Seis AAViCTORINES Mares
te eat TaNNS S Gee
CIRCULAR
7 MDN-COGFM-COARC-SECAR-JEMOP-CFNC-JEMCA-OFDISCA.
Cartagena de indias D.C. 19 MAY 2929
Para: ACUERDO L|STA DE DISTRIBUCION
Asunto: Instrucciones acuerdo de cooperacion
Por set un tema relevante al interior de le institucién, anexo se envia la Circular No.
202200008806731 13/MDN-COGFM-COARC-SECAR-JEJUR-DIADA-13 de fecha 14 de marzo
de 2022, suscrita por el sefior Vicealmirante RICARDO HURTADO CHACON, Segundo
‘Comandante Armada y Jefe de Estado Mayor Naval, mediante Ia cual se imparten instrucciones
ffente al tema del Acuerdo de Cooperacién celebrado entre el Gobiemo de Colombia y la
Fiscalia de la Corte Penal internacional, para ser tenido en cuenta dentro de las investigaciones
disciplinarias que puadan adeiantarse por violaciones a los Derechos Humanos e infracciones al
Derecho Internacional Humanitaro.
Adicionalmente, se requiere tener en cuenta las instrucciones impartidas en dicho documento
frente a las solicitudes que emanen de la Jurisdiccién Especial para le Paz (JEP), y que tengan
‘que ver con el mismd ambito.
las Unidades subaltemnas de la Fuerza Naval del Caribe, deben
De su difusién al pe
te Comando, antes del 01 de junio de 2022.
enviarse copia de la
sonal
Usia de Dis
a a ame
S $s pese 13ers peace — [Tre]
Vo Bo. Capitén de Navio JAVIER HERNANDO RUBIO B:
‘Jefe de Estado Mayor Fuerza Naval del Carbe :
‘Anexe: Circular No, 2022000088067211 MON-COGFM-COARC-SECAR-JEJUR-DIADA'S, en 04 folios utes: y
esertos
pavelioanar Se
screens
a re eee ccwere >car seats,
commu eset H01=oEwrmn Coon : ponenisGhai
| CIRCULAR
No. 20220000880673113 / MDN-COGFM-COARC-SECAR-JEJUR-DIADA-13,
Bogota D.C. 4
Para: ACUERDO LISTA DE DISTRIBUCION
Asunto: Instrugciones Acuerdo de Cooperacién,
Teniendo en cuenta el Oficio No. 0122002033802 / MDN-COGFM-JEMCO-SEMJI-DIDOP-15.1 de
fecha 21 de febrero de 2022, por el cual el sefior Jefe de Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas
Militares, da a conoces el Acuerdo ce Cooperacion celebrado entre el Gobiemo de Colombia y la
Fiscalla ce la Corte Penal Internacional, se imparten las siguientes instrucciones frente al tema, asi
Ei Acuerdo de Cooperacién celebrado el dia 28 de octubre de 2021, en su articulo 2 menciona:
“(oJ EI Gobiemo segui manteniendo informada a te Fiscaila de fa Corte sobre les evances en las
investigaiones y ls procesamiertos en Colombia yi fcitaré ef acceso a os recstres y documentacion
periventes que ele sole, sujto a los requisos de la legistacén colombiana y dl Esttute de Roma (.)”
(Cursiva fuera Ge texto)
Zeuerdo oon Io anterior, en materia cscipinaria y en atencin a las Investigaciones que se
adelanten por violaciones @ los Derechos Humanos y el Derecho Intemacional Humanitario, ante
‘equerimienios de est orgarismo Intemational. se have névesario segural debido canducto regula.
elevando estos @ nivel central, con el fin de daf respuesta a la solicitua bajo los parametros
establecidos de la reserva legal, los protocolos de seguridad y restriccién de la informacién,
En cuanto a las solicitudes que emanen de fa Jurisdiccién Especial pare la Paz — JEP, se debe tener
en cuenta la Directiva Transitoria No. 20210421220434723/MDN-COGFM-COARC-SECAR-JEJUR-
DIVIM-23.2 de fecha 10 de agosto de 2021, mediante el cual se da a conocer el Plan de Accion de la
Direccién de Victimas y Memoria Histérica, que como misién general manifiesta:
“{..) 1 Comande de fa Armada Nacional a través de la Diecciéin de Vicimas y Memoria Historica
‘establecerd fas aectices y consoliseré la informacion neceseria pare fortalecer la integridedjuridica o¢
‘a insttucin pare ja construccion de contextos regionals, la identffcacin ce miltares victimas infegrantes
ele Fuerze y sug femilas efectaces en ei conficto armado, haciendo memoria historic de sus relatos, ast
‘miso, consofidar la informacion para atender os requerimienios del Sistema Integral de Vardd, justia,
FReparcin y No Reptacion (SIVIRNR)
‘Peiirassitaa genta
Seton Sra carl $99 1 6824 ore SCAR SoMentus
ekten Seas Ct eons ets Seeker Sone S02 En Wa See, atmo sos0012035
cainice= ddatariacaise CERTIFICADACIRCULAR No, 20220¢ 1131 MDN-COGFM-COARCIEJUR-DIDA-13 Pég.2de 2
de paz, enatecide, ensefiando y dfundiendo su “Memoria e impulsando las inkiatves insftuconates
enfocades 2 recanocer, vsiblzary dgnfcarelos itegrantes de ie insttucién que se han visto afectados
‘en ef desarrollo de operaciones militares en el marco del conflicto armado intemo." (Cursiva fuera de
Por eso se establec6 como abjetvo principal destacer el panel de la Armada Nacional en ls consinuccisn
ee
ssentamenie,
|
Viceaimirante RICARDO- HACON
‘Segundo Comandante : taly Jefe de Estado Mayor Naval
usa Ont
ee ee
‘Anexe: Acverdo de Cooparacion en dos (02) fot.
“Promgenae tas op Bane, COMPARIA
amie ieee NEE Te seonex-custaes come — >COR speaoiaas
i ies See CERTIFICADA