CONTRATO PRIVADO DE TRANSFERENCIA DE
POSESION Y DOMINIO
Conste por el presente documento de transferencia que efectia GABINA
VALENCIA PFOCCORI, peruana, soltera, de ocupacién empresaria, identificada
con DNI N° 09723307, domiciliada en la Manzana. “B”, Lote N° 05, A. H. Sol
Radiante, Distrito de Cieneguilla, Provincia y Region de Lima, a quien en adelante
se le denominaré LA TRANSFERENTE; y de la otra parte CENINO ANDERSON
CHAVEZ VALENCIA, peruano, soltero, de ocupacién empresario, identificado
con DNI N° 74154974, domiciliado en Ia calle Los Alacranes Mz. “H’, Lote 18,
Asociacién de Vivienda “La Esperanza de Cieneguilla’, Distrito de Cieneguilla,
Provincia y Region de Lima, a quien en adelante se le denominaré EL
QUIRIENTE, en los términos y condiciones siguientes:
PRIMERO.- LA TRANSFERENTE declara ser posesionaria y conductora de dos
lotes de terreno contiguos con un area de 200.00 m2 c/u, ubicados en la calle Los
Escorpiones, Manzana “J”, Lotes 02 y 03, Asociacién de Vivienda “La Esperanza
de Cieneguilla’, Distrito de Cieneguilla, Provincia y Region de Lima, ubicado a la
altura del km 17.0 de la carretera Lima-Huarochiri. Los linderos y medidas
perimétricas son los siguientes:
Manzana “J”, Lote 02:
Por el frente: con una linea recta de un solo tramo con 10.00 mi, colindando con
la calle Los Escorpiones.
Por la derecha: con una linea recta de un solo tramo con 20.00 ml, colindando
con el lote 03 de la misma Manzana.
Por la izquierda: con una linea recta de un solo tramo; con 20.00 mi, colindando
con el lote 01 de la misma Manzana.
Por el fondo: con una linea recta de un solo tramo con 10.00 mi, colindando con
la calle Los Escarabajos.
Manzana “J”, Lote 03:
Por el frente: con una linea recta de un solo tramo con 10.00 ml, colindando con
la calle Los Escorpiones.
Por la derecha: con una linea recta de un solo tramo con 20.00 ml, colindando
con el lote 04 de la misma Manzana.
‘or la izquierda: con una linea recta de un solo tramo; con 20.00 ml, colindando
con ef (ote 02 de fa misma Manzana
Pagina 1/3/
Igatle Los Escarabajos.
Lf ger
. fag z
yy P6ivel fondo: con una linea recta de un solo tramo con 10.00 ml, colindando con
SE@UNDO.- Por el presente documento, LA TRANSFERENTE transfiere en
favor de EL ADQUIRIENTE los lotes de terreno descritos en la cléusula primera
de este contrato, incluyendo sus usos y costumbres, aires, suelos, entradas y
salidas, y todo cuanto de hecho y por derecho le toque y corresponda sin reserva
ni limitacién alguna
TERCERO.- El precio que se pacta de comun acuerdo entre las partes por la
transferencia de posesién y dominio por cada lote es de S/5,000.00 (Cinco Mil y
00/100 Soles), esto hace un total de S/10,000.00 (Diez Mil y 00/100 Soles) pagados al
contado a la firma del presente documento.
CUARTO.- Los contratantes declaran y dejan constancia que entre el precio
Pactado y los lotes de terreno que se transfieren existe perfecta equivalencia y
que si existiera alguna difefencia que al momento no se perciba, estos se hacen
de ella mutua gracia y reciprota donacién, renunciando a toda accién 0 excepcién
resolutoria por dolo, error, lesién u otro concepto andlogo que tienda a invalidar o
enervar los efectos del presente contrato privado.
‘
QUINTO.- La transferencia se efecttia ad corpus, esto quiere decir que no existe
reembolso ni compensacién para ninguna de las partes si los referidos lotes de
terreno tuvieran dentro de sus linderos mayor o menor extensién que la indicada.
: ‘SEXTO.- EL ADQUIRIENTE declara que conoce la situacion legal de los lotes de
, terreno, por lo tanto, adquiere dicha transferencia a pleno conocimiento y entera
satisfaccién.
SEPTIMO.- Todos los gastos que ocasionen esta transferencia serén de cuenta
\’ cargo de EL ADQUIRIENTE.
OCTAVO.- JURISDICCION APLICABLE.- En el caso en que surgiera alguna
diferencia o discrepancia entre las partes relativa a la interpretacién 0 ejecucion
del presente contrato, estas se someten a la jurisdiccién arbitral.
Pagina 2/3