Nombre de la plantilla.

Pliegue_SM Alt = para ocultar información de la

Fecha de la plantilla: 1997_01_13 plantilla
10005-95

CDB
CDB CDB
CDB SPL-3 CDB-8
SPL-1 SPL-2 CDB
SPL-4 CDB-4 R
CDB-34 CDB-2 SPL-5 10M 10F
R R
CDB-35 R CDB-R4 R - 0.5 CDB-12 CDB-14
CDB-R2 R - 0.5 R
Y CDB-R12 R - 0.5 63 63 CDB-R14 R - 0.5
Y Y CDB-R8 R - 0.5 CDB
Y CDB-Y4 Y - 0.5
CDB-Y2 Y - 0.5 Y SPL-6
BK CDB-Y12 Y - 0.5 64 64 CDB-Y14 Y - 0.5
BK BK CDB-Y8 Y - 0.5 R
BK CDB-B4 Bk - 0.5
CDB-B2 Bk - 0.5 BK CDB-R16 R - 0.5
DG CDB-B12 Bk - 0.5 65 65 CDB-B14 Bk - 0.5
DG DG CDB-B8 Bk - 0.5 Y
DG CDG-DG4 DG - 0.5
CDB-DG2 DG - 0.5 DG CDB-Y16 Y - 0.5
CDB-DG12 DG - 0.5 66 66 CDB-DG14 DG - 0.5
CDB-DG8 DG - 0.5 BK
CDB-B16 Bk - 0.5
DG
CDB-3 CDB-1
CDB-33 CDB-DG16 DG - 0.5
CDB-7

CDB-5

DG - 0.5
Bk - 0.5
Y - 0.5
R - 0.5
CDB-11
CDB-13
CDB-DG33

CDB-R33
CDB-Y33
CDB-B33
DG - 0.5

DG - 0.5
Bk - 0.5

Bk - 0.5

DG - 0.5
Bk - 0.5

R - 0.5
R - 0.5
Y - 0.5
R - 0.5
Y - 0.5

Y - 0.5
DG - 0.5
Bk - 0.5

DG - 0.5
Y - 0.5
R - 0.5

Bk - 0.5
Y - 0.5
R - 0.5
CDB-R7

CDB-DG13
CDB-Y7
CDB-DG7
CDB-R35

CDB-DG35
CDB-Y35

CDB-B13
DG - 0.5

CDB-B7

DGG-R13
DG - 0.5
CDB-B35

CDB-Y13
Bk - 0.5

DG - 0.5

Bk - 0.5
R - 0.5
Y - 0.5

Bk - 0.5

Y - 0.5
R - 0.5
R - 0.5
Y - 0.5
CDB-DG34

CDB-R34
CDB-Y34
CDB-B34

CDB-R11
CDB-DG11

CDB-Y11
CDB-B11
CDB-R3

CDB-DG3
CDB-Y3

CDB-DG5

CDB-R5
CDB-Y5
CDB-R1
CDB-B3

CDB-DG1
CDB-Y1

CDB-B5
CDB-B1
A AFS EN
CONN 280M
4 3 2 1 175F
HOJA 2 SECCIÓN 71

1 2 3 4 226M 1 2 3 4 175M 350M 15 16 4 5 59M 8 7 56M 6 7 55M 4 5 137M

CONTROLADOR CONTROLADOR
TERMINADOR TERMINADOR CONTROLADOR CONTROLADOR
CONTROLADOR DE TDF HIDRÁULICO
DE LATRANSMISIÓN DEL ENGANCHE DEL REPOSABRAZOS
PASIVO PASIVO (TDF) REMOTO
CONECTORES DE CONEXIÓN 175M Y 175F (TRCU) (ARU)
(EDC) (AUX)
SI ESTÁ INSTALADO EL AFS

TRANSMISOR DE DATOS DEL CANISTER

ARNÉS DE LA PARTE DELANTERA A PARTE TRASERA

ENERGÍA DESCONECTADA

ENERGÍA CONECTADA

A JUNTA C33
A TERMINAL EN ANILO 138A
HOJA 1 SECCIÓN 19

HOJA 1 SECCIÓN 21

101G R - 1.0
102D R - 1.0

FUSIBLE FUSIBLE
N. 42 N. 41
10A 5A
CDB-20

CDB-R20 R - 0.5
CDB-Y20 Y - 0.5
CDB-B20 Bk - 0.5
69A R - 1.0 CDB-DG20 DG - 0.5

60M 60F CDB-22 333M 333F

CDB
CDB
CDB 18 18 CDB-R22 R - 0.5 18 18 SPL-10
SPL-8 CDB
SPL-7 27 27 CDB-Y22 Y - 0.5 27 27 CDB-26
CDB-18 SPL-9 R
R CDB-17 29 29 29 29
CDB-16 R CDB-B22 Bk - 0.5 CDB-R26 R - 0.5
CDB-R18 R - 0.5 CDB-21
R 20 20 20 20
CDB-R17 R - 0.5 CDB-DG22 DG - 0.5 Y
Y
Y CDB-Y26 Y - 0.5
CDB-Y18 Y - 0.5 Y
CDB-Y17 Y - 0.5 BK
BK
BK CDB-23 CDB-B26 Bk - 0.5
CDB-B18 Bk - 0.5 BK
CDB-B17 Bk - 0.5 DG
DG
DG CDB-DG26 DG - 0.5
CDB-DG18 DG - 0.5 DG
CDB-DG17 DG - 0.5

DG - 0.5
Bk - 0.5
R - 0.5
Y - 0.5
SPL
CDB1
4 3 2 1 206M
CDB-15

CDB-R24

CDB-DG24
CDB-Y24

DG - 0.5
DG - 0.5
CDB-19

CDB-B24

Bk - 0.5
4 3 2 1 206F

Bk - 0.5
Y - 0.5
R - 0.5

Y - 0.5
R - 0.5
CDB-27
DG - 0.5
Bk - 0.5

DG - 0.5
Y - 0.5

Bk - 0.5

R - 0.5
Y - 0.5

CDB-DG25
CDB-DG23

CDB-R23

CDB-R25
CDB-Y23

CDB-Y25
R - 1.0

CDB-B25
CDB-B23
CDB-R15 R - 0.5

CDB-24
A MASA LIMPIA
DG - 0.5
Bk - 0.5
R - 0.5
Y - 0.5

DG - 0.5
EN JUNTA C7

Bk - 0.5
Y - 0.5
R - 0.5
CDB-DG15
CDB-Y15
CDB-B15

CDB-R21

HOJA 2 SECCIÓN 50
CDB-DG21
152A

CDB-B21
CDB-Y2
CDB-R19
CDB-Y19

CDB-DG16
CDB-B19

205F 1 2 3 4

CDB-DG27

CDB-Y27
CDB-R27
CDB-B27
CDB-25
CONECTADO
A CONECTOR 205A
177AJ Bk - 0.8
CON OPCIÓN DE MOTOR
C26
ELECTRÓNICO
177AM Bk - 1.0

A B C D E F G H J 174M 6 7 62M 61M 2 31 4 3 2 1 205A 4 3 2 1 205B 244M 12 2

CDB-28 MONITOR MONITOR

DIAGNÓSTICO TERMINADOR TERMINADOR CONTROLADOR
CDB-R28 R - 0.5 DE RENDIMIENTO ESTÁNDAR
CONECTOR PASIVO PASIVO DEL MOTOR
A MASA DEL CHASIS CDB-Y28 Y - 0.5 INSTRUMENTO (PMU) DEL TRACTOR
(GOV)
EN JUNTA C14 CDB-B28 Bk - 0.5 TRANSMISOR DE DATOS (ICU)
HOJA 2 SECCIÓN 65 CDB-DG28 DG - 0.5

Rac 6-12880 03-03

Nombre de la plantilla. Pliegue_SM Alt = para ocultar información de la
Fecha de la plantilla: 1997_01_13 plantilla
10005-97

INTRUMENTO COMBINADO INTRUMENTO COMBINADO

INTRUMENTO COMBINADO INTRUMENTO COMBINADO

ENERGÍA DESCONECTADA ENERGÍA DESCONECTADA ENERGÍA DESCONECTADA

ENERGÍA CONECTADA ENERGÍA CONECTADA ENERGÍA CONECTADA
A JUNTA C33
HOJA 1 SECCIÓN 19 88F P
RESTRICCIÓN AL FILTRO
267B DG- 0.8 88F HIDRÁULICO
202B R - 1.0 101B R - 1.0
J9 ENGANCHE A BOCINA
FUSIBLE 16 5 AMP
FUSIBLE N. 17 AL ALTERNADOR AL CONTROLADOR DE TRANSMISIÓN
REF. DES 261F
HOJA 1 SECCIÓN 36 A TERMINAL EN ANILLO 85F A CONECTOR CN1-B, CAV 34 201F P
10F 10M RESTRICCIÓN AL FILTRO
202C R - 1.0 A CONECTOR DE PMU 62M, CAV 2 HOJA 1 SECCIÓN 19 HOJA 2 SECCIÓN 40 267C DG- 0.8

Y - 0.8
61M 201F
TRANSMISIÓN
HOJA 1 SECCIÓN 27 267A DG- 0.8 36 36 267B DG- 0.8
EXCITACIÓN DEL ALTERNADOR 1 121A Y - 1.0 267D DG- 0.8 37 37 267C DG- 0.8 A EXCITACIÓN DEL ALTERNADOR 121_D Y - 1.0

215D
CDB INFERIOR (TRACTOR) VEA SECCIÓN 17 A TERMINAL EN ANILLO 86F
ABRIR 3 HOJA 1 SECCIÓN 19 215M 215F
60M 60F 333F 333M
ABRIR 4 235C Y - 0.8 A A
TEMPERATURA DEL
RESTRICCIÓN DEL FILTRO DE TRANSMISIÓN 5 267A DG - 0.8 121A Y - 1.0 10 10 121B Y - 2.0 10 10 181F Bk - 0.8 B B T
REFRIGERANTE DEL MOTOR
ABRIR 6
TEMPERATURA DE REFRIGERANTE DEL MOTOR 7 235A Y - 0.8 235A Y - 0.8 5 5 235B Y - 0.8 7 7 235C Y - 0.8
NIVEL DE COMBUSTIBLE 8V CC 8 234A R - 0.8 234A R - 0.8 8 8 234B R - 0.8 75F 75M
334M 334F
RPM DEL ALTERNADOR 9 216A Y - 0.8 216A Y - 0.8 12 12 216B Y - 0.8 240C Y - 0.8 A A
AIRE A AIRE
ABRIR 10 262A Y - 0.8 28 28 262B Y - 0.8 181G Bk - 0.8 B B T
SOLENOIDE DEL RELÉ DE COMBUSTIBLE 11 602A W- 0.8 240A Y - 0.8 26 26 240B Y - 0.8
ABRIR 12 255A R - 0.8 24 24 255B R - 0.8
INSTRUMENTO COMBINADO (ICU)

RADAR PRESENTE 13 262A Y - 0.8 266A Y - 0.8 7 7 266B Y - 0.8

ABRIR 14 236A Y - 0.8 13 13 236B Y - 0.8 69M 69F
T4
RESTRICCIÓN DEL FILTRO HIDRÁULICO 15 267D DG - 0.8 256A Y - 0.8 23 23 256B Y - 0.8 215C Y - 0.8 A A VELOCIDAD
ABRIR 16 215A Y - 0.8 15 15 215B Y - 0.8 179N Bk - 0.8 B B DE LAS RUEDAS
334M 334F
AIRE A AIRE 17 240A Y - 0.8 264A Y - 0.8 22 22 264B Y - 0.8
SEÑAL DE PRESIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR 5V CC 18 255A R - 0.8 179S Bk - 1.0 3 3 179L Bk - 1.0 240B Y - 0.8 8 8 240C Y - 0.8
FRECUENCIA DE LA SEÑAL DEL RADAR 19 199A Y - 0.8 181A Bk - 0.8 4 4 181B Bk - 0.8 255B R - 0.8 9 9 255C R - 0.8 66M 66F
B+ DE ICU NO CONECTADO 20 202A R - 1.0 199B Y - 0.8 25 25 199D Y - 0.8 256B Y - 0.8 22 22 256C Y - 0.8 234B R - 0.8 A A
ABRIR 21 30 30 181C Bk - 2.0 3 3 181E Bk - 2.0 236B Y - 0.8 B B EMISOR DE COMBUSTIBLE
ABRIR 22 31 31 179P Bk - 0.8 C C
CONMUTADOR DE ASIENTO 23 303A T - 0.8 266B Y - 0.8 7 7 266C Y - 0.8
LUCES DE CARRETERA IND 24 724A K - 0.8 A DIODO 267M 216C Y - 0.8 12 12 126_W DG- 1.0 E2
FILTRO DE AIRE 25 266A Y - 0.8 HOJA 1 SECCIÓN 22 F6 89M 89F
171M 171F 333F 333M
NIVEL DE COMBUSTIBLE (SEÑAL) 26 236A Y - 0.8 264B Y - 0.8 1 1 TRANSMISIÓN
SEÑAL DE PRESIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR 27 256A Y - 0.8 199A Y - 0.8 B B 181D Bk - 0.8 181D Bk - 0.8 2 2 T TEMPERATURA DEL ACEITE
RADAR
SEÑAL DE VELOCIDAD DE LAS RUEDAS 28 215A Y - 0.8 179T Bk - 0.8 A A
ABRIR 29 F1
ABRIR 30
CDB ALTO (TRACTOR) VEA SECCIÓN 17 179P Bk - 0.8
60M 60F 68M
ABRIR 32 AL SOLENOIDE DEL EJE EN 179BH Bk - 0.8 68F
PRESENCIA DEL OPERADOR 2 2 CONECTOR 192M, CAV 4
CONMUTADOR DE LUCES 33 727A K - 0.8 179R Bk - 0.8 179R Bk - 0.8 A A
CONECTOR 133M, CAV 6 HOJA 2 SECCIÓN 43
ABRIR 34 199D Y - 0.8 B B
HOJA 2 SECCIÓN 68 RADAR
ABRIR 35 AL SOLENOIDE DEL EJE EN 179BG Bk - 0.8 283B R - 1.0 C C
TEMPERATURA DEL ACEITE DE TRANSMISIÓN 264A Y - 0.8 PUENTE A FUSIBLE N. 36 CONECTOR 192M, CAV 2 262B Y - 0.8 D D
36
MASA DEL SENSOR 181A Bk - 0.8 CAVIDAD C14 HOJA 2 SECCIÓN 43
37
HOJA 2 SECCIÓN 54 A CON 10F CAV 95 A MASA DEL CHASIS
PRESIÓN DE ACEITE DE LUBRIFICACIÓN A CON 56M CAV 1 216D Y - 0.8 179K Bk - 3.0

216F Bk - 2.0
38
A ENGANCHE E1
MASA LIMPIA 39 216G Bk - 1.0 216G Bk - 1.0 HOJA 2 , SECCIÓN 44 HOJA 2 SECCIÓN 50 CONMUTADOR DE RESTRICCIÓN HOJA 1 SECCIÓN 19
B+ DEL ICU ENCENDIDO 203A R - 1.0 203B R - 1.0 J8 DEL FILTRO DE AIRE
40
C23 V 76B
FUSIBLE N. 37 179J Bk - 5.0 A MASA LIMPIA 76A
333M 333F 60F 60M
5 AMPS A CONTROLADOR 216E T - 0.5 A TERMINAL EN ANILLO 200 266C Y - 0.8 1 1 600D Bk - 0.8
8 8 W- 602B 0.8 14 14 REF. DES 262F DE TRANSMISIÓN EN HOJA 2 SECCIÓN 57
10F 10M
A CONECTOR CN1-B, CAV 33
A CON 13M, CAV T 727B K - 1.0 HOJA 2 SECCIÓN 37 J7 283A R - 1.0 83 83 216M
HOJA 2 SECCIÓN 64 179AD Bk - 0.8 A VÁLVULA DE PIE FUSIBLE N. 34 181H Bk - 0.8 A
PUENTE A FUSIBLE N. 33 PRESIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR
A CON 164M, CAV 1 5A 255C R - 0.8 B
CAVIDAD D6 SÓLO MOTOR NO ELECTRÓNICO
AL DIODO EN CON 268F 727C K - 0.8 HOJA 2 SECCIÓN 58 256C Y - 0.8 C
HOJA 2 SECCIÓN 49
HOJA 1 SECCIÓN 22
A TERMINAL EN ANILLO 203F
HOJA 1 SECCIÓN 21 179U Bk - 0.8 179U Bk - 0.8
AL DIODO EN CON 267F 727D K - 0.8 203C R - 1.0 203C R - 1.0 203C R - 1.0
HOJA 1 SECCIÓN 22
MASA DEL CHASIS MASA DEL CHASIS MASA DEL CHASIS

MASA LIMPIA MASA LIMPIA MASA LIMPIA

SECCIÓN 24 SECCIÓN 25 SECCIÓN 26

Rac 6-12880 03-03

Nombre de la plantilla. Pliegue_SM Alt = para ocultar información de la
Fecha de la plantilla: 1997_01_13 plantilla
10005-99

CONTROLADOR DEL REPOSABRAZOS (ARU)

SEÑAL, COLECTOR AUTOMÁTICO 1 EN AUTOMÁTICO

1 2 3
CONMUTADOR DE ENERGÍA 2 OFF/
SEÑAL, COLECTOR AUTOMÁTICO 3 ON
NO ESTÁ EN USO 4
SW201
NO ESTÁ EN USO 5

MFD
INTERRUPTOR
NO ESTÁ EN USO 6
MFD
NO ESTÁ EN USO 7

7 8 9
NO ESTÁ EN USO 8
NO ESTÁ EN USO 9
NO ESTÁ EN USO 10

NO ESTÁ EN USO 1 OFF/

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
CONMUTADOR DE ENERGÍA 2 SELECCIÓN DE

DESLIZAMIENTO DE EDC
DESLIZAMIENTO
B+ ENCENDIDO 3 SELECCIÓN DE
DESLIZAMIENTO

CONTROL DE
SW202

CONTROLADOR DEL REPOSABRAZOS DERECHO (ARM)

SEÑAL, SELECCIÓN DE DESLIZAMIENTO 4 OFF/
INTERRUPTOR DE CONMUTADOR DE ENERGÍA 5
DESLIZAMIENTO SEÑAL, SELECCIÓN DE DESLIZAMIENTO 6 SELECCIÓN DE
DESLIZAMIENTO
DE LA RUEDA NO ESTÁ EN USO 7
NO ESTÁ EN USO 8
MASA DE LUZ INDICADORA LED 9
SEÑAL / LED AJUSTE ENGANCHE PILOTO / AUTOMÁTICO 10

SEÑAL, POSICIÓN A (CIERRE DIFERENCIAL AUTOMÁTICO) 1 AUTOMÁTICO

1 2 3
CONMUTADOR, ENERGÍA 2 OFF/

FIJACIÓN DEL DIF

SEÑAL, POSICIÓN C (CIERRE DIFERENCIAL ON) 3 ON

CIERRE DEL DIFERENCIAL ON

SW203 NO ESTÁ EN USO 4
INTERRUPTOR NO ESTÁ EN USO 5
DE FIJACIÓN DEL NO ESTÁ EN USO 6
DIFERENCIAL MASA 7

7 8 9 10
NO ESTÁ EN USO 8
NO ESTÁ EN USO 9
2.4K
SEÑAL, CIERRE DIFERENCIAL ON, LED PILOT / CONT 10

SEÑAL, EXTENSIÓN AUX 5 1 EN EXTENSIÓN

1 2 3
CONMUTADOR, ENERGÍA 2 OFF/
SEÑAL, RETRACCIÓN AUX 5 3 EN RETRACCIÓN
NO ESTÁ EN USO 4

AUX 5 REMOTO
SW205
NO ESTÁ EN USO 5
INTERRUPTOR NO ESTÁ EN USO 6
AUX 5 NO ESTÁ EN USO 7

7 8 9
NO ESTÁ EN USO 8
NO ESTÁ EN USO 9
NO ESTÁ EN USO 10

SECCIÓN 46

Rac 6-12880 03-03

Nombre de la plantilla. Pliegue_SM Alt = para ocultar información de la
Fecha de la plantilla: 1997_01_13 plantilla
10005-101

CONTROLADOR DEL REPOSABRAZOS (ARU)

ENERGÍA DESCONECTADA
ENERGÍA CONECTADA

CONMUTADOR AUXILIAR 1 1
ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA 2
J201 +8VCC 3
AUX 1 PALANCA 1 AUXILIAR 4
MASA AUXILIAR 5
NO ESTÁ EN USO 6

CONMUTADOR AUXILIAR 2 1
ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA 2
J202 +8VCC 3
AUX 2 PALANCA 2 AUXILIAR 4
MASA AUXILIAR 5
NO ESTÁ EN USO 6

CONTROLADOR DEL REPOSABRAZOS

CONMUTADOR AUXILIAR 3 1
ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA 2
J203 +8VCC 3
AUX 3 PALANCA 3 AUXILIAR 4
MASA AUXILIAR 5
NO ESTÁ EN USO 6

CONMUTADOR AUXILIAR 4 1
ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA 2
J204 +8VCC 3
AUX 4 PALANCA 4 AUXILIAR 4
MASA AUXILIAR 5
NO ESTÁ EN USO 6

J205 COMANDO DE POSICIÓN DEL ENGANCHE - ALTO 1

COMANDO DE CARGA COMANDO DE CARGA DEL ENGANCHE - SEÑAL 2
DEL ENGANCHE COMANDO DE CARGA DEL ENGANCHE - BAJO 3

J206 COMANDO DE POSICIÓN DEL ENGANCHE - ALTO 1

COMANDO COMANDO DE POSICIÓN DEL ENGANCHE - SEÑAL 2
DE POSICIÓN
DEL ENGANCHE COMANDO DE POSICIÓN DEL ENGANCHE - BAJO 3

J207 FLUJO AUXILIAR 5 - ALTO 1

FLUJO FLUJO AUXILIAR 5 - SEÑAL 2
AUX 5
FLUJO AUXILIAR 5 - BAJO 3

MASA DEL CHASIS

MASA LIMPIA

SECCIÓN 47

Rac 6-12880 03-03

Nombre de la plantilla. Pliegue_SM Alt = para ocultar información de la
Fecha de la plantilla: 1997_01_13 plantilla
10005-103

CONTROLADOR DEL REPOSABRAZOS (ARU) SISTEMA DE CONTROL DEL ENGANCHE (EDC)

ENERGÍA DESCONECTADA ENERGÍA DESCONECTADA

ENERGÍA CONECTADA ENERGÍA CONECTADA

PUENTE A FUSIBLE N. 34 J7
CAVIDAD D4
200F R - 2.0
HOJA 1 SECCIÓN 25
FUSIBLE N. 33
10A
A B+ ENCENDIDO
EN JUNTA C9
HOJA 1 SECCIÓN 21

A CON 10F CAV 29

HOJA 2 SECCIÓN 45 AUX 1 - FLUJO

1 AUX 2 - FLUJO
2
DESLIZAMIENTO PROGRAMABLE 3
AUX 3 - FLUJO

ON ARRIBA
4

ON ABAJO
5

OFF/
6 AUX 4 - FLUJO
7

Y - 0.8
8

R - 8.0
Bk - 1.0
AUX - TEMPORIZADOR
9

179Z Bk - 1.0
10

293B

65A
11 ENGANCHE - LÍMITE SUPERIOR
1 2 3

179Z
12
13
ENGANCHE – VELOCIDAD DE BAJADA
14

5 1 6 3 2 4 J212 137M 1 2 3 6 7 8 9 10 11 12
ENGANCHE - RECORRIDO

10
11
12

10
11
12
13
14
1
2
3

5
1
6
2
3
4

1
2
3
4
5
6
7
8
9

1
2
3
4
5
6
7
8
9
SECUNDARIO
SELECCIÓN DE LÍMITE
DE EXTENSIÓN AUX CONTROL
SELECCIÓN DE LÍMITE DE RETRACCIÓN AUX
PANEL
C7

FIJACIÓN TRASERA DIFERENCIAL

SEÑAL, DESLIZAMIENTO ARRIBA PROGRAMABLE
179BP Bk - 0.8

SEÑAL, DESLIZAMIENTO ABAJO PROGRAMABLE

A CONTROL DE CRUCERO

TRANSMISOR DE DATOS DEL CANISTER ALTO

TRANSMISOR DE DATOS DEL CANISTER BAJO

SELECCIÓN DE LÍMITE DE RETRACCIÓN AUX

SELECCIÓN DE LÍMITE DE EXTENSIÓN AUX
A CON 258M, CAV 2

ENGANCHE – VELOCIDAD DE BAJADA

FIJACIÓN DELANTERA DIFERENCIAL
HOJA 2 SECCIÓN 58
ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA

ALIMENTACIÓN DE LA BATERÍA
ENGANCHE - LÍMITE SUPERIOR

RECORRIDO DEL ENGANCHE

AUXILIAR - TEMPORIZADOR
ENERGÍA DEL SOLENOIDE
179AV Bk - 0.8

CONMUTADOR, ENERGÍA
A MASA DE SEÑAL HVAC

TDF “ON” (ENCENDIDO)

TDF “ON” (ENCENDIDO)

TDF OFF (APAGADO)

MASA DEL SISTEMA

A CON 139F, CAV N

NO ESTÁ EN USO
NO ESTÁ EN USO
NO ESTÁ EN USO

NO ESTÁ EN USO

NO ESTÁ EN USO
RELÉ ALTO-BAJO

MASA AUXILIAR
AUX 1 - FLUJO
AUX 2 - FLUJO
AUX 3 - FLUJO
AUX 4 - FLUJO
COMBO STCU
HOJA 2 SECCIÓN 61

BATERÍA

+8VCC
A MASA DE SEÑAL HVAC 179AU Bk - 0.8
A CON 139F, CAV P
HOJA 2 SECCIÓN 61

A ISO11783 179AZ Bk - 1.0

A CON 273M, CAV 4
HOJA 2 SECCIÓN 70

FUSIBLE A CONTINUIDAD DE MASA 28 179AW Y - 0.8

BLOQUE DE FUSIBLE 261 HOJA 2 SECCIÓN 61

MASA LIMPIA 177AJ Bk - 0.8

HAZ DE CABLES
A JUNTA C26
DESLIZAMIENTO
PROGRAMABLE

SECUNDARIO
PRINCIPAL
HOJA 1 SECCIÓN 16
N. 137

PANEL
J213

J212
TDF

J1

J2
10M 10F

A MASA LIMPIA 179K Bk - 3.0 95 95 179Y Bk - 3.0

EN JUNTA F1
CONTROLADOR DEL REPOSABRAZOS DERECHO (ARM) HOJA 1 SECCIÓN 25

MASA DEL CHASIS MASA DEL CHASIS

MASA LIMPIA MASA LIMPIA

SECCIÓN 49 SECCIÓN 50

Rac 6-12880 03-03

Nombre de la plantilla. Pliegue_SM Alt = para ocultar información de la
Fecha de la plantilla: 1997_01_13 plantilla
10005-105

SISTEMA DE CONTROL AUXILIAR VÁLVULAS DE CONTROL AUXILIARES

ENERGÍA DESCONECTADA ENERGÍA DESCONECTADA
ENERGÍA CONECTADA ENERGÍA CONECTADA

53M
B+ - 1 1 900A R - 0.8
MASA LIMPIA – 1 2 179AR BK - 0.8
B+ DE AUXILIAR DE SUBIDA 3B 3 AUX5_TOP1 DU - 1.0
B+ DE AUXILIAR DE BAJADA 5A 4 AUX5_BOT1 DU - 1.0 144F
B+ DE AUXILIAR DE SUBIDA 4B 5 AUX4_TOP1 Y - 1.0 AUX5_TOP1 DU - 1.0 1
ELEVAR
J1 B+ DE AUXILIAR DE BAJADA 4A 6 AUX4_BOT1 Y - 1.0 2
(GRIS) RETORNO DE AUXILIAR INFERIOR 4 A 7 AUX4_BOT2 Y - 1.0 AUX 5
VUELTA (AUX) 4 B ELEVACIÓN 8 AUX4_TOP2 Y - 1.0 AUX5_BOT1 DU - 1.0 1
BAJAR
RETORNO DE AUXILIAR INFERIOR 5 A 9 AUX5_BOT2 DU - 1.0 AUX5_BOT2 DU - 1.0 2
VUELTA (AUX) 5 B ELEVACIÓN 10 AUX5_TOP2 DU - 1.0 AUX5_TOP2 DU - 1.0
344F
MASA LIMPIA - 2 11 179AS BK - 0.8
AUXILIAR B+2 12 900B R - 0.8
143F

A10 AUX4_TOP1 Y - 1.0 1

ELEVAR
AUX4_TOP2 Y - 1.0 2
AUX 4

CONTROLADOR AUXILIAR (REMOTOS)

AUX4_BOT1 Y - 1.0 1
BAJAR
AUX4_BOT2 Y - 1.0 2

343F
900C R - 2.0

54M
B+ DE AUXILIAR DE SUBIDA 3B 1 AUX3_TOP1 BK - 1.0 AUX3_TOP1 BK - 1.0 142F
B+ DE AUXILIAR DE BAJADA 3A 2 AUX3_BOT1 BK - 1.0 AUX3_BOT1 BK - 1.0 1
ELEVAR
B+ DE AUXILIAR DE SUBIDA 2 B 3 AUX2_TOP1 R - 1.0 AUX2_TOP1 R - 1.0 2
B+ DE AUXILIAR DE BAJADA 2 A 4 AUX2_BOT1 R - 1.0 AUX2_BOT1 R - 1.0 AUX 3
B+ DE AUXILIAR DE SUBIDA 1 B 5 AUX1_TOP1 LG - 1.0 AUX1_TOP1 LG - 1.0 1
BAJAR
J2 B+ DE AUXILIAR INFERIOR 1A 6 AUX1_BOT1 LG - 1.0 AUX1_BOT1 LG - 1.0 2
(NEGRO) RETORNO DE AUXILIAR INFERIOR 1 A 7 AUX1_BOT2 LG - 1.0 AUX1_BOT2 LG - 1.0 342F
VUELTA (AUX) 1 B ELEVACIÓN 8 AUX1_TOP2 LG - 1.0 AUX1_TOP2 LG - 1.0
RETORNO DE AUXILIAR INFERIOR 2 A 9 AUX2_BOT2 R - 1.0 AUX2_BOT2 R - 1.0
VUELTA (AUX) 2 B ELEVACIÓN 10 AUX2_TOP2 R - 1.0 AUX2_TOP2 R - 1.0 141F
RETORNO DE AUXILIAR INFERIOR 3 A 11 AUX3_BOT2 BK - 1.0 AUX3_BOT2 BK - 1.0 1
ELEVAR
VUELTA (AUX) 3 B ELEVACIÓN 12 AUX3_TOP2 BK - 1.0 AUX3_TOP2 BK - 1.0 2
AUX 2
PUENTE A FUSIBLE N. 37 J8 1
BAJAR
CAVIDAD C12 2
HOJA 1 SECCIÓN 24 341F

55M 150M 150F FUSIBLE N. 36

COLECTOR ADICIONAL 1 917A BK - 0.8 6 6 15A 140F
SEÑAL DEL POTENCIÓMETRO DEL INSTRUMENTO 2 918A LU - 0.8 1 1 900D R - 2.0 200B R - 3.0 A B+ ENCENDIDO 1
ELEVAR
MASA DEL POTENCIÓMETRO DEL INSTRUMENTO 3 919A BK - 0.8 3 3 EN JUNTA C9 2
B+ DEL POTENCIÓMETRO DEL INSTRUMENTO 4 920A R - 0.8 2 2 HOJA 1 SECCIÓN 21 AUX 1
10F 10M
ABRIR 5 4 4 1
BAJAR

BK - 0.8
BK - 0.8
J3 TRANSMISOR DE DATOS DEL CANISTER BAJO (TR) 5 5 76 76 900E R - 2.0 2

R - 2.0
VERDE TRANSMISOR DE DATOS DEL CANISTER ALTO (TR)
340F
ABRIR 8
ABRIR 9 A MASA LIMPIA 179G BK - 0.8

900C

179AR
179AS
ABRIR 10 EN ENGANCHE A11
REGISTRO ADICIONAL 11 916A DU - 0.8 HOJA 2 SECCIÓN 44 151M 151F
FUENTE ADICIONAL 12 915A R - 0.8 335M 335F 528B R - 1.0 1 1 SOLENOIDE
A MASA LIMPIA 179H BK - 0.8 6 6 527A LU - 1.0 2 2 ENGANCHE ARRIBA
EN ENGANCHE A11 3 3
HOJA 2 SECCIÓN 44 1 1 V1
528E R - 1.0 2 2 528C R - 1.0 152M 152F
527C LU - 1.0 4 4 528A R - 1.0 1 1 SOLENOIDE
529C LU - 1.0 5 5 529A LU - 1.0 2 2 ENGANCHE ABAJO

MASA DEL CHASIS MASA DEL CHASIS

MASA LIMPIA MASA LIMPIA

SECCIÓN 53 SECCIÓN 54

Rac 6-12880 03-03