Le . ea ” ‘ods a inensones von daisy plan. aa Msp toa ‘veaze Ie noroa ANS! i Tabla D3. Valores de verificactin de Ia profundidad S y T para drbotes y eubos NE os | | i Posaielas i | =a il Fre 7 1 © sas i ion Bi oH TM et 8 9 4 18 abla D3, Valores ae oe nn | Pes; Soe | ect 5 ee 760 208 19 Sry 8k 6 300 cd as 13.045 Teens diners wee Chavet de 34-1 12 pl «ANSIBIZ I 1967 RI97S) (Cont) 7 T Ten pga Para ne arcs ose 21966 CHAVETAS Y CHAVETEROS ‘Tabla D4, Ajustes normalizados ANSI para chavetas paralelas (o de caras paraela)¢ inclivadas (ANSI B17,1-1967, R1973) oc de achat ere ata T Site superar «wine i Term Tomine anions | i ee a spt : 3 Adin te [asta Gc} |Craverere |Chavetero * i emma Joes comes nestle geo] E L | : Tp eae Tp a we [eawlteecs|occs Ol [te cefio clés els on Ch [#2 oc0|+0.007 oso |e eo2|~0.15|~2.c00| 0.005 CL, se | a5 revsesl ts cng oes CL | +2.c]o colt cx 2 a2 Cb 1 |#e.200)-+2.0031.0.008 CL | +2.08e1 b0 c2o 0.08 io |—0, 003|—0.000] 0.000 |-0.003|—0.015| 0. c | ang. [te exe|ts cou 2 902 CL | +0. 086+ ° a te.c00l te eed] e100 [~o.004) 0.083 oo sas | ang [Paeeslte onl o.cos cx [te colt coy 4 8 Sou] te ooo o.000 |—o.004|—e.215 a 4 000| 40.c04| 0,010 CL: |+0.000|+0.0ca 28 | 384 |" 006|—c:000] 0.000 |—0.006|—0.01: sr His eof Ts con] 9.005 CL | Fo cee Fc z Pre 2218 ¢e0| o.000 |—o.003|—e.0%5 ve | se [Heseelte-ca osc8 cL | +o.ec0}4o oe 5 | 9 [PE Ses ES ce] eccee —~ |=0:003}o:0r5 = vi | 1 feeecelts cea o.oo CE |r o2eh co a x [#e-ceele goa) o.c00 |—o-eealo.cr5 + | ane frecea[ts col aces cl |+o-c00h + ce ae eee 2 |Tercei)*e ooe|o-ccs [0.004] ~e ors | 7 - +o.c00| 40.004] 0.009 CL | 40.000) +0.000 ‘ 4 | 3 |7o.c05|—0.000] 0.000” |—2.005|--0.015} 5 CL dd Fy0.c00| +2. 004| @.010 CL, [0.009] +2.c00 cox CL “! 3 | 4° [FS:G08\Te:c00| o:a00 “ |—2,006)—0.015)—0.000] 0.005 CL =a a | 6 Preeeglts.co cits cl |ro-ccal +e en +2.c081 +8 See ecco. |reveos| 0.015 -+2,co0|40.c0s| 0.017 CL [+0 200] +0.cee s = |—0.013|—0.000] 0.000 |—0,013|—.015] Tis eve Twn Given pls wi Ta [races ca cea [+o cate a te. cou1ts eee] evoet ENT] —o.c00}—° ets nics | ye H:0.00a|+-2,002| 2,002 CL, |+0.002|+0.cce| cuanin | 24) 3. |F2:009)=c:000] o.002 INT] 0.000 __ [Reccealte 00a] 0.002 CL, |-r0.003 2 348° |" 'o00|—0, 000) 0.003 INT] —9.009] a fea mil oa) s.co2 [Fe cosh oo 34 | =o! 000|—9.000| 0.001 1NT| : @o2{+0.002| 9.002 G ecumuaes| 22 | 3 | 0.000] ~0: 000) 8:002 13 2.003 +0, 009] o.002 CL. 2 * a 600] 0,000] 0.003 INT|—2.005] — FF .c01| Fo.007]0.c02 CL, [Fo.005 1h [F5:682]6 Goo) 9 oor N|=0.009] cae + 002-40. cea) 0.002 CL. | +0.005 se | 3: [ES Sto} %e coe o-c0a IN T|—2,009 |--0.003|+0.092| 0,002 CL, | +9.005| a | a FRE Sate se] e205 rw] oo “ean fr denon ext ppt Vlas tanks ott de a iin 92 Ted ae: Mitra Hast (eli 312 ple ee pa ls reson,CHAVETAS ¥ CHAVETEROS 967 Mimero de chaveta Woodruf!. Nimero de idemtificacién mediante el cual se puede determinar con rapidez el tamafio de la chavera. Chavetero Woodruff (chavetero lemicular) — Arbol. Alojamiento circular en el que se retiene la ckaveta. ‘Chavetero Woodruff - Cubo. Ramura rectangular colocada corresponde con la definicion de chavetero, en general). Fresa para chaveteros Woodruff. Fresa de arbol o espiga utilizada normalmente para fresar los chaveteros Woodruff en los arboles, mente en el cubo (se ‘Tabla DS. Radios de acuerdo para los chaveteras y ehaflanes de las chavetas, a ritulo de sugerenci JANST BI7.1-1987, RIST3) ret ow MF | aa Pt veo [oma | To fore [omen | OM «| | ae |e [oe ho] Be ee ee mL Tees las dimen een Laas en pans Tabla D6, Norma ANSI relativa a las olerancias de Jos chaveteros para motores elictricos y Drolongaciones de arboles de gencradares (ANSI B17.1-1967, R193) ‘Ancr et chaveee Tolerance de lace | Toe de a protie Miso Manta ct) i ‘$0.00 40.000 x o.00r mo.01s " 40.000 40.000 ~o.cc o.ors : ae ++0.000 $0,000 5 | 2.203 0.015 Teds os dmesoses vee deta ‘Tabla D7, Torillos de ijn para emplear en las chavetas* (ANSI BI7.1-1967, R1973) ita Tei re er id ce ve | as a fe lel Yo - Me ae). a B ca Me w 3 34 te H wd Be 1 uM | a me | a | Bt os me |968 CHAVETAS ¥ CHAVETEROS Chavetas biseladas 0 con chaflanes y chaveteros con curvas de acuerdo. — En la préctica general, las chavetas biscladas v los chaveteros con curvas de acuerdo no se emplean. Sin embargo, se reconoce que [as curvas de acuerdo en los chaveteros. reducen la concentracidn de tensiones en las aristas y esquinas. Cuando se empleen, los radios de acuerdo deben ser tan grandes como sea posible sin que se origine una tension de contacto exeesiva, debida aun area de contacto reducida entre Ia chaveta y los elementos correspondientes (en contacto). Las chavetas deben ser biseladas o redondeadas para dejar libre el radio de acuerdo. Los valores de la tabla DS, suponen urias condiciones, generales y deben emplearse inicamente como guia cuando tienen lugar tensiones criticas. ‘Tabla D8. Profundidad del chayetero y distancia desde la parte superior de Ia chaveta a Ia pare inferior ‘el sibel Frcs ears ese. pd teal qu ee va la sa dese onde gel cores ae M0, donde Deo cond lea Pare verison al cons chives meta, mpl smi lab Ie parte sperar del hoveta hast. pate Infor aol Bot ont gut Ceslaalon de ahve Praia chueas Wont las imo yD pnd tere des atlas 8, DE y 1 Suonet oe fl dmeue§ tl Ua es ama wen, es teleascas ara dneson J tne cvtas Mooi x sur het son OUD. ~1T0 pupa. Anca echt, £ wa [8 [om [oe [rm] [so] | [oe Le | Dimersion Me ples gis a] | al ae le ecasr|ooa cots] 22 0. (22. [22 eee eee ecsef one 00, icq] 2 [02 | le lee ale oneal ona ones! ooo) 02 Jllz [LPG Pn Pepin ps : 10.4373 |.0022|,0051|,.0091| 2 mf oe ote eas focarjooeypoctsponsa| cs [lle PLE fl Po PES : | ] | ge) oz oon 079 ot25 estas! [0059 coral. ora| ats tage © [ona ots-ooo| ong 2588 0.6873] [0038] 0057 o9o| 0130) 0:73,2235| = | Sopa] 2 [onay| ons setof erty orta-o2r4) 034) +4 0027!,c048!,.0076].orto!.orse!.0197!.0312! ois cos ore! ore2|o439 onke\oa%8| | 7 (eat oat gs 0129 sc {03g oot oen3t ov ooh ott 911) -0935,6382 eg2 sont oro9|or3y con! eos 12049) cort| 90970125 0198}. c288 0995 ‘Seta ons tis) oo, cat oy outa {Goat cos eats oros cts e338 32015] s cose ors! oom rsa oet0-o3o expe 2 oso[eohssoyo or e%03 027829034 «| Looeyoobsjooke ox gnfs9 0299 ayo] ot32 054 ‘2044 0080] ears or23)o177,.2421.en18|ofo4 050 + sso oat |.107 oat aah aor 5 “Sons oto) ous oas}.cas| oy tus, 258 Broa ona ans ex8 0338011) 25 peal 82 [or41 0193].0253).0321 0397] 24 ‘013§| 074i |.0240| 0305|.0377.0457| 2547 Ler7s|.0229|.029t|e2¥o| 01370524 2.8750] : Ea 1 :9|.0278|.0344]-0417| ona‘Tabla D9. Norma ANSI relativa a las chavetas Woodruff (ANSI B17.2-1967, R1978) We we 0 Oh } [MATAR ARISTAS. “TIPO APLANADA POR a : i Be cept | eq 3 = 2 | taco ¢ D es | Max | Min i i | | eds as denon een das en pula Ulmuorge echt ico is dmemines wiles de a chavets. es 6 mos igs cvsponien a dma anna Bee “tos te migosny bs smeescoespnde sa ache ronal Wen Henadnaas de‘Tabla DIO, Norma ANSI relativa 2 las chavetas Woodruff (ANSI B17.2-1967, R1978) 8 49.001 ah at Ao - names ens MAX. cao Oates sen yg | otis | Lanta : "| Seco | cock \ Iwee weete sit 2a 1017-1 | 2Y2 air | Nia { 617 | 1.723, t 817 | 1.723 | co ons \ i ns t | | coo | \ a | | ) et) | | | : o.1se | 0.245 | 0-740 | 0-234 2317 | 0.730 | 0.743 | 0.740 | 9-758 2317 | 0.750 | 0.735 | 0-740 | 0.734 2.3 | 0.730 | 0.745 | 0.740 | 9-734 2 0.730 | 0.745 | 0-790 | 0-754 2 So 3 92 21880 3 oe 2 sto : > ee | | 922 | 3i6 88 | 0.93 oe2 | 13h PS oe | tie | 9 Zee mamerasde thot cla mdcaodn} aunque coresponde sos remones nrwnales,nenen wna longa F nay dbid 2: Dimensiones, segin la norma ANSI, de los chaveteros para las chavetas Woodruff Fram BANS = E HavETA sopAKsALENon faiasa cuavereno eN a cuRD Onan F aches 0 Poti —— E Min. | Mas, ote | 0.07 | o.a50 0 a8 j Sede | Sige | 88 | 2h Seges | Scab | oda | SB | oes x ° x8 x ois 5 [oks x 5! 26a x cass x cot AE oan) x ©2788 , 2.65 | oz! 6 x ST Senet Gaze 1g x Stow | Senay | SS x Ome 388 [Sass © x 0.095 | ocr | ongzs | © x Shs) Siebsy | oaks: x Soak eee | coe |e x oh) oie [E26 : x1 |o , 1.010 | 0.095 | 0.1885 ue : Yom | ogi | oss xa [8 7 Hom | e.ting | 63788 X16 | 0.1863 | ° 114 | 0.0937 | 0.188 Se oat 3 rig | eas | el Sue | S28 2 rik | ease | oan Sa | oan : Pus |e ate | 0.3055 x 144 | 2.1963 | os rors | 188 | Seat | anes al ee x | 0.2487 | ©. 1 | 0.2510 | Sut | S38 | : : ose |e S| ons . Ee | Sat] Sour | ous | 8 Soe sate 8 ee |5 Teas as dimension en pgs ‘ass le ptaflteaals