INFORME Nº 086-2022-MDVV-SGDS/JPG-R

A : Mg. SOCRATES JERI CARRASCO

Sub Gerente de Desarrollo Social

DE : Ing. JOSIMAR PRADA GUTIERREZ

ASUNTO : REQUERIMIENTO DE ADQUISICION DE BALON DE CLORO GAS
RECARGADO DE 68 KG
FECHA : Villa Virgen, 30 de junio de 2022

Mediante el presente me dirijo a usted para saludarlo cordialmente, y a la vez

remito el requerimiento de ADQUISICION DE BALON DE CLORO GAS RECARGADO DE 68
KG para la Actividad: “MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LA UGM
EN LA ZONA URBANA DEL DISTRITO DE VILLA VIRGEN – LA CONVENCIÓN CUSCO”, a fin
de continuar con la ejecución del proyecto y poder cumplir con las metas establecidas por la
entidad.

Afecto a la cadena funcional siguiente

Rubro 18 Canon, Sobre canon, Regalías, Renta de Aduanas y Participaciones
Programa 9002 Asignaciones presupuestarias que no resultan en productos.
Producto/Proyecto 399999 Mejoramiento del Servicio para el Desarrollo de Actividades Socioculturales y
Deportivos en el Distrito de Villa Virgen – Provincia de la Convención –
Departamento de Cusco
Función 03 Cultura y Deporte.
Meta 66 Mejoramiento del Servicio para el Desarrollo de Actividades Socioculturales y
Deportivos en el Distrito de Villa Virgen – Provincia de la Convención –
Departamento de Cusco

Es todo cuanto informo a usted, para su conocimiento y fines de su atención.

Atentamente,

C.c
Archivo
 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

ADQUISICIÓN DE BALON DE CLORO GAS RECARGADO DE 68 KG, PARA LA ACTIVIDAD:

“MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE LA UGM EN LA ZONA
URBANA DEL DISTRITO DE VILLA VIRGEN - LA CONVENCIÓN - CUSCO”.
1 INTRODUCCIÓN
La Municipalidad Distrital de Villa Virgen es un distrito joven, con la finalidad de asegurar y
mejorar la calidad de vida de sus habitantes mediante sus diversos proyectos y actividades
en ejecución, es así el caso de esta actividad, la cual tiene por finalidad garantizar el
adecuado, tratamiento, suministro y operación de los servicios de saneamiento.
2 ANTECEDENTE
La Municipalidad distrital de Villa Virgen, comienza a hacerse cargo de la operación y
mantenimiento de la infraestructura de saneamiento de, la que anteriormente estaba bajo
administración de la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento de la JASS.

3 OBJETO
Se tiene previsto realizar las actividades de Operación y Mantenimiento del sistema de
captación, tratamiento y abastecimiento de agua potable, por lo que mediante la adquisición
de los distintos materiales que se detallan a continuación que serán empleados para
garantizar un adecuado tratamiento de agua potable, abastecimiento, y mantenimiento de la
infraestructura.
4 DESCRIPCIÓN BÁSICA DE LAS CARACTERÍSTICAS

Ite Unidad de
Cantidad Descripción
m medida
Adquisición de balón de cloro gas
01 1.00 Unidad
recargado de 68 kg

4. Transporte
Es responsabilidad exclusiva del contratista, la entrega de los almacenes de la Municipalidad
de Villa Virgen con las previsiones y seguridades; por lo que deberá asumir los gastos de
transporte, así como cualquier otro concepto, hasta la entrega de los bienes a satisfacción
de la Entidad.

5. PERFIL DEL POSTOR

Capacidad Legal:
 Persona natural o jurídica
 Contar con registro vigente en el Registro Nacional de Proveedores (RNP).
 Contar con el registro único de contribuyente (RUC) activo.
 Contar con el código de cuenta interbancario registrado.
 Contar con todos los permisos de acuerdo a ley.
 No estar impedido de contratar con el Estado.

6. SISTEMA DE CONTRATACIÓN
Precio Unitario
7. PLAZO DE ENTREGA
El plazo de entrega objeto de la convocatoria se realizará a (10) días calendarios
computados a partir del día siguiente de la suscripción del contrato y/o notificación de la
orden de compra.

8. LUGAR DE ENTREGA
La entrega del bien para la actividad: “MANTENIMIENTO DE LOS SERVICIOS DE
SANEAMIENTO DE LA UGM EN LA ZONA URBANA DEL DISTRITO DE VILLA VIRGEN -
LA CONVENCIÓN - CUSCO”, será:
Departamento : Cusco
Provincia : La Convención
Distrito : Villa Virgen
9. MEDIDAS DE CONTROL DURANTE LA EJECUCIÓN CONTRACTUAL
 El proveedor del bien coordina directamente con el Residente de la actividad
 El responsable de las medidas de control durante periodo de la entrega del bien es el
Jefe de Almacén Central de la Municipalidad Distrital de Villa Virgen.
10. FORMA DE PAGO
Los pagos por ADQUISICION DE BALON DE CLORO GAS RECARGADO DE 68 KG, se
realizará en pago único, previa verificación y recepción del bien, conformidad de
adquisición, establecidos y previa recepción de la factura, el cual se realizará teniendo en
cuenta los plazos.
El pago se efectuará mediante transferencia a través del código de cuenta interbancaria
(CCI), por lo que el CONTRATISTA comunicará al área de tesorería el número de cuenta
para su validación y autorización correspondiente

11. CONFORMIDAD DE LA ADQUISICIÓN

La conformidad de la adquisición será otorgada por el Residente, con el visto bueno del
Inspector o Supervisor de la actividad, el cual será presentado a la Sub Gerencia de
Desarrollo Social de la Municipalidad Distrital de Villa Virgen, para su trámite
correspondiente, previa recepción física de la ADQUISICION DE BALON DE CLORO GAS
RECARGADO DE 68 KG, que se especifican en el ITEM 3; en el Almacén Central se
verificará los materiales a fin de garantizar que cumplan con las especificaciones técnicas.
12. PENALIDADES
Si se incurre en retraso injustificado en la ejecución de la prestación objeto del contrato, LA
ENTIDAD le aplicará en todos los casos, una penalidad por cada día calendario de atraso,
hasta por un monto máximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual, en
concordancia con el artículo 162 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado del
monto contractual por cada día de atraso injustificado, de acuerdo con las siguientes
formula:
0.10 x Monto
Penalidad Diaria =
F x Plazo en días
Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta días o;
F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta días.
13. CONFIDENCIALIDAD
 Quedan prohibidos de divulgar cualquier información a la que tengan acceso en el marco de
la presente contratación.

14. RESOLUCION DE CONTRATO Y/O ORDEN DE COMPRA

La Entidad puede resolver el contrato, de conformidad con el artículo 36 de la Ley, en los
casos en que el contratista:
a) Incumpla injustificadamente obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a
su cargo, pese a haber sido requerido para ello;
b) Haya llegado a acumular el monto máximo de la penalidad por mora o el monto
máximo para otras penalidades, en la ejecución de la prestación a su cargo; o
c) Paralice o reduzca injustificadamente la ejecución de la prestación, pese a haber
sido requerido para corregir tal situación.
 El contratista puede solicitar la resolución del contrato en los casos en que la
Entidad incumpla injustificadamente con el pago y/u otras obligaciones
esenciales a su cargo, pese a haber sido requerida conforme al procedimiento
establecido en el artículo 165.
 Cualquiera de las partes puede resolver el contrato por caso fortuito, fuerza
mayor o por hecho sobreviniente al perfeccionamiento del contrato que no sea
imputable a las partes y que imposibilite de manera definitiva la continuación
de la ejecución del contrato.
15.OBLIGACIONES ANTICORRUPCIÓN
El Postor garantiza no haber ofrecido, negociado y realizado algún pago de manera directa o
indirectamente de manera ilegal con relación al contrato. Así mismo el postor a conducirse en
todo momento durante la ejecución del contrato con honestidad, probidad e integridad y no
cometer actos ilegales y de corrupción, también deberá comunicar a las autoridades
competentes si tuviera conocimiento de actos ilegales y de corrupción.
16. SOLUCIONES DE CONTROVERSIA
Todos los conflictos que se deriven de la ejecución e interpretación de la presente
contratación, son resueltos mediante trato directo, conciliación y/o arbitraje.

17. CERTIFICACIONES Y/O MUESTRAS PARA PRUEBAS

De acuerdo a la Ficha Técnica Nº 001 y Ficha Técnica Nº 002
 FICHA TECNICA Nº 001

I. Descripción Mínima:
Cilindro para cloro de capacidad de 68 kg

II. Descripción Ampliada:

Cilindro para Cloro líquido gas de capacidad de 68 kg (150lb)

III. Tipo Material:

Suministros diversos

IV. Características Técnicas:

Cilindro para Cloro líquido gas con capacidad de 68 kg.
Fabricado de acuerdo a las especificaciones DOT 3A.
Cilindro sin costura fabricado en acero aleado con tratamiento térmico.
Capacidad volumétrica 54 lt. Aproximadamente.
Presión de prueba: 800 PSI.
El cilindro deberá llevar grabado en bajo relieve lo siguiente:
- Código de fabricación
- Número de serie
- Tara (incluye la válvula), en unidades del sistema internacional de medidas.
- Presión de trabajo rotulado de los cilindros deberá indicar lo siguiente:
o Nombre o marca registrada o razón social del fabricante o del responsable
de la comercialización del producto.
o Nombre del producto.
o Masa neta en unidades del sistema internacional de medidas.
o Fecha de Prueba hidrostática.

V. Placa Metálica:
No aplica

VI. Unidad de Medida:

UND

VII. Vida útil:

No aplica

VIII. Uso:
Cilindro de cloro es para ser instalado en la sala de dosificación de cloro para la
potabilización del agua tratada, de la Planta de tratamiento de Agua Potable del
distrito de Villa Virgen.
 FICHA TECNICA Nº 002

IX. Descripción Mínima:

Cloro Líquido Gas

X. Descripción Ampliada:
Cloro líquido gas para Cilindro para gas cloro de capacidad de 68 kg (150lb)

XI. Tipo Material:

Suministros diversos

XII. Características Técnicas:

Características Unidad de medida Composición
Pureza % en volumen 99.5
Mg/L 150.0
Humedad
% en peso 0.015
Plomo (expresado como Mg/L 10.0
plomo) % en peso 0.001
Mercurio (reportado como Mg/L 1.0
mercurio) % en peso 0.0001
Arsénico (reportado como Mg/L 3.0
arsénico metálico) % en peso 0.0003
Impurezas Ausencia de minerales solubles o sustancias
orgánicas en cantidades que sean nociva o
perjudiciales sobre la salud de los consumidores del
agua a desinfectarse con el producto.

XIII. Usos y aplicaciones:

El cloro líquido gas a emplearse como desinfectante en el tratamiento de agua para
el consumo humano, deberá cumplir con los requisitos contemplados en las normas
del Instituto Americano del Cloro; deberá presentar los siguientes requisitos:
- Registro Sanitario del producto vigente.
- Hoja de seguridad MSDS del producto.

XIV. Reglamentos técnicos, normas metrológicas y/o sanitarias:

El PROVEEDOR deberá presentar el certificado de calidad del lote de producción
(emitido por una institución independiente, externa y registrada ante INACAL y/o
similares en el extranjero la cual deberá contar con la traducción correspondiente),
con una antigüedad de ciento veinte (120) días calendario.

XV. Certificaciones de cumplimiento:

El PROVEEDOR deberá presentar certificados debidamente legalizados de que el
producto cumple con los requerimientos de la norma ANSI/AWWA B301-92 AWWA
STANDARD FOR GAS CHLORINE y la Norma Técnica Peruana Nº 311.256.1997
Cloro Gas licuado para el tratamiento de agua y sus efectos en la salud, el que
deberá ser alcanzado al momento del perfeccionamiento del contrato.

XVI. Envasado y recepción:

- El PROVEEDOR deberá envasar el cloro gas en cilindros/contenedores de
68kg, cumpliendo con las regulaciones para materiales peligrosos del US.
Departamento of Transportation (DOT), las actividades de: inspección,
reacondicionamiento, limpieza, mantenimiento y llenado se ejecutarán de
acuerdo con las últimas normas del Instituto Americano del Cloro y DOT, con
personal, talleres calificados y repuestos.
- Los cilindros/contenedores de gas cloro previamente deben ser sometidos a
pruebas de presión.
- La densidad de llenado no excederá del 125%. Se define la relación en
porcentaje del peso del cloro en el cilindro con el peso de agua que el cilindro
contendría a 60ºF (15.6 ºC).
- La entrega – recepción del producto, se realizará directamente en los almacenes
de la planta de tratamiento de agua potable del distrito de villa virgen, bajo el
ámbito de la Actividad “Mantenimiento de los Servicios de Saneamiento de la
UGM de la zona urbana en el distrito de Villa Virgen, La Convención, Cusco”.
- Al momento de su recepción, cada uno de los cilindros/contenedores llenos
serán revisados y pesados para verificar el cumplimiento del llenado,
mantenimiento, pintado y el peso neto de cloro gas (68kg). En caso que el peso
sea menor a 68kg, se realizará el respectivo descuento en S/: al PROVEEDOR,
por la cantidad faltante, si el peso neto es mayor a 68 kg la UNIDAD
EJECUTORA no reconocerá valor económico alguno.