Republica de Colombia
Rama Judicial del Poder Pubfico
JUZGADO TERCERO CIVIL MUNICIPAL DE BOGOTA
Bogota D.C, tres (3) de marzo de dos mil diecisiete (2017)
Radicacion nuim.:11001400300320170026100
Se resuelve la solicitud de amparo presentada por Paula Angélica
Maldonado Arguello, quien actéa en representacion de su menor hija
XXX, contra EPS Sanitas y Charbel Elias Rochel Abou Raad, a cuyo
tramite fue vinculada la Clinica Universitaria Colombia.
1.- ANTECEDENTES
la presente accién de rango
1.1.- La querellante _interpone
constitucional para que se protejan los derechos fundamentales a la
salud, vida digna, y_debido proceso de su hija XXX, quien, en su decir,
desde diciembre de 2015 no cuenta con la asistencia en salud por
parte de la entidad promotora de salud acusada.
1.2.- Manifiesta que tiene la custodia de la nifia, y que el sefior Charbel
Elias Roche! Abou Raad, padre de la menor, es quien tiene afiliada a
la descendiente al Sistema General de Seguridad Social en Salud,
desde el 2 de octubre de 2002, puesto que asumié tal compromiso.
Relata que desde hace gesdei Nace au iempo su hija viene preseniands
dole: ciassWe salud, por lo” salud, por lo cual cud a la Cli
Colombia y a otras institucior
Escaneado con CamScannertizaci 2S Mensuale
atendieron por la falta de pago de las cotizacione’ see oa
diciembre de 2015, motivo por el cual ha tenide que on seo
requir
particulares y asumir los gastos de los servicios que su hija requir
1.3.- Expone que se dirigié a la EPS con el fin de poder afiliar a su hija
como su beneficiaria, pero la respuesta que obtuvo fue a nel
podia tramitar el retiro de la menor era Charbel Elias Rochel Abou
Raad.
a =
Precisa que por diferencias personales y judiciales no tiene contact
alguno con Charbel Elias, por lo que elev una solicitud_escrita a la
entidad promotora de salud accionada, poniéndole de presente tal
situacién a fin que procediera de manera favorable a su pedimento,
pero mediante comunicacién de 4 de mayo de 2016 la accionada le
reiteré que las gestiones para el retiro de su hija las debia adelantar
quien Ia afilié.
1.4.- En consecuencia, depreca en favor de la menor, se le ordene, (i)
a la EPS convocada, que proceda a expedir paz y salvo y a autorizar
el retiro de la menor Para que pueda ser afiliada a otra entidad
promotora de la salud como su beneficiaria; (ii) a Sanitas EPS ya
Charbel Elias Rochel Abou Raad “abstenerse de presentar cualquier
traba 0 dilacién de tipo administrativo que dilate Ia expedicién de la
Autorizacién de Retiro y la expedicién del Paz y Salvo". y (iii) se
comunique la presente decision a los convocados, para que se dé
cumplimiento en el término otorgado por la autoridad judicial (fls. 6 a
12, cdno. tutela).
1.5. Los accionados y la vinculada guardaron silencio
ER a HAT IT PODER ESS GR ETSI
Escaneado con CamScannerUl.- CONSIDERACIONES
2.1. Problema juridico
Compete establecer si EPS Sanitas y el sefior Charbel Elias Rochel
Abou Raad transgredieron las garantias fundamentales de la menor
XXX, por no autorizar ni realizar las gestiones pertinentes para el
traslado de aquella a otra entidad promotora de salud, a fin que reciba
la atencién en salud que necesita.
2.2. Analisis del caso
2.2.1.- Sabido es que la accién de tutela consagrada en el articulo 86
de la Constitucién Nacional fue concebida como mecanismo judicial
exclusivamente encaminado a la proteccién de los derechos
fundamentales de todas las personas, cuando quiera que por accién w
omisién de las autoridades pi inclusive los particulares en las
especificas hipétesis contempladas en el articulo 42 del Dearato 2591
de 1991, resulten amenazados o efectivamente lesionados.
2.2.2.- De igual forma, habida cuenta que la querellante, en su
condicién de madre de la menor directamente afectada, destina su
solicitud de amparo constitucional a la prestacion del servicio piiblico
de salud para su hija, este mecanismo judicial es ab initio procedente
para evaluar la eventual responsabilidad constitucional de los
accionados frente a los hechos baculo de la demanda constitucional,
maxime cuando la H. Corte Constitucional ha preceptuado que *. {Jos
menores_de_edad_gozan_de_.un_régimen_de_protec
bievalecen sus derechos sobre los de los demas y que cualquier vulngrs u
Salud exige una actuacién inmediata y prioritaria por parte del juez constitucional*
(Cr Core Censtuclonal. SentenciaT-096 ce 2012, MP. r. Jorge han Palacio Paci.
Ten Ge la TOT CGT PADa PTCA TOTS ED SOR
ee a (Charl Eline Rachel Ahan Raat
Escaneado con CamScanner7 re
tro lado, “..L0 urisrudenciaconsttucional Ha fade Un ampto acon, — a? aah
ee th 2 pabtco de salud, garantizando ast el que iS? oD 9 8
vaniento 0 un madicamento que 80a Nocosan,\ <5 6&4
derechos a la vida y @ 10 integridad. ty \ 66
3 entales leva al juez de tutelaa ~ S? g
proteccién efectiva de estos derectios nee ees fs
impedir controversias _de_indole ¢ I
oe ee idad encargada de prestar servicios de
: dl ; nti
administrative, se permita a una et J 5
abilidad social que tiene para con la comunidad
salud incumplir la respons: =
on general, y con sus afiliados y beneficiarios en particular. Una EPS no
edicamento necesario para
principio de continuidad del servic
persona continde recibiendo un tral
para proteger principalmente sus
uede suspender un tratamiento 0 un mi
integridad de un paciente, con base, entre
salvaguardar la vide, la salud y la
hacer
otras, en las siguientes razones: (i) porque 1a pel
Jos eportes dejé de pagarlos; (ii) porque el paciente ya no esté inscrito en la
EPS que venia adelantando el tratamiento, en razén a que fue desvinculado de su
rsona encargada,
lugar de trabajo; (ii) porque la persona perdi la calidad que lo hacia beneficiario;
(iv) porque la EPS considere que la persona nunca reunid los requisitos para
haber sido inserita, a pesar de ya haberla afiliado; (v) porque el afiliado se acaba
de trasladar de otra EPS y su empleador no ha hecho atin aportes a la nueva
eniidact: 0 (vi) porque se trate de un medicamento que no se habia suministraclo
anies, pero que hace parte de un tratamiento que se esté adelantando. De lo
anterior se puede concluir que esta Corporacién en aras de proteger el
eereche fundamental a la vida, a la salud y a Ia integridad del actor ha
sefalado que Ja prestacién del servicio de salud debe ser continuo y los
aroblemas de indole econémico como (_.) , que existe mora por parto del
acter en ei pago de su aporte (...), no pueden ser excusa para atentar contra
{es derechos fundamentales de les personas... (destacado fuera de texto).
22 5
2.2.3.- Establecido lo anterior, y descendiendo al asunto que ocupa el
interés del juzgado, es menester precisar que los accionados se
mantuvieron silentes frente a la presente queja constitucional,
sitacién que da iugar a la Configuracién de la presuncién de que trata
20 del D fs i
ecreto_2591 de 1991°, en lo que concierne a la
responsabilidad que les achaca la promotora de la tutela, de un lado al
Teco Gonsttucions SentenciaT- O66 de 2012, M. PD Jorge ignacio Pretak Chafub
ise 2881 8 1991". Art 20, ~ Sie informe no fuere rendlio dentro del plazo correspandtente. se tern por cirtos
loshochos re envar« meaerae te ‘Pipe.
-
ER SSS BST PaaS RSS TE SSS AT SST TT ATOR
Escaneado con CamScanneroon ride Por no haber realizado debidamente el page de sus
concieme a jenn General de salud: y, de otro, a t@ EPS. on 10 ave
conlleva a que legar la atencién para la nifia, lo que de contera
de garantizar | Se acceda a las stiplicas de la demandante en procure
los servicios de salud que necesita XXX.
2.2.4. En tal sentido, y como quiera que, acorde con lo expuesto en la
Jurisprudencia citada, el ‘servicio de salud debe ser continuo y los
inconvenientes de indole econémico o administrativo, como ecurre en
¢! sub lite con el hecho de la falta de pago de los aportes en salud por
parte del cotizante del grupo en el cual se encuentra incluida como
beneficiaria la nina XXX, no pueden convertirse en un obstaculo para
que la paciente reciba la asistencia en salud que requiere, de suyo
conlleva, sin lugar a dudas, a que se abra paso la salvaguarda
reclamada frente a los convocados a juicio constitucional,
Lo anterior, porque aun cuando la EPS Sanitas, mediante
comunicacién de 4 de mayo de 2016, le manifesté a Paula Angélica
Maldonado que Ia nitia tiene su afiliacion vigente (fl. 5, cdno. 1), ello no
se acompasa con el dicho de la actora atinente a que le entidad
promotora de salud se ha negado a prestarle la atencion requerida por
su hija (fl. 7, ib.), argumento este que, iterase, no fue desmentido a la
luz del tramite constitucional, lo que permite inferir que, en este evento
en particular, en efecto, se conculcaron las garantias basicas de le
nifia, pues se le impidié procurar el restablecimiento de su salud.
Escaneado con CamScannerchad
2.2.5.- De otro lado, y en lo qué atarie al sefior Charbel Elias Ko
ciada, se
Abou Raad, en su condicién de padre de la aqui agen
dispondra que proceda a efectuar el pago de los respectivos aportes al
Sistema General de Seguridad Social en Salud, con destino a la entidad
Promotora de salud Sanitas, en razén de la afiliacién que realiz6 en
dicha entidad a favor de Ia nifia XXX, y la cual se encuentra actualmente
activa (fis. 5 C. 1); o en su defecto, realice las gestiones administrativas
pertinentes para que la menor pueda ser afiliada como beneficiaria de
Paula Angélica Maldonado Arguello.
Il, DECISION
En mérito de lo expuesto el Juzgado Tercero Civil Municipal de
Bogoté, administrando justicia en nombre de la Republica de Colombia
y por autoridad de la Ley,
RESUELVE:
20: AMPARAR Ics derechos fundamentales a la salud y
PRIK
seguridad social de la menor XXX, representada por su progenitcra
Paula Angélica Maldonado Arguello.
SEGUNDO: ORDENARLE a £.P.S. Sanitas, por conducto de su
repzesentante legal o quien haga sus veces, que si auin no lo ha
realizado, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la
ificacién de esta providencis, garantice que la afiliacior: de la menor
XAX ai sisterna de salud continue activa y le brinde los servicios que ie
prescriban les profesionales de la salud que atiendan su caso.
TERCERO: ORDENARLE a Cherbel Elias Rochel Abou Raad, que
deniro de las cuzrenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacién de
Ta i=
Escaneado con CamScanneresta providenci; i
paces "2, Fealice el pago de los aportes de la menor XXX ai
n :
Sral de Seguridad Social en Salud, ala entidad promotora
de salud Sanit
8S; Para el grupo en el cua! esta afiiada la menor XXX
como su_benefi c
administrativos pe
Claria; 0, en su defecto, adelante los tramiles
< ertinentes para que la nifia pueda ser afiliada como
beneficiaria de la tutelante.
CUARTO: NOTIFICAR esta determinacién a los intervinientes en la
forma mas rapida y eficaz, conforme lo ordena el articulo 30 del
Decreto 2591 de 1991,
QUINTO: REMITIR las diligencias a la Corte Constitucional para su
eventual revision, en caso de no ser impugnada esta decision,
NOTIFIQUESE, COPIESE Y CUMPLASE.
CRISTIAN FELIPE SANCHEZ LOAIZA
Juez
2017-00261-00
Escaneado con CamScanner