PINAMAR, 23 de Junio de 2022

Estimado

Doctor Juan Curbelo del Bosco

Presidente de la Administración Nacional de Puertos

República Oriental del Uruguay

S/D

De mi mayor consideración

Cumplo en dirigirme a Ud. para expresarle mi solidaridad hacia su persona, como autoridad
nacional de Puertos de Uruguay y así también con todo el personal de vuestra administración
nacional y de todo el pueblo uruguayo por las desagradables actuaciones de algunos
compatriotas y funcionarios de nuestro país, que de ninguna manera compartimos, por los
dichos y las formas y expresiones en la jornada de apertura del ciclo de OEA CIP desarrollado
en Buenos Aires el día 07/06/2022 donde la Representante del Órgano de Control Florencia
Cariñano, Vicepresidente del Órgano de Control, en representación del Ministro del Interior
Argentino, cuando expresa ¨que hay que fortalecer los puertos argentinos en detrimento de
los uruguayos…¨. Detrimento dijo, sinónimo de deterioro, daño, perjuicio, merma o
menoscabo que de ninguna manera es intención, voluntad y modo de todo el pueblo hermano
argentino.

También repudio la falta de organización que permitió el ingreso de algunos forajidos con
sirenas y pitos para no permitirle su esperada exposición, como muestra de falta de protocolo
y diplomacia de los organizadores. A espalda de nuestro pueblo vuelven con las acciones que
se habían tomado anteriormente con el pretexto de la defensa del interés nacional y
seguramente su espacio soberano.

Hace muy poco, no más de seis años, en una visita oficial a Montevideo ante un evento
público, el III Taller Seminario denominado Hacia un mejor aprovechamiento de las hidrovias
en el Mercosur, ofrecí mis disculpas al Canciller de Uruguay Rodolfo Nin Novoa, al Ministro de
Transporte Víctor Homero Rossi Rodríguez y a mis pares Uruguayos en la ANP por los
desaciertos producidos en la última década que perjudicaron las relaciones bilaterales y
portuarias entre los dos países y recibiendo en respuesta por parte del Canciller que ¨entre
hermanos no se ofrecen disculpas ya que somos familia¨.

Estas jornadas o eventos organizados por los países además con el apoyo de la Comisión
Interamericana de Puertos (CIP) de la Organización de los Estados Americanos (OEA) tienen
por finalidad servir de foro interamericano permanente de sus Estados Miembros, para el
fortalecimiento la cooperación hemisférica y el desarrollo del sector portuario promoviendo
practicas que de ninguna manera fueran las recibidas por ustedes en su última visita a
Argentina.
Asimismo no puedo dejar de, igual modo, pedir disculpas, en una comunicación entre
particulares, a los socios protagonistas privados nucleados en la corporación del CENAVE que
hacen un permanente esfuerzo en la integración bilateral y además los que más hacen en dar
respuesta con sus servicios al comercio exterior y transporte que también fueron vinculados a
este evento.

Vuelvo a pedir disculpas y nos ponemos a su disposición haciendo votos para recomponer
nuestra integración regional entendiendo de la complementariedad de nuestros puertos
hermanos.

Saludo a Usted muy atentamente

Jorge Gerardo Metz

Ex Subsecretario de Puertos, Vías Navegables y Marina Mercante Argentina

Ex Secretario General del Comité Intergubernamental de Coordinación de los Países de la

Cuenca del Plata

CC

Señor Jorge Duran Jefe de la Secretaria Comisión Interamericana de Puertos Organización del
los Estados Americanos

Doctora Mónica Ageitos Presidente del Centro de Navegación Uruguay