA CLASE DE RECURSOS QUE CONTEMPLEN EL CODIGO TRIBUTARIO, LA LEY DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO GENERAL Y CUALQUIER OTRO CODIGO O LEY. os comrmesoos aye erin as oFCMAS RERISTRALES ACREDATALA EISTENEA ONEXETENCI. OF INSCRPCUES 0 ANOTACONES EN EL REGISTRO AL SGUED DE SU EEDCION (ART "GEL TOE: REGLAMENTO GENERA. DELOS RECISTROS PUSLCGS APROBADO POR REBOLUCION 26012 SIAR) LAALTENTICIOND D8 PRESENTE DOCUUENTO POORA VERFICARSE EN LA PAGINA WEB HTTPS INRA SUNARP.GOS POSUNAROEDPACES PURICIOADCERTIRCAGHERIEARCERTICASSLTERA. FACES EN EPL AZO Dx 9 INS CAENDNO CONTADOS OSSOE JEMISON REGLANENTO OB. SERVIC OE PUBLIDAD REDISTRAL:ARTICLLO 8 DELMITACION DE LARESPORSASLOAD.&.SERUDOR RESFONSASLE GUE FIDE LA Pumiongrora ong RbsonrdusnD ro \S@DorEeTos oLashOcri.oea OE Los ASENTODRERTAES SDCES ITOMNTENGOS YTS Pag. 1 de 4sunar Seems ges ee GISTRAL N? IX-SEDE LIMA Cédigo de Verificacisn: Registral de LIMA 47063164 ‘Solicitud N* 2022 - 4291583 ‘19/07/2022 11:22:61 5 REPRESENTAR A LA SOCIEDAD ANTE CUALQUIER AUTORIDAD ADUANERA, OFICINA Y AGENCIA GUBERNAMENTAL Y OFICINA DE CORREOS Y TELEGRAFOS, EN TODOS LOS ASUNTOS VINCULADOS A ESPAS ENTIDADES, CON AMPLIO PODER PARA RECIBIR MERCANCIA DE ADUANAS Y FIRMAR LAS DECLARACIONES Y NOTIFICACIONES NECESARIAS PARA TAL PROPOSITO, ASI COMO TAMBIEN LIZAR REPRESENTANTES Y AGENTES DE ADUANAS Y RETIRAR DE LAS OFICINAS DE CORREOS Y TELEGRAFOS, DE LAS OFICINAS DE CABLE Y DE LAS OFICINAS DE TRANSPORTE CUALQUIER CARTA © CARTAS, SEAN ESTAS REGISTRADAS O NO, CONTENIENDO DOCUMENTOS DECLARADOS O DE CUALQUIER OTRA CLASE, TELEGRAMAS, ENCOMIENDAS, PAQUETES, OTROS ARTICULOS Y MERCANCIA DIRIGIDA O CONSIGNADA A LA SOCIEDAD EN EL PERU Y EMITIR RECIBOS AUTENTICOS Y VALIDOS POR Los MIswos. 4. REPRESENTAR A LA SOCIEDAD ANTE LAS AUTORIDADES DE LOS SECTORES DE ENERGIA Y MINAS, MEDIO AMBIENTE, TURISMO Y COMERCIO EXTERIOR, VIVIENDA, DEFENSA, AGRICULTURA, ECONOMIA Y FINANZAS, EDUCACION, DEL INTERIOR, JUSTICIAS, DESARROLLO SOCIAL, PRODUCCION, RELACIONES EXTERIORES, SALUD, TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO, TRANSPORTE Y COMUNICACIONES, CONSTRUCCION Y SANEAMIENTO, ASI COMO ANTE CUALESQUIERA OTRAS AUTORIDADES, PUDIENDO SOLICITAR CONCESIONES, AUTORIZACIONES, LICENCIAS, REGISTROS Y CONSTANCIA‘ RESENTAR FIANZAS, CARTAS DE GREDITO Y GARANTIAS, FIRMAS ACTAS, SOLICITUDES, COMUNICACIONES, GONTRATOS, ACUERDOS, DECLARACIONES JURADAS, RENUNCIAR DERECHOS, _PRESENTAR RECURSOS IMPUGNATIVOS Y DE RECLAMACION, DE RECONSIDERACION, APELAGION, QUEJA, NULIDAD, ETC. ADICIONALMENTE, PODRA SUSCRIBIR CONTRATOS DE CONCESION Y CUALQUIER OTRA DOCUMENTACION NECESARIA YiO VINCULADA A LO INDICADO EN EL PRESENTE PARRAFO. 5. REPRESENTAR A LA SOCIEDAD EN TODOS LOS TRAMITES Y PROCEDIMIENTOS LABORALES ‘SEGUIDOS ANTE EL MINISTERIO DE TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO, ENTIDADES PRESTADORAS. DE SALUD, ESSALUD, ADMINISTRADORAS DE FONDOS DE PENSIONES (AFP) Y DEMAS ENTIOADES QUE EN EL FUTURO LAS REEMPLACEN. EN MATERIA LABORAL TENDRA TODAS LAS FACULTADES PARA LAS QUE SE NECESITE PODER SEGUN LA LEY 29497, NUEVA LEY PROCESAL DEL TRABAJO O LA NORMA QUE FUERE PERTINENTE Y/O APLICABLE: PARA PARTICIPAR EN CONCILIACIONES QUE PROPONGA EL MINISTERIO DEL TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO, SEGUN LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO SUPREMO N* 020-2001-TR O LA NORMA QUE FUERE PERTINENTE Y/O APLICABLE, Y PARA REPRESENTAR A LA SOCIEDAD EN TODOS LOS PROCEDIMIENTOS LABORALES. 6. CELEBRAR CONTRATOS DE TRABAJO Y NOMBRAR Y REMOVER CUNDO PROCEDA LEGALMENTE A LOS TRABAJADORES DE LA SOCIEDAD Y VELAR POR EL ORDEN INTERNO Y BUEN COMPORTAMIENTO DE TODO EL PERSONAL. CONTRATAR PROFESIONALES INDEPENDIENTES COMO ASESORES Y CELEBRAR CONTRATOS DE LOCACION DE SERVICIOS NECESARIOS. 7. CELEBRAR CONTRATOS DE SOCIEDAD, CONSORCIO, O DE SEGURO EN CUALQUIERA DE SUS FORMAS, DEPOSITO, FLETAMENTO, TRANSPORTE, COMISION, DISTRIBUCION, AGENCIA, LICENCIA, REPRESENTACION COMERCIAL, PRESTACION DE SERVICIOS, MANDATO, LOCACION DE ‘SERVICIOS, CONTRATOS DE ACEPTACION DE GARANTIAS Y DEMAS CONTRATOS, CONVENIOS Y ACUERDOS CIVILES, COMERCIALES, ADMINISTRATIVOS, LABORALES, TRIBUTARIOS, PATRIMONIALES Y NO PATRIMONIALES, SIN LIMITAGION ALGUNA ASI COMO GUALQUIER OTRO CONTRATO 0 CONVENIO 0 ACUERDO, SEA NOMINADO O INNOMINADO, TIPICO © ATIPIGO, PUDIENDO OTORGAR LOS RESPECTIVOS INSTRUMENTOS YA SEAN PUBLICOS 0 PRIVADOS. 8, PARTICIPAR EN TODOS LOS ACTOS, GESTIONES, DILIGENCIAS Y ETAPAS DE PROCESOS DE ‘'SELECCION, LICITACIONES, CONCURSOS, SEAN PUBLICOS O PRIVADOS. ASI MISMO, PRESENTAR LOS ANTECEDENTES YiO DOCUMENTOS QUE LE SEAN REQUERIDOS POR LAS’ BASES, FIRMAR DECLARACIONES JURADAS Y CUALQUIER OTRO DOCUMENTO Y/O CARTA YIO DECLARACION EXIGIOA POR LAS BASES, PRESENTAR LOS SOBRES Y PROPUESTAS, OTORGAR GARANTIAS, GENERAR, OBTENER, SUSCRIBIR Y PRESENTAR CUALQUIER DOCUMENTO GUE SEA REQUERIDO POR LAS BASES © VINCULADO CON EL CONCURSO, LICITACION O SUBASTA, PUDIENDO SUSCRIBIR DECLARACIONES ‘TIEMPO DE @U EXPEDCION (AAT. 149" DEL T.U.O DEL REGLANENTO GENERAL DE LOS REGISTIOS PUBLICOG APROBAOO POR REGOLUCION N° 128-2912 SUNARPEN) Lvaurenmctoxo oes eres Docunet0 POORA VEFECARSEEN LAPHONA VES TIPS IEMLNEA SAR? 008 PESUNAREWEDPASES! PURIENORDeBtTeieASHERIEARSERTICASGTENAL PAGES ENEL POZO DE Bks CALENGANO CONT ADCS OEE SU OASIO, RESLAMENTO DFL SERVI DE PUBLICIDAD REGSTRAL:ATICULO -CELNETACION DE LA RESPCRSABLIGAD, EL SERVISOR RESPONSSLE QUE BXROE LA FLSUSIDAD Fora No ASME REBPONGIOLIDAD Fr Los CEFECTOS OLAS NSIACTTTUSESOE Les ASENTOSRSSTRALES HOES MTOMATIZADLS, YTMLOS PQOeuTES cue uo Consren OVE STEM RSMMC. pearCédigo de Verificacién: ‘47063161 Solicitud N° 2022 - 4291503 19/07/2022 11:22:44 RapAS, CONTRATOS Y CUALQUIER OTRO DOCUMENTO Y/O CARTA Y/O DECLARACION EXIGIDA POR BASES, PRESENTAR LOS SOBRES Y PROPUESTAS, OTORGAR GARANTIAS, GENERAR, OBTENER, NECESARIOS, RENUNCIAR DERECHOS, PRESENTAR RECURSOS IMPUGNATORIOS Y REALIZAR CPALQUIER OTRO ACTO NECESARIO. PARA ESTOS EFECTOS TAMBIEN PODRA OFRECER CAUCIONES O LIZAS EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD, DESTINADAS UNICAMENTE A AFIANZAR O A AJEGURAR OBLIGACIONES ASUMIDAS DENTRO DE PROCEDIMIENTOS DE SELECCION Y LICITACIONES: PUBLICAS © PRIVADAS: TAMBIEN PODRA PARA ESTOS MISMOS EFECTOS, CELEERAR CONTRATOS DE CONSORCIO, ASOCIACION EN PARTICIPACION, JOINT VENTURE © CUALQUIER OTRA MODALIDAD DE COLABORACION EMPRESARIAL, PUDIENDO DELEGAR UNA 0 MAS FACULTADES PARA LOS FINES DE LA REPRESENTACION DEL CONSORCIO. ‘TODOS LOS PODERES RESENADOS SERAN EJERCIDOS POR EL APODERADO A SOLA FIRMA HASTA LA SUMA DES! 300,000.00 (TRES MILLONES Y 00/100 SOLES) O SU EQUIVALENTE EN MONEDA EXTRANJERA. EN NINGUN CASO EL APODERADO PODRA FIRMAR ACUERDOS © CONTRATOS CONSIGO MISMO 0 CON FAMILIARES HASTA EL GUARTO GRADO DE CONSANGUINIDAD © SEGUNDO DE AFINIDAD, O CON EMPRESAS EN LAS QUE EL TENGA ALGUNA PARTICIPACION, TAMPOCO PODRA AVALAR O AFIANZAR DE CUALQUIER FORMA SUS OBLIGACIONES PERSONALES. ES VOLUNTAD DEL PODERDANTE QUE LOS PODERES OTORGADOS AL APODERADO SEAN ENTENDIDOS CON AMPLITUD Y NUNCA TACHADOS DE INSUFICIENTES. EL PODER SE OTORGA POR EL PLAZO DE 2 (DOS) ANOS, CONTADO DESDE LA FECHA DE SU OTORGAMIENTO.-** 2Nor DOCUMENTO QUE DIO MERITO A LA INSCRIPCION: POR ESCRITURA PUBLICA DEL 14/08/2020 OTORGADA ANTE NOTARIO FERMIN ANTONIO ROSALES ‘SEPULVEDA, EN LA CIUDAD DE LIMA Il ANOTACIONES EN EL REGISTRO PERSONAL O EN EL RUBRO OTROS: NINGUNO, lil, TITULOS PENDIENTES: NINGUNO. IV. DATOS ADICIONALES DE RELEVANCIA PARA CONOCIMIENTO DE TERCEROS: REGLAMENTO DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD REGISTRAL : ARTICULO 81 - DELIMITACION DE LA RESPONSABILIDAD. EL SERVIDOR RESPONSABLE QUE EXPIDE LA PUBLICIDAD FORMAL NO ASUME RESPONSABILIDAD POR LOS DEFECTOS © LAS INEXACTITUDES DE LOS ASIENTOS REGISTRALES, INDICES AUTOMATIZADOS, Y TITULOS PENDIENTES QUE NO CONSTEN EN EL SISTEMA INFORMATICO. V. PAGINAS QUE ACOMPANAN AL CERTIFICADO: NINGUNO. LosceRrrioag95 cus TIBIOEN LAS OFCNAS REGISTRALES ACREDIAN LA ESTE ONEDTENGA De USC RPOONES 0 ANOTHOIONES EN EL ESISTRO NL HBSOBE So cestSon ast sn'OH* UobeL MES AMES GENERAL OF LOS RESNOS COS APROSAD POR RESTON WSS SONAR Lagurimco\0 06, passer OocuMsro Poon VERICAREE NLA PAG VE LTTEGISALNEA UE GORSORINUREWEBTAOES FRecLAMeTO De. SewvCo DE FURLCIOADREGISTRAL_AMIICILO - DELNATACIO DELA RESPONSABLIOAD. EL SERIOOR RESPONSASLE GUE EXROE LA SERS Sei iS ee nesses nice areca OAs sara voeste os satvroaresermalss NoceS ADEs YON fearZONA REGISTRAL N° IX-SEDE LIMA Cédigo de Verificacién: Oficina Registral de LIMA 47063161 Solicitud N* 2022 - 4201593 19/07/2022 11:22:44 IN* de Fojas del Certificado: 4 Derechos Pagados: 2022-99999-1608740 _S/26.00 Tasa Registral del Servicio S/ 28,00 \Verificado y expedido por MADRID ARISMENDIZ, LADY MARGOT, Abogado Cettificador de la Oficina Registral de Lima, a las 22:54:34 horas del 18 de Julio del 2022. {9 cenrincioos au exgNoeH LAs OCHS REIETRALES ACREDTAN LA BUSTENDA 0 NENSTENCI DE MSCRFCONES 0 AYOTACIONES EEL REGITRO AL {ftieo De SU Em EDGON ART OE FO OE RESUMITO GELERAL OF (OS RESCINOS PLBLICDS APROSIDD OR RESLLCION WTS SSINARASY La nutesmcionb O61 PRESDITE OOCUMETO POCRA VERRCARSS ENLAPAGIA VIEBNTTPSIEMLNEA LXARD GOR ESIAREWEDPAIES) PUnucioaDcantCABHVERFIEANGERTIPCADOLTERL FACES EVEL AZO Dido Dns GAENENTO COW ADSSGESDE SUOMGION RE AMENTO DEL SERVICIO DE PURLCOADREGISTAALARTIGILOE- BELNATACID OE LA RESPONSABLIOAD. EL SERVOCR RESPONSASLE QUE BXROE LA SoauClons ros no Asie ResPontnoLAS rom oe CEPECAOS OAs HINBCTTUCESTER os ASENTOS RCOSTRALES HOES MTOUNTZADES,YHTULOS PENDIENTES GUE NO CONSTEN EN EL SSTENAEORMATICS Pag. 4 de 4FORMULARIO FOR-CENSOPAS”> CONSTANCIA DE REGISTRO Edicion N° 01 Pagina 1 de2 Ministerio Hoe least} benvuTonACOWAL DE SALUD CONSTANCIA DE REGISTRO N° 057658-2020 EL MINISTERIO DE SALUD A TRAVES DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD HACE CONSTAR MEDIANTE LA PRESENTE QUE, EMPRESA «GEO SYSTEMSS.A.C. RUC 20168165113 SECTOR Ministerio de la Produccién HA REGISTRADO CON FECHA15/06/2020 SU PROYECTO DE“PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCION Y CONTROL DEL COVID-19 EN EL TRABAJO”. LO CUAL, CUMPLIENDO CON EL PROCESO, SU SOLICITUD DE REGISTRO, HA SIDO ACEPTADA SEGUN LO ESTABLECIDO EN LA RM 289-2020- MINSA. 20nb74i4 Jests Maria, 15 de Junio del 2020 MINISTERIO DE SALUD INSTITUTO NACIONAL DE SALUD Centro Nacional de Salud Ocupacional y Proteccién de! Ambiente para la salud La infomacion consignaca en el SICOVD, tiene carécier de deciaracin jurada y ha sido remiiéa a las instancias de ftesalzacin conesponsiente. oFORMULARIO FOR-CENSOPAS 20 CONSTANCIA DE REGISTRO Edicién N21 Pagina 2de2 €eg Ministerio eee j asl CONSTANCIA DE REGISTRO N° 057658-2020 LISTADO DE SEDES APROBADAS EL MINISTERIO DE SALUD A TRAVES DEL INSTITUTO NACIONAL DE SALUD HACE CONSTAR QUEN HAN SIDO APROBADAS LAS SIGUIENTES SEDES: ESTABLECIMIENTO PRINCIPAL (000000) DIRECCION AV. JAVIER PRADO ESTE NRO. 1402 INT. 201 LIMA LIMA SAN ISIDRO SAN i ISIDRO- LIMA - LIMA desis Marfa, 15 de Junio del 2020 MINISTERIO DE SALUD INSTITUTO NACIONAL DE SALUD ‘Centro Nacional de Salud Ocupacional y Proteccién del Ambiente para la salud La Informacion consignada en el SIGOVI, tene carécer de declaracon jurada y ha sido remitéa a las instances do fecalzacion coresponcieReporte de Ficha RUC Lima, 18/08/2022 GEO SYSTEMS S.A.C. 20158165113 oneness ‘39 SOCIEDAD ANONIMA CERRADA 20771998 2a108/n983 Conlon el Doritos t Enigr eosin eesde [awniweoir I Comprobantes elctonicas FACTURA (desde 11/11/2017), BOLETA (desde 1171172017) Pie eke cue Nombce Comercial (GEO SYSTEMS Tipo de Representacién : 4773- VENTA AL POR MENOR DE OTROS PRODUCTOS ‘Astivided Eoonémica Principal NUEVOS EN COMERGIOS ESPECIALIZADOS. : Tii0 - ACTIVIOADES De ARGUITECTURA © NGENERTAV ‘Actividad Econdmica Secundaria 1 ACTWIDADES CONEXAS DE CONSULTORIA TECNICA. 4669 - VENTA AL POR MAYOR O& OTROS TIPOS DE |_MAGUINARIA Y EQUIEO. Atvidad Econémica Secundaria 2 Sistema Emisibn Comprobaries de Pago [MANUAL Sistema de Conttiidad MANUALICOMPUTARIZADO édigo de Profesén /Ofcio : ‘Aatvided de Comercio Exorior WORTADORIEXPORTADOR ‘Nimero Fax 13169910 Teléfono Fijo 1 “2242089 Teléfono Fijo2 1 2o4n0e4 Teléfono Mévil 1 [a ssss2st08 = Teléfono Movil - ‘correo Elecwéniea 1 carabidad@geosyatonpenscom ‘Correo Electronico 2 foo ‘Acted Eoondmca Princ pa 4773” VENTA AL FOR MENOR DE OTROS PRODUCTOS NUEVOS Derariamento wa [Provincia ry Ditto SAN ISIORO Teo y Nomis Zona = Tipe y Nombre Vie “AV JAVIER PRADO ESTE Wo rr} Pagina 1 de4 rs ir eteKm Me oie Dpto Interior (Oras Referencias ‘Condein del inmusble deslarado come Domo Fecal Pen ane ene ‘ALQUILADO |_Fecha Inscripeion RR.PP 18/11/1993, [Nimero de Partida Registral ‘oczs64tt “TomolFicha [102763 Folio : Asionte 1 [Origen de la Entided NACIONAL [Pais de Origen Tributo pene nce eer Roe ere oe oe IGV-OPER. INT -CTA. PROPIA 03685, : : 7 Ce cansaon | : "RENTA-SRA,CATEGOR CTAPROPIA zaneess =e IMP-TEMPORAL ALOS ACTIVNETOS os007 5 RETENG RTA LIQUDAC. COMPRAS cevoan008 : : TRENTA Trimble.dae: 1557.01.04, BSP 5, @m GEO SYSTEMS PROPUESTA heen Go. ‘8 n° 001-2022-02¢:NAIGEM Fes S8bezcze COMUNICACIONES Y ALMACENAMIENTO DE DATOS Serial Trifilar en serie (Lemo de 7 pines) usB v2.0 Compatiole con la descarga de datos y la comunicacion de alta velocidad Médem de radio Recepioritransmisor de banda ancha de 450 MHz, sellado, totalmente integrado, con un rango de frecuencia de 403 MHz a 473 MHz, compatible con los protocolos de radio Trimble, Pacific Crest, y SATEL: Potencia de transmision 2 W Alcance 3-5 km tipico / 10km éptimo. Celular Integrado, médem de 3.5 G, HSDPA 7.2 Mbps (descarga), GPRS ranura multiple clase 12, EDGE ranura miltiple clase 12, pentabanda UMTS/HSDPA (WCDMAFDD) 800/850/200/1900/2100 MHz, cuatribanda EGSM 850/900/1800/1900 MHz, GSM CSD, 3GPP LTE Bluetooth Puerto de comunicaciones de 2,4 GHz totalmente integrado y sellado (Bluetooth) WiFi 802.11 b,g, punto de acceso y modo cliente, encriptacion PAWPAZ/WEPG4/ WEP128 Puertos de entrada y salida (1/0) Serie, USB, Ethernet, IBSS/NTRIP, Bluetooth Almacenamiento de datos 6 GB de memoria interna Formato de datos. Entrada y salida CMR+, CMRx, RTCM 2.1, RTCM 2.3, RTCM 3.0, RTCM 3.1, RTCM 3.2 24 salidas NMEA, salidas GSOF, RT17y RT27, salida de 1 PPS WEBUI Ofrece una sencilla configuracién, operacién, estado y transferencia de datos Accesible por Wi-Fi serial, USB, y Bluetooth Geo Systems S.A.C. ~ Oficina Principal ‘Ay, Javier Prado Este 1402 OF. 201 ‘San Isidro, Lina — Peru 027 Central Telefonica: (511) 316-2910céecge: —GSS-P.01.08 @ GEO SYSTEMS PROPUESTA foes GG. OO ssn 0912022-0ENAIGEM men’ etzaze CONTROLADOR DE DATOS modelo TSC5, marca TRIMBLE PRINCIPALES CARACTERISTICAS * Teclado alfanumérico internacional con retroiluminacién y teclas de direccién * 12 teclas de funcién programables + Combinaciones de teclas de funcién, Mayus y Alt Gr + Disefio ergonémico, facil de agarrar y llevar, menos fatiga para el usu * Bateria que dura todo el dia; bateria reemplazable por el usuario opcional = Pantalla multitactil de 5 pulgadas, con modalidad de dedo, guante y stylus + Pantalla brillante, antireflejo, legible a la luz solar y en condiciones de poca luz * Disefio robusto y homologacién IP-G5 de conformidad con la normativa militar * Sistema operative Android™ 10 + Homologado con el Servicio Mévil de Googie (GMS) con acceso a las aplicaciones de Google Play™ Store * Optimizado para el software de campo Trimble® Access™ + Compatible con el médulo EMPOWER Geo Systems S.A.C. — Oficina Principal >, Th dv. Joie Prado Ete 1402 01.204 ‘© Trimble. San ele, ina = Peru cz? Senta Telefonica: 61) 946-2910cide: GSS-P-01.04 we, @ GEO SYSTEMS PROPUESTA frees GC. Tae ssw 00; 2002-086 NAIGEM meen Setzeze ESPECIFICACIONES FISICAS Tamafio 287,1 mm x 175,6 mm x 43,9 mm Peso 1934 9 sin incluir la bateria exiraible opcional, el modulo EMPOWER, el soporte para jalén y otros accesorios Carcasa Estuche PC-EXL9330 con sobre moldeo TPU-Texin¢90 ESPECIFICACIONES MEDIOAMBIENTALES (CUMPLE 0 EXCEDE) ‘Temperatura de MIL-STD-B10H, Método 502.7 y 501.7, Procecimiento II Funcionamiento De -30 °C 260°C (de -22 °F a 140 °F) ‘Temperatura de MIL-STD-810H, Método 502.7 y 501.7, Procedimiento | Almacenamiento 40°C a 70°C (-40 °F a 156 °F) Temperatura de inicio 20°C 60°C (de -4 °F a 140 °F) ‘Adaptador de CA 0°C 240°C (de 0 °F a 104 °F) Jtemperatura de carga Polvo IP6x: 8 horas bajo soplado de polvo de talco (IEC 60529) Agua Px: Chorro de agua 6,3 mm de diémetro @ 3 minutos, 12,5 litros/minuto (IEC 60529) Caida durante el MIL-STD-B10H, Método 516.8, Procedimiento IV 26 caidas (en todas las caras, lados y esquinas) a temperatura ambiente desde una altura de 1,22 m sobre concreto En 6 caras a altas y bajas temperaturas (-30 °C y 60 °C) (-22 °F y 140 °F), Resistencia al impacto: ensayo de caida de bola similar al IEC 60950-1, una bola de acero de 50mm cae a 0,6 m solo sobre el panel tactil Himedad MIL-STD-810H, Método 507.8, Procedimiento I, 90% de humedad relativa, ciclo de temperatura +30 °C/+60 °C (+86 °F/+140 °F) braciones MIL-STD-810H, Método 514.8, Procedimientos | y Il, Prueba de integridad minima general y de perdida de carga més rigurosa MIL-STD-810H, Método 500.6, Procedimientos | ja presion) (almacenamiento), I (funcionamiento) y Ili (descomprensién rapida) Funcionamiento a 9.144 m a5 °C /41 °F Almacenamiento a 12.192 m a~30°C /-22°F Descomprensién répida 2.438m a 12.192 m en <1 segundos a25°C/77°F (o Shock de MIL-STD-810H, Método 503.7, Procedimiento LC temperatura Soporta ciclos entre ~30°C y 60°C (-22 °F y 140 °F) Exposicién solar MIL-STD-810H, Método 505.7, Procedimientos | yt Soporta una exposicién solar prolongada Ensayo de ASTM 8117 solucion salina del 5%, 96 horas niebia salina SEGURIDAD ‘Seguridad de las aplicaciones, llave digital, seguridad del procesador QualcommR, cifrado basado en el hardware, ciftado de almacenamiento, TLS 1.3, endurecimiento de la plataforma, parches de seguridad Android quincenales CONFIGURACIONES Soporte de modulo 1 compartimento para modulo compatible con un médulo de radio EMPOWER EM100 GNSS, un médulo de receptor M120 2,4 GHz, médulos de generador de imagenes de cédigo de barras EM11x RFID, y mas Geo Systems S.A.C. Oficina Principal Ay, laviet Prado Este 1402 OF. 201 ‘San Isidro, Lina ~ Peru 027 Cental Telefonica (511) 315-2010cage: GSS-P.01.04 €p GEO SYSTEMS PROPUESTA tomes 60. HO A N*001-2022-08¢-NAIGEM Prem: Socaroze CERTIFICACION Homologaciones de paises Medioambientales Australia, Brasil, Canada, China, Unién Europea, India, Japon, México, Nueva Zelanda, Rusia, Sudéfrica, Corea, del Sur, Taiwan, Tallandia, Emiratos Arabes Unidos, Reino Unido y Estados Unidos de América, Minerales conflictivos, Directivas China RoHS 2.0, UE RoHS 2.0, UE REACH SOFTWARE DE CAMPO COMPATIBLE Trimble Access™ version 2021 y posterior Aplicaciones Android 10 ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Procesador Memoria Almacenamiento Sistema operative Baterias j6n de la bateria, po de recarga Ehtrada de alimentacién Inlicador LED de aviso Pantalla Teclado Audio Aitavozimicréfono externo, Entrada/Salida WwaN WiFI Bluetooth Camara GNss Sensores Qualcomm SDAS60 4 GB LPDDRAX RAM 64 GB Flash eMMC Android 10 Bateria de lion intema con capacidad nominal de 4530 mAn/7.2 voltios Paquete de baterias de LiHon reemplazable por el usuario opcional Uso RTS de 16 horas, o uso GNSS RTK de 18 horas (dependiendo de los parametros de configuracion de la pantalla, la conexién, el procesamiento de datos, la temperatura ambiente etc.) Una bateria completamente cargada puede durar con el equipo en estado de suspensién durante 7,2 dias y con el equipo apagado durante mas de 175 dias Recarga total 3,5 horas, recarga de 0-50 % en 1,5 horas 5VI9V3 A durante la carga, protocolo USB-PD compatible con conector tipo C Indicador LED del estado de la beteria, teclas Mayus, Fr, Ctrl, AGr, Blog Mayus, Buscar, y bioqueo del cursor Pantalla TFT Transfiectiva de 5” vertical con resolucién HD (1280x720) de 300 DPI, retroiluminaci6n LCD legible a la luz solar, 385 odim2; pantalla mulitactil PCT con modalidad de dedo, guantes y stylus Teclado QWERTY y alfanumérico intemiacional retroituminado con teclas de funcién (12 teclas fisicas y miltiples combinaciones de tecta Fn, Mayus y AGT) ‘Altavoz individual de 1W y dos micréfonos con tecnologia de supresién de ruido USB-C o auriculares Bluetooth USB-C para carga y transferencia de datos USB 2.0 USB-PD 2.0 es compatible con entradas del cargador de hasta 9 V/3 A LTE 4G a nivel mundial en regiones donde este disponible, y sea compatible con las redes 36 ATAT y homologado por Verizon. Tarjeta MicroSIM, 2,4 GHz 802.11 blginfac & 5,0 GHz 802.11 aln/ac Biuetooth § classic y BLE 5, Clase 1 (Cémara trasera: Enfoque automatico de 13MP con Flash LED Integrado con Sierra Wireless EM7585; Li C/A, GPS/ GLONASS/BeiDou/Galileo/QZSS ‘Sensor de uz ambiental, e-Compas, acelerémetto, sensor del giroscopio Geo Systems S.A.C. - Oficina Principal ‘Av. davior Prado Este 1402 OF, 201 ‘San Isidro, Lima ~ Peni 027. Coniral Telefonica: (611) 315-2010casio: GSS-P-01.04 GEO SYSTEMS PROPUESTA pemte O eS [AS N° 001-2022-0EC-INAIGEM Faces: 9/08/2022 Programa de campo TRIMBLE ACCESS INTRODUCCION A TOPOGRAFIA FUNCIONAMIENTO GENERAL OPERACIONES DEL TRABAJO OPERACIONES DEL TRABAJO TECLEAR coco LEVANTAMIENTO - GENERAL LEVANTAMIENTO - CONVENCIONAL LEVANTAMIENTO- CALIBRACION LEVANTAMIENTO - INTEGRADOS. ‘SURVEY - IMAGING LEVANTAMIENTO - REPLANTEAR CONFIGURACION LEVANTAMIENTO INSTRUMENTOS ‘SISTEMA DE COORDENADAS ‘SISTEMA DE COORDENADAS EN EL ELIPSOIDE LOCAL NORMAS DE BUSQUEDA DE LA BASE DE DATOS LEVANTAMIENTO GNSS Inicio del receptor base Opciones base Instalacién del equipo para un receptor mévil Opciones méviles Medicién de la altura de la antena Archivo Antenna.ini Métodos de inicializacion RTK Levantamiento RTK Funcionamiento de varias estaciones base en una frecuencia de radio Inicio de un levantamiento en tiempo real utlizando una conexién GSM de marcado Inicio de un levantamiento en tiempo real utilizando una conexién movil a Internet Marcar la estacion base Inicio de un levantamiento Wide Area RTK RIX Levantamiento RTK & relleno RTK & registros datos Levantamiento FastStatic Levantamiento PPK ‘Tiempos inicializacion PP Levantamiento diferencial RT Sistema de Ampliacién de Area Extendida (WAAS) y Servicio Superpuesto de Navegacion Global Europeo (EGNOS) Servicio de correccién diferencial OmniSTAR Punto rapido Medici6n de puntos con un telémetro de laser Levantam continuo Punto FastStatic Punto de control cbservado RTK segtin se necesite Geo Systems S.A.C. — Oficina Principal ‘av Jvior Prado Esta 1402 OF 201 San sito, Lina Peru 027 Central Telefonica: (611) 216.2010cdg: 88.01.04 | €y GEO SYSTEMS PROPUESTA pee o AAS N* 001-2022-0ECNAIGEM Fags. 19/08/2022 Programa de Oficina TRIMBLE BUSINESS CENTER Edicion Avanzada: Soporta la tecnologia Trimbie® Vision ™ y corredor de Flujos de trabajo. CARACTERISTICAS: + Importacion de datos de campo = Visualizacién de datos + Procesamiento de linea base L1 GNSS * Procesamiento de datos épticos = Ajuste de red = Informes Avanzacos * — GestiSn de definiciones de funciones "Herramientas CAD y COGO = Herramientas avanzadas de gestién de datos = Herramientas de administracion de sistemas de coordenadas = Configuracin de Sitio local Acceso integrado a servicios de Internet (TCC, PP) Visualizacién de datos en 3D Procesamiento automatizado de cédigo de caracteristicas y colocacion de simbolos Compatibilidad de SketchUp Herramientas de Google Earth Exportacién de Datos, Procesamiento de linea de base GNSS completo Herramientas de calibracion del sitio Herramientas de Superfcie Herramientas de contorneado ‘ Mapas de corte y relleno Calculos de volumen avanzados ‘Trabajar con bloques Herramientas de georeferenciacién de imagenes Procesamiento panorémico y resultados de imégenes Medicion Avanzada con Nubes de Punto Herramientas de gestion de la nube de puntos Acceso integrado al servicio de postprocesamiento TIMBRE® CenterPoint "™ RTX ™ Transmisién de datos 3D Herramientas de Disefio de Corredor Herramientas de Fotogrametria Terrestres Creacién automatizada de objetos desde CAD Designs Creacién automatizada de puntos a intervalos Diagramas de subelevacion Herramientas avanzadas de secci6n transversal Geo Systems 8.A.C. - Oficina Principal ‘Av. Javier Prado Este 1402 Ot 201 San isidre, ma ~ Per 027 Central Telefonica ($11) 325-2910congo: GSS-P-01.08 Revssx 00 5 Oy GEO SYSTEMS PROPUESTA peor hh AS N° 001-2022-EC:NAIGEM Fear. 19/08/2022" CONFIGURACION DE RECEPTORES GNSS BASE Y ROVER CON RADIO UHF-RTK), R12i, MARCA TRIMBLE El sistoma consiste en: 01 RECEPTOR GNSS BASE R12i, TRIMBLE CON RADIO UHF-RTK Inciuye: 01 cable de trensferencia USB 02 baterias internas recargable y intercambiable 01 cargador de bateria con cable poder 01 antena de Radio UHF 01 extensién vertical para la Base 01 tripode de aluminio 01 bases nivelantes con plomada éptica y adaptador 01 bateria externa de 12V (01 maleta de transporte 01 RECEPTOR GNSS ROVER R12i, TRIMBLE CON RADIO UHF-RTK Inctuye: 01 cable de transferencia USB (02 baterias internas recargable y intercambiable ‘01 cargador de bateria con cable poder (01 antena de Radio UHF 1 tripode de aluminio /01 bases nivelantes con plomada éptica y adaptador 1 bateria externa de 12V 01 maleta de transporte (01 COLECTORA DE DATOS TSC5, TRIMBLE (CONTROLADORA) Software de campo TRIMBLE ACCESS instalado en idioma espafol, de la misma marca TRIMBLE. (01 bracket de la controladora para el bastén 01 Bast6n ligero de 2 mts de policarbonato despiezable a 1m, con nivel esférico 01 SOFTWARE DE POSTPROCESO TRIMBLE BUSINESS CENTER INTERMEDIO - D Licencia perpetua en modo fisico (USB) Geo Systems S.A.C. ~ Oficina Principal ‘Av. Javier Prado Este 1402 Of. 201 ‘San Isis, Lime — Peru 027 ‘Central Teletnica: (611) 815.2910HOJADE DATOS = Trimble R12i SISTEMA GNSS fence atélites Trimble 3 oa Trim) cee econ Rec SuaU ® Trimble.HOJA DE DATOS 3 we to MEDIGION GNSS asta dst tote ndpecart Ge lcaataen poscoramgta more entree lee Seen Selatan ee cere Hoe poaucincaddeteatery esearesyasteddsdcecomperaciondelanclnadontaad on Ines tensags erm Ve" pecs tong tes prolate vnaescon 2 canes ect dl trp ce nate por aprida dele ra 066 leaned con a ‘Stig nm oa Lieepseressomersersieansmitinanerte: GPSLIG.UC/ 120.2615 Sioaseion erent SHAE RA eens CRCARNS. wos S Soooy Giate es eax ezn as" oPS*S ess Lica LS L1G CSE LLB (8/\ he re oO o Benda L: Correcciones Trimble RTX" {iv cet ne ce LGM permenant sun stare See nana eo 7 Elie prep det den 10h parte eae sina tac de 00m are de fis tno our Ue woeress “Teanas ce procesador de sefles doles (DSP) para detectaryrecperar stale GNSS aod Algontns 6 centve autonome dang del captor (RAI azar para detect yeenazer medidas de seeite priestess y mera ealad deposiocn Protecionmeorad conta datos de lems scarectos elected de pesiseraento is. 2He.S Hs. 10 Hy 2082 (ees LEVANTAMIENTO ESTATICO GNSS Esttco deattaprecisien Horuotal Smm+02pamANs Vera! 35mm 04 pom RMS Esttien yEstatieo Rap Horas Sime + 05 pom RNS Vereal me 05 ppm RMS LEVANTAMIENTO CINEMATICO EN TIEMPO REAL, Linea base simple de manos de 30 Horaonts 8mm + pena Verte 1S + .ppm RMS TK Ge ee" Honaontt Bmm+asppmems Verte 18mm ¥05 per RNS “Tempo de nici RTK paca precislones 2aasegundos especiad ‘TECNOLOGIA TRIMBLE INERTIAL PLATFORM (TIP) “opograis compensa mediante tenaiogla TP? Horaontl Monitor ae negroes Controle desuacie SERVICIOS DE CORRECCION TRIMBLE RTX RIK +Smm + Omn/* de henge hata 30") RMS. Tempera. ntiguedady gps CCentrPoint RIX Horaonis 2emRMs vers Sem RUS Tempo de comergee TX para recone ame ‘spoaicodse caregones con Table Fat Tempo de comergeels RIX para procisores 15 mie sepeticadasentegunes en RTX ast Teme de comereenca RTX QuckStart para ima recone: especieaass TRIMBLE XFILL® Heron RTH? +10 menvrarato RAS Verte! RTA + 20 mmato RMS “TRIMBLE xFILL PREMIUM Horace BenRus Vertical 7emRUS, POSICIONAMIENTO GNSS DIFERENCIAL DE CODIGO Horace 025m Ie AMS verted ‘050m ppm es seas peo <5 mS0RMS+34 SISTEMA GNSS Trimble R12i ESPECIFICACIONES FISIOAS Dimensiones (enero) nsenxi36e0 ais 112igeenbtera interns, rad ner cn anters UME '39ug es comporentesatarorestns lanl crtioladorTenbleTSC7 yal seporte “ermperstrat (e urconemento 0-0 a 466°C [Ammacenamiento ~o'Ca75-¢ Humedad 100%, conconderspen Froteccfn conta tints do CCumploconslestingarIP6? contrat mgr de tina inant poh, orotepdo alsumerarsetemparamene ura y Profundied dem (32805), Gotgesyviraciones_ (Las prucbssconfrman que cumple tos Sestantes nema mesiosmbintaes) otpes Ansgar Died pers ast unacida casde un bBlonoe 2m ples) sobrconcreta, Encerai! De dana de stra Rasta #0 0,10 msg “Yoracones ML-STD-SIOr AG sas ASPECTOS ELECTRICOS. Entrada de abmantocen externa do .24 VOC con protein conta sobetersén en les purios1y2 (Uemace pines) Batra tegen llean de ZA Vy 37 An recagpoe yntrale con nascadores de estado LED consume de nerps ess .2W enrnodo yi TK conrad inter Beno ce unccnamiento con abatersinteers®> ‘Open de slo recepsin de 20M Shae ‘Opcin do transmistinvecegcion de 450 MHe(OSW) SDhoras Opcion de transmisérvtecencionde 450 Miz 20W!) 5S horas peionde ecepcon msi Shore RMS! Trlr enssnie(Leme de? pes) Comal cont cescargs de datos 8 cormuncatdn deat veloecsa Recgote/transmisorcebands ancha de 20 Mt, ead totsents ntegredo.cenunrango de recuerciade {05 ike 873s, comostiecon ks protocol Ge ada Tele Pause rest y SATE Poteela de wens 20 Neanee 2-5tmtbics/10km épbemo* Ietearage. mem ge 3.5G.HSD°A7.2 bps (sescags), GERS rnuramiltiole cass 12.EDOE rurale (ase 2 pertabenda UMTS/MSDPA (CDLIA/00) 800/8=0/900 1000/2100 Ke, cuatroana EGSM ‘sa/e0tyiao0/tod0 Me Gske CS, POLE Shitoots sci de ermunicsciones de 24'GH2ftaimententepracoy solado (Bluetooth wer 202 11h puntods eeosco y medoclets. ercitacon WPI PAQ/WEPEA/ WEPLZE Poets enact ys (VO) ‘Sees US®, Ethernet IBSS/NTRI Bluetooth Aensceraminta de dates 6GBdemenrantema Formatac cates nada sada CMR. CMs, RTCM 21, RTEM23,RTOMSO.RTOM31,8TCM 32 2h kee NMEA. Salas GSOF. RTI? yRTZ. sae 01 PPS WEBI ‘free una ene cooneuracin. operaclonesladoy tansterencs de datos Aecestie por WiFi srs USB, y Buetoth ‘COMPATIBILIDAD CON CONTROLADORES Y SOFTWARE DE CAMPO Tambie Sy, rmble 10, Temole 7 Arad yasposiunsiOS que excuten es splesoores compatibles Tinbe esess 202010 o poster Es compatbiecon cpacddes a reaidad aurertad elcortlaaor ble TSC Secsuni5 de aC (sposiho eta claseB) 24,32, warcaCE. ROM: PTORS: BTS ii 8 TrimbleSes 35 HOJADE DATOS ES CEOS Bluetooth | TesbeWesbusor Or Armbarne Far | Westranster 6080021 AMERICADELNORTE EUROPA asivpacirico ca ©-Trimble.HOJADE DATOS 136 HI © o 5 er =e o o 2. ° = = S o © om WN © ul vVvVY ee ieeaces eee eee eee ci ease seaence fea con yhomologa Eoin cual rece Perce tea yagsee) Lies Trimble.HOJA DE DATOS vrrychw uiatenerraniecpcond.cimétilo Heregnee pen ence Nore aera fs Susie Cae ‘Bagenectr tarciatacpomakciiaio a Enrsos habs Ua ao ‘Estuche PC-EXL9330 con soberncideg TFU-Tenan 90 ae oe eee rucsanoraes oe ion braterCe oHS 20.05 SEE chika eeeies! ae i STD E10. 09 5027 y 017 Prcndeerto mle Acasa er mane MELE eae iperatura de MIL-STD-B10H, Método $02.7 y 8017, Procedimvento freee acer meee acer Re Turpuatus ———_ao-casorcice-arei00™7) racer Qualcorm SON660 ‘pare Merona *eBLFODRAARAL Ferorcire” — OrC240°0C0 21067) smocesorto G4GBFlsh eh ieee ‘Swtemaoperstiva Andress 10 = I Bhgastwosopido de pce tao 0 ie phe atric i meme concsosedstraminside cet eee cree iss sSommanibonee shorro de agua G3 mm de diame eal ‘Paquete de baterias de Li4anreemptazable por et ton {2 Srurto, 8 Storms Ee S052) ‘Gobocreena F IML STD 1H, Mod 68 Prone sas cele ros uso QSSATK de Bharat ‘css enodsloncoran adey enguran)a \Giomnsendo der ours decor d= iimowetvearoeiededownaatoscelim = 4, Sparataincanen chpocsomantge canis scuecoeia ne (eherns srtrdast) cataract roto, ExGeose hes yon empertas remand carga pd acre test Coty" Pee ‘oacnestgedesusperson aus 72dery sonal Faerie etc ernode cata cetcacrer ‘Supa apapes rene mde de De SESS tan a roorncare ‘ernoderecargaRacogeicld 25hees eens de0-0 Neen}Shaes acto SEH ice euie eeeoea fruassde = SV/SV3Acurantea cre resecaUSE-PO mec Sdeidonuatacedne cds ampere Strsracén _comeatiseeonceecartbo ‘s0-e/ eos (S700) InaesdorLED lacoste ater, as Fe MLSTOSIOH UsadoSKs.Meccdmeroniyn —— seamee Grae tng Ouseryaescoes corse Veracrms Prue rer ger pd Pal TF tna verescenrenicn nceroanad us a Sle ueenb, 2escamgaratnmnanscarT con (MILSTD-B10H, Métedo 500.5, Procediemantos | bl A pasta er akmacenarmento). I Guncionarmento) yl Leen Re 8 ene RL fe (GSreerpreneoran) “esos QUERTYy strureo eterna Atte! 4) —‘ncorammnaSiatm a 50/7 Teco ‘roiunanaacontedasae hanson seca esr y 7 iocerernero 12782 02-90°0 / 22°F Be _multiles combnaciores de tecta Fn, Mayus y AG) composer pda? om a2 2 men 3 tore exile My ou merooos contra egundasa25°C/ 77°F pode aMoroe ale Wy we IL sto aio uit 9087 RecdeetaC Ses, Eeporcemenne-s0-cyeore Bea/mad yse.co sures Bstath Pee are USB-Cpara carga trarat de dates USE 20 Sparscargeyrretetncndctc! ps6 eee eer eee eae Entrada/Saida —USE-PD 20.05 compatile con entradas del cargador cle Exposiaénssor — Seportauna postin solr pobrgaa renown a Saye ASTIARI sein idl, 968 LIeAGarnsimunsalenreponesconde et nests vena spony cacongattcona atts ee ST romalgsdo po enon tases. SECS wri 2A GHe B02 11 béa/n/ec &50GH2 B02 LaMar Segura es apleces vipa eg el oes ‘ees cer eceeryateeci Qualcomm, crrado basado en ethardiare. cirade de cimacerarreerto, ie be et ee ‘TLS 13 erdurecimwonto de ia platatorma, parches de seguridad Camara ‘Carrara traserasErfoqus autortico de 1SMP con ‘hd romain fon ae lsaraocan Sere Wreess EASES LIC/APS/ SCENES EegRaerdeourcoase _easpartenriopararncado crm conn foe Senot deta amber eCapass acer Sinerteaemeciio dade ato GOSS oa cece ‘eso ce goseono eveonen E2026 moduesdegeneaterdeimasenes .apsasesnc our utente tctlgads cron Mic TED ye QBietoot Cee nn RCADELNORTE EURO sasieacingo | imutere Time Geena Gris Fonble Nanos | 1itetteameoo: —Imprmebee Fee aes | Neteceece ato Garon Stourton race | eSaeeeowes Attu eeebeooutert Tero i Sree ooaees ont ae dante de | ‘SNGAPUR EE sas BI rev eSSmon SSH CONTR oe oLADOR Trimble TSC5 eon ‘Astla Bast Corea, Ci, son Erepea. na, sree © Trimble.®Trimble. a ° a < a ° oe FE z ° ° todas Ios dl ‘controlador topografico basedo ital Un teeladoProductividad de alto valor para los trabajos que los topégrafos realizan a dial Disefiado como “eaballo de trabajo" para aplicaciones préctica darias,e controlador topogréfico Trimble TSCS combina Lnrendiriento y resistencia extraorinarios que e permitran completar su trabajo con eficiencia y precisa. La combinaci6n idénea de rendimiento y confiabilidad. {8 Pantallatéct britante, antiretljo, de pulgadas, con aque se pueden usar los des, quantes oun styus yy trabajar con mas eficiencia bao leluz solary en ‘condiciones de poce uz BB Tecido altanumérico con retroluminacién que permite Introduci datos con faclidad incluso en las condiciones mas dificil, If 12tectas de funciontsicas mas las combinaciones de teclas de funcién, Mayisy Al Gr ofrecen aunends ‘opciones para agilzar los traajos camunes. [Bl Bateria de targa duracibn,respaldeda por unabateria extratble opcional, que permite trabajar durante todo eld, Povustoy contable, cumple con las especiticaciones cas militares y la norma IP65,capezée funcionar en ‘cuafquer entorno 0 candicion en elque se encuentee. iizado pare ejecutar el software de campo imble Access mas reciente y realizar ujos ce trabajo topogréfico simplificados. 5Bi_Compatible con receptores Trimble GNSS externos, el tipo Trimble Riziy Trimble R12, cuando se requiera posicionamiento de alta exactitud. {Bi Agregue funcionalidad adicional con un ‘médulo Trimble EMPOWER, por ejemplo una radio de largo alcance oun receptor GNSS de exactitud submétrica, Tae ee es smc eases, EITSCS tiene ademas las siguientes prestaciones.. ‘Hi Camara de 13 MP delta resolucion Procesadorrépidoypotente Qualcornm de 2.2 Ge Memorade 4G almacenamienta de 6468 BB WWAN con enrutader inalémbrieo anivel mundial certtead AT&T y Verizon © © Trimble.GUIA DE INICIACION RAPIDA —=Trimble TSC5 CONTROLADOR ° 00 09; oe Joa 00e O00! ee U N - Lea la Gua del usuario en su totalidad, incluyendo todas las advertencias de seguridad, antes de operar este producto. Lo que hay en la caja > Controlador Trimble © TSC5 (modelo 121900) > Fuente de alimentacion CA con enchufes regionales y puerto USB-C Cable USB-C a USB-C para la recarga y transferencia de datos Protector de pantalla Stylus capacitivo con cordon, 2 puntas de stylus adicionales Destornillador Philips nro. 1 Correa Bolsa protectora Guia de iniciacion rapida vvryVy Trimble.PARTES DEL CONTROLADOR TRIMBLE TSC5 1 2 3 3 BAGH 4 13 4 5 pos Sod Soa S&oe i 3D Oe i [OO0O000000} 13 9 BBRESaEERe 10 felelel=l=[=] 12 POS 3 o U 11 1 Sensor de luz ambiental Teclas Android | Micréfono (x2) Teclas de funcién (F1-F3, F4-F6) Tecla OK y teclas direccionales LED de Blog Maytis LED de carga de la baterfa Botén de encendido/apagado ono au pw Dn LED de Maytis s LED de izquierda a derecha: Fn, Ctrl, Buscar Il -Parlantes (s) 12 LEDAGr 13 Teclas de funcién (F7-F12) 1s 16 17 18. 17 be = = ! == 19 20 ey eee 21 18 LI ct 22 18 Benny 18 4 15 16 7 18 19 20 2i 22 23 \ 23 LED de bloqueo del cursor Conexiones para el cordén de sujeci6n del stylus Portastylus Trabas para montaje en el jalén (2) Puntos de conexién de la correa (4) Orificio de ventilacion. iNo lo cubra! Camaray flash Compartimiento para el modulo Trimble EMPOWER Tapa para paquete de baterias y ranura de tarjeta SIM opcional Puerto USB-C, parte inferior del dispositivo debajo de la tapa del puertoINSTALAR TARJETA MicroSIM (OPCIONAL) ae Quite la tapa para acceder ala ranura de la tarjeta SIM. ENGIANCHAR EL STYLUS, GUARDARLO EN EL PORTASTYLUS Hay un cordén de sujecién del stylus en el lado izquierdo y derecho del dispositivo.ENGANCHAR LA CORREA La correa puede conectarse en el lado izquierdo o derecho del dispositivo. CARGAR LABATERIA DURANTE 3,5 HORAS ENCRNDER Y CONRIGURAR EL CONTROLADOR TSC5 © 2020. Trimble Inc. Reservadios todos los derechos. Trimble Europe Trimble Inc. Trimble y el logo del Globo terréqueo yel Tiangulo son Box 64, SE18211 5475 Kellenburger Rd marcas comerciales de Trimble, registracas en ios Estados Danderyd Dayton, OH 45424 Unidos y en otros paises. Google. Google Play. Android Swaden, EEUU ‘Todas las otras marcas son propiedad de sus respectivos [ ec [rer | IMA a oe Trimble.Trimble Access: Servicios Servicios web integrados disefado Peon as ‘opograficas eee es ‘complicadas se vuelven mas sencilla y eee fntplappstrimblesccess.com Impulsado por el portal Trimble Connected Community: Vinculando el campo y la Oficina ez Sern de Table ees zo cemplerento precto pa al saree de campo Tle Acces: y el software de fen Tee Business Center Elereleo de ex: 20005 Ie Dre proveca at maxi el pork det Software entre y aad caps que on tant ler cee tls de aprender a hat le caves de or aerzae ce Tbe vers fea 009 heats sn Oe necesita pra 2s preyecasepogeafosy prtan ‘ue for Ursnce poednrmesatarent cede 2 laueamacony 3 bs ts topcraics en lsaiona yenelearpe No Envie Gente, Envie Datos. Accessnces un seevoo de tarerencis de thos ‘de ue ave pode ahora verre el abs segura que te pero dun resect puede acer alo datz mex atalzades ies recs, os aehies dl wabop ve conwerten 8 Inve requ pre centlacce de eo, {te eri ete deporte de foa gatts tales contaadares que tan vn conto de rrantenumento det sotware vaio, Trimble Connected Community Treble Connected Cemmunty (FCO) eo mtr fu mpl lo seus do Tanbl ese Ea portal perme toibin ques gers dea (hens percpal ef persona dea toa de bs ots los euios de cago ccmparan nforscen de Tex segura y oaberen en os aspects de proc. Flujos de Trabajo Dedicados CC se puede combine con os sev de “hele Acces pra rer herrea ects almeredo par os Figo de taboo topagtaies ‘ese a envsiocan de pesonay pope ase el socerarett de dats GSS. 0 ees ‘én dsenads pe spice fos hus de rob ‘tr, ancaneo avr ee yi ene Disefiado para los Requerimientos Exigentes de los Clientes tecnica ees: Tar enced Gamer son cle: ps ope opopaas + Ove cuton cen cored a reat choosy tes porate congo ‘ue quit inane det ten eenoloa yheeamenta pra ayes» adnan y ‘iar lio de robo + Que quien maya is fesnes cone ct carmpo y fof + Que qian mera a coment ssteremreciraly dento de a empresa ys ‘raneatancs en be ards: orpanestnae + Que quaren a ste on faded ver vce elector de7 ao Servicios para la Oficina: Servicios para Conectar el campo y la Oficina ha ae sepa lngeBeetesdequsiscaoseran——“TimbleAcessyne + Ase arovnta ces de ora Safes inate son sopce Tomerineesseacano Sager conce dees Table wiht sree feseoncupets ent tees no + Bagmnbrsy contstas abs ios Ertcoilaerclenpoy eno ctena Jets hands gies rns Corn ise frtacon oso US dnes sco Ader ros ronens + Cont ee ers ec por te + Reassyepete corr Step eedars aa fice eel fodorenos se est jecutardo un levartaiento 0 Commpaniracies + Lorch aac a eae areas tan on xaco pare aor CC Tien dpoabe + Pind ace 9 roe te + cere aassamete ona ee ante ntvgar trio tae air cone pra = Meant ea oro de ‘\depeto de apo de dena Trl ces enetae ae fare elation Busnes Cote o «Reese ots pete de forma = deectamento ideo xpos de auita pa fs conteladores que ‘dows usando et completo dl 7 es fengan un contato de manteneierto del Ehlontsetee ee ae "+ Cree una copia local de fos archivos. a 7m hoy See ee ce —_vipesties regsades! + Mus ura ia dtr scons teabrue enone ec cn Servos paral jo de + Reyes: Soe toma Nata tpepta get tse suniar sos past Nas det cos fchyeeteramenss” —” Sprananene secret Sects Perea Ses cto pe: — ee scoaeyseos Feral y oper Sis ce omc coases Stents contoowce de ne — Recent spon wee = Rete eres ees + oie en ates + chars ste gee nae eon ~ Vale eerie TE eda ser de + trv ets ts GES 0 seis de zest aug amavsney ramen de dats” pact po set TCC ‘oltias versiones, luego guardelos ee eee ele lecalmente o deeciamente en TCC para arte das precisa por come electro, vaatortios a campo + Compare archivos utizanco el espacio de sche . + foci consnecomreasal Servicios para Conectar el campo y la Oficina oct ots ef «Cape conpata by evocnets e fevpesa tes J wi + Costus aclicore be a pogeso —Prondatie GNSS Depo ce sles Ses og + conanesooeras + Sage y hae else de 1 pte cane ban tre Siorants nina He + Ute e Organizator vu una hearienta de vivaheacen breda en un ‘apa paramos: os datas en caps + Ye webtones pa vrei Requerimientos del Sistema para Trimble ‘ontmid dese cnet como fuera it Srp Connected Community + Y chasms. Gute WHORES RSS, + Coneson sweet ciara, + aegador ce enter Explor 70 poster, re v2 0 per, Saf vi aposten Trl ater y admins le ena AMERICA DELNORTE EUROPA ASIA-PACIFIC rere ® Trimble ————‘(‘( eC@ GUIA DEL USUARIO DEL SOFTWARE TRIMBLE ACCESS™ TOPOGRAFIA GENERAL ou Versi6n 2022.00 RevisiénA Mayo 2022 ®:Trimble.bas Contenido Iniciacién Equipo compatible Instalacion y licencias del software Inicio de sesi6n y cierre de sesion Elespacio Trimble Access de trabajo Pantallas y funciones favoritas Métodos abreviados del teclado Barra de estado Proyectos y trabajos Administracién de proyectos 7S \dministracién de trabajos ‘@opiedades del trabajo 0 Matos de trabajos Selecci6n de puntos Administrador de capas Mapa Cémo trabajar con archivos de medios Revisién de datos Gréfico de calidad de datos Teclear y Cogo Puntos de construccién Teclear datos CAleulos Cogo Levantamientos convencionales . Para configurar el estilo de levantamiento convencional Para configurar y conectar el instrumento Para iniciar el levantamiento convencional Config estacién Objetivos Configuraciones y Funciones instrumento 15 22 26 31 24 39 51 74 95 135 135 139 156 221 226 254 256 256 256 266 320 320 332, 332 338 361 375 ‘Trimble Access Topografia General Guta del usuario | 2contenido Levantamientos GNSS Para configurar el estilo levantamiento GNSS Para configurar y conectar el receptor GNSS Para iniciar y finalizar un levantamiento GNSS Calibracion ajuste Configuraciones y Funciones receptor Levantamientos integrados Para configurar un estilo de levantamiento integrado Para iniciar y finalizar un levantamiento integrado Para iniciar un levantamiento integrado usando una configuracién de elevacién de estacién Para cambiar entre instrumentos Para cambiar la altura de antena o del prisma durante un levantamiento integrado Conexiones Conexiones Bluetooth Conexiones de radio Conexiones Wi-Fi Configuraciones de conexién automstica Configuraciones de contactos GNSS Configuracin de la conexién a Internet, Métodos para medir levantamientos convencionales Para medir un punto topogréfico Para medi ciclos de observaciones Para medir a una superficie Para medir puntos en un plano ‘Medir un punto relative a un ee 3D Para medir puntos continuos Escaneando Escaneado de superficies az7 429 458 490 518 527 371 871 573 873 S74 576 578 578 582 585 585 589 591 591 593 594 602 603 613 616 67 618 621 622 634 ‘Trimble Access Topogratia General Gula del usuario | 3nshoo® Contenido Métodos de mediciones topogréficas GNSS Para medir un punto topografico Para medir puntos continuos Para medir un punto de control observado Para medir puntos répidos Para medir un punto con distancia al ee de inclinacién horizontal Para medi un punto de inclinacién miltiple Para medir a una superficie Para medir un punto de comprobacién Para medir un punto compensado Para medir puntos FastStatic Mensajes y advertencias durante la medicién Medir puntos con cédigos de caracteristica a vincular una imagen a un atributo ‘Volver a medir puntos con atributos Medicién y codificacién de observaciones en un solo paso Comprobaciones de tolerancia de punto catastral Replantear Para replantear un elemento Lista Replantear elementos Navegacion durante el replanteo Para replantear puntos Para replantear una linea Para replantear una polilinea Para replantear un arco Para replantear una alineacion Para replantear segtin la elevacién de disefio Para mostrar el desmonte/terraplén en un MDT durante el replanteo Para replantear un MOT 637 638 640 642 647 649 651 651 652 653 655 655 6s7 658 660 660 668 674 674 675 678 692 697 701 707 m1 724 724. 725 “Trimble Access Topografis General Guia del usuario | 4Contenido Glosario Avisos legales ‘Copyright and trademarks 720 74d 744 “wimble Access Topografia General Gula del usuario | 5 a 0NOTAS TECNICAS - 54 OL Trimble Business Center SOFTWARE DE OFICINA POSIBILITA LOS FLUJOS DE TRABAJO ENTRE EL CAMPO Y LA OFICINA PERMITIENDO OBTENER RESULTADOS CONFIABLES Aprovéchese en forms segura de lapatencia eos dates ecespacsies Trmble Busnes Center le permit ecitar procesar. usar \yeteae productos nals on ehewnes yeontearaa, Solucién de software completa completos pare queloe emoreses multisacipinaras.y reduce kes costos que corlevela compra de software ylecanacracion Integracién de datos CComsne os dates del GNSS, del {alas ydelosniveles pare cansegur las sd precision Nonzontaly wera a exactos. Mejre lavsuslizeion yla rnquezs 6 los datos con nutes de putes, Imgenes, modelos CAD y BM at archivos POF y generelos procutos tales Is comet Lategracon ce datos fe es Resultados que inspiran confianza ‘TAC va prenstacon todas las erarnientas, fragmentados 0 dudosos que dan lugar costoreservoresyponan en peligro la reputacon desu negocio Con TBC tend seguridod de que todos sus proyectos sean otectos. Productos finales abundantes ena mult de apheanén ssocticn can le pack (CADy iG acegura un intercambo ded can TEC perfecto yallamente product Leiner dl uauaro peronslcable mjora su experiencia con Tle {usines Center Paras usuios fran manna’ susie ‘de epciones de Tmble Buin ‘Conte facials ncatzacien y elusa ce fee forcon > Agregue as tunciones usadas con ‘recuaneta la barra de herramventae ddeaceeso rapid Cree ficnas 2 opciones con tujs de urabaro smoliiceccs > Espentiquecuslquier ato web como la pagina de inicio ®:Trimble.‘jute as tos de 505 wctmentos Ge rela tintegreles en fos gusts cored ‘Consiga datos e Open Steet Map en Data Mavietpiaee para ur en ios es det Iwsntzmsent Extragecaracteristcasy eSuemas el SG con faa ‘Cee puntos automsticamente cont esplazarntoforaantaty eal especto de hee par ines de vepana eo. FLUJOS DE TRABAJO SOPORTADOS Un software de oficina lo hace todo, Levantamiento de control Genere eoordenadas de puntos de contra confab para tod aproyecto > Cree proyectos con una arpa secede sistemas de cnedenadasy masala: degeaide > Reuse, edt y proceseobservacions deistrumentas denineacrin.GNSS.y estaciones tetas > Posprocese datos GNSS estateos cone tur de prcesetenio HD-GNSS de Temble para fsbtenerposiciones mas contables > Aisi pokganaesy complete redes que contengan observaciones de nsruments de velco, GNSS, y estacones totals Del campo al resultado en ta oficina ‘ree exultedos CAD con Isilon dectamente spartirios dstostopogrstcoe > impartecualaver datovectona ocdstereistente pera etimer costos ara la iacion een ‘rabsio yl lanticaccn ce proyectos > Procese codigos de caracteristina calcul wolimenes y modelel ere automstcarnente » Cree cuperticies ycurvas lense apurticckpurts yliness de rlurapara modelaretereno » Dibuey guatde sus cisefos topograticos en una variedad ce tormatos CAD y SIS Captura de caracteristicas SIG ‘Expanda el use de os sistemas topoprafcnscresnd results finales SIG para sus chentes > Cree acmiistebisttzcas con abundrtes caracterticasarecand ler esquernas de attblos, capasy simbolo de SIG con los de CAD > Procesecadigns de caracterstia pavacret automaticamecte elementos geonsétncce ystebutos > Imaortey separ caracteritioa ana varie ermates de arciveinelyendo Ean Shapey chives XML do base de datos gougratien > Conéctese deectarsrte alostemacd registro de datos SIGparatraer eaquemas ydstos QUE porrtaruna operscen efcente dl SIG Repianteo para construccién ‘Acegivese de que sus projector de rplanten an realzados correctomente yregetados pare suventeseidn moore isn: de ota de es drectamente de ure vanedadde ornatos CAD y BM ‘Sree puntos. ness. ee. superficie ycoresires para replanteo con Tumble Access. sistemas ‘de conteotce maquina y otras slsieres de pesicunamento Revise einforme cobreubicatoras rien replantendas de es cisnostws de campoA Trimble Business Center sortware DE OFICINA ‘Hevealbujes GAD dt terrene on 2D amodeies en So pera eplantes y contol de moquars Inspeccione yee ls cetibvcicn dens rosie antes de nga a: Lefogramntra tenes agesa ntomacin “Geno products tins dt valor a pari do Ine datos de eeu aereos no tacos Data Prep Acegiresedleque sus dator no estén danacer, queestenactuaizads y que se entreguen en formato corecte Oe ets torms podrahacee trabajos tomps porte yorgenice datos de CADy POF > Extaiga y tgtaice datos pico 2 paride POF westeniies > Elve curs dennel os puntos ylos polgongs en.2D 2 miios en 3 Dibujo Geneve sus dawos tes de ceeno cle carreteraycelevantamiert con facia > Use vistas cinamcas para cclooar cticozmente sus dator espacial dl rodeo elas hoje cabuio > Agregue de forma steienteetiave snares, tabias de ineas yur, bara fie eal otras slemerton dlemapa » ‘Trace petesysecnones Waraversaes autometimente para superties correcores bassdosencjes » Clee POF en 30 pea csr comuneaeiin a celaboracin eon Iosmiembros dl equpo del proyectoy Ioschentes Fotogrametria terrestre ida y modes part de agence de “Time VISION sritener que movers laches > Extragaelementes geometrcosy, ‘aractereieas en 2D can precision apace ‘de magenes para roar estado CAD S516 con abundsntes prestaniores > Senora nudes dopuntosy swoertins 289 fines ae mocead ysleulosvelameteees > Genere migenespsnaramicas him Google Earthy jpegeaitaresclucion Fotogrametria aérea Genere rtamosatcosy madelos cet rerren0 Peecsos apart de los datos ce eben repudades (WANT) con fs de ete automatics, Cree nubs de puntos. oremmasalcosy rene tevacion dplalpar tama desta Cree meddle del trvenc a 30 pesos paracsleulos wlumetrcns yeaah > ntegreperectarentelos prosuetss tinaae dee VENT con otios tues de tor medidos Unase a la familia TBC hoy mismo esta misin as orecet alos protesicaales {4 a topopraliy defo sistemas de Informacion geegraties los mejores soluclones poses. Contartas con un cube deprotesionaes en topoetstiay IG (queseben lo quecusstaceregur hacer bien trabajo ‘Yjnto con nutes ree de dstribueibn mundial poder: asegurarle cue cuenta con rlstro apoyoa medics que cana necesdes de Sucenpress. Empezara user una apleasion de software nueva puedersutarinmidarte Le lofrecemos una alia variedad de matenas tls yuna red de soparte ‘mundial quolo ayudaran aser producto rapideenente Nunes ha sido tan fei render a user aplicaciones de software Eoneun vstazoanuest Tee Power Hew tipv/infogcospatialtrirble conv TBC_Fawertcurntm! ‘tio web de Tbe: ila etrerble conv TECSurvey veutube: tins: youtube comvuer TECSuney Tomble Community: ttn Zcommunty temblecorvvelcome Fecebook tps su taceonk coms Thmble-Business-Conter ooNOTAS TECNICAS Trimble Business Center software DE OFICINA OPCIONES DE LICENCIA FLEXIBLES ‘ees que su empresa requir una heeneismdwcual o una heen ce sus matpis, Tumble Busnest Conor otere opcanes de leance esbles que ce adaptan a sus necesidades + Licencias de harcore USB para abtaicros e abajo iniduales 1 Lcenos a ceige de sftvare para estacienes ce abayo measles y servers en res EDICIONES DE TRIMBLE BUSINESS CENTER QUE SE ADAPTAN A LAS NECESIDADES DE SU EMPRESA {Un compete canpinta ce nerransentas aaphanes para cuneasee femvprena dies es emncse groespacialen * Felon Base: Soparts Hyde trabaye de onto aha juste ‘dea, procesamiente de cdagos 6 caractaritice, COBO, CAO, ‘generacon de nformes yprecesamento LIPS + Eien Complete Completa) Tos ls pestaccnes cea econ ace de TR masraibiscin de ste local prcoesstuento GNSS, ‘completa. y herramientas mas avanzatas paral mecicion de fapertee.cslouios ee wate, CAD y mbes de punts Monta ison eno 8c super « Elcom atsance ane Tass hesaoote teen Meacunt de 128824 opera Eel saprseheramenes omnes CAD eRe peae tog es(con 25 0) emery conetresyconpatbudodcon teagan teresa s Tambie VISION IDIOMAS SOPORTADOS + Mosul etre era (APH) Procesamiento ce dtoy ference peoutns ais spar dadateDUVeNCHEE 8%. cho mphicas) + ngs ntanco + Haro + Focus "Po tngulades de Trmisle + Checosionaco + ‘Frirdés” = Japonés + usa + Mood Dig wtadoADMTasadosimpiady afomenin | Gheecaimac Fetus > aponds F tviomsitnee desoescal antonio cuyenoswsasae! | Oke acres FH intemal parce secontarswes oreereer «Rls dts Pay Uae do etsy omercn de Goes 20 eens eosin «Medio 86 Conn tenn als ass doe teopstcas pra egos operons pope oka fecsenamae 4 2 3 g s 8 B q q g a : a z ¢ 5 Z a 2 z 3 : a 8 ’ yr i ¥ e +e toe te te tie tw 8 fveicacensonte ——eunop, sswpicica Rikcerweamunee teem cubs Rice ston orice Ame Seana oes REQUERIMIENTOS DEL SISTEMA RECOMENDADOS. Sistema operativo Herosol Windows: 7(esion de 64 HAs) + terosof Windows 2 (version de 64 Dts) + Meraset Windows 10 verse de 64 bts) Procesador Fecemendsde Jotel Perum ble nuctea E2160 (180 Giz. IMB L26e coors, $00 FSB) omeper Memoria de Acceso al Azar (RAM) Mais. 208 Recorenesce 868emas Disco dura Racomancado G20 mia Graficos “Tonstagries cman con Directs 9 (opener) ‘cons? MB de memeans 0 mas Nota: Pare wsusizar datos de nubes de punts (canes corresponds), Ta tarjeta gratica dehe ser compatile con Open GL 3.2 fei78 Roun LEMAR Meme Parse aa saz Pann Peed ‘Sapere 48 SINGHPUR Trimble.