Gran Discurso De Las Bendiciones

Así he oído.
En una ocasión El Iluminado
se encontraba viviendo cerca de Savatthi, en la arboleda de Jeta,
el Monasterio de Anathapindika. Entonces, en la mitad de la noche,
cierta deidad de asombrosa belleza, iluminado toda la arboleda de Jeta,
se aproximó. Acercándose, rindió homenaje y se quedó a un lado.
Estando al lado, la deidad le preguntó al Iluminado en verso:

“Muchas deidades y humanos

se han preguntado acerca de las bendiciones,
deseando su propio bienestar.
Dime cuales son las bendiciones supremas”

(El Buda respondió)

Asociarse no con los tontos,

pero con los sabios,
honrar a los que son dignos,
esta es una bendición suprema.

Residir en una buena locación,

haber hecho acciones virtuosas,
haberse encaminado en el camino correcto,
esta es una bendición suprema.

Ser bien hablado, altamente entrenado,

tener buena educación, ser hábil en manualidades,
y altamente disciplinado,
esta es una bendición suprema.

Cuidar bien a su Madre y su Padre,

Proteger a su esposa(o) e hijos,
Tener una ocupación que no le haga daño a la gente,
esta es una bendición suprema.

Tener un comportamiento ejemplar, acciones libres de culpa,

con las manos abiertas a todos los familiares,
y dar desinteresadamente,
esta es una bendición suprema.

Abstenerse de hacer el mal,

evitar intoxicantes,
ser diligente en las prácticas virtuosas,
esta es una bendición suprema.
Ser reverente y humilde,
satisfecho y agradecido,
escuchar el Darma en el momento correcto,
esta es una bendición suprema.

Ser paciente y obediente,

visitar gente espiritual,
discutir el Darma en el momento adecuado,
esta es una bendición suprema.

Vivir austera y puramente,

ver las cuatro verdades nobles,
y realizar Nirvana
esta es una bendición suprema.

Tener una mente inquebrantable cuando es tocada

por los estados terrenales,
sin tristeza, quieta y segura,
esta es una bendición suprema.

Aquellos que han completado todos los anteriores

son invencibles en cualquier parte;
ellos encontrarán bienestar en todas partes,
estas son las bendiciones supremas.