IsO 9001 ® icontec ICONTEC Certifica que el Sistema de Gesti6n de la organizaci6n: ICONTEC certifies that the Organizations Management System of: TRANSFORMADORES EL WATTIO LTDA. Carrera 88 A No. 64D - 90 Bodega 14, Bogot D.C., Colombia ha sido auditado y aprobado con respecto a los requisitos especificados en: has been audited and approved based on the specified requirements of: ISO 9001:2015 Este Certificado es aplicable al siguiente alcance: This certificate is applicable to the following scope: Fabricaci6n de transformadores eléctricos de baja tensi6n, refrigerados por aire natural hasta 480 V, y 250 kVA. No aplica: 8.3 Disefio y desarrollo de los productos y servicios y 8.5.3 Propiedad perteneciente a los clientes o proveedores externos Manufacturing of low voltage transformers up to 480 V and 250 KVA Esta aprobacién esta sujeta a que el sistema de gestién se mantenga de acuerdo con los, requisitos especificados, lo cual sera verificado por ICONTEC This approval is subject to the maintenance of the management system according to the specified requirements, which will be verified by ICONTEC Certificado: | sc1098-1 Cerificate Fecha de Aprobaiin: 20020717 Fecha tina Modieacln: 2017 07 07 oprva Dat LSet Wodtestn Date Fecha de Vensimiento: 2019 05 22 Fecha de Restauracn: ¢ eee renee a a tet aceeptioe ae . Roberto Enrique Montoya VilaION NETWORK CERTIFICATE ICONTEC as an IQNet Partner hereby states that the organization: TRANSFORMADORES EL WATTIO LTDA. Carrera 88 A No. 64D - 90 Bodega 14, Bogota D.C., Colombia for the following scope: Fabricacién de transformadores eléctricos de baja tension, refrigerados por aire natural hasta 480 V, y 250 kVA Manufacturing of low voltage transformers up to 480 V and 250 KVA has implemented and maintains a Quality Management System which fulfils the requirements of the following standard ISO 9001:2015 Issued on: 2002 07 17 Registration Number: CO-SC1098-1 Gy aN # eo \) a Llanit Leo A. RD President of IQNet Excecutive Director of CONTEC icontec 1ONet Partners": ABNOR Spain AFNOR Certieation France AIB-Vingatt International Belgium” APCER Portugal CCC Cypmis C1SQ fly CQC China CON China COS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmblL Germany Att Masel BANTANADMS Vonomuala CONTEC Colombia IMINC Mexico Inspecta Certification Finland INTECO Costa RicBUREAU VERITAS eye tC CERTIFICATE OF CONFORMITY CERTIFICADO DE CONFORMIDAD c018.00576 Corticaciin Continua (Esquema Tipo §ISONEC 17067:2013) This cotifes that the producs: Se cetiica que los productos: ‘TRANSFORMADORES MONOFASICOS Y TRIFASICOS DE BAJA TENSION Referencias ceriicadas: 31. Ver anexo. Manufactured by: Fabricado por: ‘TRANSFORMADORES EL WATTIO L..DA. Carrera BBA 540-90 Bodega 14, Bagot ‘Safes the requirements ofthe Standard Satisface ls requerimientos del estander RETIE, Numeral 20.25 Reglamanto Técnico de Instalaciones Elécrict Rosolucién Ministerio de Minas y Energia, 90708 de 30/08/2013, Meade i: Hecho en: coLomsia This cetftcae fs unde th connuous compliance of BUREAU VERITAS CERTIFICATION general conditions, ands vai unl Exe catifcado est sto a cotiruocumpimento do las Concones Generales de BUREAU VERITAS CERTIFICATION y es aldo hasta: Febrero 28 de 2021 Allon Enritdo en: Bogoté D.C, Marzo 0f de 2018 Versién: No. 00 Fecha de revsién: Marzo 01 de 2018 ‘To Gheckis vay please cal 7-1129191 Bogota Cooma ara veicarsu veer lame al Tel §7-1-3129191.-nai-grenc erica bueewveries com Cale 72 No. 7-82 Fito 3. Eafe Accones& Vales, Boge Cooma (C016 00576 Pagina No. t de 2