Alumno: Nirelvis Velásquez. Sección: 1. Examen 3.

Tema: “la
noche del rabopelado”.
EXAMEN DE TEORÍA Y ANÁLISIS LITERARIO II
1. Transcribir y explicar un pasaje descriptivo que, en materia de voz y
visión, sólo puede correr por cuenta del narrador extraheterodiegético
con focalización cero (= narrador en 3ª persona omnisciente), debido a
la ausencia, en ese instante, de un personaje focal al que se pudiera
atribuir la percepción de lo descrito.
En la página 139 del relato “La noche del rabopelado”, el personaje don
Manuel le responde a María que el alboroto que escuchaban se debía a que un
rabopelado se estaba comiendo a las gallinas. Esta descripción se le atribuía al
personaje José Ramón, que sería el personaje focal. Vean a continuación:
Don Manuel se alzó de la hamaca, Misia María se sentó en la cama. – Qué
alboroto es ese, Manuel? – Debe ser el rabopelado que se está comiendo las
gallinas. Apúrate, búscame el candil.
Se puede decir, que hay una similitud con el rabopelado (José Ramón) y la
gallina (Rosita) que éste quiere comérsela. Haciendo conexión con el título del
cuento “La noche del rabopelado”, debido que a este personaje se le atribuye que
es el rabopelado y fue en la noche donde obligó a Rosita a estar con él.

2. Demuestre que el narrador extraheterodiegético disfruta de gran

movilidad, al punto de poder trasladarse de la casa al patio (o
viceversa) y de un aposento a otro, todo con entera libertad, como si
pudiera atravesar las paredes.
El narrador extraheterodiegetico se caracteriza por contar la historia desde
afuera, pero con la ventaja de saber todo lo que va a pasar en ella. También, se le
facilita trasladarse de un lugar a otro. En el caso del cuento “La noche del
rabopelado” se puede demostrar estas características. En la página 135:
… En la transparente quietud de la tarde se oía el cloquear de las gallinas
escarbando en la tierra, el chapotear de los trapos que la muchacha lavaba en la
batea y el penetrante silbato de las cigarras, que temblaba en la luz azul sin
nubes…
Luego, el narrador se traslada desde la cocina dónde estaba Rosita hasta el
cuarto de don Manuel. También, el cambio de movilidad de Rosita desde la cerca
hasta la casa. En la página 138 el narrador se traslada desde la habitación de don
Manuel hasta el tinajero dónde provenían los ruidos. Después, en la página 141
vuelve el narrador a trasladarse desde la cerca, dónde José Ramón estaba
obligando a Rosita a estar con él, hasta la habitación de don Manuel dónde
escuchaba todos los ruidos.

3. Demuestre que el narrador penetra en la interioridad—en la mente de

tres de los cuatro personajes más importantes del relato, y nos da a
conocer sus pensamientos y percepciones (los ruidos que perciben, el
calor que sienten, etc.).
En este relato los 3 personajes más importante o resaltantes son don Manuel,
José Ramón y Rosita. Debido al narrador se pudo observar los pensamientos y las
percepciones de éstos.
En la página 136 don Manuel buceaba a Rosita: “- Qué es ese apuro, Rosita?
¿Te disgusta que te vean? – Déjeme quieta, don Manuel… Además, este
personaje en todo el relato expresaba que estaba acalorado.
En el caso de José Ramón demostraba sus dobles intensiones con Rosita. En
la página 137 éste le hace una propuesta a Rosita: “ – Bueno, yo si me voy,
Rosita, pero con la condición de que me esperes a la noche. Me esperas aquí
mismo en la cerca…”
Y por último tenemos los pensamientos y la percepción de Rosita con las
actitudes abusivas e irrespetuosa de don Manuel y José Ramón. En la página 136
Rosita le dice lo siguiente a don Manuel: “ – Déjeme quieta, don Manuel. – No
seas así, repugnante.” Y en la página 137 Rosita le dice a José Ramón lo
siguiente: “ – Atrevido. – Siga su camino y no me fastidie más.”