CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS N° 002-2020 ENTRE EL NUCLEO EJECUTOR Y EL RESIDENTE DEL PROYECTO DEL CONVENIO N° 336-2020-HUA/VMVU/PNVR Gonsts por el presente documento el Contrato de Locacién de Servicios, en adelante, el Contrato, Que celebran, de una parte, el Nucleo Ejecutor del Proyecto denominado “MEJORAMIENTO DE SCANTARILLAS - DISTRITO DE MONZON - PROVINCIA DE HUAMALIES: CENTRO POBLADO SHUAYRURO - DISTRITO DE RUPA-RUPA - PROVINCIA DE LEONGIO PReEe ™ DEPARTAMENTO DE HUANUCO, debidamente representado por su presidente: WALTER Cac: MENDOZA ALVARADO identificado con D.N.\, N'23019708 con domicilo en el CR § Soledad SIN, distrito de Rupa Rupa, provincia de Leoncio Prado, departamento de Huanuco; el ‘9 ¥ Tesorero: SEGUNDO CAMPOS VALDIVIA, identificado con N° DN 22882887, con domiciio. ‘Sia Secretaria ESTHER JAIMES VILLAVICENCIO identificada con D.N.|. N° 47937615, con ~i Sen el C.P. Shanca SIN, distito de Monz6n, provincia de Huamalies, departamen oc Huanuco; x x $ gdomiclio en el C.P. Pistaloli SIN, distito de Monzén, provincia de Huamalies, departamento de NS Huanuco, y, el Fiscal: Nombre: OLIVER BALLONA HERRERA identiicadols cor Dav Ge Huacaybamba, departamento de Huénuco; a quien'en adelante se denominara el NUCLEO. SEJECUTOR y de la otra parte el senor TONY EDY LLANSS VILLARREAL identificado/a con wi 42525596 con domiciio en el C.P. Filadetfia SIN, distrito de Cochabamba, provincia de . &: EHO g a i% y ex, Daze aoa Bae SYDNIN’ 09517341 con RUC: 10095173417, sefialando domictio. legal en jr. Dos de Mayo 399, cistrito de Hudnuco, provincia de Huanuco, departamento de Huanuco y correo electronica: § tlanosv42@amail.com a quién en adelante se denominara EL RESIDENTE DE OBRA, bajo los términos y condiciones siguientes: LAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES 1 Mediante Convenio N° 336-2020-HUAVMVUIPNVR (en adelante, el Conveni), se gstablecen las condiciones, bajo las cuales EL PNVR otorga financiamiento para la slecucién del proyecto, asi como las obligaciones, responsabllidades, condiciones y otras ‘acciones bajo las cuales opera el NUCLEO EJECUTOR. Mediante Resolucién Directoral N° 376-2020-VIVIENDAVMVU-PNVR, de fecha 01 de oviembre de 2020 el PNVR aprobé el Expediente Técnico que contiene los documentos de. Caracter técnico, social, ambiental y econémico que permiten al NUCLEO EJECUTOR is Gigcucién del Proyecto, habiéndose previsto en el mismo, la contratacién de ELILA RESIDENTE DE OBRA por parte del NUCLEO EJECUTOR, con recursos del financiamiento para la ejecucién del proyecto. ¥ CLAUSULA SEGUNDA: PARTES DEL CONTRATO 1 EINUCLEO EJECUTOR, es un ente colectivo sujeto de derecho, conformado por personas Gus Lhabitan en centros poblados de las zonas rurales o rurales dispersas, pobres y €xtremadamente pobres comprendidos en el ambito de competencia del Ministerio do Vivienda, Construccién y Saneamiento y/o de sus Programas; representan una poblacion organizada, tiene cardcter temporal y goza de capacidad juridica para contratar, intervenit 60 procedimientos administrativos y judiciales asi como en todos los actos para el desarrollo. Gel proyecto, rgiéndose para tales efectos por las normas del émbito del sector privado. 22 ELILARESIDENTE DE OBRA, es un profesional debidamente caliicado y seleceionado por cl PNVR, cuya obligacién y responsabilidad es ejercer la direccién técnica del proyecto, asesorar y acompafar a los representantes del Nuicleo Ejecutor en el cumplimiento de sus obligaciones; siendo, responsable de la calidad de la obra y, conjuntamente con el Tesorere del Nucleo Ejecutor, del manejo de la cuenta de ahorros. CLAUSULA TERCERA: MARCO LEGAL, 3. 1 Ley N° 31018, Ley - Ley que Autoriza la Ejecucion de intervenciones en infraestructura Social Basica, Productiva y Natural, mediante Nicleos Ejecutores. 32 Ley N° 30533, Ley que autoriza al Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento a realizar intervenciones a través de Niicleos Ejecutores, 3.3. Ley N° 30156, Ley de Organizacion y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccién y ‘Saneamiento. Mavi DNE'4993 76/5 ksrher Faimes i a is CCNER BbUonA HERRERA ONE: 43625596 Ingeniero Civit CIP: 717763.4 Decreto Legislativo N° 1482, Decreto Legislative que Modifica la Ley N° 31015, Ley que ‘autoriza la ejecucién de intervenciones en Infraestructura Social Basica, Productiva y Natural, mediante Nucleos Ejecutores; toda vez que habilta la Ley N° 30533. 3.5 Decreto Legisiativo N° 295, Cédigo Civil del Pert. 3.6 Decreto Supremo N° 015-2019-PCM, que aprueba el Plan Multisectorial ante Heladas y Friaje 2019-2021 (PMAHF 2019-2021) 3.7 Decreto Supremo N° 004-2019-JUS, que aprueba el Texto Unico Ordenado de la Ley N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General. 52.8 Decreto Supremo N* 004-2017-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de la Ley N° 30533, Ley que autoriza al Ministerio de Vivienda, Construccion y Saneamiento a realizar intervenciones a través de Nicleos Ejecutores; y modificatoria, \ BB Decreto Supremo N° 016-2013-VIVIENDA, que crea el Programa Nacional de Vivienda oe Rural s 10 Decreto Supremo N° 010-2014-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de Organizacion y HY, Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento y modificatorias, & 8 $5.11 Resotucin Ministerial N"112-2017-VIVIENDA, que aprueba los “Lineamientos para el gz desarrollo de proyectos que se ejecutan a través de Niicleos Ejecutores por los programas &.§,, el Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento’; y modificatorias. 12 Resolucién Ministerial N° 168-2015-VIVIENDA, que aprueba el Manual de Operaciones de! Programa Nacional de Vivienda Rural 13 Resolucién Directoral N° 156-2019-VIVIENDA/VMVU-PNVR, que aprueba la Directiva de Programa N° 002-2019-VIVIENDA-VMVU/PNVR. denominado ‘instructive para la incorporacién al registro de personas elegibles para prestar servicio en los niicleos ejecutores 0 ndcleos ejecutores centrales, en los proyectos financiados a través del Programa Nacional de Vivienda rural’, y modificatorias. 14 Resolucién Directoral N° 188-2018-VIVIENDA/VMVU-PNVR, que aprueba la Directiva de Programa N° 004-2018-VIVIENDA-VMVU/PNVR, denominado “Guia para Constitucion de { _Nicleos Ejecutores de Proyectos de Mejoramiento de Vivienda Rural Financiados por el 4S Programa Nacional de Vivienda Rural - PNVR’: y modificatorias, D_¥Ss.tsResolucion Directoral N° 010-2015-VIVIENDAVMVU-PNVR, que aprueba la ‘Gula de ns Ejecucién y Liquidacién de Proyectos de Programa Nacional de Vivienda Rural bajo la a modalidad de Nicleos Ejecutores", y modificatorias. 3.16 Otras normas conexas o complementarias, que sean de aplicacién al presente convenio ¥SCLAUSULA CUARTA: OBJETO DEL CONTRATO. ‘SJE! NUCLEO EJECUTOR contrata los servicios de ELILA RESIDENTE DE OBRA para prestar ‘4 _8us servicios en la direccién técnica del proyecto, asesorar y acomparar a los representantes del use Ejecutor en el cumplimiento de sus obligaciones; siendo, responsable de la calidad del royecto y conjuntamente con el Tesorero del Nucleo Ejecutor del manejo de la cuenta de horros de acuerdo a lo establecido en Convenio, los documentos técnicos normativos del PNVR. R3Y,en_ la normatividad aplicable, hasta la_liquidacién final del proyecto denominado N {IME JORAMIENTO DE VIVIENDA RURAL EN EL CENTRO POBLADO FILADELFIA - gs ISTRITO DE COCHABAMBA - PROVINCIA DE HUACAYBAMBA; CENTROS POBLADOS NA\SSNUEVo ORIENTE Y TRES CANTARILLAS - DISTRITO DE MONZON - PROVINCIA DE ]HUAMALIES; CENTRO POBLADO HUAYRURO - DISTRITO DE RUPA-RUPA - PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - DEPARTAMENTO DE HUANUCO" y a las obligaciones contenidas en | presente Contrato y lo descrito en los Términos de Referencia CLAUSULA QUINTA: PAGO El monto del pago por la ejecucién de los servicios profesionales de EL/LA RESIDENTE DE .OBRA es de S/ 33,750.00 (treinta y tres mil setecientos cincuenta soles), indicado en el ook Técnico, el cual cubre el integro de los servicios prestados y gastos que incurra por jmovilidad, vidticos, pagos de impuestos, y todos aquellos que resulten necesarios para el ;cumplimiento del presente contrato. Scuausuta SEXTA: FORMA DE PAGO B gel ago del EL/LA RESIDENTE DE OBRA se efectuard de acuerdo a lo siguiente: 131 86-1 Diez por ciento (10%) de! monto del contrato el primer mes, previo al inicio del Proyecto, SX] BS cancelado por los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, « la formulacién de los actos $Q_preparatorios necesarios para el inicio de la ejecucion del proyecto, para cual se deberé Zw Presentar documentos, tales como; Q Ingeniero Civit CIP: 71776a. Informe de compatibilidad, dentro de los siete dias, contados a partir de la entrega del Expediente Técnico. b. Proceso de adquisicién de materiales tales como cemento, agregados, madera, Puertas, ventanas y calaminas, asi como la suscripcion de contratos con los proveedores ©. Acta de Inicio de Obra d._Proceso de contratacién de seguros y suscripcién de contrato con aseguradora, Los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, informaran al PNVR sobre la conclusién de los. yactos preparatorios Para proceder a la autorizacién del pago por parte del NUCLEO EJECUTOR, los monitores técnico y financiero, o quien hagan sus veces, deben dar conformidad a la conclusién de los 4 .ctos preparatorios. .°B.2 Setenta por ciento (70%) de! monto del Contrato, luego del inicio del Proyecto, cancelado por “GS * los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, en forma mensual y en relacién directa al & vance fsico de las obras, reportado mencualments’ en los informes cortespondicntee, 3 previa conformidad del Coordinador Regional Tecnico 0 quien haga sus verse y de le = _presentacién de una constancia de permanencia en obra de ELILA RESIDENTE DE OBRA, 'S__ Suscrita por los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, “3.3 Veinte por ciento (20%) del monto del Contrato, cancelado por los Representantes de! iy NUCLEO EJECUTOR, a ELILA RESIDENTE DE OBRA que se encuentre prestando servicio al momento de la aprobacién de la Liquidacion Final por parte del PNVR. No corresponde efectuar pagos a ELLA RESIDENTE DE OBRA por periodos en que no haya presentado los informes mensuales requeridos, o cuando no demuestre su §_ Permanencia efectiva en la obra. Asimismo, la retribucion por el servicio pactado es por todo Concepto (incluye las ampliaciones de las partidas complementarias 0 adicionales y ae deductivos, generados en la ejecucién del Proyecto), sin reajustes e independiente del plazo sta final de la ejecucién de la obra. at PTIMA: VIGENCIA DEL CONTRAT. “SEI Contrato inicia su vigencia con su suscripcion y final con la aprobacién de la Liqui 8 Final del Proyecto, de acuerdo alos plazos de ejecuciénestablecidos en el Expediente Técnico, %_ &. sin periuicio de lo sefiatado en las Clausulas Décimo Primera (Resolucin del Contrato) y Décimo P18 Tercera (Clausula Anticorrupcién). ion 4 3 CLAUSULA OCTAVA: NATURALEZA DEL CONTRATO BFE! presente contrato se rige por lo establecido en el Cédigo Civil y no implica relacién laboral iguna, por lo que su celebracién no genera ninguno de los beneficios previstos en la legislacién laboral JSULA NOVENA: OBLIGAC! n virtud al presente Contrato ELILA RESIDENTE DE OBRA se obliga a cumpli las obligaciones siguientes: 1 Tomar conocimiento previo del Expediente Técnico, para evaluar su razonabilida a diferencias u omisiones. 18.2. Participar conjuntamente con los Representantes del Nicleo Ejecutor en la entrega del 4 & __ terreno y suscribir el acta respectiva, previa verificacién de su libre disponibllidad. 88.3. Velar por el cumplimiento de los planes de trabajo, es responsable de que el proyecto se ejecute de acuerdo con lo estipulado en el Expediente Técnico. Se debe ejecutar el Plan de Ejecucién de la Obra (complejidad, magnitud, condiciones de! medio, terreno, capacidad operativa). Hacer cumplir las normas de seguridad en obras. 9.4 Implementar las acciones necesarias a fin de contar con las bloquetas de concreto al finalizar el primer mes de ejecucién de obra. Estaré a cargo de gestionar la produccién y verificar la calidad y cantidad de las bloquetas de concreto necesarios, bajo responsabilidad. Durante la primera semana de ejecucién de obra, realizard el requerimiento y seguimiento de los materiales més representativos (Cemento, agregados, totalidad de los insumos de madera, puertas, ventanas, machiembrado, calamina, baldosas, etc.) previendo un calendario de entrega de los mismos y habilitando los almacenes, a fin de que, al finalizar el primer mes, se tengan estos materiales comprados (o con contratos firmados). Presentar el reporte semianal al Supervisor del Proyecto el timo dia laborable dela semana (cada sébado). Cumplir con los plazos y presentacién de documentos corespondientes para la Preliquidacién mensual y la Liquidacién,Pifal, establecidos en los documentos normativos S38 KE? 4IEZ STE attce batons HENLERA Edy Llanos Ingeniero Civil CP: 71776de EL PNVR (RD N° 094-2018-VIVIENDA/VMVU-PNVR). La pre liquidacién mensual contempla informacion hasta el ultimo dia del mes, debiendo presentarse entre otros, los formatos establecidos, el cuademo de obra, metrados, controles calidad, pruebas, planillas, etc. 8.8. Preparar la documentacion requerida por el Supervisor del Proyecto en un plazo maximo de cinco (05) dias habiles posterior a su recepcion 9.9 Es responsable de: Identificar riesgos y oportunidades, de llevar el control del avance fisico y financiero de la obra, de requerir oportunamente y en las cantidades previstas los materiales, insumos, equipos, consultores, personal, también lo es del control de calidad (materiales, insumos, pruebas 0 ensayos, trabajos, instalaciones, equipos, etc.) -9.10 Implementar las normas de seguridad previstas en los Expedientes Técnicos y en la Norma {de Seguridad G50. 8.11 Control y monitoreo (seguimiento) de: rendimientos, costos y eficiencia; de equipos, § __ materiales y mano de obra. 9-12 Asistir a reuniones para la buena gestién de los proyectos, promover la participacién de la g comunidad y de los beneficiarios, asi como orientar a los RNE para una correcta ‘administracion de los Recursos Transferidos. 19.13 Ejercer sus funciones de manera permanente y directa durante la ejecucién de la obra, de SS conformidad con los términos del presente Contato, los Términos de Referoncia ¥ los & $5 documentos normativos sobre la materia % .88.14 Mantener actualizado el archivo y registro de toda la informacion relacionada al proyecto, 'S "por lo cual el cuaderno de Obra debe mantenerse en Obra y estar al dia en las anotaciones JB, __ que se hagan. Es el responsable de la custodia de este iltimo, $0.15 Asumirla responsabilidad técnica total y completa de los servicios profesionales prestados ‘SZ para ejercer la direccién del proyecto, velando que los componentes del proyecto se < _@jecuten con éptima calidad, asi como asesorando y acompartando al nicleo ejecutor en el -S__cumplimiento de sus funciones. Es responsable de lo que ejecute durante los siguientes siete (07) affos, desde la fecha de aprobacién de la Liquidacién Final, por lo que, en caso dd ser requerido para cualquier aclaracién o correccién, no podré negar su concurrencia ‘9.18 En consideracién a la cléusula anterior, es indispensable su partcipacién, para absolver ‘mediante Informes Especiales actaraciones y/o correcciones que le fuera solicitados por EL PNVR. El plazo maximo para atender estos requerimientos es de cinco (05) dias calendario SD XL@ de recibida la consulta por escrito, a @\5 9-17 Presentar la liquidacién final del proyecto dentro del plazo establecido en la guia de 'S " ejecucién y liquidacién, ta cual establece 15 dias habiles posterior a la firma del acta de terminacién de obra, haciendo el seguimiento hasta que quede consentida, 9.18 La no presentacién de la documentaci6n conllevaré a que el Nicleo Ejecutor pueda Contratar los servicios de otro profesional, para efectuar la liquidacién respectiva, efectuando 1 pago con el fondo de garantia de liquidacién separado para dicho fin {$8.19 Presentar en forma conjunta con el Supervisor del Proyecto, dentro de los 10 dias calendario 1 ap 3 oat es, la informacion par el registro en el Sistema INFOBRAS 39.20 Es responsable de implementar el Pian para la vigilancia, prevencién y control del COVID- % 19 en el trabajo. ‘3 $9.21 Dar conformidad previa (por escrito), a los pagos de los recursos adquiridos, atender y emitir S ‘S pronunciamiento, respecto de los reclamos 0 pedidos de los contratistas o proveedores, x. también se elaboraran informes que sustenten la aplicacién de penalidades o la resolucion Wi $ de contratos con contratistas o proveedores. J 39.22Emiti ls informes téonicos nevesaros, gue sustenten los cambios, ajustes 0 mejoras al proyecto, para aprobacion de la Entidad, como son ampliaciones de plazo (sustentado en Causales que afectan la ruta critica), deductivos de obra fr 9.23 Controlar periédicamente las entradas y salidas de recursos de los almacenes. Inventarios . actualizados. 3 9.24 Definr los términos de referencia de los servicios a contratar, asi como de los recursos por dau 9.25 Presentar al Supervisor, el expediente de beneficiarios deductivos, como plazo maximo a SS hos 50 dias de iniciada la obra B g 9.26 Preparar con el Asistente Administrativo las autorizaciones de gasto, en la primera quincena & & "de cada mes, para ser revisado por el Supervisor del Proyecte {'$ Las obligaciones antes referidas tienen cgracter enunciativo, estando establecidas ademas en g 3 [as siguientes normas: : @ "Tony Edy g fony v ss Ingeniero Civil CIP: 71776‘a, Resolucién Ministerial N° 112-2017-VIVIENDA, que aprueba los “Lineamientos para el desarrollo de proyectos que se ejecutan a través de Nucleos Ejecutores por los programas del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento” b, Resolucién Directoral N° 010-2015-VIVIENDA-VMVU/PNVR, que aprueba la “Guia de Ejecucin y Liquidacion de Proyectos del Programa Nacional de Vivienda Rural bajo la Modalidad de Nacleos Ejecutores” y modificatorias. ILA DECIMA: RE! JADES DEL/DI E DE OBRA id del presente Contrato, ELILA RESIDENTE DE OBRA asume las responsabilidades siguientes: 10.1. En caso de que se compruebe que ELILA RESIDENTE DE OBRA presta sus servicios en mas de una obra a la vez o que ha prestado sus servicios como Residente de obra supervisor jen obras ejecutadas por los Nicleos Ejecutores, que no se encuentran liquidadas, su contrato Ysera resuelto inmediatamente. _$10.2 Es el encargado de a custodia del cuaderno de obra y en las ampliaciones de plazo, debers anotar desde el inicio hasta el cese de la causal y en la fecha de culminacién de la obra, debe anotar el hecho y pedir recepcién de obra. 10.3 Informar la culminacién de la obra (cuaderno de obra) y solictar la recepcién. 10.4 Administrar los recursos transferidos, cautelando su buen uso y evitando poner en riesgo los mismos. 10.5 Devolver junto con el Tesorero del Nucleo Ejecutor, bajo responsabilidad penal, los desembolsos no utilizados en el proyecto aprobado. 10.6 Las practicas ilegales y el uso indebido de los recursos financieros trasferidos en el ejercicio de sus obligaciones y actividades, asi como la negligencia en el cuidado del mismo, seran 3 sancionadas de acuerdo a lo contemplado en el articulo 392 del Cédigo Penal 10.7Atender en forma inmediata y de manera diligente todos los informes semanales, '3__Quincenales y mensuales que solicte el PNVR, 10.8 Dar facilidades al personal del PNVR, que visiten la zona del Proyecto, para las acciones de supervisién y monitoreo de los avances del Proyecto. = 10.9ELILA RESIDENTE DE OBRA, se encuentra prohibido de contratar a su conyuge o S conviviente o parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de efinidad: En ‘5 caso de incurrir en dicha prohibicién, el contrato queda resuelto autométicamente. La [J presente, prohbcion se extende a todo. el Personal del Nicleo Ejecutor, alo responsabilidad de EL/LA RESIDENTE DE OBRA. S Sera IMERA: Ri CONTRATO iB efectos de la resolucion del contrato, las partes convienen y aceptan expresamente lo 7 x a He alot & Re # Ae S 3 siguiente: 41.1 EI NOCLEO EJECUTOR podra resolver total o parcialmente el contrato sin perjuicio de § [a8 penalidades establecidas en el presente contrato en caso de incumplimiento, por $ _causas imputables a EL/LA RESIDENTE DE OBRA, de alguna de las obligaciones ie previstas en el presente Contrato, sus Términos de Referencia 0 de los documentos que ae forman parte integrante del Contrato, que hayan sido previamente observadas por el ‘A _NUCLEO EJECUTOR via carta simple, y ELILA RESIDENTE DE OBRA no la haya § _subsanado en el plazo de dos (02) dias habiles de recibido e! mencionado requerimiento, asi como por la no permanecia en obra. En este caso el presente Contrato, quedard Tesuelto de pleno derecho, a partir de la recepcion por ELILA RESIDENTE DE OBRA de la comunicacién por via notarial o por el Juez de Paz en la que se exprese dicha decision y el motivo que la justfique. Las comunicaciones a la que alude el anterior numeral, alternativamente podran también ser efectuadas por via electronica, al correo electrénico que indicé ELILA RESIDENTE DE COBRA en la parte introductoria del presente Contrato, surtiendo los mismos efectos que la notificacién en el domiciio indicado precedentemente, responsable de verificar Periédicamente su cuenta de correo electronica y de mantenerla activa y con la suficiente Capacidad para recibir correos electrénicos. Para la comprobacién de la remisién por via electronica, bastard verficar la bandeja de envid del correo electrénico, que, para estos efectos, el PNVR crearé para el NUCLEO EJECUTOR, La resolucién del presente Contrato se realizaré sin perjuicio del resarcimiento de danos y Perjuicios ocasionados que el NUCLEO EJECUTOR y el PNVR puedan exigir, y de las Penalidades previstas en la Cldusula Décimo Sexta del presente Contrato, segin corresponda. our: 2286: & # ClNEn Batons HERRERA PNE? A362SS96 fony Eay Llanos: Ingeniero Civil OP: 7177611.4 ELLA RESIDENTE DE OBRA no podré poner fin a la prestacién del servicio antes del vencimiento del contrato, salvo por caso fortuito y fuerza mayor. CLAUSULA DECIMO SEGUNDA: SUPERVISION DEL/DE LA RESIDENTE DE OBRA 12.1 ELILA RESIDENTE DE OBRA estara sujeto al control y supervision efectuada por el ‘Supervisor del Proyecto. i 12.2. El servicio a prestarse estara bajo la supervisién del NUCLEO EJECUTOR, quien estaré facultado a exigir la aplicacién y cumplimiento de lo previsto en el presente Contrato y la normatividad técnica existente, asi como disponer las medidas necesarias para el fiel ‘cumplimiento del servicio contratado. 12.3 El PNVR, realiza la evaluacién de desempenio de ELILA RESIDENTE DE OBRA, de acuerdo a las normas aprobadas por el PNVR. DECIMO TE SULA ANTICORR' {131 ELILA RESIDENTE DE OBRA, se encuentra cbigeds a conducse en tode momento, durante la ejecucién del contrato, con honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales 0 de corrupcién, directa o indirectamente. 32 ELLA RESIDENTE DE OBRA, se compromete a: (i) comunicar a las autoridades competentes, de manera directa y oportuna, cualquier acto 0 condueta ilicta o corrupta de la que tuviera conocimiento; y (i) adoptar medidas técnicas, organizativas y/o de personal apropiadas para evitar los referidos actos o précticas. y E! incumplimiento de la presente Ciausula, obliga al NUCLEO EJECUTOR a resolver automaticamente y de pleno derecho el contrato, bastando para tal efecto que remita una ‘comunicacién informando que se ha producido dicha resolucién, sin perjuicio de las acciones civiles, penales y administrativas a que hubiera lugar por parte del MVCS. Las Practicas ilegales de sobomo, extorsién, fraude, colusién, y otros no son admisibles. SULA DECIMO CI \: DECLARACION ONTRATADO. ELILA RESIDENTE DE OBRA, deciara conocer el lugar donde se desarrollara el servicio, condiciones de la zona, accesos, disponibilidad de recursos, materiales y todas las condiciones que puedan efectuar durante la ejecucién del proyecto. Asimismo, declara bajo juramento conocer el contenido del Expediente Técnico, los “Lineamientos para el desarrollo de proyectos que se ejecutan a través de Nicleos Ejecutores Por los programas del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento”, aprobado por Resolucion Ministerial N° 112-2017-VIVIENDA y la Guia de Ejecucién y Liquidacién de Proyectos del Programa Nacional de Vivienda Rural bajo la Modalidad de Nicleos Ejecutores aprobada por Resolucin Directoral N° 010-2015-VIVIENDA-VMVU/PNVR y modificatorias 4 SCLAUSULA DECIMO QUINTA: PENALIDADES En caso que EL/LA RESIDENTE DE OBRA, incurra en retraso injustificado en la presentacién los informes mensuales (pre liquidacién) y final (iquidacién), fuera de los plazos previstos en la cldusula novena del presente contrato, le sera aplicable una penalidad de cinco por mil (511000) de la valorizacién contractual, por cada dia de atraso, hasta por un monto maximo uivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual para resolver de pleno derecho el $4 §Contrato. En caso que ELLA RESIDENTE DE OBRA, incurra en retraso injustificado en la presentacién de los reportes semanales, fuera de los plazos previstos en la clausula novena del presente ntrato, le sera aplicable una penalidad de cinco por mil (5/1000) de la valorizacion contractual, Vapor cada dia de atraso, hasta por un monto maximo equivalente al diez por clento (10%) del Monto contractual para resolver de pleno derecho el Contrato. En caso que EL/LA RESIDENTE DE OBRA incurra en retraso injustificado en la presentacién Ea la informacion para el registro en el INFOBRAS, fuera de los plazos previstos en la cléusula A Neale. OS Monch a Le WR ez 230/49, Lan. iO Dur: 03 FEI VM aviconcro Inovena del presente contrato, le seré aplcable una penalidad de cinco por mil (5/1000) de a \valorizacién contractual, por cada dia de atraso, hasta por un monto maximo equivalente al diez Sor ciento (10%) del monto contractual para resolver de pleno derecho el Contrato. SE" caso que EVLA RESIDENTE DE OBRA incutra en retraso injustficado en preparar la | $rvomecen para solcitar las autorizaciones de gasto, le serd aplicable una penalidad de cinco 3P2, i (611000) deta valorzactn contractual, or cada dia de ataso, hasta por un monto Smaximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto contractual para resolver de pleno ferecho el Contrato. 8 Tony Edy Lancs 'mgeniero Civil CIP: 71776De existir penalidad esta sera deducida del pago correspondiente previa comunicacién de la sancion mediante carta simple que efectuara el NUCLEO EJECUTOR a ELILA RESIDENTE DE. BRA, indicando el monto a que asciende la penalidad aplicada, a efectos de que ELILA RESIDENTE DE OBRA, presente el recibo de honorarios con el monto correspondiente. Asimismo, sera penalizado EL/LA RESIDENTE DE OBRA con un monto maximo equivalente al diez por ciento (10%) del monto de la valorizacién contractual, en caso de renuncia injustificada, ‘cuando la obra se encuentre con un avance de obra igual o mayor al 70%. ; CLAUSULA DECIMO SEXTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS. i. Cualquier asunto no previsto expresamente en el presente Contrato y/o cualquier discrepancia en su aplicaci6n o interpretacion, buscara ser solucionado por el entendimiento directo de las S partes intervinientes, teniendo en cuenta para ello las reglas de la buena fe y comin intencin 'S de las partes. En tal sentido, el NUCLEO EJECUTOR y EL/LA RESIDENTE DE OBRA se ® 3 comprometen a procurar su maxima colaboracién para la soluci6n de cualquier controversia y/o diferenci De persistir cualquier discrepancia, las partes se someteran a la jurisdiccion de los juzgados de [a circunscripcién donde se ejecuta el Proyecto “MEJORAMIENTO DE VIVIENDA RURAL EN \y_¢ EL CENTRO POBLADO FILADELFIA - DISTRITO DE COCHABAMBA - PROVINCIA DE ~. & HUACAYBAMBA; CENTROS POBLADOS NUEVO ORIENTE Y TRES CANTARILLAS - a DISTRITO DE MONZON - PROVINCIA DE HUAMALIES; CENTRO POBLADO HUAYRURO - sd DISTRITO DE RUPA-RUPA - PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - DEPARTAMENTO DE HUANUCO", pudiendo el Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento por legitimo interés integrar el proceso como parte afectada. 4 \USULA DECI PTIMA: NTOS QUE INTEGRAN ‘TO Forma parte integrante del presente contrato, los siguientes documentos: 17.1 Términos de Referencia de EL RESIDENTE DE OBRA. 17.2. Convenio de Cooperacién N°175-2020-JUNVMVU/PNVR 17.3 Expediente Técnico del Proyecto “MEJORAMIENTO DE VIVIENDA RURAL EN EL CENTRO POBLADO FILADELFIA - DISTRITO DE COCHABAMBA - PROVINCIA DE HUACAYBAMBA; CENTROS POBLADOS NUEVO ORIENTE Y TRES CANTARILLAS = DISTRITO DE MONZON - PROVINCIA DE HUAMALIES; CENTRO POBLADO HUAYRURO - DISTRITO DE RUPA-RUPA - PROVINCIA DE LEONCIO PRADO - DEPARTAMENTO DE HUANUCO”, aprobado con R.D. N° 376-2020-VIVIENDAVVMVU- PNVR, de fecha 01 de noviembre de 2020 Lineamientos para el desarrollo de proyectos que se ejecutan a través de nicleos ejecutores por los programas del Ministerio de Vivienda, Construccién y Saneamiento, aprobado por Resolucion Ministerial N° 112-2017-VIVIENDA, de fecha 29 de marzo de 2017. 17.5 Resolucién Directoral N° 188-2018-VIVIENDA-VMVU/PNVR, que aprueba la Directiva de Programa N° 004-2018-VIVIENDA-VMVU/PNVR denominado “Guia para la Constitucién de Nucleos Ejecutores de Proyectos de Mejoramiento de Vivienda Rural Financiados por el Programa Nacional de Vivienda Rural - PNVR" y modificatorias. 17.6 Gula de Ejecucién y Liquidacién de Proyectos de! Programa Nacional de Vivienda Rural bajo la Modalidad de Nucleos Ejecutores, aprobada por Resolucién Directoral N° 010- 2015-VIVIENDA-VMVUIPNVR y modificatorias. ‘Ambas partes declaran estar de acuerdo con el contenido del presente contrato, en virtud del cual lo suscriben en tripicado alos ZF dias del mes de_A6r/ del afio 2021 fe Wal? Sa) ONE? AFIS FIL via. Esther Tai mes Villawanio, 3 ly % > Sepvnce Crapo Val @ Z ‘Nombre: TONY EDY LLANOS VILLARREAL NI: 09517341 OUNEN BAUS HERNERA . hee DUT! 4362 5596Presidente N.E. WALTER OTON MENDOZA ALVARADO DNI: 23019708 w) ~ Secretaria NE. iE. Nombre: ESTHER JAIMES VILLAVICENCIO Nombre: OLIVER BALLONA HERRERA DNI : 47937618 DNI : 43625596 DE REFERI NTRATO DE L DE SERVICIO RESIDENTE DE OBRA 1. OBJETO Establecer las condiciones y caracteristicas para desempefiar actividades de Residente de Obra, en los proyectos ejecutados bajo la modalidad de Nicleos Ejecutores (NE) del Programa Nacional de Vivienda Rural (PNVR) del Ministerio de Vivienda, Construccién y ‘Saneamiento (MVCS), materia del Contrato de Locacién de Servicios. 2. PERFIL DEL RESIDENTE EI perfil del Residente de Obra se enmarca en os lineamientos para el desarrollo de los proyectos que se ejecutan a través de ndcleos ejecutores por los programas del Ministerio de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento aprobado con Resolucion Ministerial N° 112-2017- VIVIENDA; asi como, por toda aquella normativa e instrumentos emitidos para tales fines por el MVCS o el PNVR. Los requisitos minimos son los siguientes: a. Ingeniero Civil ylo Arquitecto, titulado, colegiado y habiltado. . Experiencia profesional general de dos (2) afios en el sector piblico y/o privado. ©. Experiencia profesional especifica de un (1) afio como Supervisor y/o Residente de obra en el sector pubblico y/o privado. 4. Conocimiento de Autocad ylo S10 Costos ylo MS Proyect ylo MS Excel, (presentar declaracion jurada) @. Conocimiento en supervisin y/o gestién y/o seguimiento y/o monitoreo y/o control de proyectos (presentar declaracin jurada) 3. CARACTERISTICAS DEL SERVICIO 3.1. Son obligaciones del Residente de Obra las siguientes: ‘@. Tomar conocimiento previo del Expediente Técnico, para evaluar su razonabilidad, diferencias u omisiones. b. Participar conjuntamente con los Representantes de! Nucleo Ejecutor en la entrega del terreno y suscribir el acta respectiva, previa vetificacién de su libre disponibilidad. . Velar por el cumplimiento de los planes de trabajo, es responsable de que el proyecto se ejecute de acuerdo con lo estipulado en el Expediente Técnico. Se debe ejecutar el Plan de Ejecucién de la Obra (complejidad, magnitud, condiciones del medio, terreno, capacidad operativa). Hacer cumplir las normas de seguridad en obras. 4d. Implementar las acciones necesarias a fin de contar con las bloquetas de concreto al finalizar el primer mes de ejecucién de obra. Estaré a cargo de gestionar la pproduccién y verficar la calidad y cantidad de las bloquetas de concreto necesarios, bajo responsabilidad. e. Durante la primera semana de ejecucién de obra, realizaré el requerimiento y seguimiento de los materiales spresentativos (Cemento, agregados, totalidad Ingeniero Civil CIP: 71776 ~€ wa a (2301/9708 ONE: Walter 61 Ecther Saimes News cwnyo . Extn Dur: 4793761 DM: ZA 2687 fo Ge fon Mendooa Nvaredo . Se abe DONE: 436ZSS9E OUVER BAUeNd HENNE. peal de los insumos de madera, puertas, ventanas, machiembrado, calamina, baldosas, ‘tc.) previendo un calendario de entrega de los mismos y habilitando los almacenes, ‘afin de que al finalizar el primer mes, se tengan estos materiales comprados (0 con ccontratos firmados). {. Presentar el reporte semanal al Supervisor del Proyecto el timo dia de la semana. {g. Cumplir con los plazos y presentacién de documentos correspondientes para la pre- liquidacion mensual y la Liquidacién Final, establecidos en los documentos normativos de EL PNVR. La pre liquidacién mensual contempla informacion hasta el ultimo dia del mes, debiendo presentarse entre otros, los formatos establecidos, el cuademo de obra, metrados, controles calidad, pruebas, planillas, etc. Preparar la documentacién requerida por el Supervisor del Proyecto en un plazo ‘maximo de cinco (05) dias habiles posterior a su recepcién. Es responsable de: Identificar riesgos y oportunidades, de llevar el control de! vance fisico y financiero de la obra, de requerir oportunamente y en las cantidades Previstas los materiales, insumos, equipos, consultores, personal, también lo es del control de calidad (materiales, insumos, pruebas 0 ensayos, trabajos, instalaciones, equipos, etc.), Implementar las normas de seguridad previstas en los Expedientes Técnicos y en la Norma de Seguridad G50, Control y monitoreo (seguimiento) de: rendimientos, costos y eficiencia; de equipos, materiales y mano de obra. Asistir a reuniones para la buena gestion de los proyectos, promover la participacién de la comunidad y de los beneficiarios, asi como orientar a los RNE para una correcta administracién de los Recursos Transferidos Ejercer sus funciones de manera permanente y directa durante la ejecucién de la obra, de conformidad con los términos del presente Contrato, los Términos de Referencia y los documentos normativos sobre la materia. Mantener actualizado el archivo y registro de toda la informacién relacionada al proyecto, por lo cual el cuademo de Obra debe mantenerse en Obra y estar al dia fen las anotaciones que se hagan. Es el responsable de la custodia de éste uitimo. ‘Asumir la responsabilidad técnica total y completa de los servicios profesionales prestados para ejercer la direccién del proyecto, velando que los componentes del proyecto se ejecuten con éptima calidad, asi como asesorando y acompariando al Nidcleo ejecutor en el cumplimiento de sus funciones. Es responsable de lo que fejecute durante los. siguientes siete (07) afios, desde la fecha de aprobacién de la Liquidacién Final, por lo que, en caso de ser requerido para cualquier aclaracion o ‘correccién, no podré negar su concurrencia . En consideracién a la cldusula anterior, es indispensable su participacién, para ‘absolver mediante Informes Especiales aclaraciones y/o correcciones que le fuera solicitados por EL PNVR. El plazo maximo para atender estos requerimientos es de cinco (05) dias calendario de recibida la consulta por escrito, Presentat la liquidacién final del proyecto dentro del piazo establecido en la guia de ‘ejecucién y liquidaci6n, la cual establece 15 dias habiles posterior a la firma del acta de terminacion de obra, haciendo el seguimiento hasta que quede consentida, La no presentacién de la documentacién conllevaré a que el Nucleo Ejecutor pueda contratar los servicios de otro profesional, para efectuar la liquidacion respectiva, efectuando el pago con el fondo de garantia de liquidacién separado para dicho fin Presentar en forma conjunta con el Supervisor del Proyecto, dentro de los 10 dias ‘alendario de cada mes, la informacién para el registro en el Sistema INFOBRAS, Es responsable de implementar el Plan para la vigilancia, prevencién y control del COVID-19 en el trabajo. Dar conformidad previa (por escrito), a los pagos de los recursos adquiridos, atender y emitir pronunciamiento, respecto de los reclamos o pedidos de los contratistas 0 proveedores, también se elaboraran informes que sustenten la aplicacion de penalidades 0 la resolucion de contratos con contratistas o proveedores. Emit los informes técnicos necesarios, que sustenten los cambios, ajustes o ‘mejoras al proyecto, para aprobacién de la Entidad, como son ampliaciones de plazo (sustentado en causales que afectan la ruta critica), deductivos de obra. Controlar periédicamente las entradas y salidas de recursos de los almacenes. Inventarios actualizados. a0 ro ° 2 CP: 7178w. Definir los términos de referencia de los servicios a contratar, asi como de los recursos por adquirr. x. Presentar al Supervisor, el expediente de beneficiarios deductivos, como plazo maximo a los 50 dias de iniciada la obra. y. Preparar con el Asistente Administrativo las autorizaciones de gasto, en la primera quincena de cada mes, para ser revisado por el Supervisor del Proyecto COMPETENCIAS REQUERIDAS '® Alto grado de compromiso social y honestidad '* Proactivo, trabajo en equipo, trabajo por resultados y bajo presién. ¢ Habilidad para la comunicacién y manejo de conflictos en comunidades rurales. ‘CONDICIONES DEL SERVICIO © Elservcio serd realizado de acuerdo a las caractersticas sefaladas en el numeral 3 de los presentes Términos de Referencia y lo estipulado en el contrato de locacién de servicios, Ejercer sus actividades con permanencia efectiva en obra Preparar la documentacion que presentara el Nucleo Ejecutor al Supervisor del Proyecto ‘en un plazo maximo de cinco (05) dias habiles posterior al titimo dia del mes. Suscribir los documentos indicados en la Gula de Ejecucién y Liquidacién de proyectos del PNVR, pertinentes a su servicio. ‘Administrar los recursos transferidos, cautelando su buen uso. Hacer cumplir las normas de seguridad en obras. Orientar a los RNE para una correcta administracion de los Recursos Transtferidos. ELLA RESIDENTE DE OBRA debera tomar las previsiones del caso, a fin de entregar los informes mensuales en los términos y plazos establecidos para fines de pago por sus. servicios ‘* El servicio que brindard ELLA RESIDENTE DE OBRA sera monitoreado por el Nicleo Ejecutor y el Supervisor del Proyecto, el cual revisaré y dara conformidad a los informs que presente para fines de pago por sus servicios * ELLA RESIDENTE DE OBRA no pod transferir total o parcialmente sus obligaciones previstas en el contrato de locacién de servicios que haya suscrito con el Nicleo Ejecutor. Los reportes de las actividades se entregan al Supervisor del proyecto quien canaliza su presentacién a través del del servidor del Programa Nacional de Vivienda Rural asignado al proyecto. Dichos reportes de preliquidacién mensual y Liquidacién final deben ser remitidos en su versién fisica y electronica ‘Cumplir sus servicios y demostrar su permanencia en obra Los actos de notifcacién que se realicen via correo electrénico para poner en = Conocimiento del interesado el contenido de las comunicaciones yu observaciones 5 __ pertinentes a su servicio tendran validez desde el reporte técnico que acredite su envio 8 ala direccién electrénica sefialada en la Declaracién Jurada. .2 LUGAR DE PRESTACION '§ Las actividades se realizan en el émbito geogréfico de ejecucién del proyecto asignado. 7. FORMA DE PAGO La retribucion de ELA RESIDENTE DE OBRA por el servicio pactado es fijada por todo ‘concepto (no corresponden reajustes) independientemente de la fecha de término de la obra, El pago por los servicios prestados se efectuaré conforme a lo siguient (ee > Diez por ciento (10%) de! monto del contrato el primer mes, previo al inicio del Proyecto, : cancelado por los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, a la formulacién de los actos preparatorios necesarios para el inicio de la ejecucién del proyecto, para cual se deberd presentar documentos, tales como: a. Informe de compatibilidad, dentro de los siete dias, contados a partir de la entrega del Expediente Técnico. b. Proceso de adquisicién de materiales tales como cemento, agregados, madera, puertas, ventanas y calaminas, asi como la suscripcién de contratos con los proveedores ‘Acta de Inicio de Obra d. Proceso de contratacién de seguros y suscripcién de contrato con aseguradora. e Ga ~ a Mf 301 97-08 Walter Ofea Meade: bf ONE 0 DAIL Y7OTHIS Esther Taimes Villavicencie pas Wellivig ONT? 43625576 OLIVER BdlivMa HERRERA |Los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, informaran al PNVR sobre la conclusion de los actos preparatorios. Para proceder a la autorizacién del pago por parte del NUCLEO EJECUTOR, los ‘monitores técnico y financiero, o quien hagan sus veces, deben dar conformidad a la conclusion de los actos preparatorios. ‘Setenta por ciento (70%) del monto del Contrato, luego del inicio del Proyecto, cancelado or los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, en forma mensual y en relacion directa al avance fisico de las obras, reportado mensualmente en los informes correspondientes, previa conformidad del Coordinador Regional Técnico o quien haga sus veces y de la presentacién de una constancia de permanencia en obra de ELILA RESIDENTE DE OBRA, suscrita por los Representantes del NUCLEO EJECUTOR. > Veinte por ciento (20%) del monto del Contrato, cancelado por los Representantes del NUCLEO EJECUTOR, a ELILA RESIDENTE DE OBRA que se encuentre prestando servicio al momento de la aprobacién de la Liquidacion Final por parte de! PNVR. No corresponde efectuar pagos a EL/LA RESIDENTE DE OBRA por periodos en que no haya presentado los informes mensuales requeridos, 0 cuando no demuestre su permanencia efectiva en la obra. Asimismo, la retribucién por el servicio pactado es por todo concepto (incluye las ampliaciones de las partidas complementarias o adicionales y deductivos, generados en la ejecucion del Proyecto), sin reajustes e independiente del plazo final de la ejecucién de la obra. 8. SANCIONES Y MULTAS En caso de que no cumpla con demostrar su permanencia en obra y/o incurra en retraso en la presentacién de los informes mensuales, se aplicard una penalidad correspondiente de acuerdo a la cldusula décima primera y décima quinta del contrato, 9. CONFORMIDAD DEL SERVICIO La conformidad del servicio la otorga el Supervisor del Proyecto y Nucleo Ejecutor, sin perjuicio de ser visado por el servidor asignado al proyecto por el Programa Nacional de Vivienda Rural. £1 Fondo de Liquidacién seré cancelado por el Nicleo Ejecutor, a la aprobacion de la Liquidacién Final por parte del Programa Nacional de Vivienda Rural (PNVR). wt * Prosidento N.E. Tes .E. WALTER OTON MENDOZA ALVARADO Nombre: SEGUNDO CAMPOS VALDIVIA DNI: 23019708 DNI : 22882887 Secretario NE. LE. Nombre: ESTHER JAIMES VILLAVICENCIO Nombre: OLIVER BALLONA HERRERA DN: 47937615 DNI : 43625596 bra ‘Nombre: TONY EDY LLANOS VILLARREAL NI: 09517341 RECIBI CONFORME