Nombre de los Trebejos en distintos idiomas

ALEMÁN König Dame Turm Laüfer Springer Bauer

ÁRABE Shah Firzan Rukh Fil Faras Baidaq
BÚLGARO Tzar Tzarita Artileria Loud Cavalerie Pion
CHECO Kràl Dàma Vêz Strêlec Jazdec Pesec
CHINO Chiang Wangho Cheng Chu chiao Ma Tsu
ESPAÑOL Rey Dama Torre Alfil Caballo Peón
ESPERANTO Rego Damo Turo Koriero Cevalo Soldato
FRANCÉS Roi Reine Tour Fou Cavalier Pion 
HINDÚ Badshah Farzi Rukh Pil fil Ghora Paedal
HOLANDÉS Koning Dame Toren Loper Paard Pion
HÚNGARO Kiràly Vezér Bástya Putar Huszár Gyalog
INGLÉS King Queen Rook Bishop Knight Pawn
ITALIANO Re Regina Torre Alfiere Cavallo Pedone
JAPONÉS Oh Jo-oh Kiosha So-joh Keima Fu
PERSA Shah Farzin Rukh Fil Faras Piyadah
PORTUGUÉS Rei Dama Tôrre Bispo Cavalo Peâo
RUSO Korol Fers Ladya Slon Kon Pieshka
SUECO Konung Drottning Torn Lopare Springare Boude
TURCO Shah Ferz Ruh Fil At Paytak