Está en la página 1de 10
0 svi, cONTHLDAD ¥ AZAR crito ones ds publican, Yo me inlinaba por hacer fs min ‘nos cambios posblesen el Yeo original, dada las circunstancas fn que se holon redactado las conferencas. El resua fina, ef Dresente texto, difere del orginal bastane mds de lo que habia revise ion Binebio En pier heer, parece oil echt cifras ‘de matevial nuevo levd a modifica et desarroio dela argumenta ‘de conferences puibicar, pensadas para que coda una de elle tv Seta daracin de cincuenta y cinco a sesonta minutos, son arbi ‘Ae evar qu algunos pasaes queden excesivamente reducides. AU wansribilas para su letra, las conferencias fueron Uerads de equelaslmiacionesy, en concecuencia, algunas seviones se Incorporado al texto se esribleron después de dr las conferencis, Cuando las nota tratan cuestionessustantives, » no sven sale pera proporcionar ta tori elas cits y las airmaciones que se Inetuten en ta argumentation prinlpal da texto, el hecho dees bios comporta algunas veces cambios ene eto oitne Por todas exis recone, ersten eigenas diferencias entre ef presnte texto Y ef origina. Sin embargo, no ha habido cambios por fo aue se refiere of aleance ola fuorce de la argumentacion {ns cuatro eapulas qe componen ete libro coresponden 0 les ‘custo conference» el orden de fa agumetacian en cada uno de ‘lo conserva su forma original. Tampoco he modificado, salvo de {a que el onigen de ete trabajo es oral no eserito. Mancene un ‘ono enerzco yen algunas casos quia polemico; es mas prosrama 0 y su importanciael tema de estudio més eximalante de todos fas ‘igrondesn asuntos concemientes a la historia del desarola del Ir historiografia moderna, en un tema aburrido que aparece » dese Manet snl Prinipe de Dnamare, "ton buenas recone pra dr cuenta de ello. Nadle puede tener dias cera de! akonce dela frei ene e mundo freind ys mundo actus. Revoluion dust es ut Plo ego a tener conotaciones¥seneaos gue cada Ye sO” mas "principal objevo de mi conerencis fue pone en cesta tsa obra Para loro lo natura del robeme,y come rec auc impo del recininto se sgotce despues de un laps, fen ‘tise mantener indfnidemente ef rivel de olaros real ge {isnot que tos terementos por von. Uno mere continue} Intec! de ts start reat, pare i ayn de poblcn, Tromireinstrido »racona podise considera de modo ere por mucho que deers vero reatisdo. Sn embary, she gas de las carateritias distintivas clave dela Revoluciin industria ‘Exons, sin dud, ante une prado.

También podría gustarte