a
ii
i
Celpe)Bras
Parte Escrita Certificado de Proficiéncia
Caderno de em Lingua Portuguesa
Questées para Estrangeiros
me mes irtvio da
TEES escasso=
joa) Celpe>Bras Cerca de Profidéniem Lingua Portuguesa para strangers
Parte Escrita | INSTRUCOES
1. Material do exame EE
A Parte Escrita compée-se de um Caderno de Questées, contendo os enunciados das
tarefas e uma folha de rascunho para cada tarefa, e de um Caderno de Respostas.
Verifique se eles esto completos. Ao concluir a Parte Escrita, devolva os dois cadernos
aos aplicadores.
7 2. identificacé0
Confira seus dados e assine seu nome na capa do Caderno de Respostas. Mas, atencao,
as demais paginas néo podem conter seu nome e/ou assinatura.
3. Tempo s=EEEorEE ree
A Parte Escrita do exame tem a duracao de 3 horas, assim distribuidas:
Tarefa 1 (video): 30 minutos, incluida a exibicdo do video;
Tarefas 2 (audio), 3 e 4 (textos escritos): 2 horas e 30 minutos, incluidos 0 Audio
daTarefas 2 e a leitura dos textos escritos.
Se vocé nao terminar a Tarefa 1 no tempo indicado, podera voltar a ela no decorrer da
Parte Escrita.
7~ 4. Instrumentos de escritd mt
As respostas devem ser escritas com caneta preta. Rasuras s6 serao aceitas se ndo
dificultarem a leitura do texto. As respostas que apresentarem uso de corretivo ou que
tiverem sido feitas a lapis serdo anuladas.
5. RascunhoS ume
O rascunho devera ser feito nas paginas 3-5-7-9 do Caderno de Questées.
6. Legi lade das respostaS =m,’
As respostas devem ser escritas com letra legivel.
7. Espaco para resp0staS tt
As respostas deverdo se limitar aos respectivos espacos reservados no Caderno de
Respostas. Textos escritos no Caderno de Questées, em folhas trocadas do Caderno
de Respostas ou no verso dos espacos reservados no Caderno de Respostas nao serao
corrigidos, resultando na invalidacao das respectivas tarefas.jen Cel; pe Bras CCertfcado de Proficiéncia em Lingua Portuguesa para Estrangeiros
DC ee UN
Vocé vai assistir duas vezes a um video sobre uma cafeteria na Vila Madalena, podendo fazer
anotagées enquanto assiste.
Vocé escreve para 0 jornal de bairro “Vila Madalena em Foco” e achou interessante a proposta
da Cafeteria Ekoa. Escreva um artigo explicando a pratica inovadora que ocorre na cafeteria, a
fim de incentivar as pessoas a frequentarem esse estabelecimento comercial e a participarem
da iniciativa adotada no local.
Eee eeTarefa 1 | RASCUNHOCCertficado de Proficiéncia em Lingua Portuguesa para Estrangeiros
SEC aoc
Vocé vai ouvir duas vezes uma matéria sobre Cdes-Guia, podendo fazer anotagées enquanto ouve.
A Unido dos Cegos no Brasil vai divulgar em seu site 0 Cadastro Nacional de Candidatos a
Utilizagao de Caes-Guia. Com base nas informagées do audio, escreva 0 texto a ser publicado
no site, apresentando a iniciativa do governo brasileiro. Em seu texto, saliente a funcao dos
c4es-guia para os cegos ou pessoas com deficiéncias visuais graves einformeos procedimentos
necessdrios para a inscrigdo no Cadastro.
Disponivel em: conteudo.ebcservicos.com.br. Acesso em: 6 ago. 2014.
Eee eed SBra Ss Certficado de Proficenia em Lingua Portuguesa para Esangios
Tarefa 2 | RASCUNHOCertificado de Proficgncia em Lingua Portuguesa para Estrangeiros
Tarefa 3 | os ELeTRosseNsivels
Vocé é um eletrossensivel e, como membro da associagao dos portadores de eletrossensibilidade,
ficou responsdvel por escrever uma carta para o prefeito de sua cidade solicitando a criagdo de uma
zona especial para pessoas com essa doenga. Em seu texto, explique o que é a eletrossensibilidade e
quais sintomas ela pode causar, descreva as caracteristicas que a zona solicitada deve ter e argumente
sobre a necessidade de haver uma area como essa na sua cidade.
OS ELETROSSENSIVEIS
Conheca os eletrossensiveis, pessoas que adoecem quando expostas radiacao eletromagnética.
sade Agosto de 2014
ena Taamino
[As informagdes que voct leré a seguir tratam da
‘condigéo de pessoas eletrossensiveis (EHS ¢ a sigla
‘em inglés para designé-los) aos efeitos das ondas
letromagnéticas emitidas por torres de transmis-
so elétrica, antenas de televisio, celulares e Wi-Fi.
Hi diversas organizacdes voltadas para 0 reconhe-
cimento dessa condigéo como uma doenga e para
{garutr a criagdo de locaislimpos de ondas eletro-
magnéticas, as chamadas zonas brancas, para abri-
{gar quem se descobre atingido pela EHS.
Em geral, as pessoas afetadas precisam deixar suas
casas e recolher-se por algum tempo em dreas
preservadas de ondas eletromagnéticas para se “de~
sintoxicarem dos efeitos da exposigao. Voce pode
imaginar professores de tecnologia da informacio,
neurologistas, socidlogos e crianeas deixando as ci-
ddades para viver em cavernas ou em vias e abrigos
projetados para bloquear ondas eletromagnéticas?
Pois les sio cada vez mais numerosos, Quando ex-
postos a campos de radiacio eletromagnética, apre-
sentam sintomas como dores de cabesa e n0 corpo,
fadiga, estresse, distirbios do sono. Seja qual for 2
sua causa, 0s sintomas de EHS sio reais e, por ve
zes, incapacitantes.
‘No mundo, portadores de EHS se mobilizam para
que a condigio seja declarada uma doenca. Na se-
‘mana passada, muitos se reuniram em uma zona
criada para eles na regio de Saint-Julien-En-Beu-
chene, nos Alpes franceses. E uma drea livre de
antenas de telefonia e distante de linhas de trans-
isso de energia elétrica. Até aparelhos eletrodo-
mésticos s40 evitados e as pessoas deixam o celular
nna entrada.
Na Suécia, a hipersensibilidade elétrica é reconhe-
«ida como um comprometimento funcional. “Exis-
tem cerca de 250 mil suécos com essa deficiéncia’,
disse & ISTOE 0 cientista Olle Johansson, do Ins-
tituto Karolinska, em Estocolmo. “Essas pessoas
‘merecem respeito ¢ tratamento, Jamais discrimina
‘¢io’, diz. Li, a associagio para hipersensiveis recebe
subsidio governamental. Na Espanhe, Alemanha e
EUA 0 problema é classificado como deficiéncia.
No Brasil, pesquisas sio feitas na Universidade Fe-
deral de Minas Gerais.
'Na América Latina, um caso grave é o do psiquiatra
€ neurologista colombiano Carlos Sosa. “Fui diag-
nosticado em 2006 e precisei mudar radicalmente
de vide’, disse & ISTOE. Aos 47 anos, vive sozinho
nos arredores de Medellin em uma casa na qual
‘possui algo que chama de gaiola de Faraday, para se
proteger das ondas eletromagnéticas, Sosa suporta
cerca de 20 minutos de conversa pelo telefone ou
computador até que aparegam sintomas como do-
res de cabeca ¢ nausea, Em 2006, saiu de sua casa
porque percebeu que a origem do mal-estar intenso
‘que sentia havia trés anos era a proximidade com
uma antena de micro-ondas/Internet e Wi-Fi (sem.
fios).“Precisei me mudar quando a cidade em que
vivia foi inundada por cerca de quatro mil ante-
nas’, contou. O agravamento dos sintomas o levou
a parar de trabalhar, langando-o em uma vida de
dificuldades financeiras, Fle nfo tem ajuda alguma.
“Mas 0s estucos provardo que essas ondas sio tio
‘perigosas para a satide como o tabaco e o amianto’,
acredita, Para o cientista sueco Johansson, as ondas
‘letromagnéticas ndo sio indcuas como muitos de-
fendem. “Precisamos investigar em profundidade
os efeitos desse novo fendmeno que se expande tio
rapidamente pelo mundo por meio de dispositivos
moveis”
‘tsponivel em: waristoecom br Aces em: nov. 2014,ans Celpe>Bras Certfcado de rota em Lingua Portuguesa pra svangs
Tarefa 3 | RASCUNHOCertificado de Proficiéncia em Lingua Portuguesa para Estrangeiros
Vocé tera um filho em breve e, motivado pela reportagem “Pais do Lar’, decidiu escrever para a
secao Cartas do Leitor da revista IstoE
para manifestar sua opiniao sobre o assunto da materia.
Em seu texto, vocé deverd se posicionar em relaco 8 ampliagao da Licenca Paternidade no Brasil,
utilizando, para isso, argumentos da reportagem.
Comportamento
=
Pais do LAR
‘os pauces, 0s parques infantis, os reunibesescoares eos
Consultérios peiticos conhecom um novo frequentedar:
hhomem que fco em coso para crier os filhos,
odo dia ele faz tudo igual: prepara o café da
‘manha, leva e busca na escola a filha Alice,
3 anos, 44 banho na menina e, enquanto a
‘mulher, Licia Farias, 32 anos, esté no traba:
tho, prepare o jantat.Pilotar fogdo, trocar fralda, contar
histéria para a filha dormir, nada disso parece estranho
ou incdmodo a0 fot6grafo gaticho Ricardo Toscani
anos, que cumpre sem fazer cara feia todas essas ativida-
des, que no passado eram delegadas & mae. “Nao existe
barato melhor que buscar seu filho depois da aul,
Na casa dele e da mulher & assim: papal fica em casa en-
quanto mame vai trabalhar. “Quando ele falou: ‘depois
os quatro meses de licenga maternidade, eu assume,
x fiquei mais tranquila e topei a gravidez’, conta Lila,
{que nao pensava em ser mae.
Configuragdes como essa ainda sio pouco comuns
no Brasil ¢ causam certo estranhamento. Expressées
‘como “mas homem ndo sabe trocar fralda" ou questio:
nnamentos como “seu marido néo vai trabalhar nunca
mais?” no raro sio ouvidos pelas familias onde existe
“dono” de casa. Mas ndo se engane: esses homens 40
apenas os primeiros de um novo modelo de pai que
‘std em gestagdo, resultado direto da busca por igual:
dade entre os sexos,E se aqui ainda sio raros,o mesmo
nao ocorre em outras partes do mundo. Na Suécia, por
cexemplo, ficar em casa 6um direito adquirido pelo pai,
que pode dividir, do modo como quiser, 08 480 dias de
licenga dados ao casal - desde que no minimo 60 dias
sejam para o homem.
norueca: 46
‘scutes pare
Era
480
@-e
AMANDA
18 aus
‘Para o meu avd, 0 mais importante era ganhar dinheiro para sustentar a familia’
disse A ISTOE 0 jornalista americano Jeremy Smith, que trocou o emprego pelo
filho Liko quando ele tinha ur ano de vida. “Dos pais do século XXI, é esperado
{que eles ajudem com as tarefas domésticas e no cuidado emocional e pricoldgico
dos filhos, ndo ficando mais $6 por conta de sustentar financeiramente a casa’
diz. Escolado na arte de cuidar do rebento, Smith garante que, embora nao sejam
muitos os homens como ele, nunca se sentiu solitirio nos Estados Unidos. “E co-
‘mum encontrar outros pais com seus filhos pelos parquinhos aqui na cidade de
Sio Francisco, Somos uma minoria, mas estamos a’, declara
Mesma constatagio é felta nas clinicas pedidtricas. “Cada ver mais vejo homens
sozinhos com a crianga no meu consultério’ diz o pediatra Marcelo Reibscheid,
do Hospital Sao Luiz, em Séo Paulo, que garante que 0s pais sio tdo bons cud
dores quanto as mées. Defensores dos pais do lar também tém se proliferado entre
60s cientistas. Um deles, o psiquiatra americano Kyle Pruett, da Universidade de
Yale, defende que a tendéncia masculina de desenvolver brincadeiras fisicas com
as ctiancas ajuda em muito no desenvolvimento e a presenca paterna na infancia
forma adolescentes mais seguros sobre sua sexualidade.
Basta, portanto, encarar 0 desafio de peito aberto para o papai descobrir que éum
‘grande mito aquele papo de que homem no “leva jet” com crianca, “Claro que
‘tem umas coisas que dio muito desespera’, admite 0
jornalista paulista Ricardo Brandt, 36 anos, pai das
bebés gémeas Beatriz e Helena. Ele ndo se esquece
das primeiras cblicas das filhas e das crises de cho-
+o noturnas sem nenhuma razdo aparente, “Cansa a
gente muito, mas ndo existe coisa mals gratficante
aque ver 0 sorriso delas’, diz 0 pai, autor do blog O
Papal, as Gemeas e a Mamée. Ter de inventar uma
solugio para ficar com os filhos, como fizeram
Brandt e Toscani, é comum no Brasil, uma vez quea
licenca-paternidade prevista em lei é de apenas cin-
a
Mam @ cosuan
\ Baas
; co das “‘Ainda estamos bem atrasados, vi demorar
cm aa an para a Consttuigdoabsorver eo mudanga que jé
= Site {Sth acontecendo na sociedad’ considera 0 asses
‘Que sor leglativ da Sociedade Brasileira de Peiatria,
@ Diam Diodécio Campos Jinior. Mas tudo indie, € uma
questi de tempo
j Revista ISTOE. Ed. Trés: So Paulo, 15 ago. 2012Bra Ss Certicado de Proficéncia em Lingua Portuguesa para strangers
Tarefa 4 | RASCUNHO—
e Celpe>Bras