Está en la página 1de 13
ign (restcicciones “tribatariag” en geneml, a, ns cuales v9 hide & veces = somo resirlesianes “fadirects”) y, adams, pueden considera lax 8 tn Sloon dias (coagesg, capes, Ueerlag monopola, een, ce Cir lm phibconesabgoluas lata ln rporncign oss expec kat prong a on meen oe ne ne emportada mee ae ‘Yeu qua éata ha nid n reverse alii Go wa tatenenc deena sight cs W rbstcion ee a erees 5 bin Cae econ aio eeritnaltn a a nae ‘espocio intomo al cual fie. ee eee eos eet ‘1 los Estados. miem- ‘bros etl CATT. 5) COE) aca ein eo) (act. 46) yen el Tratado de Asuncién (at. 7). Los proceso De DirEcAcén 2 En todes cxtos “ireas prefereaciales”, tueten “aruncelaran’”, “adus- eens” o-“econGmicar", nos hallamos todavia en presencia de un extadio | Camcicszado metmenie pork spopeaciénscontmica cme lot Exados us as conforman, razin por Ia cunl moehcs autores las tienen en cert al toss oe proceed nepacén nascn DIA ZONA NELIBRECOMERCIO __ sr einai "Me ea linia eo ‘erg adanerat yolza rarosioneseeonéeteas dncamenie con selects a niacin de i merece wrigeaat Se terri oc decadt ume oe Jo Estados azocindos. or comics ne as ipo ari apis comeel ‘bncia fos tecerot pats, que tradacida en mu uarifa armeelaria “maciomr? | -afectart Ia cntmada de fas mercaderias de exisa-zona. Ello implica que en las zonss de libre careccio los teitatios sduane- 40 reapectvos ne fe fualonan nunquc las reapctvasfionias chasse ‘mo trabgn [a entrada y Ta salida de dichas mercaderias oripinartas. Hl Ackceis Georal de Armwdia Atsutcory Oooo io de 1954, se Antealo XU, plrafo ,inciso 6. defioe ata “roma de lire comezcia”™ Suen ep ma eer adunare on et eave lime te ‘derechos de aduena y las demds replame mmamincloaes comerciales re ‘rictivas (excepto, an la medida en que sect necesario, lar restricelones auto- Tiziano ars. Xi, XL XII, XIV, XV y XX) con reapecto alo ssenclal de lox tntezcambios comerciates de fos productos originarios de lox Jerrivorios constirutivos de dicha zona de libre comercia”. Jener on cuenta los diferentes aranctles adwanerot ¥ evitat Jos desvios de it ; z | Ga Fee meee ioe riches weeny ve eet te oem 0 : barreres eduancras, desaparceen en ‘cde cones es tdemipos, clertas destracciones pueden preceder a fas gananciat esperadas de. perk pohanen 7 aia b) Forma de constituclén Behe ae are ee A eee ; fests Sees eee eee oer ABA DEL FROCHBOA D eTECRACION dep in ‘as empresas idéneas mediante m adaptacién a la conformacién de wn r- ‘ito donde deberia competir con Ins empresas evtablectdaa en loa otroa Ea ‘edo go ig a ona die comer EY "programa de liberacién comercial”, ea lo que hace a aa restriccio- et sranglarias proplamente dicks, consagr el compeomian de reine areca ae ater, ‘ten tie ‘Etetian px. demos oties i ‘as meccaderfaa. w fbi cast goes Morin dal ware ol soa ao Comercio #e otorga tinicamente a frvor ds los productos de los Batedos Paste de tn Asociacién de Libre Comercio, 1s determinacid, de es eriteriot (Crmpins de origen”) sobre cuyn base se decide af una mecraderfa es origina: ia o no de los pafses asoeiados reaulta fundamental, Las dificultades se suscitan en especial con relacidn a las productos ‘ndustriales obtenidos a partir de materias primas de extra-zona y a los peo- doctos que. sufficren transformacioncs de dlversa indole.e importancia en fitintor Estados. A tal fin, se recurre bésicamente a los crterios de “cambio 4s partide” en Ia nomenclatira y de “valor agregada” ~x veces en forma mba pcs aegreens e a“unafumai” Se pts de a ieee MW aA a acts ons ws fre atte cxigen a tn mercaderia de gu to trate. ©) Canicteristicas 2 ae ores tee pees) oh Bt Pee comer mn palses. Ello significa que confecciona mx tarifa adancra fj, segin mus con ‘veniencias y necesidades, el nivel arancalario para la introduccién de Int ‘mercaderias originarins. de extra-cona. Naturalmeate que esa libertad puede TIS. US fecera veal actalzade tra al potagus (4 resale do leita de SFTAPAL Ba Los rnocesos De 1a etapa vigicat wa 20m de ike a Und tnl lara, in. pve en do catiralens plosuccae potiagerrayresniis ebpnnatgnihimnpd mens tated ed at net Chmtnidaden Eoropens, que ‘varias ea ‘ea ‘GSotieas, BI Traindo de Asuncitn ciesa Ia tsicign con la ‘mera "Uniés tnifria™ no 26 ‘oxmaas jurisicamente dicen a los interetsdos aqualie goa ol Tribunal Su- ‘Premo a su respacio dice qa dicen, Demo sor aif hity tantan norma disti con similar texto gomo distintos i + stint z sea thoes iceaatle FQur¢ amuatee. eceancesanesss® regmeaceneaases ‘Bsia etapa presupooc a consolidacién de as doe anteriores“ vale decir recisa quo "Con anterioridad a la finalizacidn de la primera etapa, lox ‘s previn coaformacitn de in-room de libee comerci- a el bite intceno y Bstades mlembrov provederdn, en 1a medida necesaria, a ln oproxtmacién posiciones te nae eh em main, para enearat Ins relaciones con cl de eis is ones jutivar, reglamentarias y administrativas, en secre Unda tii connie wre de un ples corer ap i pA crea ectrernpiog beara ‘omds. Kin efecto, in Unida: sduasera presenta dos carat Ia incon y ln ea nines ‘oma. Juan José A. Sortheix sefiata jnién ectmnera. consti nivel {50 ol Tiniado de Roma do 1987, ue inattuy$ la Cocmunidad Ronde) superioc a de Una tata "= nonutinea a adhe potent ae ae ee Unidad en Jo relative & 1a imporiacién sina que tambiéa rvanza sobre lor una Upién adnaneer: 27 wna untin ‘ne todd were one en sechuanera que abarce al coniunts de los intercambiot de mercadertas y que ita co ean eae ee implica Ja prohibictén, entre los Estados miembros, de derechos de aduana ‘ifn y sus regimenes expeelalcs y se Unga a los aspecton infesesionaley. De importacit ya ts exporiacién y de tributes de efecto egulvatente, ast tb anticiparse que in prtica parooe demostrar que aqué no ee adelanis con como (a adopelén de una tarifa adwanera comin en sus relacioner con ler. facilidad y que el frogreso es pausndo, quedande inciuap \eeros palies” (ptr. ‘a realizaciones corespondlentes n estadios supesiores de integraciéa, Ea A tal fin, on ol amicalo 3* del Tratada se prevoin Is clisinaciga, catre ‘ata esehehs Wolag aha tapesine Au orp a nau os Estados miembros, de os derechos de. aduans y de las resiticciones ‘wativas, los yineulados con la tramitact6n, incluso Ia dé exportacisa, cusnttaivas ala cut y 4 la ania do Ins mexcadectas, ast como de todas compatiilizacidn 9 wniformidad de regimenes vincuados con exis hima, las tas medidas de efecto equfyaleate (inc, al} y el esablectmiento de una ‘oesrat desert ded eile aihtiaamn Ba ectns:espectoa wx vanca araieon. (rife aduancra conxin y de wan politica comercial comin hacia los tesceros damente™. | alsa (ne. bD. : José Marin Alvaret Gfmee Dallete enteda que “ta existencia de un ABI proceso referido Ja. conformacién de tn Unidn aduanera est ‘texto ‘arinoeluria nico ef una eoudicién necesaria pero no saficiente para ‘onteaplndo en dicho Tratado en los articulos 12.0 37.2En el arsculo 27 se (Sighs ik Yala Manor. Bg fects, para alcancas ence cbietve an tens : con ia mupresiga de barrerns arancelarias entre Iss distintas economfas nacio- ‘ sic i amancel de aduanas comin, tino que, como sefialé ‘numcate alo lryo de wets y cinco allo. A posr do ello, no contine dsposicies bed eee eng ae de nacumalera penal sduaners y lar refnridas » procedimienios son owy pecas,limi- ’ eee ‘Maas, dirtetor oe oe prema wr es fe 1979, por el nstitto te Extudion Juries Bar ppndionts. Bn et dmbizo del Mercons, el 16 do diclembae de 1994 r= adopss, por ‘bdo en Liela, en Fee Iie de Et Decizida n* 25/94 del Consejo del Mercado Comdn, ef Protceolo relative al Cidigo oot de la Facaltad|de Dezecho de la, Universidad de Lieja), para asegurar usa Adaanero del Mercowor, elborado « marchas forzacas par fencionarios acceralados liber eiealsein es necesario aliminartodot los obsideulos que ‘Por plaros abwurdos y in mediar cofselta alguna cot Lax entidades vincoladas al ‘tmplden' on ftnido do lax roismas. La nainralera de tales obgtficu- comereio exteriot, lo que se trad en nus grav ee eae tie fos es roxy pudiendo proceder de Ia neeeuided de cumplir detecniza- fue no acu tgecle ace ne ey font dos requisites admipistrativos; de varindas prescripciones elativas ata coruer- na tances (Sarorsio tacit clallnciéa de lon poodactoe; do a-exiseacla 48 mxcnopolis comerinis © - fi 7 a fisciles,o bien de una disparidad del conjunto do las reglamentacioncs adus- 2 ‘ores de lor diferentes paises. Es lio que no tase con un arancel dnico, ya -erflicns y eft (que la potecela arincelarin unifocme puede verse desvictuadn no ako por La mnertices Jatin Bi a Comino Patan ed cago para | " ‘SONTHEEX, Juan José A., trabajo citado en la preceduate nota 8, pig. ee 38 CAO Som BARACK 7 [BARA Um Los raoemok tm TEGRACKS » cxiteneia da pricticas dmininrativas difreute, sind tumbign poy medidas [La definite teanaccipta cx tawtate fteble y ne tes “Ge afoctan 1 facetas diversas del trifico comercial, otc rignromn deste un pio de vie dorrinmi, Ello ae eaplce yes ca Nikotett Vaalont sefale: “La zoaa de libre comercio re ditingus de in 1 GATT, do 1947 ~ignal unto se tmetins on el do 1994 al cocapny UUnign aduianera por dos exterior: In proteecin externa de los Bsindoa mien ‘ite institato so tavo en rlra postr programas de integracién econéaei- teas de ia'zone no es unlforme y, sobre el plano interne, It eliminacitn do ‘4 regional enire sus Facies contmgnates,considerksdclo un paso interred Jas derechos de aduana y otras roglamentaclones comerciales fo beneficia que condues 2 a Weraciém general del comescia. snd quo a Jax mereaderinsoripinaras de ha zona", Massimo Gitfonl demaca, al respecte, que con cha defnicién tan ttn Jens-Raymend Nassict exprem que “La cominidad seondmica europea incleto se Hege s slnitr wna Unig adiuaoem semameate elemental basada ‘906 heitida en una unide adbanera’get se extietsis al conjunto de loa ine af la nocién de "prétiuctos atiginarios™. = camblos de mereaderiat y que implica das nspectar: Cabs seotar que, en efecto, 1a npclin ds “prodectat originaros" 4 "uno interno, que consists en Ja supresién de los derechos aciuane- jena a una conceptualizacidn modema de la “Unita afuamen’, seta, en ros © impuesios de efecto equivalente; ‘sumo, una nota carstecatca de Ia zona de bre eomercia- "otra externa, fendien(c a uniformar la carga aduanera gus grave t El Txtbunal Pemmaneoe de Justicis Jotomaconal do La Haya, em mu ‘menciderfas importadas de palees teceros sea cual fotre Ia frontera por emer tals sasha a 15), i In concn we panetran {tarifa comin C sonsidars necesarins uaa Unida aduanem con, mosivo a Song oan tis garde llevar cabo tobe la namin el véghnen advance Bn el Acuerdo General sobre Aranetles:Adnancros. y ol Comercio oS “ a wa Vala Grime ea oes eee ben reaniras los cuatro requisites sigieatex: que 2 los efector de In aplicacién de ese ac emtenderé por Unisn ‘Mdoamers deben sean ae jalictsmee somes Paes aduamera "la sustituctin de dos o mdi territories aduazros. por un solo Jeers odes, 7 ay eee 5 conor unl sdaaneras y del toritocio aduaneso frente tae rene Hae y Las demas reglamentacienes oe ne nom ¥ 40 ‘RIARBO XAVIER RABKIN (TAPAS 08 Los rRoCKIOS bm a i ave excede a una spe smecicGn,l. gb a indece, pas To pene srreonacee 2 mine f ‘una leptin aduanec consn. Se logs sa elfonra tan seth ‘sin sleeps co a denne ow clone cen ‘edumneray con ello Ia confortncide do una verdaders ald aduanera, sizan ala Unién aduamer. Mientras que en ol CATT, compra un-citaio Porm ‘past el Tribanal de Justicia da lax Cormmidades Buropens se impo ln erat nt itegraciones mglonaiy, em culo i nocin a \#8firi6 al eoncepto de “Unitn aduanoca" on In sentencia del 1.3 de dicicabrs (Que Burge del dictatben del Tribunal Permanente de Justicia Internacional de a do 1973, reall en Ia causa “Fondos dc los dlamantisas”, sefalando gue La Hiya, camo’ lal definicidn dei Glosario el Consejo de, Conperacién ‘ies “..ripene, por una parte, Ia eliminacién de loé dereckor de aduaaa ‘Aduanera o del citido fall de la Cone de Justicia de las Commnidates Ex (nite lor Bsindos miembros y do tos exaccién de efecto equivalente. La ropeas resulan sags represent Nos coneepton tmpecmies en la Soc uprosia pretends loge: la libre clreulaciqn de los productos ea el imiesior ‘rina moderna, | ae) dea Commaidad. Debe, por ello, eertan completa que cualquier traba pecu- | a ‘Seventeen lor Seon tro. Em via de iste pr es ett 4 entre Br wirtad de Jo omnia eine tenets seen canis Aina giao satin state ‘estableciméento de ua aranee! adhsincro dnico para el conjunta de tn Cora tamnicoto de a Unibn adeaners come tl ke requere que we cumplan vss ‘midad. Esta waificaciéa arancelaria protende conseguir In igualaciin de las sandisiones. @ Gage emcee ge soperian ols fora df Cond ot po ee oe ee ee ome ett gl ‘ductos importades de tercerne paises, con evitar testa darviaciga del eae ee cea oad ee ot ccncceinoes pa tcifico en las relaciones con dichos paises y toda distorsién ea la bre cir. amlacién progreivi del derecho commitaio, insprados ea el tects cot ‘oulacisa interna o en las condiciones de-competencia ‘nt debe Unite apenees. « En el Glosario de Términos Adaoneras Internacionales, del Consejo Coes y fer hi railed fompeanpaysedele mn | de CooperaciGa Adusnera, se define a la “Uni6n aduanera™ (seria doit Bslacién aduancra comin (“etritoria cominitario"), asf cure cl imbue don a inldre - custome union) como una “nticad constituida’ por un territorio aplica el sraipel etiemo comin (Merstoso adm comin", bilo aduanero gue suctinuye odor 0 mis territories aduaneras y que poses en su @ in _. a nooeneeeeee SSS SCC RUS {CARDO KAVIER BAGALZIOA 108 Puccaos eA Obviament, Ia calidad de mus decisiones dependeri do In idoneidad do. smeonderas,seevcion, ec aren De ote ems te 0s integranics, por lo que debe proveerse a sa form de designacién, para ‘as baves pac la profundizacén de i ntagraeién, eam el extablocirito de que prevaleacan las calidades necesarias para ejercer él cargo sobre: cores: un mercade comin. Fimimente, el contexto administrative cobra squf mayor relevancia, tanto en Jo que hao a a Intoercién de lov drganoe de In Uniéa com al EL MERCADO CoM? Se eee ee de eo Bs Da age pon wligu shang eleylahmernip oe un. 8) Concept ‘pocto, dobén earaliiecerse de seleceiin (le axaguren In ot ageten, comlderanda nivel da capacitaign y la tnyectoin de ot conte ein el pce de eect vont ne Ue ee ee ‘Lon sayactos ofjoto dela integmacién ta esta etapa exentin clararoents (que se conflan, de modo de incentivar In dedicacién y el perfeccionamiento ‘aos aduancros. En efecto, mediante 1x conformacisn de la Unig sduaner. dentro dan sistema exiahlee iddne, _ya ha consolidedo un espacio udancro comin y ae ha uifrmad Ia lor Abora de iit La plarakidadt de mercadea Carncteristlcas 3 6 trate de stair onales const- 7 pondionter a las Pastes por un nuevo y mis amplio eee Rei er ‘La Unido actunnora so caractortn: comin a todos eflos, En dicho mercado concurren, bee ¢ igualituriamente, 2) eavel plane interne, por Ia libre cireulacién de as rieteadenfas en to- acess de: lias mercarerina laa persoms resientes on loa Baiada miembros, odo el temitorio aduanero conmtitario, obtenida mediante In supresién de Ins Sr cess bar econ y tos Colas Se bans reece ee decioe (og rag oes eas sangeet tear See é auccisa. te) 0 no tributarias (écondmicas, céenicas, administrativas, monetarias, cam ‘Por consigniente, la legisiscidin de los pafscs miembros se halla unifi- ‘anny, ot), Bite libre eiulacign henefcia tanto & lis mescadecfnscrgina ‘iit. armonizaa cv cl objets de tsoporar a conticiones de Sve conon- ‘Bias de los pafses micmbtos coma a las mercadctfas cxiranjeras despachadas ‘nencin on el énbio del mercedo iti corn. 4econmma por la acuanas, previo pago de los tribmios que grrvaren Is im- En Europa, en el articalo 3°, inciso c), del Tratado de Roma (lexto so- partacién; Ja modificacion introducida. peaads Maastricht, art. "G") se ‘b)ea el plano extemo, por una tarifa amncelaria comxin, aplicable en = moencisee eee “rl i cei for ae ns fromteras de! territorio nduanero eomunitario, ¥ a fie aed ep eae claeiens i ke ohettene la libre cireulacién ners uaiforme a comén. «de lag mercader(as, de las personas, de ls servicinsy de las capiinlar”, ‘La Unica sdaanor constiaye una entidad con personalidad ent co- En la doctring, Alfonso Masters define al “mercado comin" como “uum ‘merci internacional, la que ha logrado wn grado de integraci6a, signifiet- erpacia ccanémico comin a loa Estados que comenen la Conmnnidad, cn cl Vo, mumanda al espacio econ6mico comin —eanstinude por el teitorio co- marco del cual Jos eiacudanos y los agentes ecandmicos (ya sa tate de per munitario-, una legislacién ochuanera uniforme y una neceraria y sonas fisicks 0 juridicas) debon poder actnar lilxemeate, gozando de los © Sonsiguients armonizacién cn in sgt, cache ach ob derechos que les reconocen las reglas previstas por el propia Tratudo, 0 es ‘tabletidas al amparo de las disposiciones de éstc, relatives a las cuatro Ti | de toe integrates bbertndes fundamentals de fa Cormunitac: ia Uibee circulacin de mercancias, er ios pau ater os isis Personas, servicios y capitales. Las zefeidan replat pensiguen no xdlo la st ‘No teat dt Sacer gos Saisie ead genes > sorely atrainayiotonts anvaneret aaa diy D2 Conf, TAMMANY, Ramin, Entructere... elt, pig, V8; Comsa, Eduardo ®., 6 copra on ia compan dela Taped rae Sel Tea ea Concepiot... ct. pig. © delat Comanidades Europeas. “ CARDO XAvIRN BABALDIA ‘upresi do las harrerax de-cardcterexata que impiden e iba e png ery enageneinby rh sempre ered sales, barra ficaloy, rescceionen montaviag, ayadas cooreadaa por Butado que afecten al comersio, ), sino tninbiéa, de aquellss qe ns ‘consecuencin de pricticas estictivar de reparto o oxplotacion de lor men, dot itaputables a laa exnpesaas (coplns de competencia). Dichas teglas pre, ‘teodlen, pot oira parte, el desarrollo dle polfticas comes ¥ de noceaa nsven. vnizadas en los distintos. sectores de Ix vida econémica con el objeto de fs ‘completar los resultados obtenidos nl armparo ge lst dinposiciongs anten mente mencionadas y de conseguir, asi, |e liberalizaciém de los intercam- bins, a ef sano de oie tspacio econémico comin, comparable tla que Hige ene) territorio nacional. Finalmente, y m medida que el mercado comin be {do peogresivamente asentindose, ban resul:ndo indiapenanbles nuevas poll. ‘cas para garmatizaz ol buen funclonamiento do aguél, en particulsr, en [os Simbios dol medio ambiente, de Ia protecciGn de los consumidores de Ia corgi, do las mevas tecnologies, de Ia cultura, en e] fmbito econémice y ‘Sean Van Raepenbusch saseia quo “El mercado coma es un espacto econdmico en el eux! los productores de uno. de toe Estadee considcrados pPoeden alcanzar a lox eonsumidores ds los otros (e Inversamonte) ex las condiciones de Jos intercambios infemos do in meteado nacional Ayres ‘gos "La creacién de on ammplio mercado en sl seno-del cual los bienas y los servicios pueden ciscalar Hbcementa, requiase que las condiciones de concu- ‘ean tax miamans pars todos y que exisia una concuarencia efectiva crencia Cauca leat pa vac eae a bl choot -prohibe los abusos de posicién dominante, asf como todos los acuerdas entre eprosas, pricticas canoertadas y decisiones de nsosinciéa de empresas que raed a ermal de In [ETADAS bat Los pnocmios om meracnAcion, ‘onoa y diversos obatdealos que abjeria o encubiertumente dizeriminan entre evel 5 ‘Cabe seotar qe, inshore con rlaciOn a las tneseaderns, lop mspectoy (que deben lberarse bxeedea w low adauneras que hemos visto, ya quo es me Tester uniformsr el tratamiento teibuturi lnema, de mode de garantizar i sro et meno fone, dan gun rom crea te ‘ns trbtariog qe 19 desfavorecen cieris operaciones 9 uillzacio- ‘nes cconGmicas; en definitiva, esiamas en preseacia do tratarientos discrimi ‘orios que tentan unidad del marcas, ‘Al respecto, eabe recon aqui la regla de no-discriminacién conse- gda en el anticalo 7 del Traiado de Asancién: "Bx materia de impusstos, ‘de wt Estado Parte ‘en fos eeros Exindoy Pertes, del mismo traia- 4 s 1 6 RICARDO XAVIER BASALDOA KTAPAS DBLLOS iocesos cat neaanacadne Todo eflo importa la necesidad de unificar y armonizar las legislaci La prestacién de los xe fe nex econdmicas que inciden en el fncionamiento del mercado comin. el derecho de establecerte | Ga kG eas ee ‘miembros. Signifies la posibilidad de partietpar en las licitaciones piblicas ©) Caractoristicas a ipl de condiciones co int empresas criginais de Estado donde cconvoca a las mismas. ‘El mercado comin se conforma con la suma de los mercadas nacionsles En dofintiva, en el mercado comin deben sis ca Sorrespondienies i Jos Eataos miembros. Si bien ello m0 implica que desmpa- etn jure dnc Is denominaas etn ade ee nespande a rezcan las fronteras polfticas, en cambio af deben abpliree las frontcras de Mbertad de eircnlacidn de Tas personas, de las mercaderias, de loa servicios y nummraleza econémica que afecten lacirculaciém econémica. + w do log capitales, como yu se menciaara. ren ert re eet oe ‘euyo interior no existen bacrarat aduaneras ni otras restricciones a Ia circula i econenca de at mereern, de lon evs, de lon mbsjadres yd * 3).LA UNION ECONOMICA ¥ MONETARY: La circalaeléin econémica de las mercaderfas, servicios ¥ fhctores de la Scene produccién debe desarrollarse sin restricciones directas o indirectas, ‘Finalmente, ol proceso de integracitin econémica encuentra eu natural ‘La exisieneia de un mncel exterto eomdn segura que las mercaderias pesfeccionamiento en la denominada “Unisn cortmica woluera los (procodenics de extre-zona ingresen al mercado comin abonando iguales dere- divorsos aspeotos ds la actividad econémica de los Eeindos miembros, chos en todas Jas aduanas de la Unién adeanera, por Jo que: no se producen ‘En este sentido, Van Raepenbusch advierte: “Toda unién aduanera po- distorsiones ni desvios de tréfico derivados de un tratamiento arancelario desi- we un éfecto de drrastre importante. Sefial de identided y de solidaridad ‘Rial. Se trata dol conocido peincipio tduancrn de. ln“uniformidaal de los dere- ‘aio exe, cnainye iguamente un ft de uificacién proeaivn ‘chos aduaneros“, consagrado con relacién al territorio de la Repdblica Argen- intérior: conduce a témino, de conformidad con un encadenamiento’ ints- tint en el articitlo 75, inciso 1°, de Is Constitucién Nacional y que agui resulta grativo, tn labora de peldieae commer (comercial, agricola, monotaria, ‘plicabie al ade a Uni acu social, regional, cto), al establecimlento de un mercado interior ea. donde Los sisternas ibutarios de fos Eeiados Parte deben ser Jo mis seraejan- todas las libertades de circalacién y de concarrencia se cocucntran realiza- tea pone, ategurandé una cierta néutralidad sobre el comercio interior Tos das y, afin de cocniag, al esableciiento de una unin econdia y mone- efectos de no distorsionar el lugar de realizacitn de las transacciones ni pro- taria, Ia cual 8 indisociable de una unidn pollftica’™. - ‘voear desvios de comercio. Se trata ahora de Ia igualdad en ef tratamionto Scfiala Van Raepenbusch entre los elementos de la “unin econémica” wributario.. In “..organizacién de los mereadas de productos y libertad de circulaciém, ‘Un mercado comain implica la posibilidad de libre coneurrenicla, un Iu ‘slaboracidn de politicas comunes (agricola y de pesca; wraneports); armoni- donde los precios sean. al pe ees cs maci6n (nocmas téenicas de fabricacién, fiscales, sociales, industriales); po- a 3 Wan Ranpreitcat Sous, op. cit pt. Bl 77V an Ragrenpusc, Sena, op. ctt., pig. 78. 4s FIOARDO AYER BAEALDOA eapeciailedas, con competencle pare adoptar su propia legistacidila que | ‘ex obligatoria para sur milembrot en las materias cublertas por ta Conven- 1 clin a la cual ella quiere adhertr y para decidir, segin sux procedtinientos a - TAPAS O& LOS FROCENGS OM RTTECRACICH 'b) Forma de constitucida t La conformacidn de ln Unidm ccontmicn requlere in progresiva ano ‘internos, firmar, ratificar 2 adherir a dicho Instrumente internaclorial”, En a snizacién de ls politicas macroecontmicar (araneelaria, fiscal, manotiria, “Notas” ce agrega que: “J. Esta definicién emana det articule primero (<) 1 ambinria, industrial} agraria, de capicales, de inversida y e comeacio ¥ del artieulo 24 del ewerpo da ia Comvencidn de Estaribul. 2. F contenido , servicios) y sectorialés (réginen unlomotriz, ezucarero, sidentgico, textil) del tlrmino ‘Uniden adwanera 0 ecandmaica’ estd reproducido en variar con- Se-procura axi elimings fat asimetrias originidas a la diferencia de las poll- vvanclonas elaboradas en el seno de las Naclones Unidas, bajo el término tas soondenieas mactootler, rari arte cmd rina La activeéad ecpnémica dete desarollane en ua masco inaitucional ‘Son objeto de In intograciCn todas las actividdes econdmicas dexarro- comin, resultada dé-ia armoeisaciGn y uniformizacién de las regulacionca Midas 6 a desarrollare en el dmbito de la Uniém econémica, Por consi- ' ean - gaiente, como se ha visto, también las Gaancierss. La comcertaci“n de una ” ‘Bn eonsecuencia, 6 trata do la formulacién concertnda s las poiticas ppolltioa roetaria comin Teva 4 la creacién de ut sistema ronetario eon- tacro y micreconcrieas ym vadeeckin ex un “eglaien ecaaice daca ne por un Banco Cena comin y, inalmente, « la edepeid de una i We of Aguero de Busiles del 10 de abril de | se aptican political macroeconémicas y fectoriales comunes y donde rige ‘Unido, Dinamarca y Succia docidicron pestergar sa partcipacién eo cf propecia y ‘expresare en "ours", aunque toddvs lot billetes nacionaleysequirin circelando, Bl Kine de ce 5 rap ei elie" et ed ‘de cambios. Lego, el 1" de enero del afin 2002, entrard en circulackén el euro en papel y moneda, Finalmeate, 2° ha fjado como fecha llmite el 1* de jalio del afc, ‘ée la Usidn) y In adopcida de una moneda tinica™. Para ello.es neco- a fadices maimos de inflaciém, do deada péblica, de déficit > presupticstario, de tasns de intents, etoGiera, ee nucta Lonis Carton que "unin monetaia, tenienda por objeto asegn- ‘mt Ia cstubitidad do las movedas entre los Estados miembros, implica des slamentos: In convertibilidad iimitada y In tsa de cambio fija de estas mo- nodes cotre elles. La convertibilidad ilimitads. sigoifica fn libertad alseoluta 7 ‘Esto

También podría gustarte