t Introduccion ‘a la investigacion | cualitativaIntroduccion a la investigacion cyalitativa Por Uwe FLICK Tradenen de Tomas del Aanq,La Funuhusir EAIDEIS 130 £5 20 danse on lio dele 2C61 wisi 4nd: bier en onerg 22000 ala Furénciga PAIO=.A durcade c= 1965. ala que fa cr undad, So consivea’ ad lines lun;acenakes do PADLIG, araplandeles on oman de saeuatse 2 bs Pueris di-dmicas de ener agallsge, cseanans Heaikuncinnl irc aeearots se acter PAIDEIA GAL 2A 5.60". poruna parte tavg>:sidatadn aon i gaber acer Dartinpat vc ¢ ols 4.201 ub, wl inise JY UNE maeraaInpA quae Inma BANS. Gos ene fies oestrus proce cbanSaie:. sock! Fuki! aa fenrrnes gals ‘acarsus camaarrentaris 212 ayurtiee logy y phodtee guivira ia Aelunelowes tp bpotercina a de amare} y promecicn weagmica, 2020 y walle. el auloemoo,| fio la amie y a veliehg an rata de azulunin seule qcaneede dest Sein, FME"GO COTE DraM unui nanlinsa ref enn Clty cin wtnes PROYECTOS ¥ SERVICIES Formacién enepcuisaa humanas + Founsaién da caportor y ma3Io" * Inensnggaciones apreanzs " arteartermacién y anialog preygcto do Heuacion fahaes, + SikL, Sangin aa Inian mania y Arataner erin cut Heo y Soe a Rediep , Rages 23 valurta ada loca ¥ oLGpa0 Praxnusin, farmusién ¥ omplec: Deaarrolta empresaeiaty toca! CIE. Viera de ainarasaa Fiéaare. 3 Leryn 92 wronaTia + Magrstis DP IGA ce desanclis Lelma:car tne encceaty oo Inciainas Conun tana sPOLOU y PRCDERY Coleccisn “Educacion critica” Director: Jurjo Torres Santome Frorsnoud. us C2 canons de cota poe at mE Jackson Ph 11 £5 wile an sas wit wl) shir Py Bryant, ls 19 adeno deeds coma tra cree wont 2.690 Barmster, 213 -cstuctue de sccureapeaa0gpeo '<*t) Ball, S. Sourav pia eciacacidn (4.8 Laston. 0 Py Zelehnee, KML: Foomacon ce protesanico » canons sosiley le te saoaiiesnctin Ci of) Pophawite. 1.2 Scategia potion aptss elon deacons (97 ml) Neth, €.= Beeisme v curd hore, Ja: armor nt ae aeccara ar, Ws Una love nave Is eae 3°03 Saultes, Dy MeDawpal. > Séow: ear v ub wolwate ecLcutse Bernstein, 8 Magna, vt sao a OSMHCAG. leer stones, CHES | Barter, L }Comp]! Decasanite p soca ‘Whity, Power, y Halpin, Os cx escuss, wena prvasircaan Eostel, Oy Jonnaan, Az Sansnndes © iron seal. Healy, i Trabaia secal Porspeclivas saate mparanens, Bucklnghain 8: Greene an fa era eos ractos een fusinay, 8" Pwsonsiaar wamuacin. Smal. Tuten, 8. y Statham Bu Fabs socal y nobteraa sates lek, Us rocco muerte ‘Gre, J Pra eeoegt cor Cows Fraser, N.y Honnelb, Az cAreiambeds ¢ ecowarnents? i kK *. o © tUwe Fuck Introduccion a la investigacién cualitativa Director de (a coloccién: Jurje Torres Santoma Segunda ediclén paire Pp iver iain FUNDAGION PAIDEIA GALIZA, Plaza se Matia Bita, 17 1501-4 CORUNA ty EDICIONES MORATA,S. L. Furdada pan Javiur Moma, Eat’ en 4997, Gi Mejia Lequrnea, 17 PAOD. MADR D MorataGbecdmoraca ex -wuewecmaraia.esee Qpegenally publi eel under fre itm QUAL ITA? SZIALEORE CHUNG, Gasyright #2002 ay Fawah Jesche auch Verlag Gmor, Rubaek bel Hamburg ‘The publicaton of this wark was supported ay a.g-ant Lam tha Gorche-tnstitut Inter Mabon, ara adi an; 2004 Segunda ediclén: 2007 (reimmpresion] lores saaraciestr dciruinem 7 rerio re avs te ie tena Priya wcins ence as ‘ mae © dela presente ediciér EDIGIONCS MORATA.S.L 72007) Moajiaa eens 1 Yano hanced y FLNGACION PAIIEIA GAL Za Piezade Mana Pts, 17 FSC0l AGoruna Dorachos rezeradoa Tepdisita legat M15 308-2307 IBN: 978-34-7112-080-7 Gompasia nor: Angel Gal Princ Sona Sar 29 Gu dfieas. 8.1 ‘en Fra Iraprima CLECE Algete (Madea Deno dela cusiena: DYSRA, A Coruna ena taraContenida SCONE. mu ra PHRERGOR ASSUMED = IORD ODL 4 dest uenneses, - . CAP: 2°7UTKE foeedagucion cuslislen: Palassacl ister yngee » Taaeaest de he tester sien put dona ee 1 urge Peesare cin cotenea 3! ao tires treet a rianaber eM 3 Mol else Fag PRIGEAPANTC: Or loteena 8 ate Saw. 1 Pacionestedens " Tsgoriuas ee es eo be eure 31 Bevan va ‘iva Hemervanisesaunaca,s*. Uscionaenre 3 liaes ucSales “setae #2244 Maroouiline te areaiieu ce pxttyeneg: ncreasbs weve chee nibond 2x etatiies cuutnory te ysvinse Pees compar PAMIIULE I Conelrutetéay camerens de telex Tatiy muacee. £8. il ep tarectescan da aari99 Deve equi gett = cimgote em rune en Crooner avlatlogeriay erseraner 49 oRESS at seenr town SEGUHON FARTE:Dicao e nvestgscir. (CAPITILG IW Braseza y torte de mesinaice Coro derssnece CLrsn aK SaPlay nes aeamer dds Ae (CA. 2: pregunige ts ve axe poquitae os samaitosteaty. #8” Capac’ w aicd Jenene al rin cl ebie ira cf Comma le fared ca 0 fnfes GA—Temncn eur ees Igaern &8 Seti reeammne. 7Comper: lL Vk Le encase a! congo. ~ Tested tea ray iat fbi Be Sb, $8 Gres a os Siar cme enn nema is nana. mao SRI STU" lant Toceen ew acejieai, 321m seer aes yet de Zruaite ae swtcan, © Ehraie Muh non aoa trance sence 23 -Owtra ga ie Weeds Cota Due romance TU srotwoce 7 EMME IcQinsch el dv gy)’ y eave Die thar eat Sri 62 Le amaihida fa prartead coro grea deloaessiee tA oneal TE rstosea Phnom ¢--Bruomnstavseersmdnda Ue a sac. Cpa Lae eos Ae a7 ta eaterctseameciarggmen. 06 —Eer ge sales ty aia ideo Ae ese aeons ok Meresacem a treo. She baa 3: acentnsaanlaerietinn Bs. oa ie ‘tn rewnay ere Seni, titre, Dow fest, Use rere ee Pe Hilar HO" Ls seem ain a maoainog Hdl arieeyseerrragnden 't5—Foweeeiys orks, Madina Sabra ae aertestte tered ye, 1 oe jn RPIMSIGAN UG SODAS ATR, 13 OMe bine peSacrdes te ingarances 2 ta ru Ben Retotigte wer sesweidus 920 Cae tacnres wre le booq ay claps, ot esis ovommeace 120 FAPITIIN x Entovisony aatetea el greys do davuslln Tobie 2 yap Ue Duosies ck auger yep maitnen oe ec hemp ura akera jure do aeowARMee IA Cape i dna, HA [AITAUN AoRaten veneers genera Pines gato Go ovranece Camparasur ora en cat cit cs cnngnn, 143" Beieeds Tumi aleiensa 1 s2eco 3nd mC a Coes eu qreoniee Nether putas erat deevisvion dereloco aig ssesten "4 Coal warns laerela Pra BL fidlegs cual soseat terra CAPITULO Hr Onsemesibn, ethos y MALE te dotea center ‘Gonetiautin tea —hpeig: Paani ride a eererce, 12) Hho Coston edo luo mx ah cesar, “&2 —Obeenaror pa ka. 13 —Spampla Lew nuoe- sn G18) Eo"po Lior :aopure en Joke de aadaite reel tab Biria, WA tas agian rv scat Ee soe wai, 1se—En, Fela ds Havasany Ua tre ol crate aks. 16a —Lisracs fren ue lee 3 Senasie 167 Eproe Uitzaatr dal wean para avuara le niing ance vee Gold WE IGE~Liana boca le sts moot Mee erGtigoeees Ma Korea Rene ‘maniac tice i astraot 1a ere "aceon 1/2 [CAPIT- IX 64N98 dewales: Ure ponardin-ca genera Pine psvy seers Camiovir set thane Ge cavdenen, 7 — Sagan une de pena La roves nies is eanigoaueey se ac arabe, 75 Tes fume ce ings deewied dal eae 2 basen 177 Chara jun elvis Fear al afloes enrlprecane de mieainecn Fe [DUNT PATE: lente tec A011 x1: aeamentzet4n 95 tok Ts nm i eH dang at eH radmin aetoyalaananeiie sre eteone te 22 Febenm rn. BL weCortenits SE Peet C3 whee 95 Pee g aaleshn Mecerencl 18h aye Be are age Arh hl 284 bn ia, 224. er ghr vont of west da eu ate 92) y iv “wel fs enlcabo o.iip ACO Ce. MIRAE OLcaureTec Canina SEL = a ‘Gri 20 agent ecervertogn 241 ICU hnerpretcten de mes" Und penoreuica general * te pero de nies ae Corgan fant mCi de im aqies. 25, Seen Invwvinetrgres sent oe int Se ia ecoeea ca ietanar eS Heeb bans echt isa al ueid PAS i ain le baci eae CAPHTLLOZ UH Fantanentacin dala nwestinaein eastileat -- Plana oo" acacia TUT RIONNG Ee —aemts Pg stalin So 3 eer sn JE ooo red Shoe Eran oor u nenny seevarieas tino anyiign some Segal I ia kd AP {ern 206 Eze sates mote 2 ice face eesti J atuanclbone E19 e338 (eae de Eber a scesnrae [EPETS BLATT: Syiincor encignlc'y avon lies eve iran catirann ‘ai seerehedg at pera on Ie eo he Darras ib vegabecko ve annns w anteaters, Gne-—Peauacar 4 JEUNE oa nS sen SRR Co geeear el Ue S67 Eee ble FS CMe tt lide det vectigacan even: 458s USA er Eros Tikccean a: Lies gsm 2 enti, BEA anon ne eats Y BRE A Te G25, 28am apeentery coin em mara igsein earewen PAG. hi Pe Ula won IDGTETP, sone nr nn IMOGE OE MATRON 19° AAU dha DL LOWS OWES MOAT. IE TEGPATIOG Ne sSNA, aSobre el autor love Flick see “armno game prindlege y come sociélegs Axluclmenia si Vudratico de Ives! clon 6° Er ler ne 1a Er pina :tAetooos Cua. lato) envel avtaeneme dé Gustun us Crierrivria ar la Universtiad Alice Salcmon <2 caroas Apicacas de Beir, Alemania; Motesar fdjuntesen 3 fkomorial Unser aly ef Blasfacmaleceden SI wrburs Cama. y Poo'esor vitae en lz, Cscueka de Feicctogia de fo Poiricia Urivursiiac Catoiea de Gin e, un Sartiago dg Crile Prenirarls, tue Leulwer or Meloddigia ue bs bnestigasion #1 a Univesidacl Lore de Bertin, Anaciy Protas fyudares an Betedos y Evaluagi3e C JglRgt~ ag oma Jiksiadad Leech dé Berlin, ¥ Prolesar Azoctana ¥ Jefe Ge epa ion ue Soaologla Védica en te Bzcuela Méciza na Hanarave’. Tartudnmnae,o° la Londen Sctioa! of Ecanarmias, en kGrole das {laubus Fides on Sciences Socimes an Park, em la. Cambricgn Gnversiy emo Unido), an ig Mamonig: Liiversiy of £2 Jon (Cainds). of ta Univoed dad de: Lisboa Portugal y en fa Facultad de Psicoiogts en ta Macsny tinier sitp (uava Zotar a), Sut phicipaled marckes do wtvcarlancen son 1od Mélodes cuahtatvos, [as Ieuraseniacionas saciales en las a nposd i salud priblioae incivieual y el care- a2 acne gico en le vids cot diana. Ha compilade en sofia a roe aborasion: 4 Companion to Quattaive Research (Landes: Sage. 210¢}, Ouatrame Au- searen: AA randboor iRbinbek: Rowahh 20U0), OsycAiciogy of tna Sack’ (arr undge: Carney Univensy Pies, 2098). Cuakiy of Like ara! Azali Cazceges ‘Moitode dtd Appicatiens 'Bartin: Blackwell Sie, 1995) ¥ La peraaat on QW irinae ds is Santee ie Adasen, Thecies Sule es ot Panrese cate veg (Paris: LHarratian, Tad SE Fea a Mine.Prefacio a la segunda edicion alemana ZAM Tara ria 8 TORS Yanlignas en Tinvestinaién CaAitative @n Ka saciologia la ps cologia. a aly palogis, Is aniermor'a, a nigcnier 2, tes estadias sullursies, ele Ci vesuileda a SIGE JwaMHS SL DONE ue Tas wale aciares do investigasea cuwtanea wl Ueuiends Cor slaniatranie. #8 pulaican rugeOs ibies. ce fcian ruaWas “Buista® se lleran sen atirulos “e-oseliians Pie at irvasignaifin sialtoliga y sre Ieeuiiesios ra renisecurcia os Ge ka miuaeligaLior clSlatkn esa 01 pete do caer du caripos da awenkgacie vy debates mtodeliyiauschlewanes y que er M1 proceso are pos @ ideas centres re Lx insoshgcK6n cualrat3 se peckia omit a wavs ao estas camtadc, Degree Lica d ce [a primera Oukcicn se ste libra var'na ane do Ip vrveet ate én cuaRatva 24 har dosay"o kate Ps, lo que hiea necenaris Agnus ravisiones Unger pings 2 usade w iataclorks y programas inion alicos, Ua Ita i progrannas dispoiides se Fa amaliads macho en fo Ulin década y ke 19 rh de is prug-acnas van eel Tas acces bles paa elus.1ano, 29 nak" Rs HOF rendinignie ¥ muchos Mas dencanvos Adownds, of han wullto mes compeice ¥ eprplicaccs. y pe'sis-e Ia guna ce-eudrdo aWizar un ordanarion yar pregraety interna sie un debe eateNe” pera un proyecla de mvastiqas dr ecpintica ‘Olio piodleme as a indicaion de kes mates y las eniaquus ca la mushy tion cualtulva: oCaauda zecoger aL8 meleoa 2 arieque? «Gud eres 307 bunnae para cecidir a favar 0 en cara de us métudia Uilaqio uspacilian? Fa Imi gy @1LbotDe MASON, 813E prog nla bara wus Tires cl image gacior 09 @!objctvo de oste itr. Par lane, ros @slorzamos cn presemlar tox Gilerar las meludus Ue Sa invecigician cunlratva de marers compari cat los ca itslos indivduoles ¥ en las-qve picsonian ung purerdimica yoru Le, calidad e2 uno cuestion valeearte a la irversicuign eu lavas {Cima ‘era varia? ;6émo distngur loz bucnos ejempies da los alas? Oita problema 2s sea lets daber urease paca msponder a asl pregunia eatablarnr sla pefT 110 nea tigaide casein cislneidn, ¥ 6 e510 es ure questién de erte-os o twrena préatins, 0 silo es dal slecio prartice 0 folitro ae Ia irvesiqaclen cuulaliva yoy MalaZges. P's itm, cn a nvustgasién cualitatera esid.a punts Je producirss in nebae ves inter mesma izaal jo. Log muantiggdanes worlvaner cuncs toman ary ent dabilen y terras que 507 algo dit’e les di Ie que suis rolegas e srogeus Yen a9 plates ralavariasqLe "aqueren Guificacion, S195 cohi"esy 1netodo= prosentados e7 Ics conlexies dc longua a smona o Francesa se fenun an cust la vatiecae de i invesugacién eualiatica Re hace mmlcha end sapla y le ros0- disponible de metorias y pencerimientos n2iusa ac Increments. Phe tarto, esta Taro prestata varios: métagas descialagos Dugriahnasnis 2 Ins ebotas alana nies cara comolemeriar c! espacro mas angiosan Cela segura udicidr revinada 9 ha anpiady y ducyseme dade de varias vnaneras + Ate argo.del exo, sa ar actuahzada tas dehates y Ia bblogratia Sy ha ufludide [a Seale aare sotr PeGhartOs y AWAACES talus que incliye ros capiutae r uews. Fl Cantus 2%, salva al (59 de be ofronaderes gu le ervestigasicn cuaita: tivo, initoc.ice ‘este lena y muesira gu use asi coma ef Gfecte cosine y jeyativa gous puscun Hera eu la ines EL Capitulo 50¢1 estas arian yla ‘econ anreelas Ja wex9 oste capilule peesenta Ie cae sa nuede hares y fe qun ns nos eer osta a-ba. yuom@ llacorla ¥ or=ce lelevienes 200% la uke 7 Ios drabliiss de mbinacign +E coat otal :Copituke 1) erialica el problenia de ba utidad dela meus ‘Tgacion cLamtaiive mas alla d2 la teerruiacien y la aplicacion de citation Che proLierras se esluciand prirwl: daace +! Angulo de fa indeeaciond los majodar y ies risRnos de la inves‘iganion sual tativa. Ludo, Se resume & iroress re dafinir que esa calidad en la irvestigacién cLantartva y de pen Musi y OSeQUTT Ia. czhdiad Guranlo tide &drodaso ca investigoaién Uli candy al ervfoqua de yestin ce la calidad, Por Chime, se mstucian 40s. peo: bienwas del aprendizaie la ensefianza de a imestigaoion cuaitawa y cdma ance-nirar el aquibric entre-e arte y el métcch a Seq Jr © iveetioan 8Agradecimientos Ese ior ela wars rows y ampl aca do una uitroduccisin 6 la raves ion cvalstwa cour iy pliatiegds 2m alma ert 1895 ws a ihe Ohaeearee ischeng. Theorie, Methonse, Anwendung ei Psysiatigie und Sozamwtssrane sat (mivestig sce VOUT (nara :naladas p aLkeASloaNt en le psicoicea line ciencis sncialesy Se ntotga asf ui pece zr de escauio = algunas oro es ¥ debatos cuo so encuem prinerpalmans Cita areas cn habl, asa a que =e espera que lenqan ar efecte hnuctifew er ke irvestigackén cualalivg en Oise areas. Seles MOONE y anlie s aveden ceirglemenku kr rebates yen dos an los canieslos arg Grajones, Cue San pracher ae cefirales Larrhigr on Css iro Va dlebowacabn ue ste acicion ing esa 7 su ravisidn sa basin on Las expe orcas docentes co’ el Timerial preggnida acul ylosdsbalos ua ka Liver selon “Feorica de Biri my la Univers dae cibne de Berlin, en "a Faculiae do Niciciaa cn Marsravar, eu ul isi.ie de ienctioiog.a en la “acuhaa ts Esenomiade Loner en la Faculied de Ciencias Pailizes y Snciales en la Ln vecsicad Ua Car Rane Unidh, fa Urwers oad du boa, Portugal, a unwversided emote! o Newfoundland or St darir's Canada, la Univars dad Massey. icklard. Muse Palancla. Davy Shuviock censnhuy a mayarar Id nevECeion eu Landa ings de la srimieia eden. Ci ite se 72 beret cinds de toe cubstess en Ine arayactog Lvneseina es ‘\tetodee sua tativos er a salud gi wa" f-cmo parle ae la Asoeierian de Irves Iigacin oF Salud Public: cu Borin} y “Aaoseria ee Fasludes Cull Janeet la Aconacie’1 ce investigacion or Salud Mitta de Alemania del “ir innanciaring ambos par el Mininte-in des Inuestigarién y Tensolezys oar dr' n remsada dell ata 5¢ hla prepareda durame i peiogacams Wiztig & geen fe. Facallad Uv Psiccingta ¢3 la Ln weisidae #aesay 1 Bushland, Mute Jeter,CAPITULO PRIMER a ae teal, Investigacion cualitativa: Relevancia, historia y rasgos Le wuesiigasd9 cuaitativa so etla asiateqenda an les + ts y an Is psiowug'a. Acualmense sc disrane Ja una fa" watluda 9 gags #0 ecthcos cad ung da tes cules parc de drernntes anisms y pare ye ra és ton olanwios. Cad mdsade re bars an amin comoransjen o2acul =p ak oy objets. Sinemb:cyo, los melodss 4 saltutvss 1g ou aueden co-radera” (enon srcnlerierts cel proceso de meses ¥ =f probe en estudl3. Est Inge larias psprotcarierty om ol procase-ae nesting. ¢11 7 Su cumarecen y descr - Jen Noor ullleardG Una bursperliva chy proceso. Par lanl y. sbjelivo primerdial fe evte ibe: consist 4 27 praceniae 03 dileen-tes A508 en al pincusa de inves acer ruaitasiva, Le nels vec de uracesn se Iovaizarar los procedinugatos Tis porta Ws puri recog: 2 “Kerpretar Ing wulos ¥ Dard Srafuar y prosarlar lcgrostiades, asia nvapciuonaré a leslectoves ara vis 6+ general ae Compu da Ia investiyavion cual. do las onciaes metadsltg 426 Sanira-as y de uy al Hiatorenes, aplicgpiones y nines. Eslo deacria pen C1 a los lorsrees escort la calralegin mtosolégica mids apmog ada von rospecia aS. pregunta y 915 prchle rus de ievesrigagidn. Folevencia de to investigacian evalitativa La rivestinacidn evalitva zine ralavancis espe; para el satiche ds as telacianas soriales, delndy a heaha @ la plurelizcerdn cle los. marcos Vela Expresiones ¢ ave pars asia oluializacion son la ‘nuava BEsInSC" {Muerte 96). la raciannes “nekwctalzee dy ee Ing maneras de wet ¢ 08 FATONES bicgraticos" IBach, : 442 ta digolusinn de Ins "vlews desiguaklaces eaven he Ce la cuava diversidad ce Medkss. UGTURUTAS, estilon go ¥ day Tarerae de vis ieVadl. 199) Cota claral zaciin iouuiore ina nsgue sanaibtcid neg studio Aitpines de los pioulemas. 195 duleusores de pastnoderismms haa at nade ‘aus Ia. ora. do les qrandes:vairaclones y tearlas Fa parang: en lp wiiuelidat 63 equioies naracieres,.rllagas love, cempec y siluauionalivetre, Gan respecte ®6 Inala uy amrestcocer asi ela aia pluraizacén de los estieg de vido ¥ 10S patrones de intorprctacién en le gooredae “edeIna y postmoderia, a afrmcitn da Nerbect Blumar az petagsy fe ola yes y liane rupvas inplinimanes “yx postin nicial dal clewea sucta y el psicélegs an pracisamerte siempre. i falta de: tanitaicee con 2 wun es. 1a tenlands lugar ralrurcts en la astera de vida accugida pora catudio® (1568 panina 93) El rip do caraio sacial y lad varsifcas én rosullanty de los murdas wiales agian eateniende cada ver nds a los ineestigadorns sociales cor nygaye wur festos y perspectivas Suc ws. Pring Sch tal nuevas GOka wl os qc au5 mead ‘ayas dedunrvas “radwionalet —dettvar ls piequrias We Iwostigacun y L hipetests 3 oarir de mindelos “ediizos y gonzrlas a praieba Fonte a los secs "plekos— no Higiier dxto en fa ailerenciacién de la obj Ai, 1 itwestigar Se ve forzarta CACO wus MAS A HOow usw ve antralegias induct, Cn hegar de worl ds teorlas y comproberlag, Se recuarar “conceping, gemryizadores” Para eotocar Ibs cowering sociales jue ree esthcliorse Sie cinbags, sonra siamiala a wi sateadicn ertor de comprens on estos co Tocpten aatan ith ds clos misivas por e. censerwants feb ice previa Pr aqui. las ea'Ias ce clase vrallin a parlir fe ecluciae empinoys, El conse mien y fa practica ee culudan amg eenpcimionia y praoton Jecules (etn? IBD} Cun respecto a» investigucir en rsr=nicgia en particular, sc prepore que care da rslevane 8 para la vida cot A48 peluua ro se cendiza lo suriciente a dhiscrbir car exactiua los hechos dé un case (Dome. 19801. ELastirdig ds la wagiicades cub.uinos 4 Ia expengne y IA prAalisa GOtdarss es “An mssewiel fame it conlenplaciér de les narsacones ‘Brisner, “99°: Sarbin, “Sub los a anne, 1598) Limites de fa investigacidn cuantitadve como punto de partida Tiadcior almame, t. psicologia ¥ Ige clarcias sacin’es han lomads las ce fide raturalss y su cractlud nome thodeto, plestancls parliculal atercian a1 pee nolo re métodes cuanilations y estandarzages. Se han allude peincipios tes ores, de lo wwashgacion y de ly placificaciin de ta nwesiiguein para los Propisios siguionies, aistar clara unite las ezrin y keg election, operaciaral zar ateeuagaeeng las vo aciorca tedreas, medic y evar eicat ‘os (o7omeala, crea! cisehos du invssticacion que purnitan In generakzusign ne Its hallazgos ¥ formula’ tayes penetates Por 6.67pe. 3¢ se ecconan cwestias atoaturias ta et Pobfoqonas nats aseguia’ “a reprasemalividad. Se hanen ofl iha\tienes Aer e-a les cor a mayer naopoedenc a pos blo ac Ios cascs covUNEtDS UE Fr han eElU lado. Las fevmonos abse-vados $2 clasilican seguir gu Treauannia y dhetnta: sien, Para clasileat las rAlAtiONOS é@aizles y SU alder con la mayor vlurided pasible, las condicores 7 ae que sa aridu7en los fensmgnos y Ide rSlacionas bao esudie so conmotan rasta donde cabo la pos biidad, Los asucios se slgohan de mancra que la infivarcia Gel i westigaror (dal anteater, al sb9a" vadut, ole} avede exeluhse al meena tsto deborfa garantizar a obfetivioad dot estudic, par Ie cue lag opir ogee subyctivas oi invest gudar asi remo tas de las incividuns invastiqadoe $9 elimingn ge gran pata, Be "an forrautado estindaresspare tal obrgato‘ics generales para realizar y exaisar la mvesigacen Gout sn racodimrienics de tpo ae cine consttuir un svebLaqane, camo dis: eeolrmwats: ¥ COMO alidhaar eslacisicarrenke bs dates se Fa depmiade gata ver Tas . Tiwante mucho zempe. la investiga on psioolégica hau! inode wus exehisi- vaumerte dzarus Sacersmentakss. Por nedio da ellos, se vn prodacide grandes Caniidades da datos y resutades, qua de-muastran p sammten a pana gg tel crores psicoldgioas enite As variables ¥ les condasion2s en .asque sor dnd93 Fo. kos ro20ne5 “Ter clcnedae aPtes, awsile un a°Yjo porineo la. iveie bs somil empinga 86 boon Sobre wy on enouostes coker dar edelus. El raps 3a uc amoular yang la fracuuruia ¥ 2 dlribunionide lox ie temenos s0-1d aa-#1 te poblacién, pa ejemplo. alguice netiaides. En ara mediga cada xe mencr, los eelandates ¥ Ins procectin ates de It Investigacion vamila‘iva han gxco casi rads ¥ anal zades “untlarnentaimente 26 at pata Qué oapetos ¥ plcg ar tis de mnwesiguerin sen aprop aelee y part wud Tanke | iasringciir levads a Gao cen las okyciwos aure-ores se Spe Ba on ponjuto, ls reauilages viare a 50° basiame nagalivos. Hay un 09 Whe tabla desenca te ean las idea es de-abjetmidad rare atin hempc Max Webc~ HE" 8; pioshimé of-roserca ne del munda' come te’eaae ls cerca Rae recier lenenit: Bar [iy orimann 119261 lian sopuesia ol casensarts cracierle ev las sienens Sts neteacs us hellaanas. Bre casn ce las eiknirias coniales, 4 bajo 2 de upleabsiuad ¥ tapaciced de cone 9 Ge 0 “malted 13-5 1a 1 es Unmsteacer dé w2l6. Manes cxtansamente de le que ce éeperaba y eobeteds Fe una manera uy dikrene— los lallaccus ue la wvestgat in soul se Fate ng esrrira en cor-aton palticos y octcianas. La “iweshy2q0n ca la un ize i (iariey Reni) 128851 a dene stiads que las Anllaz gos rier fics no. sr Ke vara us prdcuoas polituls ews bMucionsles lar io e9ri9 seespercha uardose adovtar ewan ubvianmerre inlorpioladas yelesineleszatios “Ta dencia ra (toch ne ya verdades #asruiae" que So pupdan adoatar en crihea Proposer alt= Ins Emiraness pare la inlet velacstn, quae Wager ms ul as Kes Ci Behe pore £2 pueden all zar er Sa prarlies we mado compa a-wenienie 1 ox” 17388, pagina 31 Testi cara tumbide a Ie feeultades de las ene as ecctals rata waz se per- ciben til 70" en li viea eotidana pargue para sump los pntdadorss mcto- aligns — sits imvestigrsioncs y Hallsagos a meno ASIEN Nhu alaj.Aco8 Jo as prequncas y bos p’oalemas szadienos. Po" aia lito, lbs ania d6 19 Praolea. de fy ueesiganén lar demesitado cia wa gran parte di los tdvales cle obyelry dad ormulados can antolssian na se-aueden sativacer, A pesar de lodos f23 con Fs Jes nialogulagicbs. evita wrvestigacion 7 sus hallazgan iersiane viresitabiemen trlos inte-asas y # Iona Sooke. y cullual de los impinados, Estes lutlore nll sje an La mmubsion Ui kus pregunlus & hpdlests de Investigacion lo is ra cue ‘nla interaretacién de: fos dalus y kas elaciGnes, Fol ulimo, ef desercantr. que Ronfi y kartmann plontcan ticre eonsceusr- iss pata Ibea'n de conacimionto per Ia Sue la pe'ealogia y a8 ciane 18 coctskes Puerior astorzarsi y, sobsu todo. la que pueden product: “Bajo al estace da Hinsonnama the los idtales oly sbiklas, jr Mb AECE"AOS pari ireAlaxiva rants de be hoodn de oracicnes sbjelivarrenia vereadcias. Logue roata es im posiblidad de cpresiones que esl67 relacianadas con los suates y RS SLIBCIONES y Que wh 5 ue8 Irewumcem ao muarigaeiin len Senceple wiculac socioloyeamans de convamigrio lenctia que agtblecar” 11388, pau °1) Lal fermilacién con bacnas cxrigaliy snolriccs de unas ox gronns relacionadas cov SMetO y Ia BHLaisd7 es una mola que eu pind steve 2a" von Ig “huestiqacid cualtai Aasgos esenciales de ta investigacién cualitativa Las ideasecurtrales yue guia ita invest gacion cual lativa san harpist de kso cue sa eneventran wn Ia inwemtigacidn caniana. Los raogas eeercidie: oe ie rwestigacion cuaiteciva (Guage 1.1) son la olecrian eurreela de motoaos ¢ eurias afopiacos. ef raconacrricnta ym ang. ne pevsgertias clferouion Tee refexioaes de leg irvestigadures soba su invosligae Gr: comp parte del preeese Se Rieduuxin del concemania yu enviedad de enlaguesy maradoe CUADRO 1.1; Rasgas de la Investigacion custiiativa: Lista pre!lninar © Gowen cla Uo f33 Ente 9 kis Leva, Piessaccheas di les oretoys.c ly ¥ dives > Compscdad de retimd dal megs ad 5 bs inves wien + Voriedaa aly IDE wntage ‘Canvenioncla de los metedes y lag tetrias En suit ayer rary go Invahtindida oriaiica, Botte (94, nage. 1 46: Prone e. por BiEMoIO guur Se ehe repro la“eomvarwriain cyan ceas prs les lewestigacienos” y norm asnoncige sélo ux ‘rieas se incastgueldn gue se Beta ester eine ricainene Para a, A8 ideas ¢ guserina ra oncayar expC famenits en esta amet: tens nara imvecigaci ios 2 ertanide fkasttivo !29" we-apla.. ol vigntente den wea) @ inenarigasiony que 2 ucLpen de Cunceink imyuoelbed cl echene de pea sumas tpéCialas fpcs viemat, los problem ps eclécinoy de ine cnonoe ne ae Giones eapotiaes.. Por Jim, enees Arbre i wluvancia cancal or laigee aele dos. uu an reali son etches aia cn combinucian cnn oiros letras Mf cyontss Po: supuesto. | une- sentido rifles oar eobre: 5: ara pregurla do mwesigaoiin Se Puce EMdiat empincanvenle C 10 (viage wi Catf'Ju ¥:. Peto para Dosis al crlerlo para evaiuar ef atjwio de -Puustigacitn es 3 (23 Mtodox Misporb un 3 inoluss, MAS wusptados} so pucaen uitlizer para esludiatin 3 ro. ES posible t ‘Santa: porsonas 0 situarionos vxcancianalns, pero no necuariarmeurt: en mist ro suflame bata wustiicar ana musta pata U4 esl aio aureador y hallaegas peneraizablos. Cie ls maymia de fas fenémeras en la “aalidau ne 6 pusaan oe hecho, eebliar aislades € un resultado de 1a complelad de wa roaidad y los “endmenas. $i ludas Jog esiudins empiriaos sc disenaran wxrlusivamenle Seycin $F eai.cme More 5Veet rst ued Melee, sen 2 fl models de relanigws clams Ue enusi-ufecto, 36 landria que exclu todos los sabielos comple,o5 Csla es la prumieca several prokilena ia gee 2ar las GUS que compreniden taegos difamrins, mengonads por Sorta. LN 2sguraca sohcid' 185 [Oar en consiceracide 10a condiciones remoxtwoles on disaPns de investiga 1S suaulalivas cewr paige (90° wigtnple, In8 ards “ull-nive : Sasdern, BO y comprenrier 05 Todcius camplejos emainca y os! ‘cicamneme. La ausinae: Flor Fetndbibgcn rucusara hice mes 44°60 eeniccducir les halazgcs =n la silLacién covdiaka en estudio El nratie na hasica = que celudi: puede mn ar Gearwire aquele Cue ya abared al rendelo sLhyaceule oe la wealdad = ne Se eet ave deste: node. A leroess Senora Ua vaRaiuet & problema sar aorsiqart on la mvestias a2htalnea: desofor mAiodos tan ab.ortas que hagan justicia 3 Is citi, dad del Sbjeto in estudio, Agu el ubjslo an stirs en elfocksr sleterm name pata escc~ get un miézo<0, y ro al favus. Los asjetos ro go reclucen a Ueriablass wdc. les Sing que 3 eehucian @7 FIL cA Malejiledl ¥ fol Ua an sw conlerla uondhana. Par ano log cavnp2e ew eatin» no-sam GilLaziones artiiciaios wi ol rzcrHario. sine Tass poetics # inkeraee: os de on sutton ria vida cohiFas. Aqui #n pare ler, se esineian cen fecuen ou sipacianee y perscms exconc anaes 1oesie Capita Vi). Para hag wilt a ht oivarsided né la vide cotidizna, os melocos Se SHrACIRAZAN cor We apertura FIG Sus Jbjdlas. qur se garani2a do mocess Snore med iveireie In CaptulOS VII Al XN}. La meta ce le varstigcica:r es inence examirar la qué yar ee conace bie oor ejemrpo. learigs farm. alas 200 art ance: wing donut a nar » dasa“iollan jourfas AUndamenadas 0 tine Canute, Acemas, kt walidez dol o:7L¢.0 SC eva 0a co neerencic. ol ot ate zal 7A, #110 Signe -HeMueAMene Os calsnras académicas abstiacios del 24140 como a Ia imanengand. eavatays. #ore: cchirano. san eteriog ont Fst ky mwestinacion cba tava que les ha azges sc “ardanrer [ata rineial emp ica y Aue Ins 1 13tOJOS se Mayan solesrinmnda y ‘ipina6 Aprapmdamans x Hlyeto 27 etLdid. LO “uevancia da los hallazgas y cl pada ue teilosida re Ios a1oce a lets sor criterias acicicnales (véaee el Capitulo XI Perspectivas de tps participantes y su diversidad Fl efomplg tle 06 teéslornor mentalss raz perrate oxphsar owe rasa de a inventigucde conltal's. Los estiatos ep-clemialglcos umustrar a frecuene uC (a exqurcuteer i an ia poblacién v ademas Glia veria su dis kucion enloo cla es sural halas, lg a6 ‘D108 “Te tales gravas coro [a esquIZcl*a" i SH pie Aucen saneauicha ras Me=uenc'a aun on lag singe allaa, Eotaz ccrralasicnes las eeontaion Fol igst ec y Radic (1858) en laddcada de 1960 y se fen cr Ivus apeldamania dace ening. Gin errand, la dirace ar de lace: relacx no # pada clavlicar: ¢Piomtove7 lus card ones fs vida er ung clase suvial Uj La presenta y al Eamen7o- de WS W2StOArus mantales 0 fas personas raberras menalas $0 doyan caer hacia fas rlases ba,as (wave Kuuep, “ADT? ders, ests hallaegus om aportau nia snare [p que sajna ewe rin Ia eve edad mera, Nise claniica et signil eae subjclwe di iadéad (a Ig {alu pare us nersonas relanenanse dvestaManlé ui su-capta la civersdac de perspactivas sobre la cnlarritdad or clconterla de esas peroras ,.Cuiles &a Iroc uasia ali mane Ro LL Srgiuicada sub ative dla ecauizofrenia para cl pacts y ou! as para sus tam fares? 4 Géme las dvcrsus personas rplicagas wee tert ala antrmioded en $.1 vide artual? ¢Qud fw ariginads el comicnzo de ls enterriedad.ar al tenscur- so de la vida dol pace y qué ts heed’ alla una onlotoad cranica® 7 ah. las eten as miluestigg én asta imycctona de las divorsces inflation qe [amy traiago al pacientes en cu wide? 2Qud nieas, metas 7 Huma UN sl tivapy com rela Ue este ease 7 La uivestigacion cuahlaciva on uw asuinio. come be enlarmegsd mencal £0 conta en preguness. come sly ipa'a una Gene-Emien goreral vense Fick 18980) Domaeutta la variesad do perspectivak vobie wl phelo (as del pabien xc, do sts fa Tiliares, de los proferipnalos: ¢ porte de los e'gnificados subjetive # s9cidl relacecnades con el 8. La nkestiganion vss Petula el conor igo 103 paiicas Ae ket pel jaar les, Arvadiza las intoraecloness Srerca Ja errermedad mencal y lus manaras de uiuntatse ole en un ear yp0 pal fteuur. Se Fesnribon jaler wlasior 29 eh el eomtexto-eane tio del caso y £4 expli can en relaridin con @. La invostgac dn sualtay ua tuna en cevigide raion ae los Funios de vistn yas prdnioas én el campo sorid larerees a causa oP 136 sistas perspocivas subjotwus y las arn en-e9 soe Aes Rlacuranos can ae Podler de reflexién dal invest gedor y In invesitgaeian A dileveria oe imeesigacit r.anstava, los ratodee auaitalives lami fa comuricarign ech investioagar colt Hl campo y sus mlor-Erex coma ana var ta explcifa de lo procucsién de echacuniante, 8 ugar du exelirig I thas pee bie come ura variable pa’oalsente rasponsabla. Las susjeindaes del nvestigador ¢ de e:quelles alos qua xe estud 2 con pave de ovcesa de in ves- OGM, Las reflexionos de lox invastiqndbléd sob"e 5.15 accu y observe GOwWS or el oAMAD. SUS preianes, accAcoS de Titer, GON-ientDS GIS. Se stiiwerien an Dotog ae propin-dorcene, Yertanda parte dla inlerpietacia:, ¥ 80 Gtcumentan en cist cs de inwesti Jac nu proworoios da corres [base el Capitulo x vy Warledad de enfoques ¥ métodas en la Investigacidn custitativa La vvastigasion svailativa 10 5e busa an icn cencepto Leariza y metodald Qice uniicads, Divas anfgquiee Teorites ¥ sus mélados cavacterzan on Subates ¥ Ia ordctlca de Ia invest gacién. Ios puntoe device SUbiollvoe stim in Brimer puma de pars ta. Lina saminda cadena dy investigacin estucka mon. Say €l cuige de [as interacciones, montras quo uns -ercora trata de rgcang ai fazesimcturas del campo sorialy gl sgriliearn Inlente 00 les préciicas ease 81 2apitula siguiente para més detalles}. Esa var‘edad de eriocues teuruiies ddorsra de lir 295 ovulutivas distinias er la F soa oo la invantipaclée cualratt va que euaiusionaron priaime we en cavaicle y percialierte de rane‘ secvencal 2 etuanea Yoana, 3egasin wi ta. Petar ala aco. Historia de la investigacion cuaiitativa 38 puede Ane 84.9 Na Panordmica general brows y ba ig do a invuntigue én cuiattaliva El use du tou rr aga bade lenlo-en la psicclogla cans e7 ns clencias sor “Wik Wain} (1900-19201 lian met=cins de-docenpLIOiy Vaminmenen Sup sologid de Ie pueslos jum:o cor Jos ‘nolodea exparinentales, Oe st asicolagis founernl, Aproximacamenio al rising tikmpa, combed an by suciologia alor dina tuna depula.cnlie una corenpaién mars mo ncgialisa de Wn risisia. out: ba al meurcion y log estudius de case yun antaque ampings y exrdetica {Som 1982, pSg. 161 En ta sccivogin nzitearnencara los neétcdos lneqrall- ius, lee ostithas a natn y las midtustes deseripl wes “ue lvao ‘iompe (rasia a decada de 180). Eate se aki: eens eH pew a ce laucia del esto ce Thamtas.y Znan eos: The: Polis Poa sanr wa Luraps 3a Are nica EF camponno paltes an bmn ¥ Anndtiog) (TETE-1920% ¥ nA MENG Mas Gengen Sor a intluuncia ce la 3 ainbarga, clu-anty el o nioaiea Joe vapors au thr te mace e285 vex ri amie # bs Ante a raparaaves, alae us Ucaliativas-feser pias tla kasha la Cea dl 1968 rvando etna SaCraIogh NoMeAMeNCSNG Kl wiiea ge La MWARLAARICA SoS Sntander veal cunmificedara and haan: de anv Cuccurel, “964; Glsory Stauss 1564). Cea urease Terogid un le ducada ee 1670 irvlos aches a err ves. Por dears ell Hevea are feteennaria de la wustiqaciey cuairalva en lus minnens scien y lam fe fe09 ale Gi teliator ent wercckais blfillerrann, 1945) Los awarces y debales ea CEU y ar diam 10 slg UMO'O” Uga! oa marauritey cileranties. sind Sue Lambie eslan marcados oor tases ds les. ne rapt de: 108 CHAM AtWOS Lee@ es. Ems mlogia, Avances en las dreas de habla ulemana En Alemania, Jovan Hahgerns 9967} ¢eeonece pe: ocirara vez aut sew redIC'67 wun cobale ‘Ulnar cba” de be iret gacidn se estabar dnsa iolkantiy en ig BGatOIA AaMearwrean, relacionadas can namiares camo Galln-ar, ark hu y Chamurel, Dosde la facccion da la il ca n vlouskigica de Cicourel ;136ay voring eolosoiongs {a6 aemple, Abeitgrupac Siclefalder Saziolcacr, 19/3: BLh 4372: Gercus, 1878: Hop! y Weingarten, 1979: Siemar:, 1373: Meinggutel: yee. 1976} inpartaron sortnausin Ge do los dabales nanteamerinaion, Esta ha hezto que bs lerlos bats cus sobre wire nisorhiagfa a imeerReniONISF-o SHMPEIL USN disponibles rara ies debates clemanes. Del smo aeriods ® tadelo dal prac 50 dy imvutyasici ureade pur Glaser y Strciiss “BBV Fe avaco Mucha ales ck t2cr siemplo, er Hollman. Ror. 186.3; Hop! y Wolagarten, 1°78: Kisii, 1OR2). Lag gehaies S14 Molva00S Ger el araposits de Facer mis jushaa 9 08 Ooyclo8 dé wive#i gacion ce Ie cue es pase v1 a imvosyuciin cuanlilsliva coma dar esta [a reclamarion de Hollman Hie’ del ‘parcipio dis avert ral Kelning (1202. pag. 2251 1a propuesta que os necesatia eensiderst 2 Comprar schidel ubjele dh inwesciguciin carn prolininar hasta nl tinal do la meestigacion, £5 cawernsndom2 ese in nubian ute Aequeel abjeto’se guard élimrsra su propia masegpa e6le a fea”, Tamoién ies tats sobre una “sacinlogia natura ipl" (Schatz vat y Strauss, 1872) y sobie ‘a metodos anopiados nstim cetetm nacas por wi supsicets simile tneeicenie mpllato y despues exollt9 tanion cue Raccr rualidad el prineipic de apstriyéa tos re as sue Klerring prcpone ipor ajar pla, pusanne une tormdasion tence ul objeto de inestigacion) pauls al mzasiaador criia~ constru' al ebiclo por lua intiordes mss wtizados para estucizrio. Por al gantrar'2, se hace post Tomar la vida culldiara aun iu y sifnpié de nuove en Ia marara an qeu Se prs nanm alla isma on sada caso” iGrathofl, 1978; viscin er 4atfmann Hen. | S00 8g na O62, que aesiba saatledlo cum este cia. Al linl i ia eGcac'a de 1940, ee in cio en Aleman un debate ris amplic ds ory wal qu NO de Lawatia extlasrame te 7a en In Maduscion de lay pti Sanmnes nerenmeticar as. Esic donate 5@ 2cujk de laS orirevisiag, =e: aplica (on thor lempe, Howl, 1878: Kant °978), eu imorcretacion IRs wee y lee E81) y cunsiicnes motodeidgieg: (kuin ng, 1902'. y ha estimslado muchas Nuesapacnies (waNge Tuk + no 8. 1995, 2002 para panorarma¢ q2rucslin) TA Prequrca ceracterishes para asi pevioda @ formula . ciarinket aporia uri definic fin do los interesas de invest anend+ claciaradas oun la in iratogs ogia: 7 ergo ange reaicein al unloqon center Gece, TWEE Mae Oe vinmA RE ot “Le arnndgpaigia Gaructanea fs wales liralcs 20" ritetuns eh sa eortdee oBmia a chtades dh P9eSM Abo, yc :ampl ee eeRae ma eel ey al eran 2921 su lame qe Se 49:20- MEI DAYS Oy aac Gufiralccenpre dela oabele Sond! ase int reaIdbU ce re eesirupning, @¢ Sadir una veaheor uta ae cron lackinnie (rmecdaommrs WA et aa de ea man w/a tisdgcne (Csdeor, ae unas HM 8 SIUdCID, a Mee AINE foseeg ppanae v RABAT AS, Beruibondo yaaa salad ihe por espiedapuae © Payee de ‘oomalndobog'a i campronue al-cimg”. ag Ua. Talgrot ev urls prsdvee Om deh roahad soval con tadb deiule Laeincrieccucloaia Wexlinh2o" olen, eran} Weeare ste ana ore ‘alecractiar de mana que 3 puedan Eurchit 2%0 ua i HEM, By 3B 4) uamanee Mat, §Lise ashdes elromnsadelg ons ar sta las sei alas estates cone mek ex co ex eros car nace” esas trae a ity we Blanor ec e Catan cles ara iodaiy states rations os doar. epablee, cone mg hesynen each nda coats comune a racist ees ui Sst ‘aso sigue oe lis secs pas. de las choumgretaepinelens elecrees Me Us Genie sernir ce encras sales pas Tasers he en C1567, ody. Walp 1 interés or ioe wel vitades eehdhenias en gu oecscion y még alls er ia constitucion de wn comexto orie katie localmente de ntcraccin wi ile a 14a licen las aciividades— ca‘icleti7a al prodiaanva rk invest. gaclin sncrretocologr val est penta. Fale peograms ch invosbgcion so ha haste rails! sre toro bn las heestigacianas ernpiticgs aol andiisis de conversactonies, Supuestos basicas |.as prenuszede ly elagmplogsiogia Han eit es sunuestos al andisis G6 cofersacicnes sa enze ‘cos eapiesacios por Heritane: E012 imaraconer se ype. eetuetaabiien; raceions asitr sreloan por el secwasco ala mez fa cenwura y 12 aa dre pe. Dindades savtwrherentes a los deeasieds a infor accihn chi “aera que muni UMem Srlulloee on la rlaracc ér ale conmarsat-cr $2 pie iarazat a pi xo elle nds, ‘accHIonIal 9 Wrekevans pln ciancad> las it 11985, pig 1 ‘as pUTISS efuciales un aste® sLpuislas Lasicos son qua fa mverannién A crigina oreienadamarie y que FAA WERtO 85 8 ariatco de leankeraceién qLe-se pro: cuce al m sme tempo on ély por mado fe él. AR dgcls-Unus @r iam aI que 9 Ger Frias para Ins mig: 05 én a inlenseciér nocial aolo ve 2.-eden tomar For medio de Un avilsis de esa ierarsion y ne os paeitta dntlse por Suzueslan & toe: F sertie G6 Nieves no es el signficady subjel'va para 08 particpanes do ana into‘deagn y $4 cement, sino Ceiane wsta -nteracoién we organiza Fl gsh- 09 dG as rairas de le vde cutidinne se converte er al tar de In invostigacien en bagat de is acontocrmar ios destacadas porebdes ranse.ertoe-unty @ inves. tidas con sign cad. Para cescub'it los mécodes ficr medio de Ios quale la interseaér ae oe seniza, ¢1 itvustigader inte-la avoptar una eotid fe “indrauencia einarm foligica” (Garlirket y Sacks, 19/0] Se dete abgtoner de una interpretazi6a 2 Phir, 26l Goma Go AdEpLar las pessaectivas de ‘0s actores oa uno do-ailos: Pare comprander Ia perspactva de le otnametods egia en crucial 6! papal lel cortesta 0 €l qua hénen lugar las imeraociones, yeSmo se guack mpstrar Que asta ey relevamle de un todo palpable pars los paricigantes ‘vense Sacks, 1992] gor medio 6 u Ssfucho empirico. Wolly vols. mantienen sore esto & Lnecraanenata 6rad 7 proceaim gnio... awn akgthe cg ¥e son oval aeanietinenip come ceneikedo Wf lade de 5 esfuereas ae pro duosidn de fos membias en cl remenlo Asi nuree re salo can Ins hein vclualas nplo, al désaimnila te lac seexeive sreqUnla aes: Bn de Hes Ihungstos Maca tenses, e2mo-< ean ferto inzetscional de ura carvnreacion tre. pag. 1c) De acue-tda car esla waa, a9 conversaciin de onerkiciér se convierie en wa convurszedin ae grienlzcién (UMe-AA8 de otras lipos de canvoroacioni pu ‘Tedio de los eal. ¢203 da [ae mismib‘os para cies’ esta stusan, AR, ras ie: reva "re Ia definicidn a ring rel inwestigsela dy Is eituacion, sino ards bien las contrituciones de ccnvorsac 69 de Ice membros, pues rediaria Ie uegull eacicin par turnos de hub es come ke crnversan ini 90 CoMshtuye Como Lna carsuita Fer olf patria, @ conteste in31 apional se aca Ambir NerLIAle a core Sarai ¥se consMuye 07 ¥ 201 ‘nai Ue le =cntr hariones de les mainbras. Soke le pricucas eeperiioss gel ca rggiers 7 gl vluiy veuetorlat Un aaKeTHAGN, #21 utes Sorsifla, ¥ conmerler wna Oar sulla eM are carculla en Ur comteto especitice —por qomple ar In“en-vinG RecIspApARIMeE Losays FURK, 1303), Ayances recienles de la etnomelodologia en las ciencias secialag! Los estudlas del trabajo La i-westigaciéin eincmelarslégica se Fa carta y lirludo mas y nas al andtels cada vex eras “ornial du lay cwrmu'easpnes, Mare pesca In aeen03 ce 1800. en ag. Yestud ae del teabajc®, w andisis de los piocesas de travau sue seus camo eu segunds ernire de irrorée pancipal veage Sorgmnann, 2002, Garfinkel. 1986). Adu os prccesos de tiebaya se wstuuan en ur-sencidh arene ¥ parlioularmanse ar 4 comexe acl Wrobale Gontibue an Fas laboratories 0. 041 e.emplo, cémno los. nalamndlices consinys priahas tL kingstor. 1886) Cu wsios D3IUd OS, Se ula” Hivaruos mistodes, FrMrg NS CULES ¢ENdiend dé corwersa, Girnes #5 s6l0 un enfoau, para descr los process Ue bale m mas ex mania poribie. El gmp 1) aumonta desda astudar las prdetinas ce ka inferaceisn haata una prcacupucitn pur el *conckrienio encarraca”. que se meterlaiz2 on ‘asias pldoheas igual que ei sus resu iados {Borgrennn, LICE). bstos wetudion cortiauyen al cone ras auristc de: fa inestiyanicn ‘neciem'e sabre I sario« legia del copagraionto olen ite laure Knart-Colina, 1981; Knon-Coting ¥ Mul keoy. 18US) Cn gertval, In sacialacia dal conacimienia clertilca se va desa rola ddo a part i bs Tid dn ts Ip tngmmated log a Avances recientes en la psicolagla: Le psicologia discursiva Portiends dol andlisis ce comersaciones y kos astisdias ce laaaratanw. 3 la dosunolldo un programs de "psicclugiz ciscursiva” ar ie psicologla ot12l Buta nica (ease Edwards y Pottar, 1992; Harré, 1998; Harré y Sloarne. 1965; Holla y \Wetterel, 1990) Se eslusian aqut fancimenes paaKigitds, oar fa cepnician aigs ona trios 4 la memoria, aswlizanra dlscuisns relevan'ey rslagonatics can algunas tis. Esins ciseuisee yar G980e las convarsacianes cutfiienas a los teroe $n Ine ‘Todos de comuncacsin Bl wriarde en nora on log gracasas couneiicalivcs ¥ constructivas wit las nletaceiones, C: punla de pada metndeligice 2: aAlzar los. reperto’ios incaipretativng (uy las parieiparies de clounos d ecursac uriiran, faa profisie Ln vers'n espee'ticadesa ioufrianl y para alimarla’ "Lue reporo ‘ios iateepmlativns. sen grupas svide ta ci Rene -a. de Xérninas, desc Aiguras che habla roundas & meaudo ar ira a tretaforas kesgnnss ordas Se pueden cucebis come log uailes reedios gore labrlce” vervo'we Gh fae acconce, ¢l yd ¥ las esliclaras sociales esr el habla ‘Paster Wollural gf SEU signs 148-167), Les conlenigas roma nionlos de los procesas cog-itvos sc Feconstiyon a parti= ae eslos discirens si cairg ve ‘as muasras #74 4¢ Io ecueidos sutiales 9 eolaciives eelerartes aislquncs acontecimionlos 62 cing yor y unedian faiase Mids eon y Edvard, “ 980) Frastos ariegues, (4 piurspeuiiva sieuma a describ ol conwen ty ereasiin de Io waldae sccial. Los anal « eliginetadelegiezy pronorclaser 4 mondo duscripcinnes iMaresion antrrrevs exactas du com 32 crjan-an Ia inte ages social y. de asta mareva, pecden desa all Upalngi3s Gy formas de convareae crn Si ombarge el asievta de atibuc do susprsa ge sigrificade sla basilar le clvrtara. coma Ia cucstion de qi BAGG deserr pean coinex‘ox press slenieg jean He ca Haris esnecilicas cu la eanehecuien cs fae practioas cetiak Marce cultural de ta reatidadt social y subjetiva: Los modelos estructuratistas La invccligacion cua tativs si Wasa An un ceICer pe de anlonue tess. iin Fasgo curn'1 du 20.6 28 qui Se ASUMA aunque con divering grados ce impr. tarna— quo ‘os sivlemas culuiatas de sigailiegds ent gean de algar cada la Perenperdn v 'a eepanign dé la realidad subicl va ¥ soil Supuestos bésicos Saul, se extobiogs «Ars dist acién chia eupe-ticie de experiencia y 1a aes fad, por una pal le, 7 ins AS IUCIUas prodLnciaa ie a9 aubvidados, bor oir, Mier lias que f@ superfiie.26 acco8Ible af stje‘o paricpania, [ss eevocums preiundae nesan uonesibles @ lay relksiores individuakes estiginnas, La suporficn 99 ase. a uo Ine intonoara y el signftoade susieo ‘etucionado roi lay acciones mientras que bas estr.rtbras piolundas se entighden curtig geile dan6s parera: sivas Estruttinas profuntas como é3'05 cotin conieridas ch los moalog 21. lu- roles (Andrade, 1907}. €°1log palranes vilwipratawans y lad esincctu-as latentes de sgriticaga (Gover mann y cols. “979), 7 por Ultra oni las esiuciuras lalartas Aue aeimanennn inconsciai tes sepn el aeCoandlsis (Dvorcux, 1867. E-daem 1984), E1 princonallse intenta revo ar al inssnseienie tailo cn ta anced eam fo sl procoss de iwestigacda. Auialzar este procesa y lt relacen del rmesriga- dor an aquellos a quienes se enirovisa u cosena xe con urte en Lina Wiehe (8 Pence doe2 Ieasaee aE Pree ae sion dara descubrir cOru Wabale la "eraducaen spcial ae ncorseiarwis” (Frap am, Wee4; Para estos anole, Ws reg'as inpliotas y axplidllus ce coven 327 oe especial iniportancia, En ouanté la, hounanéuica ob eva, que sy toma adel ome ejemplo de fas oWmas uirkxques Aoncionndes, te peapemte Maromoose ee wuias cue s#yniaden reset LAS Keatos de Inle ceeSé const layen Ig efiaciuras ao eqnitcads eet, Ise aus wp eanuar [as azhetns ‘ofeing ee sambise dé la inle-ase¢r misma, Escae astiue aac sgegede abistne ie 68 laxlos des leraccid aotctipas ce Ia estructura suciales obiersos ey fal 207 fealilad (y ence) orelNicemeny (aun cua ada 9-27 ciumenta: Cun We Perdenea de fa repretentacien inlercional corercia de les signiesung de ta or 19069 por parte da. os sujdlos auR"Wcigan en eile (Quvermarr yools, : 72, pap. 379 Para tearnativir las teg.38 y lay usirielures. 2 aplican diveteos px ‘Tos mesladniagicns eel anglers dalos uyriicados ‘vilatives” wey Uacir. ao 8.6 thes, Corrs as arcvsrs lng stiegs para oxtascler los mode ns cultural as. 19s andlias vslriccamene secuor owes de las wxpresionay y ‘38 aeivdanes oar Bestiiori cu ustuichas abviive do dignificasos, y la “alencit-1 unio aumata Susponard! del inves! gacor en cl proreso pscaAnalthoo de interprolasion ‘vee ne Rievena.n: 1967: Frensin 1939] En parneu'ar, ia horrengutica ebjelien seyan Gewthann y cals. (197%: ha i#ra'no ampla stenrita y Ins pramazide abundante wrvestinacidn wn las areaede hebla wemar a iaease of Carinulo Xv) Si embatyo, Fay in prableern no -asuel 6 87 la base tedeva de! ning, qLe es Ic relation poca tara qe Woy sees aotuemtes Cor fa8 esIrccluras yee degen! exirajialatss, Lfafers y Recharte 1 pa. 95). po° gempla, eerie a “metal ‘sica de ias ost artiras” qe Re esha ut Gis como “estruc: sas acivartes gutéiomnas” Olly prablomas sen lang. wae Gn ingenma de teste y el inunda (al munds core texto" vose@ Gard, 194) ¥ 6) Supvesta de que, silos untisis 89 cont nuaan lp bastenle, desembacarian 0-1 a5 seluclures que genetan las aetindades dol cast. on eglidie. FSle Suisesio ce basa sr 03 arr uralis:a8 del er inque de Gevernann mon. Avances recientes en las cienclas sociales; EI postestructuralisma Senie: De-rda (1976), estos sucusslos exiructuratsias se hau cuestionado tamsian @7 Ia invoengasi6n quaitaliva ivéase Lirco n y Menem, 2000, pag. 1251; Se pregunta, por wlemplo, > el sata pcdueido con fines ca mlerperadacnt,.a mis Fra que-el forin. ado coma rasuitade dé alla, coreeponde rip adlo alos inergses ide iiwesgavicn ¢ los que sean) del mérpre-c. cine ta Tb-én alas de Agwellow w culeres 98 esta y que forna’t ur tema ar el lextn (2000, pig. 151) Sequn Fata vissim, Ins extes no seu el mundo per se nr una rapressntacicas oketwa d2 partes de ase munde. Her 3! obtain, derivan de os inteteses ce quionus las procujeton asi Goma uke AuIcnes log lean, Dtarances betula MRSUEIVEN la vRUE dad y ambiquadad gue 000 texto dorteme de divareas manceas, segumn [ao BARS. pacivas que acortan al festa partiouler ‘Agger, 1991, pay. 112). De acuerda comPowe once tetas wares arlocedonies, ae Facon iovavia mas ‘clavantey lap te5ethds term Jadas subw al congepio ¢o 1a herMenéutica oboe de esthucturs —que “entes las we. 60.148 Supenfiial y profunda de usa del lenguay®,. an IesIATMAGeSUTIeR obj cli hay wa “ial! eto dglégee Cue se ciodo“cenar on el “naar d lo casa en sefende y cratangy of merarin eng ante’ (Ban, 1a, gan. 2S (Ves ben Rexshetis. 1988 ZODe| Avances recientes en la psicalogta: Las representaciones sociales e Hoque ny qued clan 20 108 eulyyques estructural -soncurriente soctal implicito y el corac misao y las acciniwes chide sespontier 4 250 plequita, S# prtrig adopler un progiama de mu psicclogia social que esiuviora care aramnakln cor ul estudio ce hy dn see” di Ins oby2tes (200 2yermplo, lap feo-Tas alent fica obre low obj st05 culurales y los procesos de camb.9: para uta planacamca geseral recicne. ae. se #15, 1808), Exteamerama S8tudiara n'grable"na de cdc este cunacimn ie ty compamda soc al y ch turalne we irfiny2 on lag Manetas inderduales eo por BephGA, EAPC Hoy Heron, Una reprssenlacidn saca sa entiarcle care, tat sleheniere va cies, ideas y peictivas 909 una lunerSn ae on eure lpr, esa Flere um oro gue pernitr alos wersducs: crienkrce =F ruse Bt 38 MLNS atetial y costal peécninaric yon sequmee grat PPT Uli ep aMeCit 1 camurH eatin ening Ws HWMIDROR DE Gn uur ced proporcis valolss ur c>da> pad inlorcambio comat y .~ racigu pera nameaar p €ctcae cin smitay ental ke ebro. aspects ce st Ls yea Petoria i -evacn ¥y Hy HUDN (Morenvsr 197%, pag. RMIT Csto calocue ne ullizg e308 Vie ais wore marco tednce pura les ealudos ual lativas cue Se ocupan de 1a 22 "straccidn social ce Maneimengs Lom la Hale le ariprnedod (tore ih, “973) la dtu Glodulet, “99° | y el cambio secrologe- fo en ta ica coldianm (Flick. 18830, 1899). Do nueva agu” ue “wglas SOTINIES Ger vatias ee cenocirianta sacial sober aga “ema se estdian sin. concabies: conta ura realidad dries. Desde un punto de v ela “alaelStieo, $4 ull zan For mgs d1e-2 tes ce ertrevistas (efasa el Cap tule Vl: y obse‘vacion pantieczane (wéace al Capiule XI (por ajamiate, en Janeint, 199% Aivalidad de paradigmas ¢ triangulecién de perspectivas Laa diferentes venapect vas en le inves igaendn cualitriva y sus pumtos da pr Bpocinces pueden vepresontavse an LM RaLema eG wl de la righ.ra? | La primera perspactwa are dk lox saietos implicadas ar (na Stuceion ba Jp ssudo y de lee anmmcages que Gita uitsacid 7 tiene pata ellos. El comexio situacionel tus imeracciones cen ofS miembros y = en a rvedida de 0 poe ic - log significado eoumles y ruturales Sa reconsh uve paso por casa par Ide estus signifeades cutyotivee, Como rucstra el ejemplode ia orieningign, sn vita 1D Pywoma hae L“ e “Estadio cel sujelu Ay Analg ste 1 in Eslios dul sujern oy 3) punts te RT oy cisinane PA Sister fh at He oo Privy ar el rates uulua da kas prdecioas FIGURA 2.1: Persoooivas Ue evcstgacnin em la vwvertgaents. enabla eaty petspect-va el SIGTIIKCAERI y # OLIGO de acn-lscImients de “or@ntae i" Ge Teennistruya dusde el punta de vista Subjotva (por ee mp LI tela abiekra de acnariackin) Seuss kosibyy 44 Sigcificerds ewlus die 3 stuzcon de“oriouta sw teteela OF ote Camm 1. Le seequnca aO1spe-siva pal tadela inteAGae nen femtacion, y se ast. a of gescursn (de ayuss, sabre sertos crablores, ete Adu, [a8 Eup tilicachs subvelvos co los paar cipantes ew trstan eoihy serie ict esate: gue la atria wr Ue 1a GoNWERAGiON ew organiza fornamente Co To una enulia yc .o9 parlisipantes co asig aan Muluaanle Shs ries como "ig mrss. 22 eententds sulluenfes y saciales luna cu ly interacciar Lagan a sarger| nankzs tinicamosleen m. conlexly ce ema fe arden 3 Grn aen en te eonbersucién, La 1eruara Re "sbadliva preg nia cud rugles. inp isis 9 1nc0n? Gieules goh emg we arcicrns explicitas er ia sruge $5, j qué ereraletutas aren leg © NCoASeIerlWs GeNSIEN lus Rofividados La cuFLta comespendion:c 7 ‘as esiuculus y ten’As pwe Se UTeCeN 4 Os Mdhacki9S 8 yp IAB SALTS eh el cova de ionsids pnnazal, Las riéiinns sabjetive y las parsacesivas meinen WAS so oapscin meme relevemes conu regio pad expOAR o tekunal ir kes asics. Ms alan astas yurtapns clones, se atndan encort'ss dng manera deus ponder a las olararias perspecthas de nveshgauin. For una parte. se adlcpta ana posit-inindivicua’ y supuiiic de visla GOL‘ «! forormena en estudio cama la irica’. y ee regnazan erilearrente oa8 parspectivas. Cala elase d@ uence. sion Fa delerminado al andlisis. an tas siscas co haola ale N90 dana mecha Hempa. En ol debate ertadgundenge taribién posiciores Berar les se har Thatizads €7 paradig ma 9 ludyo si han yuxtapLoute er Jarntungs de paradigms competionnas © meluse gJerrae ce paradigmas" tvéase Guba y lincol. “368 Pagina 214). Tor cla lar, 14g ieenes nietgpGutnas teéncag 30 pucnea compe car some alstiites modos ds arceder a lunniena ar estudty. CLaig Jee Cerspecth a se puerta examina tenione ef cuenta & aué pute del lerdmens raveht y Chal se mantienc exclvida. Pit unifaneesiainteipretaciér ge puede agraainat ycomplomentar dikrenies po‘spactivar 10 atvestigasion, Esta ilangulzcién us Berspaniivae (Flick, 1882a; 2004a) aumenia ‘r atsnciea haga el enANeN: 34 sstudio, pur ejorrpla, reognilnuyands ds untuy de vista de Ioe participantas y anal zande despues cl dasplieg.c co las skti.mnicnas compantidag elas inue-ac cranes. E Uataee tnt 8.1Alasgos comunes de las diferentes posiciones A pasar de las oilerenc as de persposiiya, pacdar reunites 108 punta a1 quiantas coma raggas cemunes de éSlas pesiciones. laér cas calsnorieas > ta Verstohe camo privepia ephiemaiigiey. Le inveeieackir cucliarwa rata oh curnprande gl leno Mang a aoonleuimionin 22 ostuc: desde a tenct {e€ase Hopf, 1805), Le que se fa de compuemd ws If Ww? 6m de un sujote'5 be stjeins ofeiarues, #1 curso do las siluaconas sociales iconvaresclarws disc. so, prscosas de abujo)n Las regia cules G edule we poinggtre ana clues. Gera Se waprasen eslos conocimentos en tirnmnus Prey. doldgicor depende da le pouisiém tsSiiva yur irva de hase A a iumesianactor La rarcastivstién de casos own puto de paris, Un sequtc rang ODN ils dieronlas sesictones os que @ C280 inviial 58 wuslicn de manera onge 9 mane inion sess ch eeleh:oeer daclataciones ca 1ouuiiers & goraralis. Pe cjompla, prirrer so rovarsiriye I tworia a.ityetiva iradnicual, 2 penwer sag individual ai. Gui su asl caso nec cal. Beep, eae Gos enn de eas0'y sus rosullangs, openyrin les (see IFleentyara: 1995 oer al dnsatolo Up ui “ipelogéa ide le cilerontus tepring subiahers te ls sistWOs cursos de bs Conner RIOR, d2weR Est uccumas de caso dite snes La due ar cada nrasiin sc wnendaoasio-casc' —anindind ae 70 Puno Ge wcla, uaa interac delimisad oil y trinbo.atree. © un com tevlg fouula ratital espec flea ene qua s4 Uusaeroll. Jr acontecimiaitis ‘Sependy oi f8 poston tear eg ilkeada SAN esha ei ate-ial La consucottn ata scone come tinge. Las caras 0 tipsleging rogonstt dus ontienen deersos. xivgles 20 construnetai de In road oss jakus exe Sus Nisiomts ebro wn cinta fe Sune w constr ayer ar: parte nyu roSkdask =r las conversaciones y os ciscurees, sm producen vilgreslivanscrie lanimence: 08%, 8¢ wonslouye lo reahcad: kes nsnucluras lanentas ale echeelery ly MOOS telavunacias contncuigon a la co"ieFuaeion de lar SiUSCiGnGs Snciales oon ks Antidades que gentran Pre lento, 's real dad estudiads pcr I aweshgaeion ccalitativa no ws una reatdne dada, ginp CUO clcanles “asloros" la vansctu: ‘yer qué Attar se consirlere scma crurial pars. axta conemuccian dopendy Go la posizier fecrics tomada pra weturiar eata proces de coretuccion. Eltarte exe maton! ompiriao. En el pracaso de reconst-u casos, s# pro Succ ‘exios en los c4e su hazer Ip anlsis ¢“IplIcos FBales: se recon Thuy la vision dal suiste: conc ou tearia subjetiva 0 se farmuln da aut aera, 88 fogista y transerbe a oun de und interac las recone Je clones de las estructiras latentes de qniticado se puersen formu ar elo a paitir do toxlas rlacos con ol dvlalis nemesivia, Eu tudes eotne casos. fos tetas dun la base dela teconsinuccisn j laintarpretacbin, La ealey aia que So olorgue al terto deaendede ps clon twirica del ast Las posiciones te2ncas y sus rasgos comLnes ge resumen en la Taba 2.1 si, la usta ae rasges de la Investigacié cyslitativa ral zade on ol Capitulo Primera $9 puewe aempleier ahara came en el Gadra 2.- team sty dk“ Indie te TABLA 2.1: Posiciones tedricas en la investigactén cualilativa Punin desist +[ Graneion ae fos | earon cultural ae eles syetos, “| nate los raaates eles ‘sociales ed | Interacciomame | Croaersouloaie | Estructuratea reas iadeianales | sami Paco tas évanses reconas | Intoraccion 3mo i Estos del setaja | ostesruciraleans cr hs viunsins se | iewep-etrien Hl hates | ruoent ae Facougiedne—ava | Tepreveaiscionoe raga nde Seas seine | = 1a Menteher ea 7a snnanie spetemrcléges "Taverner che si ea ae ar t 112 fararinesin da ia ranted 2a BeRO i SE lax:zenmo maczaal onpince i Raspes ram.ne! CUADAO 2.1: Rasgos ue la invustigacion cualtativa: Lista completa + Laseagunsion ae oi: picados kas. c0arl as ‘+ Lan peiareti ae toe pankcinan:re y su drmreictse. + Pisce ce vellence del invest Gacon la mweestigAReon, 4+ Lavaviedad de anfoqes y rréledas.u Ta reeatoadu eucllawa 1+ ka Beralatcre cum pons: po oprskenoldgien, | + Lavesonetceudn de cesas com aurio ce parka, | + Laconsruze-snae In eslidad como base Hitesta come macerial pmpinen, LL Bibvogratia recomencdada Las cuatro primaras referencias ofrecen panardmieas generalas de tas posicloneg maa Iradicionales anelizadas aqui, mieNtras que lae dos altithas tepresentan avances mas recientes. Bouma a, HE CIO8S|: Sprugeticineracoanin: Pecapectue aad Meee? Burkuiry. Gr, Uni ‘ersidad ce Calernia Drie. G. (1H: Encen Anmaty to Methods oyna Benauiony Sevrrcne, ta Heys" Moulan Kane wet 9352) Ses 0 Evinometcdolmy: Englewood Cis 11: Bronce (Ofsretiann, U., AL-EAT, T. hou, C., p ARuaeCH 11791 "bie Mamosaiogle ane cone ta ewigreuat: vid analjouare orecluargseene Pesteurong nda S92 seasersclaiye’. sw HG. Saurus (Surg t, Purprelaties Werlaleg in chan Se 219- und Teatssensohater. Sutgan: Merel=, oags, 552-053 eva MLK 1 BBO) Jafar aati lace 1 ccs. Sg Talbe th (tiem. 119K) Payishouyy arene ciamer Cannetnige CamMinge Urstet sty © beeen inns S‘eaniTULO mM fn Canstruccion y comprensign de textos Live gapitun amcor, ee al 4 ue los rasgos comunay de ba inveatdacién raliativa 6 Inve de We AFrrentes pusicisnes fuori: incurven a Werstaden, 3 refgrencia a cesos, la nons-unsdn uit a emaliciac y e Law da ielng como mace. Rial erwirice. A part «dp ogtog rasgos, SLIDCN wads prequnlas. 2 Cima ge puude cortprénder € proceso Ue constr a roalides social an pl lancrnen-an tera era tembie7 em 0) prewar ts Asta! z Stim Se represnnrs o st procaice realided cuands se jrebeenszraye con fines de inwastigaita? ¢ Cuil ee 1s elscier: entra el Oxia y tus ra idles * Texto y reslidades Lestextns oven a itus propisiios en al process de nvesticarion qualita va ne-s0n s6le los dalos ner rising or los que sa hasan loé hlhizgon, sno Lami la hase de las Interpre-aciones y al macio central para prasertaries y conumigar- 5s, Asi ocure ra sélo en lu hernsgurica cbjtna, aus ha kochu de la tex 2acida cea munca un progrania tyéase Garz_ 1934) sino, "nds en General, tb matodes setualee dt la mvesigackta Guulitativa O bien las entrevistas-oarrp sden los datos, que se trans‘a man un trarscnpconus (9¢ dacit, wxl0g: ¥ 8 pro. ware" miorpretagianes de cllas de2pués (ef lad abservaciores. las ‘cia de 00796 zon a menuca la base dedatas wera), obien Ia Mvesigacian eemienta Priel feyistto de convorsaeiones ¥ SMVaCONGE Naturales pave Meyer a anscr pe sfonda interpsetasiones. Zn nea caso, enconirsmas texco come reyiado Ot 1a ‘ecogics ce dalos y woo irstiumente para Ia inverprotaclér. Si aanvestgacioa suatialiva cana en tamprende tas tevlicades socialos por redic cin In Iarg faciin do textos, dos proguntae se vwceR FepecidlMionta aartinentes: 2us a3 8 al traducir la neal dac a faxlo’! ¥ equ suceda tealrnenie al recradue us Loxton fn relied 0 af reallzz: witureine de og Wovi08 a ia realidados’? fn gsle procaso, el luxto susiituye a lo que se estudia Tan arante como al irwastigador ha recogida ag gains y hi elaherade up testa a aartirde ellos. asta eacerasnarn ¢a“ ira fa aes 5 ula como sustiuto a i realidad estiewad jun ol protesa postosoe. Oc Telmerre. se estudiaburl 198 Bletfatias. pera ahora se dispone do la naaee Srédiusida en ta cnlavista para ta intecpiguctn, De Bela rariamén quad solo le Hue el registra ‘apeacada"y lo que ost8 dacumcntac pin’ elntcdo oles ut NranscreGdn, El texto priducido de wsla raanea ee I hast de las Interpret nes posteriores y dy lus tnt azgas dertvadds as! acudi do rurun 11 Pou Pagistise aots| eos es tan nusual coma volver aanedisiar(. cheer var ira wae & In clu tes. Es difig leutanlens uf gontral de cuants y qué cowenay lepoduce este et to cel praslema org.nal: por ejerpl, de na bdgrafia | ae ven rim spca es q.8 se han corvertide Aagasariamente ar cra rionsa tarual (Gross, 1961) ¢ qe te onden de los fertos camo manoiag de uty oh elval sus hallaznes, eben a | Presta mad: aLINGioe A fSlOs tipas Ma preguatas La cuastion rava vee miasichona aa de Ia provucedin aa nicwas realidad steer yrervka la vide Gate rar" acxo jJenerar © nturpretar iay dans oamra texios 9 la aslow COME datas SC NOMA ean Ef texto como ereacion del mundo: Construcciones de primer grado y de segundo grado flue bt recacdy nal teslo y la realiagd po s@ puede -aducit cura wpresents cidn smglg £8 hechas gatas st ha analizara durainly hasiante lnenapo en er Fexus dllsiries some ara crisis de suyrasoninega’ Enel dobule cn terug la cuasten de hala qué pumle sy puede -eorescritar ef mundo en og sHleuney siaimstices oles sistemas eegritivns, Wnogiad ¥ “lores [WIRE] ercreaen qraues dudas sie osu idea cumple de representacinn, smeniras ue Paul Blcearan 6 e523 deoetos como un sun general ¢@ la filagofa eoderra Parbasica de los ‘iehates wii a etiogtalia (por ejempls. Serg y Fuchs, 1993: Cinlord y Ma-cue 1966), ¢@ ans'iza esta onisis neva la iwestigasié® cul lativa nomo una etfs dale de ‘upreseniasion ¥ du legiFmagién, En cuante 0 la crisis de ruprese noun, ‘como consecuencia del gia iinquigtion er lag CiericfRR stig, su dide que lo mwesigrdcres gouiales pueda "caplurar nmoclamente la expar ancis sua, Em expeviengra, seaur. se afirma ahora, se orta un el exo aucial rac-unppor el inves Higrcor Guta es la criss dela represenlansy-1... Hace oroblematco er u iace 9 fe ‘Apanirs kx exporione ay @'testo" {Denzin y Linco, 2000, fA. 17).La segunda ails ¢ 28.2 de ley hinacien. y en ela los crienas casicas para avptygrla wha sgacidn se rechacan para It “reesgagion Guat ative 3 —Sajuierddo a cost oder risma— se Taghaza en genial ‘a prs biidad de legiiar el oo-igom-onla cert Fico iuéase ol Sania Xv in El purta curial on Gsles denatss as caste qué auinD —eepociamnome en 12 inveshgaui6n sociat— poderiss suyparer (ydiwuia Ln realided evishe-We hier dy ‘5 PUNO Ce vis a SURjeIIVOS © O08 Al: anie coricarcidas y clive tepresonines se” Badamos valdar en los larlos u otto amagucies de invssngacien Lis cisliitan varladadus re coneruetivieme aatial (véaat: Knor-Getira, 1999, fara una pa Poramica general creve) c const uccionisma (Gomer, *998) smchazan Cats puestos Per et coniraria, partan de laidea de que los particiazntes araduear ap- livamenie las reslidades por medio de ing signtiaudes atibuides a cieriae Sconlecimiunios y abjews, ¥ q.0 ld Mwestigacién sceial no puece uscapar a wsla: Oe