descanse, y manifestar mi profundo aprecio pe i Tras, come persona sus ba sequido oiemtdndone oe scx » Bo ms pars 9 comnts dl Dea Date nner tit de Unni ga de Madrid, A'su importante eervo cienicn se sung a ‘pequefia traduccién de una gran obra. a Maki, 2 de ostbre de 2001 Podso M, Henk Moun, INTRODUCCION Fone debtc sobre Gxestones cals se habla con reevenca ts autria. En particular, el Singieto Fiseal Aleman Baa Mencentes 41s Adminstcion tribals suclen Hr daicente moralidad fea de muchos cudadanos, Lt Be fe Conuyentey lox acxoresfeales ucla responder i utara deicientc es refljo de la deficiente moral Bi Esadn, pcs un fendieao es consecuencia del otto so singines de moral tbwtra se wea también los te Meare osituacin Elcay moral de afield. Pueso Dnlgraia sobre euesiones tas también presenta deren Iranigcasrvulaadecundo prosiar el sentido qu daremos texas pala: [at inciplina floséia, es Ia Brie forma ls regs 0 princpios del aetar moral Una mesma oralmente corrects, 5 ajusta alos rinciias Hai lc; 5 30 apart de tales princpos, es contara a La il 0 inmora. Por consigucat, le cia tbutaria cs la teria sie a oalidad de Is acuaciones en materia tribuarin. ins por les poses publicns —leysativo, ecto y judi pore ctedan contentsHay que buscar una respuesta al i tates fsa otributara a ln poderee ‘obligados al pago de ls tiptoe? En fn trata de responder esta pe é principio © vlorat spOnder esa pregunta: iqué principio & along ees yrazonabls deben inspira a actvalon de los ‘08 de los cidadanon para que la ti Tables ya lw ta cin de fos poder pl non puede com ten pringipalmente en nuesioe digs Ante Node se tonsa ~ en qué media se ean 8 adams 0 canpan tiga wa He sae ie com iva Ia na dstribucion dsigual delay + Poraue las consideran injstas 0 inconstiuconales naj ts Ue to chlen pg * Porque consider los recurs pions * Poraue no enicndcn sk 4e dichas eyes y no enicnden de los impuesos de ma rn que el Estado y los municipios desta kyestrbutarias ono poseen os ety las euestones plantas en Ia del ‘También se examinaé cl siguinte problems; inmoral llegar ot Admnisrscdn toe recuse ples? Debs a Aespilisro de russ tetutaricn ahora? {Como puede dating Uabutarios de su desplarea actin de mo espera al ‘astgarse penalmente, en el futur, ‘stungue no se haya hecho el uso let de hy rece Es ico eastza la deacon te af a anos si los impuestos defrandados asa cmt ttacionales 0 injstos - re dectse que Ets sean las nics cuestiones joutaia del Estado los contriyentes a sido ‘cl Estado y los economists y s6lo en tos jurias, Esto leva a cuestionar qué deramente competente en Is mateta, po iolos a inca es vert tii oes qu la ee fal del Estado y de 0 ciudadaos form 1 ca, pre funda pensar en primer temino, chs Pa Jenn wi orl Peo os ff lenanes Pe ef Derecho y del Estado—’ en el mejor sors Los Hsofos de corn coo han dediado a fa ibuacin uns pocas frases a Is fay series, mis 0 menos aljadas del ealidad 1024 stata Oswald SrENOLER que el impuesto es pric seamen el neo campo en el ue nose ha aventorado uns mod tit ca de pensamicnlo, Parece que en este ambto se tala Hi utlment cotiiano, que slo entra en juego certs ingre- ME detrven dela actividad negocal, sin que importe eno in Hacienda se lista analizar el hecho mrédnie, La Ciencia de regi a tec, Sin embargo, existe tna fosoiafical, slo hay Gee her contemplarie Oswald Seencuk no estab bien infor Sr flowoia eal se remonta la antiguedad; desde luego Fines la Ciencia de la Hacienda sc ha ocupado dela justia tr Fata in Timiarse de ningin modo al exo de cuesiones tcA fren de Innnanael Kar (1723-18) y Goons Wii Friedrich Hes. (170-1831), lon fiésofosangosuones, como ‘mas Hontes (15881675), David Hout (1711-177), Adam ue (I72177)§y despues John Sur Mi (186 187) shang ‘uncial «fondo sbre los impueaos, Las cuatro rela fede Adam Sut (equi, ecring, convenience of payment econagge oleton sigue teniendo vigecia. Tal preccupacion no eso eat (guaad de gravaten) oa inposkion abivaradel gy ‘amen, as como a una imitacon de ln beta y el Stee peopled. La obra de H. M. Gxoves™ sabre Tec Plaophor ae Heme Ins cos ficales (Cora be la usin Tel) ese tis en patculi as tects de Adam Surry, foha Suns Mie E, RA. Stuicuan, Henry Snowy J. K: Galea, 1 Phong 4M. Kevres, También el soo de Harvard, Joba Fee pag Sevemente del justia tibutaria en Tears de lana Es patente que los autores anglosjones no teen perder ae icin de idsofos por ccupsrse de problemas teas de a ida No ¢s precio examina aguisiosfidsotos alemanes inca uns eon tendencn a ocuparse de metatica irelevante en la prétce am ‘air philowophizing) El que tos ildsotos del Detec a0 anulag problema de Is Justicia trbuaria,pese que la “Ista” tap aoemsacin neta cinerea rer ficultad que de modo patente afrontan mejor los ecomomistas). fe incluso los tedlogos se han ocupado tempranamente Enigma de que n0s ocopamos (et KarOto Ave, Herman tote pen Hanson, Niklas Loman, Ottied HOPE Umar Lome a) Algo fino det Derecho han advertida que sera tics js eae utr pr as ind as del nomero de telefono, cl peso dela person, ltl iin boro 0 83 Zapata, el color dl pelo 0 de 1s ojos, 6 vtiparo de eels, forma de In nai, e! grupo Sang 0 Fifa de andar", Esto no fle, pero sf muy poco realist, Mor plloopers they make imaginary ews fir ieginary conn Erland edocs arcs he tr whieh ge ie ih be ihe ores hig, se buaba ya ancl Bacon ED rtaro no pede pein de a 1 Pater nds elon anor ek Se aoe neal olen xem at Ses eet eee BS aby oan, Pus pins go ectHay go een min enicanon le sino Abora bie, tl reproce eta un mare eae 1s competcncs objetva. Es elarementslosoteng sus fronteras, oe ge los economistas que f mientras que ellos mismos 1 apenas se B._ETICA TRIBUTARIA DE LOS PODERES PUBLICOS {T1CA TRIBUTARIA DEL LEGISLADOR 1 fi |e principio ibutarosabetivamente ustos : de un principio tibuarioobevament jut epeable os impuesos cn ines facater El aao, fandado en la propiedad prvada de los medios de Frio cx ners egies para ef cumpliminto de ux fn fai" lado de Dero dee Igo, Ex Sal {eax shution a Rania conte ana Buena peo de ella, Fun Estado de Derecho debe actuare con justia ena medida de Jo ponibe. Esta es in maxima exigeela que debe planteatse a fal ete politica. Esta exigenia no puede quedar antlada 0. ds Plazas ens contenido esenial por otras aspraciones. Este es tam Bere punto de partda de les coeattucioes que invocan de modo pres In Sst ol sti entraad wiv hones cn pp tale En seer de too echo impoiber Ho sone ie ne ls mposin significa igual de gravarmen sobre ge sd, rent consomida el pation. Peto pare Me pecan mine de omporicin como fs ere rt gn ou psa desis ds, al principio de capacidad B ince coer en el aml interno de fos inpuestos die iS rent tanbign 1 refer los impuesis indirect, Posterior ta Poona, undadamente, aun contenigo dstinto del principio for atentiendo, una Pe capucdadecondmiea”. ss conunto, tengo a impresiin de que P. Kiesuor ba ts ww Glan dt Deco rutro dade el prin deigualad tr chon de ierte, Apes mencions el pico del Eid Be tueduce de dl sconsecuencis frctflors pare ol Dero Sin cambio Pe Kcr sien con tazén en el ste GG una conseconci de principio det Estado Soil macs ae tong ate ngs nod bai oe Aas Se eee 278 también P. Kivemor, Sah, 584, Cee eee Serene! vd Sombie 1 tnd lols anclca meta opus Pl tb MLon etre piics A nil juico, en una 6p en que ta may {ese una en el mbito consi usd, eu lenaieen el anbiguo tenor eral Je mere Come tempor ts Consiucones mis al de muestes Gong irae Estado y 10s impvestas necesarios para su cxistencia svn jt prada de fos des, La era de ea tas oa era de os dems. Sin ints ber ade de Mca or Ls ports on le Boe een, No eon en la cvs. Naturaimente con ello ag en aut mea puede lina a tad En ning har se dicts que ef scat qu lines cons "acién del propiedad pero en mingin “ae sarod na teoia dogmatca jurdioouad ea dresho de propiedad ™ Esto noes pole porque chapel ea existe un precept semane a as nuestra Norma Fapdamental Baits eg, epee Mad Sx he ti wena edna csc tatiana nen Deni ete gue ks pcos siponen ns lmacon de ae Si embargo pice cae uc Ea ec ia arden general gue puede saransasy proteger Is Uheeny ciudados La ier de cudadano ina desparecea ge 0 snl odsmamientojuriio esata sin wibunalen pole finde Hee eth prcsurgando 7 Fant las pests -Andissprtenar de tos Kimies de a imposiion tea i Esto 20 pirate drecho una etd ig ta desapareseria en poco lempo, El Estado debe ee aie momento hrc lo partanentosasueron In fu (de tetra os cao fete 3 ua impskionelevada oi oe oy suele mente 0 ere qu fos prlaments oe enc lal de un ta par en gastos, mis bien ene teneri ch el mur de celts prevacons pls ceo de mayors Inpuesto El endcuamiento no puede Te nites En otras Gpcss el Prtamento exhorts It 3 Fast Si K Ocha, 99 117 y 128 0. W 0. Wa habia iy nn Hey Cues Dnt of Ri My Lie Den a ae See ae oct nas te meee het Thad dela oe asr moderacién 1 Minstro de Haciends: en la actuals! sucede para realizar en justo rpart del ent y el pate Merecombion ‘meas de prestacionespibliess acta como una predcin pee Ta esieaiare lee aecuioeno cea frvtan gratis de los gastos sociales y pueden deci a eles eo mS Stn de clus pens om rcs __ Ante esta situacion parece razoable interpreta o complet CConstusign fade limites a imposiciin dervedor de lv death Ge libertad, puesto queen un Estado de Derecho las literadengg lu compononte mis de In Justicia, eo el stad Social necesita mucho dinero aunque n nea en unos sts excess Hi Estado Soil o slo bse ang Ss neenades, sno copsegir inn ira tide fi a da para lio dro. Ante to el Esti Sct! sea ae ih ons cnt de ps we igual y la propiedud ™ =o ten Consttucons qe tumbitn detavan expected consonent sol de rac, expen qe tse Sex progres” Alo hace, por empl, a Contin flag de 18 (at 332) 9 I expt de 197 art. 2.1), La Const prrtaguna (art 1071) 7 brake (ar 193.21) slo rest [oral ns ps se arena le de tao se ote de progres a fod stem deere A progresiad el Inpuesto str Ta Renta Tren yO als df Consitien portuguesa (at 08 107) de ae len (rts 153) au recogentipstones cals pa Esto Socal Gn area ets precepts a stems (hel BAI [Peden ancra spots is focice posts Pe =F, Ree Sf 321995 p18 fament c! Estado Socal ext obligado s mantener las fuentes tr 2A Lae i in S} betaras en tugar de apoares. 2% He race Greig ani rep alior ara. 311 de a Conitucin cpetole de ste ae ie sd la Consttucin brasiles de 1988. Sin embargo, nose hag en qué crcunstancias existe confscacion. Solo esd aro que onfiscacin cuando a carga tbutria estan excesia qe Pao socavao spine a propiedad privala™ Un Eta gagged "za la propiedad privada no puede permitir al mismo tee ipercid lis wins here) tae ae medio de los impuestos"_Sin embargo, no resulta claro que ae Estado de Derecho tuviera [a intencién de socavar la propicda pe ‘ata Froblonen no sia rine abe a ea de confiscacién ni sobre el concepto mismo de confiscaciéin 8 La doctrinasupone la exitenia de confiscacin en To ue supuests e crs bain alps orn empres o hae qe dk Sil tlbuacin absorbe tos los rendimientos dl patting — Cuando el impuesto ha de pagrse com la substancia dlp Cuando el inpuest pris al ctdadano de los medion nee saris para la vids decks» pa oo oan monte succsiones dja vac de contenido joo tmpuest sobre i es suas conenen lites gneve en cunt 0 hacesesoporabe carga tibu ere sve hit! a ance de obtener un prestacn oun ape respene —0 no sbrecrgari— la capaci = a at cael fomacon del patio Fenn met EL psinie ipn en la medida en gue desee mantener la ella econ a lrg 0. 1 coomsmnica slo ofree respuesta fs Pete de 9 j ene elmérto de haber de.acado repetidamest Paul Keno tien el sepa a nonin mas ein gue nea pron Hee i oa, Sop ese str, a man Be ava dela con debe aniadise una prohbiién del exceso de ena c nes imprentes © Sy emboro, debe digs onze atacione occas por part ds x pode del Eu, Una actuctn ‘plca_no. puede considerarse ineonstitucionsl por el-mera-fest a iy pens: P incor pretend Baber enon foupriem soekh Jew do poses ees eee Ore aera tado el fundamento consituconal de Js limites cid needeatone 1icvmginel Santee seispopraiy nce uaa i iquless™ Esta ida se expesa con formuls vera oe Ea tne apuns KH, Pace en una conerencs rome dae ti Soceded Alena een a ‘constitucionalmente dudosa comienza alli donde la carga trie ‘total aleanza el 50 por 100 de la renta percibida ® ae ela po nce Pn i que consene 9 tuaidad la Ley del Impuesto sobre Sucesones no supera Bor 100 sue ene caso de tansisones entre ie ot 50 0" nsec ste lite 0 pr 10 seen brent Coton cx po ce a am cara guloca elas He cion y uso del patrimonio debe determinarse por el jor de modo que se garantice la igualdad en Ia tributacién Be i aril sobre la Tenia en ia media en que la carga te Bena er cpt por pares giles cae c pric He ite fst ecurdn ha sido vvamente dats por on constuco Pans Lu nor como on cmb en noe fa pal) hs inpuesios Voor. ve enol wun ite Beers vrmidad nsacisble del Levithan-* I considera Hate de copcrana en oto de wn pia desladrs*, Por Maar, Bursa calfen de "exo" 1.3. Voor ropa Ici ews cl sno resptor la dono poder di modo Tice patent polis wncer examen la oni de oor Ls 1553 el ali etco del inte ala tua se og medida oral del tino medio, La media del ermine ela ede de fs aniguosgregos. Fsia medida viene disfrutindy eg estes das de un reconoeimiento general Adem, ete ben Ira en prspectvas de eternidae : ‘desu rat, campotado ls cidade presence aang sumo, Mv ali de exe trina may lsc el Fae a Inge ps omen cn a sofia nmr ya eI comunidad ¥ us rc reprobate vida abo hy tener aig hrc fel rte (Chae {SFP 28 Es phn El uel min css (xmondoy De Wee Fecknc fr Me Kee, 87 p47) Ea a mama Tisey ew depo Nac hace pensar que e término“igualmentc” del are n comin (ar, 4322 de tos exigoncias det bien : dla Constituin lian, interpretarse cn cl sentido de “por partes iguales" S of art. 42. ‘Tribunal Coastitucional no ack: jm vatibtizee Sesh ite ee ie prop aly cera acces ns sa que Ta funcin soi” del derecho a la fay ea heencia “deni su contenido, de acue el pinipo de reparta por partes ius ei el pany dee a Ta mia part a as eM Te Te Contin De «el Estado Soca lo cual demuestra una ver mis due am eee Fe een een ccm one De SR a rec oe ee ee Ie ns ce ingin derecho del Fstado a imponet ‘tures Pose sro qe ls prs Se a Nowa anal ttones pees Gem pel aps no pensban cn suprimir a tarfprogresiv,impssta en ogg ll ableee mpuesios medians le). Ning Conscice Met or la propia Constucén, difefenca de lo Guo singin Mga trino"gualmente” de mado que no Ma pode eaicts pa aahaee autores It expresin “igualmente” del a, fa i080 ncdusidn sobre la existencia de limites de la carga tribw. rede interpreta como inte mixin de ees MNEs Alin Sucs ign cb gag Ins enol cro de aie deb fare un linea a utc, lg nextlast ribtaron. A fered KA, tamos lo siguiente: algunas Constituciones s6lo sefalan oat " ibutaria pueda elevarse hasta flanens, art 2 dea Cont inte stitutes portugues Capito caeeac de a Const sues a con el a 17 dea Detracatian Bp ncaa icv cco, reine ee ado ls Deethos i Homey ol Ciadadany de 118) Bea iareredad pra, eps dec tat alors dea beta fade enprestygaranizan sen ue dar ie ded sin principio iu Sam eu on he eh : Sans gel inrts ener (a. 17. de a Contin gig, geese eter cwand la niitvaprivada queda seriamcnte dad Aue el ejereeo de los derechos de propiedad debt fy eundo se debit esncinimente o se destrne le vnunet tdad economica de modo Tpata de quienes desarrollan una activ expan olependiom. La experiencia demuestra. que la volun Fann del Wabsjadorse deta aunque a tbutacion no aleance lout resale senomamenc chon) acura | elite el maim xis ee oc ts ene al ‘Sin embargo, es dif determinareudl es el punto en el que ancien cusses acer) comet | sda gravernente ch “isco de prodvctvidea y se dei [tii oon ue la ception de caren tribuaria aeltris S eemr moat sean Tamme | gai rad, 0 (el ar Ls son cn ace aaa | ep en eat, Eason fos haces han sina Sm ana eas tS Aa | ape as ol realign cl 5 pr 1 Fre hr ay aa ont ie fo Han podido probarlo. No existe material empirieo que oftezca are Fac Tot 1 3737Ky Seguridad al respect Ademis de a mentalidad indivi ta individual exit diferencias cniasen la eapacad de soportar np extendlda la idea de que una tibacsonelevada ye meet or ls habitants del norte de Europa gus porlon dessa 0, en cualquier parte del mundo s eg algo sensei ‘aera humans ise privara al hombre de too como se ra nti dessin meso minim de ayudas sociales. Se ha escrito que los inipston den Yuarede manera que increments y noe edn eral pero ieémo puede eocreare esta misma? Ly ee dia Haicnda poe puede ose una soln coma Fespecto, como tampoco puede hacerlo en recline ga “deutanient pio Eline so ucde companies ma €1procedimiento del and ero Esra ge coreoponde buna Constitucional reser esta cuestn, pero de igual a, {te dea ceto bio de Herta al legiaor para term tipos de gravamen, debe cjrctar el dil se nuns ead e rele ala determinacion del limite méaimo de la carga Es més augue ene ie min de acu but 5 6 por admit ede Gh el cap concrete presi dcttades nopertic Be lini de tan a5 por 100 “pane as oe indaue rst" JO impute debe omar et ea calc In erga ibaa otal! ™ Lomo tebe tateae ipcoscilo deren ol Inpueso shee Va Ae Ys impacts especies sobre consumo? Ears npc ea it terns poe ty alge nara: See aa Seale ee eee oe mo te Contin as an eee ee aa Ings {ca eet cen pence for soci) ss acl cy va imponet 1 contailizcion del impuesto rade geno sobre el Valor Aft, De este modo, ek a te sonora sb pod calelase sano lado, 1 de onda un burdo mecanismo de estimacién objetiva que sia 2 ppuesto Industrial y et Impucsto wbre Benes m pies? LQUE hacer con impuestos de caréicter no periddico, msiidn de Iamuebles? En relacién al Impuesto sobre Sucesiones fib ee Inpuesto de Sucsones cose que ej srpado cl principio que modula la carga tributaria en funciin del tabyciones@ Ja Seguridad Social ™. oe sobee el ade on os impuestor etafsales como los imps c hee sure el leah, soe ce pees ys impuesto ambiental? ‘Ow problema ¢s cl siguiente: la carga tnbuttin total, debe dent parti de Ios ngresns bros, fs ingesosnetos of rents (Gopontic? en cualquier eas, Ja Ley del Impuesto sobre la Renta ripe toda equella rota que resulta exprenin de capacidad eco ies, sino que presenta lagunas ™. Al menos deberin excise ts Ga Pe Coan Su Satan, 98 oreen eu st de Comin pt ngs Ar pero cr Paine se Src dees Secs, sabre Tiel nso os Fan So Conese, er« as tos ls desgravacones que reducen Ia se ipo py Pate, debe tomarse en consideracin el period mal tacin media correspondiente a vatoe unos? Tambien oo caltade a falta de separacion ees los renin Yel eso era so en el eso de as sovieaden fe mds, ene caso de que se prodvzca una sbrecay ‘qué impuesto de los mis de teinta vigentes debe Hi reduccion? '™. Pucsto que la formulecion 9 la asin de a ley deen i unidas, no ex siete Ta iualdad em plicién de [a ry. Por ots parte la tributaciin 90 es mucho jis por el hecho de que se aumenten los recursos umanos lo Hacienda para aplicar sin excepcones una le contearia lpn in ula.a sons er pode ios 8 Iasi condones de Cid Hm se tan a Ls joriiamente 20 La Filosofia del Derecho neg te vader de ls no se aplican. As se pronuncia Hench Hiss ersten ua us ae de ga sexiNsea ues petons be omen mature no Sistine i rn dst ones ats seal 5 i ea aka a na cE ee ae ae ne ae fa er peek prea 80 dle volutades(.) El funeionamiento del Deed cg eq ea med conde Gu > ss able ir oc a a’ Sr eee te ee to ee EmICA FISCAL DE LA ADMINISTRACION TRIBUTARIA tas autoidades financiers tienen a fion Er clas us exc on ea MMs ees alr, les autres oben eh ots I valde Tate delEcrecho equate ere gs fon que seals nl read.» equen losimpuest debidos. ioe ue los do mds tambien pein cores, ol fenconatio de incienda era po to foes Clore una once Genta fidacarlo de ht comunidad solar inte Jagen Haacros lo expres del siguiente modo cores dl siguiente mode Ieecontuyeotes De acuerdo eon ral just sa, sn FE i oe cic ew ividubee ge p Adminisracon finnclera, y eso no so por el hecho de que etinfmto de masas, Como e conocido, tampoco puch ile de sna tended 1s empl jeden grantzar gue no se cometan dein. for parte det, Lw om ioe aie en mls festive un po Tipo y 4 Justicia selene plein nama em Para el cumplimiento desu labor ls atordadesfinancieray 0 {oso ate es ai lai so ag ler cnguer to de omprckn te eS 5 Pesos orl ly (id, en paris, es $4 8818, AO). En el curso enn Sr cmp hs norma et eve YP conpotcin den tor tmtn eh het Se 2 el 17, pe Na2 Kay is favors pre el contbwere ($81 AO). aoc, Scions debe conde suns a intone ane ct liqiacin rutrn (id 91 AO), Deb respennse gh 8101 2 106 AO. Los elementos determinants del grav no pcan jade comprotucn pueden detemeas S ting aio mediante extnacion inet (8 162 AO) 1g «ripen (66169, AO) debe aplase de ofc por as waa finaniras, Las acuacones de smprotacion doar tm pn Competitor alana ror eserto. El pico deaudeneninpone qi wl concugigee Iobacn nga una crave stone tr tflome dels mpecon (Gf 301208 AO) bs sae ea ‘ratios deen ear tnadon (20 A) yeben nde sts proedentes (51871, 9, 356 AO), Los mao each fa qungue pucla irarse con simp, st as probabiiades de Exit la propuesta de Von meres evganizaos que no debe pac day urs que st Hea primera sy que el desengai le eve a converte ana del Derecho tutari. Al menos debe fe gus el Tribunal Constitucional act con regia general, ayes hua so JeLfon del Minster de Hacienda, Sepsn megane de serra del onsen a ee el ure se eneree era. Ue se nie cmtaizconer 0 ben exe pads luecncs deja de Mins Sige ca, cx decom a “nate d 1 facicn, un foleto tlado Nuesos Fas commas det ate bua 0 & abst En ea pablo lata we Feces de cada puesto, La ea de algunos mpucsos =e raged 0 pone Ue (en Fann gue ten de acoerdo con ln Cone os prinpios eos presentes en los derechos” Aaa, MP un to es pots pcs “ fundamentals consinconlicados Elgar sta at pao de os impuesos corresponds tan slo a quienes pagan inna cuando de mod dino» cps det es gl fy too cen pore, La ian ay oe Gonales oeuand no derogso moda aguas yes eget Mf) tunes erceroscon motivo de acucioes inspectors —mu La situsein det Derecho trbutatio se parece mucho a fa Saprobacdn, Ete mei de verifacgn resulta es inoperante jurdio de a Seguridad Soci. Tombica Hane He 2eciay ge! Mf gg amt la opinion de quienes consderan que no cae uiiatlo hinclsenfatordersstmalizacion dee anno nade aR | foga meti decontolletoni sno qu slo pede wise chan jure fan elemento concttos ve indiues in dfradain ontario sls exigenis del temas y manifesta quedebedgney gos errtaceeeee een de estabilidad largo plzo. A su juico, deberia impede ques gp mao Por Parte del sjeto que es epalor cab a volunad el Derecho de a Seguridad Soa fn mbit del mpuesto sobee fa Rena as rina di elsentide que en cacao se nt. El sada autor recog, MB ne can en nisin nie Ia elem prada I pro Gl model see en el gue lo projets de ley uo eaboraiat MAM Glad Lov venient del apa tan © frmotaric forms cuidadona y competente por una comin anes de qe 9B putea contac con motes proporcionads lo miro sede comes a autéten procen lego Sia embargo, fates gin ness procetenes dea especalacin y Ue a esjonscin, < misera leave del Derecho dela Seguridad Socal mea |g es valores. La dscriminacin del contibuyente honesto es tan poco como la del Derecho eibutaro ‘o° 0 fio major euanto més larg e el azo que determina el cardcter 2, Purso que no es sufiente que las autordades Gnaneiens fy @Peultvo de los ingresos En cl caso de tubs valores, el plazo ‘suman las declracionestributarias sin contol alguno, sip qusyas Js nezementado de seis meses aun a sin ues hayan tomado ‘tos eben comprobarse (vid. supra, 117), el lepblador dehsaag, | medkS Pare acer posible a comprobacion buira ls autoriades financiers los instumentes procedment “También en los ens en que ef Impuesto sobre el Patrimonio B. I 7) cl legislador se ha limitado a establecer una retencida en ‘nol cn la medida en que los tribunales, los notarios y los bancos: El conocimiento de los contribuyentes deben garantizarlo los §8 134 “qusante en el momento de la muerte, pero no estin obligados a ‘Tales captaciones no se Hevan a cabo desde hace mucho tiempo, mie para do i fa neon ue Sepnces presenta x poten Se ingcs qe coo comseevencia de una potecedn de datos rayana ep laste, | win saps neem gp meio ne "que se invoca una otra vez com funda en el principio del Estado | srlsemrt acral estar carepane wna cons de Derecho. Pero gue deben pensar los contbuyentes hones |e fs al 1 Hana (Bp) bees oe lle un "Estado de Derecho” en el que ellos han de pagar eng J bit de nec on , ‘detos defraudadores? El afin de protege los datos no debe proves! | 'ssmnesa's ant asta a puede ene cists Se cp © FTEF Zann sewn ap des Rss en Konami dl tr Tsoi eo pln onc yrap peri i i pres bs (e80Porlo dona ata po ogo ei al are ame slguilado una caja de seguridad, poro no el contenido de gttt syentesy de que tribute con iguaad, de mado que puedan fe pesos detados, fe Tosi de seguridad Las foras mis undad “ch al Derecho ruta tampso puede dicate sin ites ace arces sya eet bre ts jcc fe WI gporales qué deuda tribtara coresponde pagar conforme a a es aman: mis rad esas, WE uc yro perl Unie gc ete aca cn : vals is eyes no Peden apc con eu MUR uaa 0 ms fs as auteridades financiers pars com ado por apnea odo ln ings yeaa fan one fos Banton 9 ele ore y icc GEE 2 iments emetiomischsestey tno furs le a debertapreocupase de perteneer a grup de ks tons ae Ieinpusostonssmone Po msc pas pone ae Qe dbercadenaa na fuga de cpt nce en San Joo eamow my gor de qe ia seared ene ern de la Jews tibutara (8§ 16, 165 ss. AO), ienras que eoruyente slo dione de un la preciso de un mes para g ‘posible, por regia general, la teposicin a la fear. sin ve 3 4, Carencias marales en la plea de a ley La comprobacn de los hechor realizado en el extranin e completamente inoperante.iDe qué sive, por empl qe ik fads de dobe impescia con Suiza o Limcmburgoatbuyan ¢ Ale ‘mania como pals de rsidencia el derecho a grav los ines fe Tos capitals situados en aquellos pales, si ésts se nigan aime | risa informa? Todavia no se ha sprendido Ta lee dele | ®l prineipio de eomprobacin tambien debe spline al Dera | interncional Por ahora es Estados contmplan incrmes lac de una economia marca por ia globallzacion y ct carcter ine acon ) Con a igual tributaria no se pretende lenar mejor Bs as el Estado de os municipios, y nacho menos aes na i ip a i recavdacin destinada al despltro, Se tra de grsvar 4 todosas ie edn pena mais que permit comprare todas las declaracones, surge un cnfito ene Ia compan fuidadosa del caso conereto a ncesara tramitaein en crtgg {ee no tisie = Unimujuaropecaieaees tal dlaciones debe soluionar alrededor de mil ess de guia Gaines See eee eae ae Pone por témino medio de algo mis de una hora por lquage Sip decanerdolbblepeheyon ase ee ag Serer sot etl ieed ena sta spon a Bik Forconltias cestroec i aacenec a ame Sprmii a eonter i us eee am tar con ot melee ponte, Lor ona pata FE Ses ar ont Ft Se Cs a {Ender oben organiza del abo en fas ttc ia iat La stencon deca al tatanion de eno depen! de Fslevacn fal (.) os anton ebutarie deen titan 9 fa a mei (.) on gor presen eens dows de an ae ‘anc cal. Adem cl Sctavo debe rtrd Spt {eatin en el mae dea adeeuade screed enn ee tn queve un motho pas co (-)emios cn coon Gen ating ioe tats sponds pore sotapeniee a meds co conch digo de eed fermary el Perrin Su 1h pei foe SND ibrar deo odes publics Bs ‘ei a conol (cons gus s side on Holanda) ®, sia ipsecobacion i situ (comprobacin de emprests) se leva a eabo ee camon ae retour Conn mayor na cabo conioles tleatrios Los bunlesfnancieros Be cs pcion Extn noe Tn de Coe Beg cs se de on Se 18s asin es fe ttt toc comple y ent ld, Em a Br i cncriad coda es mayo ce Wop ln com Ieee ia de cunplmiento os dteaor de pasion Qo pe Sie embargo, en 1997 la atordades financiers han ote fe esac fal de A128 mies do milones de marcos. Ex Ge de Jet ese, cl otnervndorinparcal puede () pe Me consraro corse pol que poe aa dessa su Eicon jes utara dennciads continent porto expe thy iuladanos dea pe, a freon cl stema fal ale foes gue surjan devezen cuando alunos rblemasy demas Rim co, dhe dus lnsiponterespust: Las retenciones sobre los rendimientos del abajo y del capital ‘AInpuesta sobre Seguros y Tos impuestos especiales se resuan dine la ayuda dl empresario. El Impueso sobre Aduisicones etnmocblesy et Impuesto sobre Sacesones son recaudados conKi aye de os notin los ha. assert “iets objeto de iquidacin administra son el poe UES la Renta, el Impuesto sobre Sciedadesy ct Impuey vidaules Industrials. Estos sltimos —salbo cuando tose Ingress ajenos ala esfera empresria—son controle pe poccon de manera rel o proflactic. Fn la media en que eg Tacions tua son eabrades por sores fees presuncin de qu tls delaracione s just alae, pus fos asesresfeales han de temere verse impliates nea eral pr habe eoiorado as dtoudien Tyea Gs incu ae ye tutions Seo qc bs aa busca aprovecha tos ls poses que oes lay pag mens impos, peo armen ince en glad ent nant os as ee laa feco prevent. Segin seal J nerzxs, as oicinas guage tian dl sues mo par apc as dessa je Et kt nh ry ay i agin Hage ot cd in tho eomgetete ye ttn ut fcauomoy eia elpermanete cto dels mtrucones mins ob a il ly (noo acl a ay {easel omic pein qi a yes sop ead bai nh aco one ce Dh sly pea no oo i lr lh Sue se encweaza enw stun sil yuo puede eh Gis cel tio dn mente ea ey {ar un coasineno compa del Bechet.) Saga 2. ear ipier Deno tar Tbe los pores pica e ure io por eosepir bth fa ( on dl convene) ie abs en vor del omen) ope sano na busin dea eons meri —incendo este mince ene 9 hc msn Faro nr crow p de Urn Be sean ep I cata ue 98 alos Be ae eal Ge ato lng, Ms em cia Be aor Dray se poe de mers une. Fee ence sk fide dieearesca wars Bitten eg teas oe 1500 eons de mara Icom sumer nbn route natant areca a ret vane Asia Pars ue ha Cam ee asec Seo aman 8 Be eee Eu inupe on cui dl VA prio fo Fo x eohcioncs elteades po as Deine Jor an Focal Aleman se uc ain Adminractin oe dae yen pte ps Joel es anne es detec de he yes chara ee ese haldndoe sot unsorro de Hacienda, exe Ie ia aces y se comnensen veo exter Se wa Bees Etiam rapt onl pode lp Pirie ae Be tie Taras daca atmo pc, cx ppE impedir que la legistacién tenga un coat “| t moral fiscal. El vglame de dicha mora ty eesti -asuma esta labor depende de que se oie za K, Voost ha tomad fo postura en los siguientes teeming path 2 a pos een ay peas ‘ting nnn de ga tetas propo fel, aun sede Ben Impueo,en dmgads de made econo a i ud de euros pales el eomsigiente era eee ero too ect Sle eat ou we mane oon me cab eer gue manent prude contivions! oes melas Detecbo trtarne me Amici, debe rei debe rela na din. ‘anc tbat dl tna se comic de ga ie doemhaitpne i 7 Boma de concutadanoss™: Que wel destin del impasse pe inact rr tt Gna TSG pe Fn elt rc ney 8 pligns (Femcht fir M. Knee, 1097 pp. #Il 2) Ch en ioe Gt a ota nu eae i co Teel leo a a SESS coco ea ee a ee cand pein "Tse, Fs far W Fei aa es pode pais 101 18, Por consguiente la principal area del Tribunal Cons tera en ev a ghd gua bt 2a copia economic, orn no chsant aH unc stent pra conreta sivas soluciones ppt oe se Jedoen del pripo de capaci econ si endo Indeterminado. El Trfounal Constiuconal mo reaponet i propa ea del contenido dl principio de tt Jogica por nina de ua concep fazonabey Pot st pao cl yada do modo cnsecente Sic buna Be para roteras de a dvs de pees yupenss aon aque los juesesreflejaan en las sentencits Sis i ols deearcterstjetvo. El que el Tribunal ate seein de otro Mod tens la siguiente expan: {) rund Costtucional no examina io inputs en 1 Gestures nponblesen cuanto ales espetan principio de pravamen con areola capaci eondmic, po re estes contemplagos en fos as 105 106 GO (od. supa, IPs gucdan inmunizados por esos arieulos frente al prin fin Hound (art 3-GG), Segin esta tea, el legsiador ext SP doa gravar un fuente posit y no hacerlo con otra ie seep de conerencia slo opera cn leno de eda imps 2), Sigvicndo a G. Lemvot2, muchas reoluciones det TH iol contitcional entienden el principio de igualad como iter nde ete arbounedad. Sogn esta ide, el principio de igvaldad ttn scuando no puede eneontarse un motive convineent eibeo suntado a natureza dela cost que jstifiqe adie reer pala de tetor en sume, cuando [a dspesicion deba con Bene. istrariae I Se ata de una aplicaion dl principio de Pa eats ies) al con org dts Se Bees sata te stain suresh eaE Bans I pla 5, let un ttn ie as coms Bh pmmafie oe ticea ina seolosprecepon trinsic a ea solo deben pagar el 6 por 100 del importe corres a. foes eran (07 de Lee atone test Un potas dha eee ‘vided en catorce partes y tributar por las dos siltinas al 6 pet Tribunal Constiona asco deca que hs ee ‘rabajador dependiente. Naturalmente no era esto le + ol a so teeny poten! uae es panini pi commie ha fon geese gat este el pics se ee banal Consucioalslmin ha avert cers desig pos orbs meron magus de as Raga step, es rb an eran ea on hoe pnp guts cinct tae Aes Impuesto sobre la Renta’. No sabemos si los juccen ages he tne daft ecto ea ee a Sais con ele of rome 3 ee Hab ea a Seon china pace lets djaciones han abit Ia puerta a cas tutto y 3 uc el Derecho tribuai seconvrta by una mara Inpeanae Ast suede con I onus Una aa tea compare 1a renuneisa comprabar sis onvfiis fala soy cea necesriosyproporcionaos a sufi, fo cual pone tenga tens fea qe acinn se bce impo cada [oprsidad del Inpuewo sobre a Rena. de ode anes a ‘guen un mayor beneficio segin aumenta ls fentan Ff . gistrado del Tribunal Cons- Paul Rone tlegado al Tribunal teniendo en mente una teorta i ep tua. Atkin i lead aa pre aia echazado divesos recursos de amparo y cuestiones see paimon) tamobiaioy el pation Gnanciro™ eo Sepa et Tol Conta jo Fe pen resulta expecaimente merioia [a revolcionaria Frame considera Ia rualdad en la aplicacin de la ley a i ie, carga ibutaria soporiat— como un componente feta cl proce aad Sa eu, proable GG (vid supra, epigsate B14) : i juicio, es precisamente en el mbito del principio de | Gert es Sala pent, Mote) er Vr oder Lah Pet,