ape = om [wa] & ABB. wa végina de | Deseripcion: LINEA DE TRANSMISION 220 KV EL HIERRO -SHP SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A. PROYECTO: LINEA DE TRANSMISION 220 kV EL HIERRO MARCONA “AMPLIACION DE SUBESTACION MARCONA - SHOUGANG” INSTRUCTIVO PARA EL USO PINTURA BITUMINOSA PARA PROTECCION DE POSTES Documento N°: 992481-6600-C-C-I0-0002 REV | FECHA | EMITIDOPARA | ELABORADO | _REVISADO "APROBADO & | ommou | seman a | M7 f/] Viator Rocha | Orlando Orbegoso Lis Quljano Método ConstructvoseRe, 7 : Ei es. Ape |: /2481-8800-0-040-0002 awa Sage i Tunio 2054 faer z Pagina 2 de a Deseripcién: LINEA DE TRANSMISION 220 ¥V EL HIERRO - SHP INSTRUCTIVO PARA EL USO PINTURA BITUMINOSA PARA PROTECCION DE POSTES 1. OBJETIVO Proporcionar instrucciones espectficas en el uso de pintura Bituminosa (pintura anticorrosiva), con el fin evitar el deterioro prematuro de los postes y de realizar Un trabajo de calidad, exigidos por el cliente como proteger al personal que interviene en la actividad y evitar dafios a la propiedad y al medio ambiente. 2. ALCANCE EI presente instructivo es de alcance y aplicacién a la preservacién de los postes con el método de pintado con pintura anticorrosiva CHEMA BITUMEN, del proyecto L.T. 220 kV EL HIERRO - SHP, ya que estos al ir instalados bajo tierra estaran expuestos a sales humedad y demés agentes que pueden degradar la madeta y provocar el deterioro de estas. 3. REQUERIMIENTOS 3.1. Requerimiento de EPP Adi DESCRIPCION Respirador ‘Guantes de jebe. Traje impermeable (Tyvek) 3.2, Requerimiento de Herramientas y Materiales DESCRIPCION Pintura Chema Bituminosa. Soivente Chema. Brochas. baldes Thinner. 4, DESARROLLO 4.1. Preparado y aplicacion de la pintura. + La Madera debe estar limpia y libre de insectos antes del tratamiento. Luego debe aplicar el alquitran con brocha o pistola en la base del poste. De ser necesario diluir con solvente Chema. © Después de usar el producto, limpiar el equipo utilizado con thinner. * Previo a la aplicacién de las capas definitivas de una pintura bituminosa debe ejecutarse una capa de preparacién con bettin fluido 1 'Métodos Tonstuctvos | 20%| so : 992481-8600-0-0-10-0002 |" RevB | sGae Ah BRED iH 3 | Sees FREDED junio 2084 att iH Pagina 3 dea Descripcin LUNEA DE TRANSWISION 220 KV EL HIERRO SHP aplicado en frio, que penetre en los poros de la superficie a tratar y compense las desigualdades superficiales. Para esta capa se usan soluciones bituminosas, soluciones de alquitrén y hulla y emulsiones acuosas de alquitran o betun. * Agitar y/o batir el producto hasta obtener una mezcla homogénea (antes y SOLVENTE = PINTURA SOLUCION DE CHEMA BITUMINOSA PINTURA BITUMINOSA * Aplicar la pintura directamente sobre la superficie seca, limpia y uniforme en lugares con adecuada ventilacion, * Para aplicar sobre postes de madera, seguir las siguientes recomendaciones: a) La estructura debe estar completamente seca (ver ficha técnica respectiva). b) Aplicar a primera hora de la mariana con el objetivo que la superficie esté lo més fria posible, ¢) Aplicar superficialmente con trapero y/o con brocha para tener una base homogénea e impregnada sobre toda la superficie aplicada. + Evitar el contacto con la piel, Proteger los ojos. Manejar con cuidado el producto de manera que no contaminen los alimentos. PRECAUCIONES. * Téxico por ingestién. En contacto con la piel, lavar con abundante agua. Guardar bien cerrado y en un lugar seco. Mantener fuera del alcance de personal no calificado pa manipulacion. Luis Quisaiic Site Man Power Siste ARR Sf Métodos Constructivoses. sez 3600-C 040-0008 ar) on = Pagina 4de 4 ‘Dessrpcn’ [UREA DE TRANSWSION 720 ELHIERRO™SvP 5. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE 5.1. Condiciones y requisitos de seguridad * Durante la manipulacién del producto quimico, evite el contacto directo con los ojos, piel y vias respiratorias. Protéjase adecuadamente utilizando guantes de jebe 0 sintéticos y anteojos de seguridad. + En caso de contacto con los ojos, lavar inmediatamente con abundante agua durante 15 minutos manteniendo los pérpados abiertos y consultar su médico contar agua en el lugar de trabajo. 5.2. Analisis general de riesgos ‘* Dafios a la piel por exposicién prolongada a radiacién solar, + Inhalaci6n de polvo. : * Iritacién a la piel, ojos por contacto con productos quimicos ‘+ Ergonomia por posturas inadecuadas de trabajo. * Exposicién a condiciones climaticas no favorables por: neblinas, lluvias y vientos. « Exposici6n a tormentas de arena. + Exposicién a oourrencia de sismos. 5.3. Riesgos Potenciales. Caidas a mismo nivel. Golpes, aplastamiento y cortes Quemaduras a la piel por exposicién prolongada a radiacién solar. Problemas de ergonomia por posturas inadecuadas de trabajo. Problemas de bronquios por exposicién de neblinas, vientos, lluvia. Deshidratacién por excesivo calor y la actividad misma. 5.4. Riesgos ambientales. * Potencial derrame de pintura bituminosa. eee ad * Ocurrencia sismo durante el proceso. Luis Quizatio 5: + Contaminacién al medio ambiente 6, RECOMENDACIONES * Debe ser almacenado en un lugar seco y fresco, en estas condiciones tiene una duracién de 9 meses en su envase original cerrado. 7. ANEXOS © Hoja Técnica — pintura Chema bitumen. ‘* Hoja de seguridad — pintura Chema bitumen. ‘Métodos Constuctivos reDESCRIPCION: CHEMA BITUMEN es un liquido color negro compuesto por resinas sinteticas y bituminosas, que se utliza como recubrimiento impermeable de superficies en conoreto, cemento, madera 0 metal tales coma: parades subterréneas, interiores de jardineras, cimientos, muros de contencién, pisos, postes ytuberias de conoreto o cualquier estructura enterada o bajo el agua que se quiere Proteger de aguas subterraneas 6 de la intemperie. usos: ‘CHEMA BITUMEN es recomendado para los siguientes casos: 1 Para impermeabilizar estructuras enterradas que van a estar en contacto con agua (no potable). a Para proteger¢ impermeabilzar superfcies vertcales enterradas como cimientos, muros de contencién, Paredes exteriores de cisternas, jardineras, sobre cimientos, pisos de conereto. 10 Para proteger paredes de cuartos de refrigeracién. 1 Como respaldo del asentado de piedra y laja pare evitar la aparicién de manchas producidas por la humedad, Para proteger plotes de madera que estarén bajo el agua. VENTAJAS: ra «a La membrana que crea es resistente al agua, humedad, vapor y a concentraciones dlidas de dcidos y éicals. a Tiene excelente adherencia sobre superticies secas. «a Alsecar no se agrieta ni se chortea APLICACION: ‘ower Sistme- PS 1, Limpie la superficie dejandola seca, limpia y libre de toda materia extrafia ABB S.A 2. Repare las rajaduras, fallas o cangrejeras con CHEMAPATCH 0 mortero para obtener una superficie estructuralmente sana, 3. Aplque el IMPRIMANTE DE CHEMA BITUMEN en la primera mano con broche, todo o pulverizador formando una capa continua. En caso de no contar con el IMPRIMANTE DE CHEMA BITUMEN prepérelo con 1 parte de gasolina 84 octanos y 3 partes de CHEMA BITUMEN. 4, Aplique dos manos de CHEMA BITUMEN puro, removiéndolo bien antes. Entre la primera y segunda mano espere por lo menos 24 horas. 5. La segunda capa en sentido perpencicular a la primera, Si se desea un secado més répido diuye CHEMA BITUMEN con un Y4 de SOLVENTE SC-61, Thinner o gasolina de 84 octanos. RENDIMIENTO: 10 n#(por mano} por galén PRECAUCIONES: a Ventile el area de trabajo o en su defecto, dote al personal con equipos que les asegure aie fresco constantemente. © CHEMA BITUMEN es combustible antes de haber secado, por lo que se recomienda que evite fuego o lama abierta en su cercania, Limpie el equipo utiliza (rodilos, brochas y otros) con SOLVENTE SC-61, gasolina, thinner o aguarras. Noaplique CHEMA BITUMEN sobre superfcies himedas, nia temperatures inferiores a 8°. Leinomsion que suinistaros esta hasadenersayos que consiceramos segues ycoecns de acute mest experi. Los usunesqueéan en bats de eoturlas prubasy ensayes previo queesimen conven cio yesde exclusiva respersbiad eusuaro IMPORTADORA TECNICA INDUSTRIAL Y COMERCIAL S.A; Wy Jndstial 765, Lima 1 Telet (11) 326-8407 Fax 11h3: |" emnelichema@iticsa.com wah» wivlicsa comCARACTERISTICAS FISICO-QUIMICAS: Pe :3.5KgIal. Color Negro Solubiidad _“SOLVENTESC 61, Gasolina, Aguarréso Thinner PRESENTACION: Envases de 1/4 gal.,1 gal, Saal, 55gal, PRECAUCIONES: Producto toxico, NOINGERIR, mantenga el producto fuera delalcance delosnnitios. No coma nibeba mientras manipulael producto. Lavése las manos luego de manipular el producto. Utilce guantes de seguridad, gafas y ropa protectoras de trabajo. ‘Almacene el producto bajo sombray en ambientes ventilados. En casodecontacto con los ojos y i pil, avese con abundante agua, Siesingerido, no provocar vémitos, procure buscar ayuda médica inmediata, Luis Qu