— LISTA DE ABONADOS | aL THRLEFONO [rem] LA CORUNA, LUGO, ORENSE, PONTEVEDRA (Véane Indios de Cantos, pines yx, COMPARIA TELEFONICA NACIONAL DE ESPARAIMPORTANTE Para llamar 2 un némero cualguiera de Jos comprendidos en el ea del auton tic, ser absolutamente preciso consul: tar esta Guia, Sin conocer con entra exaciud el mimero dels persona a gues se desea llamar, es imposible hacer ws0 al elelono atomic tes detalladas para ol manejo de eletono [La Compatia Telefnica Nacional de Bs pana advierte que solamente se debe wt ear come fuete de informacin esta Guia oficial, prescindendo de datas que proce dan de publcaciones similares, Instrucclones para el uso del teléfono automatico Desi mieotifono de gan she tly etn (ques wn sbi continu, nea {ie i Conta Atoms ett Psat aru reir Iliad. XO | gue ou ena sano In ope de | ie eon, on 8 teeaats db ver dbeoniger. esp ds fda ol pare mae ‘moran, | car, cnserando el ierolalton dw: | rd dno © que dea Ina ftnpnoe a marest anaerobesIefrodma of do ono aguere corvspondins niaae Ao topos cont lope de pred, Yr dxpase roles at, ‘imi poset, green oe mee fm move yore In ie 3; dsp pe ready, por Shino, pare 8 Pape: ‘salons que! fo Hamade ‘spond Inspde de naber marads a8 | see ae ae aa incrmen y poco facut on ol nner Dando oe w ronpado inion ue so lend sonar et inbre dl nono Cando oy et saw pers. asta que a note Hatada onde ‘Sl tone Manado no sone a temp rset olor ‘Se datingue por una sre de nm ‘ie erm Vm Pde selgar titlfone, wpe on teapo rans y voter © lamar, cig t milano, Fat da ‘ona a ne do ede! I ‘indo Deel mrltfng en tga fos ron aed ce i ot ioe 00 fe pe del dt santa do Hagar al tye bn pode thle alguansguivornli,otlgue a {euelo y,deopate do pevebir In seal fare are sano nseament ‘mer compet cn ns Spa as enfeenciinarurbans a a ‘Spin Tea. La tet de onto pee eta Tint yon peop de reso de Hapa, se enouaie em Signa ata! elas plas ac bine aioe so acl que all te" fgren, air star de St no conse usa ol mero dl | Samana ue 10 ype INPOROLAGION IN- | Penta evar | ‘Van ‘ex conoido ot sano, cs rete unos segundos ¥ argue ‘Tne oo Contio a opera ie raponda, figl # n6er0 0 fropistlfno, In pauclon oe fn Cando de conference darn oat qe tu inlerrampio pot la Seams a erwin Ge cd te ‘eloy gh “poop 8 ue ‘once tempo fio que ‘heraore Ie aie la frminaion det fleine te tor inser da“ | mba Chrondmogule Cutad de i baputs dear ea Informa | Yates, Da, Danneel fin y er que opreore Inept | a Prasla¥Marroncos rns, {Sich poses vot id= ‘el gar at Te ag Daa nu a ra ae woes Gut aia So No sendy permanente te seve, conse Ins bores eomaninldn, Ssurumdn 62 pdlndeTNPORAA Desde eugene de apa pans lnarecomunicaln so it e's reste do Aba, [Andres Avs, ge, Bal, On Togs ala tea, Lasembar- ‘Sera In confers con une | £6 Norge, Pate. Dajos « Indian 75a cm in om | Rie rns ieetens [Sie ees apes for aouds aun loeularo dela Com. | Unidos, Mellon y Uruguay.ttarvue of pda INFORMACION 1: | tentacle an peer nr en iy ca Gye Savile: Thats opens gu oe Seinen alte ge Sac ato eras ascot hn ‘de un minuto, es ene sae sped seer, geo 1 dain thea a does | tina aplido e tee'9pe Iam que to idenfique Ste dt Talal no ep dln gn ‘tomy iti: Days ‘espace prin wk | 1a tefonemas iro a nime- | 8 dl lta se omtuniartn poe Sensi, ei oa ‘dre suministar intormacign sobre ine ues arespoedeni, Se a mgd nn Mary ete mimero pase. i tr gue tlfnd ofa Marque ese nimero par ob ‘tld eo ab. 1 intda on te Ls estat Shad por Br revicie de iformacin me ‘td obigado a facta to Simos de lo ifonce de ‘quros abonador cua tn Magus ete nero pies sa ‘sat inserts anuncon eet, ten dt ‘ian ja ean ‘idn para cuulquier reco la, sempre que no we trae era en fons, putsRELACION DE LAS LISTAS DE ABONADOS QUE PUBLICA, LA COMPARIA TELEFONICA NACIONAL DE ESPANA, DONDE CONSTAN TODOS LOS PERTENECIENTES A LOS (CENTROS DE SU PROPIEDAD nas Listas pueden ser adguirdas formando coleccién 0 por eparado, al precio cada ans deel de tes pots, excepto las ‘Si usted necesita unt iformactin exacts y concrta de cada loca lida, puede suseriires todas oalguaa de estas Lists, las cuales recibing cada vex que aparezcin, Elimporte de esas Listas verd Cerado en fa misma facrura en que figran os servicios teen cos utllzados por usted Recomendamos, como my elca, In publicidad que se inserts en ine Litas de Abonados, ‘Para informes, dria su corvspondencia al Departamento Co mercial Avenida PY 9 Marga, 2 Instrucclones para utllizar el teléfono manual Imermucciones cenenates da uno ue sn obignd a ar Spa ows‘ ndaer con den on fee gourd pear NFORHACIO, Ait cwadons iets rin dr stscargve et miraeltony ep ego i openssl ‘4 dacolger ot mlctlton, AI ns a Ctl mero | CONFERENCAS WrERURRARA pany cei ry pei | aad ie pi NFER parte pene ewe netgeten i mlertfun y haga ier a ta: | 4 propillfone, ic pole Si eine neers | Sn ume on se Rieiitopeieey mast | gah cae me 3 ‘conte al aero mere co | sprang st miroafonat as operadors nen su némero | cali iteruane sk poprederaniras bes que 1a ietiiqu. Sia dei as nternca aan por en | ry dm, Depts de i oe mn og eas | nt del eons, arta confers exes | "Us! fl ona te cumpcdos eo ala Tat y| lan pos operator que hye ia incised Raptor | AI, oe opeaonyo e bap cues el lon ees pias ame: | ea Peto ‘or do le Lin ‘os foe gs al mime lo vis de oafrecn se sarin | aclfene te emurenda for le como tlefosmas etinnrino | Ton’ dsinnaie et caste gees tecmgin ou denon stot dein. Cctgsorabonado qu dase expe | 41 eooner alguna aifcuad en iru fone pid TELEFON. |! iconn 9 mf seven = deere MAS‘ Mt operore Tea, quin c- | dar evn fmol 6 “Teds ola on! earaspondials see | ys” con dalle seen fe tte tn ‘ruplin Alcona ta gl et nimzo de | "Sn pose comune? pot me- ‘8 propo tlfono, a como ot punto | pda aparato sbjto do x nero hating mimeo de faa da | lin died hace wv de oy ue “etna yap de ae ple | quer CONDICIONES GENERALES rcta0s ron semvioioe La Compan s era el derche se surpnder I cosnioniéw te os recitos mensualoe deberda s-| sonata que eduvire en ras de he a pr ait a elo {ia tne pur vis when | roman Pago OF REoIoN Srbanasy telfonemas eursdes Dasa | La Compatiarcominnd x sus abo a 2 tacusive dames ano, | nado, paracrine toledo ‘como ia von nso de publ | presente a ender en born ud is Lists talons, cao | Oportuse, que fagwen ste rts por (sr annotate, ‘equ anata eatace otis Go sg Danco, por mae ‘Gin deta St oe nofen a a Come fala go a ate ttn, haps hese sto ‘oe toto deat fpr ww Sas con avs fe siete, Modolo de cart para ol aco en oe | hag ets Cpa Te | ‘ne Roa de ptm | fe fr ro iia ere mn tldfona miimaro Alenamente le a, aa Gala ee pobion doe woe a ‘to. Las comectonn 0 mb fe In noticars 1a Stetie Comer Sane posi ulizando le Bola ‘Beene insta en aa Lit 1 Compl Dee oesla expres sma que en modo aig puso a sponabe dele ansoosasian on 1 darve por enmbion do nar onados 4 veo mcuario pare 1a Usa de Absa par toda opens. pa pendent Tetando velar nc po ty er algun nn clo © 3 paratament n oasis Ofeoes do {Gomi a pos nda na So tor pty, ons Madd 7 a publeled que a inet oat usa’ gonna esmente por ‘plain So la Comat, on eon San proviso er sorpondenta Sern ea, qu debe Imgortate Emons do a pa biednd en ie Usa afer ‘obra tnleamente por In Composn, {atid entrees mene or cidade sea Gain, inj Tas pa. ‘Sones ne Compatia Tefen ‘Sonal do spat Seelén Comes ‘Todos ot emplados de Is Comptia ‘un provisos de un earal esol {ido date peti Inna on dbo Ie abnadon «pee tas qu no pdan maser ste PO ne,SIUSTED QUIERE TENER UNA EXACTA INFORMACION, DE TODAS LAS ACTIVIDADES DE ESPARA, SUSCRIBASE, ‘ALAS LISTAS TELEFONICAS Se publican peridicamente y puede reciirlas com seguridad imedintamente despues que aparesca, | 1 precio de cada Lista ese! dete puta, excepto las correspon Aientes & Madrid y Barcelona Qoe vale st pa eee Ceres, ‘tania, nen} Alert criba usted hoy slicitando la suscripcion a a coleccion 0 a as que rae ftereen para ss informee import le ser cobradojuntamente co los servicio telefonicos| Para informes, divija su correspondencia al Departamento (Comercial, dvenida PCy Marga, 2. Madrid ee INDICE 18 | Joveagaguauyenwesesussesseuyya aeae Besesceuseceesaeasesaes LA CORUNABANCO PASTO _ |Aure Aes unis, Pare aii: al, Mater d os PLAZA DE ORENSE,3:_—_TELEFOIARCAS DE DALES PADROS AIMT UMD, 8. Eton HOTEL ATLANTIC - coruna Situado en el Parque de Méndez Nanez El més confortable -Pensin completa desde 18 pesetas | TELEFONO 1309 BALACE HOTEL Acorns’ Propietarioe: Hilos do José Maria Rodriguez TeELerono tareRA ee wry cei Jamas y Telefonemas: “AUTONEIRA®8 PeeProvincia de La Coruna aEnyTOrOS TORRES Y SAEZ [Almacanes de hiro 2: Maguinaria agricola =~: Amos gino Teléfono Urbano 2011 Linares Rivas, 41 y 42 La Coruna“EL BARQUERO EL BURGO decereeesetEene © Coruna Banco de La Casa Amador ueHOTEL SUIZO_ Hotel ear faslanoss FERROL [CAFE BARTit nay HEE aeSbeGoteEover Viuda de Pedro Maristany roves ds bt Gr, At Bocorra Armesto, 62 FERROL Viios Y ULTRAWARINOS FRANCISCO RODRIGUEZ MENDIVIL Real, 144 FERROL Telétono 1LA GRANA FINISTERRE ESPASANTE Dn aa =MUROS DE SAN PEDRO3] SANTA MARTA DE 2) ORTIGUEIRA SANTA EUGENIA DE PUENTEDEUME | RIVEIRA [EL LUGAR MAS APROPIADO PARA EL ANUNCIO ISTAS DE TELEFONOS A USTED PRECIOS Y DETALLES AL DEPARTAMENTO COMERCIAL — AVENIDA DE PY MARGALL, 2—-MADRID = Nak dySANTIAGO DE COMPOSTELA Castro, 1 SANTIAGObo MEER GEES BAR COMPOSTELANO ent ws ee ome Ee is Campo den Estria, 13 SANTIAGO Tol OS MSS SUIZO] Fundado en 1887 +: Restaurant Payé, 18 SANTIAGO Teléfono 1410Joyerfa y Platerfa HIJO DE BERNARDINO OTERO Eeecialidad on Repuiados artetios y objeto para repslos Calle Platerias,5 SANTIAGO Teléiono 1027 LA CONCEPCION Fac elev Sera Marley Cram. Lugar de Paredes.-SANTIAGO-T5 Rea oted UiramarinoS ns nn ie ee ce wi,La casa que tiene Teléfono es el mejor mercado donde vender sus articulos LUGO Si estos cierto para los anunciantes de las Revs: ‘as que legan un vez por semana a la casa del bona telefonico,jeuanto ms debe serio para ‘qe se anuncia en la Gua Telefonica de la Compa fia que dal servicio Un libro que constan dia sempre est al alcance de It mano del negociante 1 elefono st camino mas corto entre su cliente ¥ usted LA GUIA TELEFONICA es libro de rfereala ‘cuando se desea comprar alg. Por lo tao, LA:GUIA TELEFONICA ofcial SS |S aerate eect es ‘ede ser su consante agente de ventas en su do cee | es cee ‘clo o ena fina de su cliente, Ba Site interesa consegute EL. MEJOR MERCADO, seria boy la SECCION DE GUIAS Y ANUNCIOS Compafila Telefonica Nacional de Espafia J. DIAZ CARREIRA lic" sri: nia Met, 7 wR ots aeISIDORO VALCARCE LOPEZ Automovilas CHEVROLET: iacage Expicin: Rata fe Cat, 32 Leo Teléfono 274L 1 mes mtn to 7 i i 1H Wy i HH EP eS ieee. ¥ aE ae! CASIANO RODRIGUEZ ‘Age para Gly Astrid automa y Clones -NIC- GARAGE: Av. Moret, 11 LUGO _Teléfono 245 DEMOUNTABLE utero rors tae cara EUG de 7Provincia de Lugo [ike nn Se corde dl ert, BARALLA BURELA CERVO A Se BO Nasionat estan, “UA GONGEPCION #2! = Sse as om TRAVADELO Y COMPANIA . Exraaie « wfat pte Teléf. 2.-LUGO «FERREIRA DE PANTONDE ORO ‘conraaia TELEronon J0VE re | a a tse seonsrepeeeewens sesur¥orees ® LA DEVESA ade ji = ja? iomeules de lguler y Coron sMONFORTE ‘vceNOGALES RABADE RIBADEO ESTEBAN DEL VALLE IN MIGUEL DE REINANTE | eee Be we un eeeerenee:eueveverriane eee 8 sev VILLANUEVA DE LORENZANA Un Anuneio en esta hista FHL le representa grandes beneficios. PEER Ff eensnets Gueueusee He ¥ .USTED PUEDE TELEFONEAR fuera de su localidad ORENSE y sus noticias llegardn sanvrores HaPEOIICRE en menos tiempo del I rinenc soa eee ee que emplearia en escribir una carta. DEJE QUE EL TELEFONO INTERURBANO sea su represen- tante en Espafia.EL VAZQUEZ RODRIGUEZ.Tol 216 -ORENSE eit - CansPereiraia «=< ORENSE __ Teléfonoes. Gran Hotel Suizo | re EL FERROL — Teletono 120 |{ Restaurant “La Mejicana| Una comparacin Queda idea de a capita el | Senicio Tletéico Inemaional que disala fxpata Provincia de Orense ALLARIZ BARCO DE VALDEORRASGINZO DE LIMIA ae ASIDE 2 3 | PUEBLA DE TRIVES iLo que el Teléfono Interurbano PUEDE HACER POR USTED PONTEVEDRA ie Waviores verwotaues aa nie oman Sa aaa © RURBBENHNESRREER., COMPANIA TELEFONICA NACIONAL DE ESPARA aeebiy x x Beeman‘Wo Carbones Sal y Malarialos de Consiruccién se CaMAsoAtLUENGDProvincia de Pontevedra ‘ALDAN ‘ARBO Las Listas Telefonicas sélo puede editarlas la i THT TF Compaiia Telefonica Nacional de Espafia tf i NNingura persona ni entidad asta facultada pare hacer ediciones por cuenta propa, La publicidad que se incerta en falas la gestionan agentes espe Gales provistos, de carnet do dentidad, que debe exigrseles en ‘odo momentaCaN HOTEL CALIXTO = BELUSO BUEU aueusweust ~ CALDAS DE REYES 6 Eevee te COMBARRO CUNTIS ue; | GUILLAREY pesteRetenten -RHEE usenae. BRESTPUENTEAREAS PANION PORRINOLA PUBLICIDAD SE OBTIENE POR EMPLEADOS DE LA EN EL MISMO RECIBO DEL ADONO AL TELEFONO TomInO COMPARA, ¥ SOLO SE COBRA MENSUALMENTEvigo ALONSO HUOS, ANTONIO = Fibrioa de conserves, Arenal tio VIGO HOTEL ALFONSO = HOTEL MERCEDES: ocPiy Waray habe, 99 MADRID _Teln 170 y (6960, oaths arte“.[ cuande tonga suntos que solitonar USE EL SERVICIO INTERURBANO Le shorraré a usted mucho lompo yestimularé su comercioORM, 2 OLEUM, S. A. [otineria de aceite pure de olva. Fabricacién de aceltes de oro. ‘Sulfur de carbone y Jabones. 120+ ANDUJAR Gaén) JULIAN “BUCETA Libreria, Papeleria y Objetos de escritorio Policarpo Sanz, 56 V1G 0‘nano ann, on, ance. ‘onocoLaTES QUINONES.Fa ote, Logesae 360 MADRID Te 55369, sans a ily MM. ZapateroVIUDA DE 8, DE FRANCISCO ‘ereion Mevlenietora, 98; 628 rennanoez oaneta, fee) RE ec Hanes, VIGO Ten 1 ——VIGO zee ete reneronos nm ona Oriente HOTEL UNION Bort Eccumes HONE recomendamos Espana Los proferidos por su serledad. Teléfono 4151 BARCELONA Teléfono 16574 Gran Hotel Paris.-Teléf. 25 | LEON Cervezas “DAMM” Ls Mors ndoat qs mis connidore cosa =| See oe FEDERICO PATERNINA aaa | Oniiieaenen “Vinos FINS OE RIOI4 ‘OLLAURL Y ARO (RIOIA ALTA)sousas tavin-vioe GAGO Hiei = Vat — Wow Sourunaimedt rape arb taal caniatviwe"SorTa cerns, 12. 206 Domicie:Telstno 2099 Via Gouzas)MORAN, ANGEL Clare 4.106 | MEIMA, MANUEL Expl » "lta" Weenie, 36 880 renez, senowimo. FiOS Panne sPorgony, 90,28 te neborem-rving, % 848 @ Gabe EE See ate ALNACERES DHEA PUFRTA DEL SOL AUN s ee Siac ecenacts chariee SAT a aaaALMACENES | REY cara Hore, a vi to 0 oor 2629EMERITO REDONDO MARTIN: tw y toute a wr aan. os ena (a. i Nicolas Saimerén.68 VIGO ___Teléiono 2209 uoceonca te: ws aunt m8, Re aren 11,2800Vicente Suarez y Compaiiia, Ltda. Carbones y Sal fect 8 demiela <2) Prvetres «vapeur Hospital, 39 vieo Vicente Suarez y Compaii oaenens rt» set letono 1458 Picasa ae Vicente Suarez y Compaiifa, Ltda. Carbones y Sal. rovers a peri indias vieo Telatono 1488Nicolae Salmeron, 234 TRONCOSO Y SANTODOMINGO EE SEE E GEE S§ Imprenta Nuevo Heraldo José Varela Gamez aaa, alt 5 EE GE GE EREGEVILLAGARCIA DE AROSA, | monn morc ‘eima caErRo, EXMQUE. ‘Sno cen lo, 28 1045 ‘nao, coma oes | aera mre ina ‘onsieegunr. a3 | Yi he nth 0 WILLA DE Parse, La atmanin | Yr tem rn Peidasrtra laa 6 $008 aan 2VILLAJUANVILLANUEVA DE AROSA A_LOS SENORES COMERCIANTES SI desea Usted onunclos que te den resultados, Inserte uno en la Lista Tetefénica y quedaré Compacido, tn el caso de que usted eSté en con- ‘cones de olender més negodo due el que tne ‘octuolmente, Ie aconsejamos se onuncle en esta Lista, asequréndole que por este medio lo obtenaré Para més informe: DEPARTAMENTO COMERCIAL DE LA COMPASIA = TELEFONICA NACIONAL DE ESPANA: Avenida de Pi y Margall, 2. MADRID