e . UaP SISTEMH S.A. de C.V. y RR INGENIEROS CONSTRUCTORES S.A. do CV. Bah PROTOCOLO: PROCEDIMIENTO DE REPARACION DE SEGREGACIONES EN CONCRETO. Elementos: Nervios de Unién; Huellas, Contra Huellas y Losas de fundacion de Concreto etc... El procedimiento para reparacién de colmenas en elementos de concreto ya colados, $= tipifican las siguientes situaciones: 4, Cuando el concreto vaciado y una vez desmoldado, presenta colmenas con profundidades menores 5 om y el recubrimiento del acero no se observa 2. Cuando el concreto vaciado una vez desmoldado presenta colmenas en las cuales el acero se observa y las colmenas presentan un tamafio mayor de 5 cm; necesitando moldeado nuevamente y limpieza del acero descubierto. 3. Cuando el concreto vaciado una vez desmoldado presenta colmenas en las cuales cl acero se observa y las colmenas presentan un daiio parcial o total de la festructura siempre y cuando teniendo en consideracién los primeros dos casos. Primer Caso: Reparaciones menores de 5 cm (SIKA Grout Constructor) El Concreto se presenta poroso, colmenas e imperfecciones menores a 5 cm en posicion vertical, por lo que es necesario escarificar las areas dafiadas y cortar en forma rectangular (de acuerdo al material se debe cortar a 90 grados y maximo 135 grados); hasta tener ‘concreto solido sin huecos una vez trabajado en cualquier seccién de Nervios de Unién; Huellas, Contra Huellas y Losas de fundacién de Concreto. El trabajo de corte una vez efectuado debe ser presentado a Control de Calidad y Aseguramiento de Calidad, para iniciar el procedimiento de humectacién en las areas a reparar. Se aplicaré SIKA Grout Constructor, adecuado para este tipo de reparaciones, del cual se presenta la respectiva hoja técnica, ‘Segundo Caso: Reparaciones mayores de 5 cm (SIKA Grout Constructor) EI Concreto de los elementos colados presenta irregularidades mayores tipo colmenas, ‘oquedades y se observa el acero sin recubrimiento. Es necesario el trabajo de escarificado y retiro con equipo eléctrico rotomartillo 0 manual con cincel para encontrar el concreto sano, Una vez se ha retirado las secciones malas del concreto; se presentara a Control de Calidad y Aseguramiento de Calidad para realizar el moldeado cortar a 90 grados y en Escaneado con CamScanneré UdP SISTEMH S.A. de C.V. y RAR INGENIEROS CONSTRUCTORS S.A. de C.V. 42.8 forma geométrica, incluyendo a este caso particular por ser una reparacién con material fluido, una cola de pato para permitir que el grout fluido cubra totalmente el area a reparar al momento del vertido. Dependiendo de las dimensiones en las reparaciones; es necesario que el SIKA Grout Constructor se agregue Chispa y que antes de iniciar el vertido, las secciones estén humedecidas con horas anticipadas en climas célids debe saturarse y al momento de realizar el colado de la reparacién verificar que no se encuentren encharcamientos. Las dimensiones de las capas maxima son de 15 cm siendo necesario utilizar gravilla 0 chispa y menores de 6 cm solo debe ser concreto fluido 0 semifluido. Se presenta la hoja técnica del material propuesto para las reparaciones, que respaldan los procesos anteriormente descriptos. ‘Segundo Caso: Reparaciones mayores de 5 cm (SIKA Grout Constructor) EI Conereto de los elementos colados presenta irregularidades mayores tipo colmenas, oquedades y se observa el acero sin recubrimiento. Es necesario el trabajo de escarificado y retiro con equipo eléctrico rotomartillo 0 manual con cincel para encontrar el concreto sano. Una vez se ha retirado las secciones malas del concreto; se presentara a Control de Calidad y Aseguramiento de Calidad para realizar el moldeado cortar a 90 grados y en forma geométrica, incluyendo a este caso particular por ser una reparacién con material fluido, una cola de pato para permitir que el grout fluido cubra totalmente el area a reparar al momento del vertido. Dependiendo de las dimensiones en las reparaciones; es necesario que el SIKA Grout Constructor se agregue Chispa y que antes de iniciar el vertido, las secciones estén humedecidas con horas anticipadas en climas calidos debe saturarse y al momento de realizar el colado de la reparacién verificar que no se encuentren encharcamientos. Las dimensiones de las capas maxima son de 15 cm siendo necesario utilizar gravilla 0 chispa y menores de 6 cm solo debe ser concreto fluido 0 semifiuido. Se presenta la hoja técnica del material propuesto para las reparaciones, que respaldan los procesos anteriormente descriptos. Tercer Caso: Reparaciones con un dafio parcial o total en la estructura El Concreto de los elementos colados presenta irregularidades parciales 0 totales superando los dos primeros casos; se ejecutard el descalificado parcial o total del elemento sin restricciones. El trabajo de escarificado sera realizado con equipo eléctrico rotomartillo © manual con cincel para encontrar el concreto sano y se proseguira a la limpieza de la armaduria eliminando toda costra de concreto 0 pasta de cemento en el acero. Una vez se ha retirado las secciones malas del concreto; se presentaré a Control de Calidad y Aseguramiento de Calidad para realizar el moldeado, para su nuevo colado con la misma resistencia del elemento cumpliendo su especificacién segiin su fc. Escaneado con CamScanner4 UdP SISTEMH S.A. de C.V. y R&R INGENIEROS CONSTRUCTORES S.A. de C.V. Hallazgos de reparaciones en Derramadero. Escaneado con CamScannerSikaGrout® Constructor Descripcién: SikaGrout” Constructor es un mortero listo para uso en procesos constructivos generales, de consistencias fluida y semi- fluida, compuesto de cemento, agregados de granulometria controlada, aitvos fluidficantes yreductores de agua adecuadamente dosificados para controlar los cambios de volumen. Cumple con los estindares CRO C621 y ASTM C1107 DESCRIPCION DEL PRODUCTO. ‘Mortero expansivo multipropésito, base cemento, de consistenciasfluida y sem-flvida, para uso general en la construccién sos: ‘= ivelacién de placas base y bases de equipos, columnas, trabes y otros elementos estructurales con éreas no extensas (recorrido del producto debajo dela placa base de hasta 1m). = Como relleno de expansién controlada en éreas confinadas ' Anclaje de pernos y otras fijaciones. ‘= Relleno de conexiones angostas en elementos de concrete normal o prefabricado. "= Aplicaciones que requleran répido desarrollo de resistencias. ‘+ Trabajos de reparacién estructural del concreto. VENTAIAS: Feécil de usar, solo se agrega agua. Expansién controlada y exento de contraccién durante su curado. ‘Buenas resistencias meciinicas. ‘Su consistencia se puede ajustar a las necesidades de la obra variando solamente la cantidad de agua. Exento de agregado metilico para prevenir oxidacién. + Exento de aditivos base cloruros. MODO DE EMPLEO ej teen de product ‘StacrotCentcor 3.08205, 1 S6 CONS oMDIS PERKY 2 as ‘Todas las, superficies de concreto que estarin en contacto con el SikaGrout’ Constructor deberdn estar rugosas, limpias, sanas y libres de asa, polvo, partes sueltas u otras materias extrafias que puedan poner en. fiesgo su adherencia. La rugosidad recomendable es de 43 mm para promaver adhesién mecénica. ‘Antes de colocar el SikaGrout” Constructor, la superficie debe saturarse ‘con agua limpia evitando siempre encharcamiento (superficie saturada y superficialmente seca). En ambientes célidos, saturar el concreto desde hhoras antes de la aplicacién. Las superficies metalicas deben estar limpias, libres de grasa, oxidacién, pinturas defectuosas u otros materiales Sta Mean Ae 6 Coes Lave aaa 5, Cre, dro Escaneado con CamScannercextratios. PREPARACION DE LA El mortero SikaGrout™ Constructor viene listo para ser mezclado con agua limpia, cuya cantidad varla de acuerdo a la consistencia requerida, se SUPERFICIE recomienda utilizar preferentemente un mezclador eléctrico de baja velocidad (como maximo 500 rpm} o un mezclador de aspas para morteros En un recipiente de boca ancha primeramente debe verterse el 90% de la cantidad de agua seleccionada para el mezclado, vaciando enseguida el ‘mortero SikaGrout” Constructor gradualmente. Efectiiese un mezclado de 3 minutos como minimo y utllice el agua restante para ajustar la consistencia hasta obtener una mezcla homogénea y libre de grumos. User mezclador para morteros de bajas revoluciones para evitar inclusién de aire y lograr una mejor homogenizacién del producto. Use cantidades ‘ipiente ancho si mezcla manualmente con batidor, para peauefiat en unre Evtarl formaion de grumes Fellevosy ahelacones Cone falind de permite expuln de are MEZCLAD atrapado durante el mezclado, es recomendable dejar el mortero en re menos minty da un re-mezldo ier (S230 ep) antes veri tsaplccén del producto deber efetuarsepreferentemente Se relate para aprovechar su expanin €ltiempo de permanenca de fide exter en foci de la temperatura de os materies y del bln, Sepu las sglntsrecomendacones pra clear el producto: «+ ElsikaGrout® Constructor debe vaciarse en el molde de manera continua cde modo que el producto no pierda contacto con la superficie inferior de Ia placa o elemento a nivear. + Elproducto se debe aplicar desde un solo lado de la placa o molde para evitar aire atrapado. + E]uso de cables y cadenas para ayudar ala colocacién del producto cdeberd evaluarse en cada caso en particulary realizarse de manera culdadosa «= El producto deberd colocarse hasta alcanzar un nivel de al menos 6 mm. (1/4") por arriba de la parte inferior de la placa o base que se esté rellenando para asegurer un completo contacto del producto con ésta. SikaGrout” Constructor debe colocarse siempre bajo confinamiento, dejando al minimo las éreas expuestas, Las dreas expuestas fuera del borde de las placas se recomienda cortarse a plomo © a 45" después de que ha fraguado —suficiente para soportarse solo (2 2 3 horas despuds de su aplicacién). £1 curado de las éreas expuestas debe realzarse Inmediatamente con Pro protegiéndolo con costales himedos durante 3 diss como_ ei then de prods ‘saree shoe co sao can Cara Urea aay kn 85 Coreidra, erro 2s CONSTRUYENDO CONFIANZA Escaneado con CamScanner‘minimo 0 con algtin otro método de curado con agua adecuado, La puesta en servicio de Ia estructura, equipos, anclajes, etc, deberd realizarse en cuanto cl SikaGrout’ Constructor alcance la resistencia requerida de acuerdo a las especificaciones del proyecto. Pasta: —Aplique frotando a mano enguantada el producto contra el sustrato para iniciar la colocacién. Posteriormente el SikaGrout” Constructor se debe presionar o apisonar firmemente en el drea 0 hueco 8 rellenar. Utilice pisén metilico o de madera de las dimensiones adecuadas de acuerdo a la aplicacin y llana metdlica 0 flota de madera para dar el acabado. ‘Anclajes: Para realizar anclajes de varias, pernos, sujetadores, etc., con SikaGrout” Constructor, el didmetro de la perforacién debe ser por lo 2 em mayor al diémetro del ancla. El acero del ancla debe estar menos wultar ACI 318 para disenio Impl, He de Sxdo, grasa 0 aceite, Cons estructural de ances. . cl Para relienos de mas de 6 cm de espesor, agregar gravilla de un tamafi CONCRETO FLUIDO CON maximo de 10 2 12 mm en un 30% a 40% del peso del SikaGrout SIKAGROUT Consctr. #1 agregado debe ser san, de afta denstad, Vibe de CONSTRUCTOR® contaminantes y debe saturarse con agua antes de efectuar la mezcla. Utilizar el agua necesaria para la fluidez seleccionada, culdando de no ‘generar segregacién. Para espesores mayores a 15 em, consultar al Area “Técnica de Sika ia Tuer de SkaGrou” Consvuctor etd dsefodo para rellenos no PRECAUCIONES Y _extensos, tipicamente longitudes de recorrido de flujo debajo de una placa LIMITACIONES fae de hata 1m, Exceder Ia cantdad de agua para dar mayor fider puede comprometer i caldad del producto angrado, sepregacén, Foraienta, bales rstencas u olroe defects) Si se requere mayor ‘luidee, utilizar el producto SikaGrout” Constructor con consistencia Fluida. Las dreas a rellenar deben confinar al SikaGrout” Constructor. No use el producto en areas expuestas sin confinamiento, como por ejemplo, una sobre-capa para un piso, ya que la propia expansién del producto puede coriginar fisuras. El rea libre de confinamiento en donde se colocaré el mortero SikaGrout’ Constructor debe limitarse mediante una cimbra adecuada, sin exceder distancia maxima de 5 em medida a partir del borde del elemento a rellenar. La temperatura ambiente y de sustrato minima durante la aplicacién del SikaGrout” Constructor serd de 8°C. Extreme precauciones de aplicacién y curado cuando se coloque en temperaturas mayores a 35°C y/o fuertes vientos. Para aplicaciones y condiciones no indicadas en esta Hoja Técnica, consultar al personal Técnico de Sika Mexicana RENDIMIENTO. = 12 tras de relleno por saco de 22 kg (a consistencia fluida), ep tenia ‘aes dev ais CONSTRUYENDO CONFIANZA Escaneado con CamScannerAUMACENAMIENTO Seis (6) meses en su empague orignal, en lugar fresco, bajo techo y proterido de cualquier fuente de humedad. DATOS TECNICOS Color Gris Concreta Densidad dela mezcla: | = 2.1 kg/t Permanenca de uldex: 20225 minutos 20°C eae | amen ne va ‘0m ‘nm ine son "stn conssteni: senate omaaraeen vere ” 33 m5 rete omen ATI cio aa rae = a 0 dias haem") Teste) aad lor pose on 9 STAC, 28 aaerrndaseonre ast cigcrndoranede zeae: MSAD ‘Médulo de Elastleldad™, ASTM CA69, 28 "720,000 kg/cm" contin eons “Aedad temprana, ASTM ead ndreio™ AST CUE ~ - ne om aoa vadex =u 003% vidoe oak 00 vein =00% ooo ved eworeson besos ecandcone delat Meoes es do rr et ir eg recone poems ste de sero areceide] etc ay hte medne 100 = 5% - last 1en der meee pit: 1250 18% MEDIDAS DE SEGURIDAD U0 de rte personal ara ear contacto en ily as kn caso de contacto con la piel, lave la zona afectada inmediatamente con agua y jabén. En caso de contacto con los ojos, lavelos de inmediato con Coca ine Cae 85, carga, verre CONSTRUYENDO CONFIANZA Escaneado con CamScannergua abundante duran minutos y acuda al médico, En caso de ante 15. minu I ok tos y 9 1 medi Ingestion, no provocar el Wémlto y soliitar ayuda médey, NOTALEGAL nae seatelp documento yen cualquiera otra fueron dadas de buena fe, asesorfaproporcionada, Senocimiento actual y la experiencia de Sika Mexicana de lor productos siempre y cuando hayan bbasadas en el sido correctamente almacenados, manejados y ormales y de acuerdo a las recomendaciones de Informacion es vélida dnicamente para {a(s) los) producto(s) a los que se hace expresamente referencia. En caso de cambios en los pardmetros de la aplicacin, como Por elemplo cambios en los sustratos, 0 en caso de una aplicacién diferente, consulte con el Servicio Técnico de Sika Mexicana previamente a ‘a utilizacién de los productos Sika. La Informacién aqui contenida no ‘exonera al usuario de hacer pruebas sobre los productos para fa aplicacién la finalidad deseadas. En todo caso referirse siempre a la ditima versién vigente de la Hoja Técnica del Producto disponible en www.sika.com.mx, Los pedidos son aceptados en conformidad con los términos de nuestras ‘condiciones generales vigentes de venta y suministro. aplicados en situaciones Stka Mexicana. La aplicacién(es) y elf Sika responde 01 800 123 SIKA soporte.tecnico@mx.sika.com sika.responde@mx.sika.com www.sika.com.mx s/s CONSTRUYENDO CONFIANZA Escaneado con CamScanner