dB

dC

d9
8.956 dD
9.500 dE
11.800
dF

d8
9.500

9.500 dG
BODEGA
37 RACKS
N+84.45 4.70m
SCH
9.500 dH
gC'
=
libre

dI
Altura
11.200 1.90
CAPACITACION

d7
DE MONTACARGAS EN
Y 3.50

3.50
9.500
gA'
AREA ESCALERA

NO DEFINIDA DE
ERRORES
POR PLAZA
LA
PLANOSDE INFORMACION CAR
ALARM
LIGHT, PHONE
HEAT
LOAD

6923 W.
=
6.05 AUDITORIO

4.50
PERSONAL
3.00

CONSULTORIO

10.60
3.05
GERENCIA
3.50

4.90
9.500 dJ

d1 a7 d6
ABOVE SW. AND/OR
SW.

EN ESPERA

dK
DISC. W/DISC. BOX
CIRCUIT AND JCT.
CIRCUIT

4.95

gD
SIDE
SHEAVE

FLOOR
AB.LINE
ADMINISTRACION

gC
241OIL
76

0.85

CONTROLLER
HIGH
6.55 0.85 1.45

1454
= 1917
HT.
TANK

COMEDOR 0.75
9.500
gB
1.15 0.75
W.C

SW.
C.S.
0.74

W/
HOMBRES

SVC.
SWS.

STATION
HALL FIRE
7.49 JEFES
9.050
gA

SPACE
0.40 1.40 1.00

N
R=58,714

CAM
DE

RET.
0.65

LINE
DEPTO. 1.201.35

C BUFFER

LANT.
HALL IND.
N+84.45

RAIL

& POS.
dL
BANCA
1.25

PIT FLOOR
L

L
INLET 595
ALTO SUPER ASEO
LOCKERS

ABOVE
51 OIL
N+84.45 SU 1.05
SECADOR

C BUFFER
BODEGA PUERTAA
CONTRO

BANCA
L

N
1.15 0.60 1.75

R=58,714
VALOR W.C

d5

B
M2

LINE
MUJERES SECADOR

RAIL

S
18.72 5.70

DE MUELLE 9.500

d3

S
0.65 4.55
(INTERIOR) DEVOLUCIONES
18.72
M2 1.90 0.40 1.45 0.85
0.85

N
R=58,714
DE
23.74m² (INTERIOR) 1.30 0.85

LANT.
HALL IND.
LINE

BUFFER

& POS.
RAIL
1.75

LC
CHEQUEO

dM
1.75
MERCADO

PIT FLOOR
INLET 595

SPACE

W/
+83.95 7.25m²

LC BUFFER

STATION
SW.
CAM
10.68
1.00

ABOVE

SVC.
51 OIL

RET.

HALL
FIRE
NPT N+84.45

N
R=58,714
Baja 1.00
2579.901 1

A
C.S.

PEND.

LINE
de 1.00

RAIL
12.200
1
a cuarto

SWS.

2
3
4
GPS

NIVELADORA
maquinas MANTENIMIENTO
M2
9.500
6 5
9.00%

RAMPA
7

fA
8
CONTROL1.20
1 20.11
TG-1
1.30
3 10.678

a 3.05 metálica
(INTERIOR)

N.V.P.
mts.
m²
HIDRONEUMATICO TRANSFORMADOR

.I. CARTÓN SUBESTACION

Cortina
4 3 21.38

de
m² M2 1500

7.500
6 5

C .E.D
9

libres
eA

d2
21.38 62.99 KVA GABINETE

d4
13
12
10 11
MEDIA
N+83.40 DE

1
TENSION

de
DE

Emergencia
1,516.28

Planta
1,516.28

2
de
9.500

Emergencia
CUARTO

Planta
6

9.929 4.55 BASURA

4

fB
NIVELADORA
m² 5

7´

RAMPA
4

18.67 N+83.40 2

a6
3

a 3.05 metálica
2

N.V.P.
eB
1

de mts.
a5

Cortina

libres
1,516.28

DE
EMPLEADOS
7 8 9.500

ACCESO
NIVELADORA
RAMPA
6.500 ACCESO

a 3.05 metálica
eC

N.V.P.
5

mts.
EMPLEAD

fC
Cortina

de
libres
+83.25
11
6.000 8.10 NPT OS 6 9.500

a4
N+83.25 2579.201
GPS

eD
N+83.25

fD
2579.201
+83.25
13
VISTA 9 9.500
14 CO2
Proy. PLANTA

NPT
DE RECIBO

GPS
10 BASURA
6.300 Vacio
NPT +83.25
AREA
0.820

eE

fE
GPS 2579.201 ALTA 12.000
1.760
4.000

9.500
0.820

fF
0.820

CINEMEX EX
4.000

eF
3.100 1.760
12.000

BASURA

a3
0.820

CINEM

fG
6.000 3.100
9.500
1.100
6.000
0.500

NEDOR
eG
0.300 2.063
2579.391
1.100
+83.44 6.000

GPS 4.000
CONTE 3.400
0.300
0.500
2.063
9.500

eH
NPT

9.097
0.300
3.400
4.000

10.531
0.300

175 9.500

fG

a2
7.650

fH

2579.391
+83.44
Instalaci Proy.
2.700

Ducto

5,01
10.129 ones Proy. NPT
+83.25

a1
2579.201

g1

NPT
Vacio GPS

GPS
2579.391
+83.44
GPS
NPT 174

a
fI
COP

sube
1.418

g1'

pb
TA B
0.912 12 Nivel

sotanoa

+83.44
2579.391
baja
de

PUER
Nivel
a Baja 2.700

2.40
fJ
Naranja

x 4.20
Sube Naranja

NPT
2,4

GPS
3.329

g2

5
+83.44
2579.391
NPT de
GPS
Sube Limón
Nivel 2.700
44
fK

COP
a 4.329

2580.351
7.214

S
Baja Limón

+84.40
o NPT
+83.25
Nivel
2579.201

. Vaci
g3
GPS

GPS
NPT
Proy
176 50

5,01
2.700

2580.351
NPT 4.329

fL

+84.40
GPS
+83.44
2579.391 Vacio

GPS
Proy.

g4

NPT
+84.40

Yogurt NPT
GPS
2580.351

Nuny`s

2580.351
173a 2.700

+84.40
8.550

CHAROLA

PORTACABLES
GPS

3-1/0XLP-25kV
4.329

DE
1-4/0d

PVC
7,28

DE
NPT

30cm.
DE
ANCHO
Anden
9.150
g5

COP

S
5.17°
0.698
182
hA

EQUIPO

A REGISTRO
Vacio

DE
MEDICION

DE
4.329
Proy.

aA
S
6.365
4.76°

EN
A TRINCHERA
SUBESTACION
DE
C.F.E.
+84.40
S NPT 2580.351

g5'
S GPS

aB
Junta

4.76°
constructiva

Anden
NPT
+83.44
2579.391
2.809 2.809
2.809
2.809
hB
g6
GPS

aC

3,51
9.150

aD
4.76° +83.44
NPT 2579.391
5,6
GPS
Circulaciones
BASE DE GRÚA hC

aE
Proy.
4.57°
Vacio
NPT +83.25 7.950
de Anden GPS 2579.201

aF
a baja
pb
sube
2.42° pb

hE hD
1.200

2580.351
+83.44 +84.40

+84.40
NPT 2579.391 NPT 2580.351

5,93
GPS GPS

aG
Vacio
Proy.

GPS
NPT
5.996
4.68° 5,6 171a 170 9.150

aH 2.62°
0.41°
COP
COP
hF

2579.391
COP

+83.44
de tierras

bB
delta

4.69° L. 1036 9.150

m2

bA
12.99 de

GPS
NPT
+83.44 Baja
Naranja
NPT 2579.391 Nivel

bE GPS
181
hG

COP
Baja

COP
1.418

bD 4.76° 0.912
180

bC bF a Baja
a

Tienda articulos
Limón 9.150

para patines
+83.44 Sube
Naranja Nivel
Nivel

Director
NPT

cA

Oficinas
2579.351

Taquilla
GPS
6.582
177
4.76°
bG 169
hH

2579.351
Sube

+83.44
GPS
NPT
8.402

baja
6,53

℄
bH

Snack
de
Sube
9.150

2579.351
Limón

cB

+83.44
Sesión Publica
Nivel

2579.351
GPS
NPT

+83.44
Sanitario

GPS
Mujeres

NPT
Sanitario
Hombres

Bodega de patines
8.397 5.096
hI
VACIO

Pista de
Acceso

Pasillo
Hielo
cC 177
9.150

Director
Hockey

2579.391
Artistico
Director

+83.44

6,37
Escaleras N-06
Nucleo de
Salon Usos Múltiples
hJ

Sesión Publica

GPS
Vestidor Hockey C

NPT
9.203 S
Vacio 50

2579.351
+83.44
POC

Proy.
5,6 7.800
cD

GPS
NPT

2579.351
+83.44
Regaderas y
lavabos

Hockey School B

GPS
NPT
hK

Sanitarios

Pasillo
iA

2579.351
5.053

Jaula de

Jaula de
Castigo

Castigo
1.350

+83.44
9.097 1.400

Vestidor Hockey D

Sanitarios

GPS
NPT
2579.351

2579.351

Regaderas y
+83.44

+83.44

lavabos

Caldera
0.900

Arbitro,

Arbitro,
Reloj y

Reloj y
Goles

Goles
GPS

GPS
NPT

NPT
cE
cE 9.150

Jaula de

Jaula de
Equipo Visitante

Equipo Visitante
Castigo

Castigo

de limpieza y

2579.351
vigilancia
personal

+83.44
Lockers
Vestidor Hockey A

GPS
NPT

6,72
NPT +83.44
GPS 2579.391

iB

Instructores
y Arbitros
Enfermeria

Vestidor

Vigilancia
9.150 178
1.150
Bodegas

Controlado
Acceso
XX-00

B
5,5 9.150
cF

refrigeración
cF

Cuarto de
4,55

Pista de
Acceso
DT MVSB

Hielo
01 01
TANQUE DE DIESEL

MVS-B1

2579.351
36 HORAS/

+83.44
iC
DIESEL TANK
36 HOURS

EG

2579.351
+83.44
GPS
NPT
01

Caldera de
GENERADOR ELÉCTRICO

Salmuera
9.654
9.150
250KVA / GENSET 250KVA

Artistico
Vestidor

GPS
NPT
MSB-1A
LVSB

01 MSB-1A CAP:
1200 LTS TR
03 Bodegas
ELVSB
XX-00

2
EMSB-1
01
5.490
9.150
cG
cG TRANSFORMADOR 300KVA
/ 300KVA TRANSFORMER

Pasillo

5,5
iD
NPT +83.44
GPS 2579.391

11.000 167

Subestación 2

2579.351
+83.44
9.150

POC

GPS
NPT
cH
19.817
cH 3.048
+85.89 Bodegas
NPT +81.44 XX-00

iE
NPT 2579.391 GPS 2577.391

4,29
NPT +83.44
GPS 2579.391 GPS NPT +83.44

ALMACEN GPS 2579.391

ALUMINIO
PET
CARTON
179
9.790

Mantenimiento
S
5,5

POC
rampas S

Zamboni
5
9.150
Proyección NPT +83.44

REGISTRO PARA
EQUIPOS
de estacionamiento GPS 2579.391

SNOWMELT
NPT +82.64

ESCALERA MARINA
GPS 2578.59

BAJA A CISTERNA

6340L
PIT
cI
cI Baja
Anden Patio de
Maniobras
XX-00 NPT
GPS
+83.25
2579.201
iF
1.500 NPT +82.24 NPT
GPS
+83.25

℄
GPS 2578.191 2579.201
9.790 9.150
1.500
CIRCULACIÓN ANDÉN NPT +82.24 NPT +82.24
6.000 NPT +82.24 6.000

6,6
GPS 2578.191 GPS 2578.191
N ANDÉN GPS 2578.191 Baja
Anden
Bodegas
XX-00

5.450
CIRCULACIÓ cJ
cJ Bodegas
iG
XX-00

7.976
2.375
PROYECIÓNA
7.800

P25 7.350 7.350 7.350 7.350 7.350

CONEXIÓN
LIVERPOOL 5.900 14.811 14.811 9.142 8.190 8.190 8.190 8.190 8.190 9.042
iH
7.350 7.350 7.350 7.350 7.350 7.604 5.705 5.705 7.828 11.750
10.400
P24 P23 P22 8.057 7.985 0.900 11.850
P21 P20 P19 7.883 3.945 c1 7.250 1.550
c1' c3 c4 c5 c6 c7 c8 c9 c10 11.850
P26 P18 P17 P16
7.800
8.941
P15 P14 P13 2.300
5.900
P1 12.450
P12 P11 5.150 1.350
P10 P9 P8 P7 P3 c1
P2
c1' c2 c3 c4 c5 c6 c7 c8 c9 c10 i1 i2
P27
P6
P5 P4 i3 i4 i6
c11 i8
i1'
i5 i7

AV. VASCO DE QUIROGA

KEY PLAN
cE SCALE: N/S

OPCIÓN CANCELADA POR FALTA DE ACCESO

POR LA IZQUIERDA

9.150

cF
DT MVSB

01 01
TANQUE DE DIESEL MVS-B1
36 HORAS/
DIESEL TANK
36 HOURS

EG
01

9.150
GENERADOR ELÉCTRICO
250KVA / GENSET 250KVA

MSB-1A
LVSB
01 MSB-1A CAP:
1200 LTS TR
03

ELVSB 2

EMSB-1
01

TRANSFORMADOR 300KVA
cG / 300KVA TRANSFORMER

S
NPT +83.44
GPS 2579.391

0
11.00
POC

cH
NPT +83.44
0
1.51-5SCALE:
c1 7.250 c1' SUBSTATION - BASEMENT LEVEL
1/500
c3 PAOLA ORTIZ

5 .9 0 0
NEW SUBSTATION TKO-EL-C-01
LAYOUT PLAN AT

2. 300 P1
BASEMENT LEVEL OP-B
C.A.N.C. - T.H. - I.M.

TAITO HOSONO