GRUNDFos %
SITROL SPA,
Mauricio Rodriguez
mrodriguez@sitrol.cl
08/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo: NP Cliente:
Contacto:
Centar | Descripcién
1
Hydro MPC-E 2 CRIE 15-5,
Cédige: Bajo pedido
‘Grupo de presién suministrado como un sistema compacto segiin DIN standard 1988/75,
Todas las bombas tienen control de velocidad,
Desde 0,37 a 11 KW, el grupo de prosién asta equipado con bombas CR, CRE, CRI y CRIE con motores de
imanes permanentes electrénicamente con la maxima eficiencia, La eficiencia total del motor incluide el
‘convertidor de frecuencia se aplica al nivel IES de IEC60034-31,
De 15 2 22 kW, el sistema de aumento de presién esta equipado con bombas CR, CRE, CRI y CRIE con motores
‘con contral de frecuencia intogrado,
La eficiencia total del motor incluido el convertidor de frecuencia es superior al nivel IE3 de 1EC60034-31, incluso
‘aunque esta norma solo se aplique al motor.
* Hydro MPC-E mantiene una presién constante gracias al aluste continuo de la velocidad de las bombas.
* Elrendimiento del sistema se adapta a la demanda gracias a la activaciénidesactivacién del nimero de
bombas requerido y al control en paralelo de las bombas en funcionamiento,
* El cambio de la bomba es automatico y depende de la carga, del tiempo y del flo
El sistema consta de tres partes:
Jbombas centrifugas mullicelulares verticales, tipo CRIE 15-5,
* + Las piezas de la bomba en contacto con el liquido bombeado estan hechas en acero inoxidable EN DIN
1.4301
Las bases y cabezales de la bomba son de hierro fundidolacero inoxidable (CRI) o hierro fundido
EN-GIS.500,7 (CR). denendiendo del po de bomba; otras pezas esenciales estan hechas de acero
inoxidable EN DIN 1.4301
Las bombas estan equipadas con un cierre de cartucho que faciita el mantenimiento HQQE
(GICISIC/EPDM)
Dos colectores de acero inoxidable conforme @ EN DIN 1.4571
Bancada de acora inoxidablo EN DIN 1.4301 hasta CR 64. Los modelos de bomba superiores a CR 64 se
Colocan sobre una estructura galvanizada con perfll en C.
Una valvula antiretomo(POM) y dos valvulas de aislamiento en cada bomba.
Las valvulas antiretomo estan certficadas conforme a DVGW, las valvulas de corte conforme a DIN y
Bvcw
‘Adaptador con valvula de corte para la conexién del depésito de membrana
Manémetro y transmisor de presién (salida analégica 4-20 mA)
Control MPC en un armario de acero, IP54, que incluye interruptor de red, todos los fusibles necesarios,
proteccién del motor, equipo de conmutacién y unidad CU 362 controlada por microprocesador.
La proteccién contra funcionamiento en seco y el depésite de membrana estén disponibles en funcién del istado
de accesorios,
El funcionamiento se controla mediante el Control MPC con las siguientes funciones: "GRUNDFos %
SITROL SPA,
Mauricio Rodriguez
mrodriguez@sitrol.cl
08/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo: NP Cliente:
Contacto:
Centar | Descripcién
1
Controlador mullibomba inteligente, CU 352
Control de presién constante mediante el ajuste continuamente variable de la
velocidad de cada una de las bombas,
Controlador PID con parémetros Pl ajustables (Kp + Ti)
Presién constante en el punto de ajuste, independiente de la presién de entrada.
fcumulacionprogresiva de presi (para imped el golpe de ariete durante
arranque)
Funcionamiento on/off con bajo caudal.
Control en cascada automitico de las bombas para una eficiencia éptima,
‘Seleccién del tiempo min. entre arranque/parada, cambio automatico de la
bomba y prioridad de la bomba,
Funcién de comprobacién automatica de la bomba para impedir que las bombas
inactivas se bloqueen
Posibilidad de asignacién de una bomisa en reposo.
Posibilidad de sensor de reserva (sensor principal redundante)
‘Sensor secundario (con posibilidad de cambiar a otro sensorfpunto de ajuste)
Multisensor (hasta 6 sensores para influencia sobre el punto de ajuste).
Funcionamiento manual
Posibilidad de influencia de punto de ajuste externa
Funcian de registro
Rampa de punto de ajuste
Posibilidad de funciones de control digital remoto:
tencendidofapagado del sistema
trabajo max., min. 0 definido por el usuario
hasta 6 puntos de ajuste alternativos
Las entradas y salidas digitales se pueden configurar individualmente
Funciones de supervision de la bomba y del sistema:
Minimum Limites minimo y maximo del valor actual
Presion de entrada
‘Supervision de valvula antirretorno
Proteccién del motor
‘Supervision de sensores y cables para impedir un mal funcionamiento
Registro de alarmas con los titimos 24 avisos/alarmas
Funciones de pantalla e incicaciones:
Pantalla a color
Piloto verde para indicaciones de funcionamiento y piloto rojo para indicaciones
de fallo,
Contactos de cambio automatico de libre potencial para seviales de
Tuneionamiento y fallo,
Comunicacién por BUS
Es posible afiadir médulos de comunicacién CIM para comunicarse con Scada/BMS,
Las bombas, tuberias y cableado completo, as{ como el control MPC estan montados sobre la bancada. El
iema de aumento de presion se ha preconvigurado y probado.
‘Opciones para actulizar el gripo de presién.
Fluide:
Presién max. del sistema:
‘Caudal (Instalacién)
‘Caudal (Bomba):
Altura:
Alimentacién:
Corriente nominal instalacion:
Agua
16 bar
18.78 Us
5,045 Ils
83.82m
380-415 V
30,0A-400V A 26GRUNDFos %
SITROL SPA,
Mauricio Rodriguez
mrodriguez@sitrol.cl
08/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo:
Contacto:
Centar | Descripcién
1 [Potencia nominal 75KW
Peso neto: 282 kg
16SITROL SPA
Ww Mauricio Rodriguez
GRUNDFOS ”“\ mmrodriguez@sitro.c
0/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo:
Contacto:
Bajo pedido Hydro MPC-E 2 CRIE 15-5
H a
ri ma
" Perddas on natal vl 9 ntadas i
= 5045s
f= 1 100% 3497 pm
v0 Ligue bombaado = Agua
“Tempeatira dol liquide durante euncionarnto = 20°C
Densisad = 9982 Kain?
00 Je t00%
0
so
70
fo
so 100
40 20
so 60
20 40
‘0 20
° Bombrmotortom Fecusno °
st tte te ae 8 eS
° Nest
ww tr
16 16
‘ 1 (ote + Gon de recuonci) ‘
12
10
8
6
1 (motor + conv. de rcuoncia)= 6.24 bo
Pass. kW
° NPSH = 257 m o #8GRUNDFos %
Empresa: SITROL SPA
Creado Por: Mauricio Rodriguez
Teléfono:
E-m: mrodriguez@sitrol.cl
08/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo: NP Cliente:
Contacto:
Descripeién Valor " [aor fo
Informacion general:
Producto: Hydro MPC-E2 CRIE 15:5
digo: Bajo pedido
‘Nimero EAN Bajo pedido
Precio:
Téenieo:
‘Caudal real ealeulado: 5046 Us
Caudal mx yo.7lis
Caudal max 15.788
‘Altura resutante de la bomba: 83.82m
Altura max, 102m
Nombre de ta bomba prinipa CRIE 15-5
Bomba prin. 99071549
‘Numero de bombas: 2
Materiales:
Colectores ENDIN +4571/8181 31
Instalacién:
Ranga de temperatures ambienies «540°C
resin de trabajo maxima: te bar
Entrada de colector Neo
Salida de colecor NBO
Presién nominal: PN 16
Toma de vera: PE
Disefio del sistema: D
Liquide:
Liquide bomibeado: Agua
Rango de temperatura del liquido: «5. 60°C
Temperatura del liquide durante el 29 *¢
funclonamiento
Densidad: 998.2 kgln®
Datos eléctricos:
PPotancia (2) borba principal 75KW
Frecuencia de rea 50/60 Hz
TTensién nominal 3x390-416V
Iniensidad nominal dol sistoma: 30,08-400V A
Tipo de arranque Variable requncy drives
Grado de proteccién (IEC 345): IPs
EMC
‘Supresién do radiointerferencias: Ea vE(eolacOEU)
[Numero de fagos de la bomba principal: 3
Paneles control
Tipo de contro E
Protecclén marcha en seco, mecca! NONE
Depésito:
Depéstto de membrana: No
Otros:
Peso neta 282 kg
Peso brit: 319%g
Arch config. 2 ‘98272404
Fichero de configuraci6n Control MPC: 96271946
Fichero de configuracion Hydro MPC: 98272018
oF
wn ret
7 eee
@
56GRUNDFos %
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo:
SITROL SPA,
Mauricio Rodriguez
mrodriguez@sitrol.cl
08/09/2022
Contacto:
Deseripeién Valor
Pas de orig DE
Tarifa personalizada n- '3413:7000A,
36SITROL SPA
Ww Mauricio Rodriguez
GRUNDFOS ”“\ mmrodriguez@sitro.c
8/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo:
Contacto:
Bajo pedido Hydro MPC-E 2 CRIE 15-5
coxph FESO TOMETEE TSR TOOOV BOE A
oa
08. 16
08. 12
04. 8
02, 4
Po= 5.7 KW
cos ph = 0.85
00.
sos ab a5 ab 25 ab as ab aS sD
term
—*
000,
a
20 :
000.
1 (motor + conv. de frecuencia)
n= 100% / 3510 rom
zor kW
78
°Empresa:
GRUNDFOosS™ “=
SITROL SPA,
Mauricio Rodriguez
mrodriguez@sitrol.cl
08/09/2022
Proyecto: BUILDING PROJECTS CHILE
Cédigo:
jiente:
Contacto:
Bajo pedido Hydro MPC-E 2 CRIE 15-5
210
ogy
2
+
° 5
9E0L
Simpfesdo na musstra todos los detalles.
Nota todas las uridades estan en mm] a menos que se indiquen otras. Exencién do responsabilidad: este esquema dimensional
a6