DEPARTAMENTO DE PROYECTOS MANUAL DE MANTENIMIENTO. DETECTOR DE TORTA CENTRIFUGAS A continuacién encontraré el indice del Manual de Mantenimiento del Detector de Torta de Centtifugas. INDICE 1 BREVE DESCRIPCION DEL SISTEMA Pagina 2 2 MANTENIMIENTO DEL DETECTOR DE TORTA DE LA CENTRIFUGA Pagina 2 Formato 70C Piginn 1 deSDEPARTAMENTO DE PROYECTOS gna MANUAL DE MANTENIMIENTO. reer DETECTOR DE TORTA CENTRIFUGAS 1.0 BREVE DESCRIPCION DEL SISTEMA EI detector de torta es un accesorio cuya funcién principal es proporcionar al operador informacién de cuanta masa (producto a escurrir) ha cargado en la centrifuga y con esto evitar sobrellenar la canasta y provocar derramar el producto de la centrifuga. El sistema cs instalado en la parte superior de Ja centrifuga, sobre la tapa del equipo. La posicién de! detector de torta estara en la posici6n a la cual se le denominard “posicién segura”, entre la masa de rotacién de la canasta y el pafio externo de la canasta. El detector de torta se fija a la centrifuga mediante tomnillos y roldanas de presién, para evitar que el detector de torta se afloje por la vibracién de la misma operacién de la centrifuga. El detector de torta esta integrado (externamente) por una brida de fijacién; una placa indicadora con graduacién; una punta indicadora que sefiala algin valor de acuerdo a la graduacién de 1a placa indicador un extremo con manivela y el otro extremo una solera que detecta el espesor de torta dentro de la ; una placa con resorte que devuelve al detector de torta a la posicién segura: una flecha con centrifuga. (ver plano en el anexo I de este manual). 2.0 MANTENIMIENTO DEL DETECTOR DE TORTA Nota: Las piezas referidas en este manual corresponden a los indicados en el plano de despiece en el anexo II de este manual. 2.1 REEMPLAZO DE O’RING DE SELLO 2.1.1 Retirar el detector de torta de la tapa de la centrifuga para lo cual se retiran los 4 tomillos de fijacién junto con las 4 roldanas de presién. 2.1.2.- Retirar la manivela (pieza 1) de la parte superior del detector, estas se retiran desatornillando ambas partes de la manivela, Retiradas las partes de la manivela colocarlas en un lugar seguro. 2.1.3.- Retirar punta indicadora (pieza 2), esta se podré quitar aflojando los prisioneros que la fijan a la flecha (pieza 3). Retirados los prisioneros y colocarlos en un lugar seguro. 2.1.4. Retirar el resorte (pieza 4) de la placa de regreso del detector de torta (pieza 5). El resorte podra ser removido de la placa mencionada, retirando el extremo del resorte del orificio de la placa de regreso. El resorte quedard fijo del otro extremo al cuerpo de la brida de soporte mediante un Formato 70¢ Pagina 2eeScs} DEPARTAMENTO DE PROYECTOS ig na MANUAL DE MANTENIMIENTO a DETECTOR DE TORTA CENTRIFUGAS tomillo, Una vez retirado el resorte de la placa de regreso del detector de torta (pieza 15) aflojar Jos prisioneros y flojos estos desplazar hacia arriba la placa de regreso del detector de torta, sobre la flecha (pieza 3). Colocar en un lugar seguro la placa de regreso. 2.1.5. Retiro del seguro Truack (pieza 6). Para poder retirar este seguro (utilizar pinzas de natiz) es necesario que la flecha del detector de torta (pieza 3) esté en una posicién segura para evitar que se caiga la flecha, es decir, que la flecha descanse en una superficie plana. Colocar el seguro Truack en un lugar seguro 2.1.6. Retirado el seguro Truack (pieza 6) proceder a desplazar el separador (pieza 7) hacia arriba asi como la brida de sujecién del detector de torta (pieza 8) sobre la flecha (pieza 3). 2.1.7 Al retirar la brida de sujecién (acoplamiento) del detector de torta (picza 8) tener cuidado con el buje de teflén (pieza 9), pues este puede caerse o quedar dentro de Ia brida de sujecién del detector de torta, o bien, quedarse en la flecha (pieza 3). Si se Hega a presentar alguna de las situaciones anteriores, tomar el buje de TFE (pieza 9) y colocarlo en un lugar seguro. 2.1.8. Retirar el separador (pieza 10), seguido del segundo seguro Truack (pieza 11). Para poder retirar este seguro (utilizar pinzas de nariz), ya retirado el seguro Truack colocarlo en un lugar seguro. 2.1.9 Retiro de tapa intema (picza 13) con o’ring de sellado (pieza 12). Deslice esta pieza hacia la parte superior de la flecha (pieza 3) y una vez retirada proceda a quitar el o’ring localizado al centro de esta pieza, Retirado el o’ring de la tapa interna (pieza 13), proceda a instalar el nuevo o’ring (pieza 12) en la tapa interna (pieza 13), asegurando que su instalacién sea la correcta, es decir, que el o’ring quede introducido en la caja de la tapa interna. 2.1.10.~ Antes de colocar nuevamente la tapa interna (pieza 13) en la flecha (pieza 3), proceda a revisar que la flecha (pieza 3) no tenga alguna imperfeccién, tal como rayadura, soldadura, suciedad, etc. (en caso de presentar alguna imperfeccién proceder a climinarla) y limpie la flecha. 2.1.11 Colocado el o’ring (pieza 12), en la caja de la tapa intera (pieza 13) y limpia la flecha, proceda a deslizar la tapa interna sobre la flecha (pieza 3) de la parte superior a la parte inferior de la flecha. La flecha (pieza 3) tiene didmetros diferentes desde la parte superior hasta donde se coloca el o’ring previamente lubricado con glicerina para realizar el sellado. 2.1.12 Instalacién del segundo seguro Truack (pieza 11). Para poder instalar este seguro (utilizar pinzas de ni 2.1.13.- Antes de instalar la brida de sujecién (acoplamiento) del detector de torta (pieza 8) en la flecha (pieza 3), colocar el buje de teflon (pieza 9) dentro de la brida de sujecién (acoplamiento) del Formato70¢ Pagina 368na MANUAL DE MANTENIMIENTO ee DETECTOR DE TORTA CENTRIFUGAS CS} DEPARTAMENTO DE PROYECTOS. Ig) detector de torta (pieza 8), y deslizarla en la flecha desde la parte superior a la parte inferior, hasta unirla con la tapa intema (pieza 13). 2.1.14. Instalacién del seguro Truack (pieza 6) proceder a deslizar cl seguro Truack de la parte superior ala parte inferior de la flecha (pieza 3) hasta su posicién (utilizar pinzas de natiz). 2.1.15. Instalacién de la placa de regreso del detector de torta (pieza 5). Deslizar de la parte superior a la parte inferior de la flecha (picza 3) la placa de regreso del detector de torta hasta su posicién, ubicada en su posicién apretar los prisioneros. Colocada la placa de regreso en su posicion instalar el resorte (pieza 4) en el orificio de la placa de regreso del detector de torta (pieza 5). 2.1.16. Instalar punta indicadora (pieza 2), deslizar de la parte superior a la parte inferior de la flecha (pieza 3) la punta indicadora (pieza 2) hasta su posicién, ubicada cn su posicién apretar los prisioneros. 2.1.17. Instalar la manivela (pieza 1) en la parte superior del detector, estas se instalan atomillando ambas partes de la manivela, Antes de ato arlas se le deberin colocar “locktite 495 parte No. 49503 codigo BPCS 110249” en las cuerdas para asegurar su fijacién al eje. 2.1.18.- Instalacién del detector de torta a la tapa de la centrifuga para lo cual se fijara con 4 tornillos de fijacién junto con 4 roldanas de presién. Antes de instalar el detector de torta a la tapa de ta centrifuga se debera fimpiar la tapa, asi como revisar el empaque de TFE. (pieza 14) para hacer sello entre el detector de torta y la tapa de la centrifuga. NOTAS IMPORTANTES: a) Antes de proceder a desarmar el detector de torta deberd poner marcas de referencia para garantizar la localizacién correcta del detector de torta (placa indicadora pieza 15) dentro de la centrifuga. FIN DEL MANUAL DE MANTENIMIENTO DEL DETECTOR DE TORTA DE CENTRIFUGAS Formato 70¢ Pagina daeSre PROYECTO Wo N/A PLANO MECANICO DETECTOR DE ToRTa|** GENERAL na ate cENTRUG GR pa ee Soo-es-19| 0 | mm, [PaO Wor ‘Tae orcas Ace Parmacesticn moraine comsany | ANEXO 1 04—MEC-DTC=O1A ew] AREGLO GENERAL Tita } + BOE OF TERN ‘ane ste TE Te FAK DOA Be TO — —6 BLEVACION Ni DOSERVACIONES co age merece a 09-05-95 TBO-BGIGA | >-ez-oonFe REV 07 ve. 2008-123 zz,ZAy cy PROYECTO Ve N/A ex GENERAL [PLANO MECANICO DETECTOR DE TORTA ee Ign [Se es ae nace “GENERAL” fio Wor ‘meen can Active amacenicn greene Campers | ANEXO 2 00-ME¢~DTC-018 juarcal cant] AREGLO GENERAL Panta ODA ‘ELEVAGION OBSERVACIONES O8RA i ED-S618B | P-c2-o0mr4 REV 01 WE. 2008-12-31 Gascon? [remy D( Tene, ORES, 2009-03-19. aa -03- 25. 2008 a3 25 WANS |) DEPARTAMENTO DE PROYECTOS, igna MANUAL DE MANTENIMIENTO pis DETECTOR DE TORTA CENTRIFUGAS Nombre Fecha Firma, Realizado por: sade Rani 0 08-03-18 (ng, de Proyectos) Realizado por: Piel cil, ce 204 03-17, LE (ng, de Proyectos) Revisado por: : £stdan Vevelu Jace ee (Gie, de Proyectos) Revisado por: (Gite, de Mantenimientoy Revisado por: 4 esas Quieber € Qoo9-83 49 (Usuario) GTS ez) ; sae Revisado por: (ta L Na \. 2004-03-19 xe (Usuario) Revisado por: (Usuario) autoriznto por AUSieay Gay 2-20 en qi Formato 70¢ Pagina 5 85