CURSO 

DE CAPACITACIÓN EN 
SISTEMAS DE PROTECCIÓN

1.GENERALIDADES
INTRODUCCIÓN:

El propósito de un Sistema Eléctrico de Potencia es generar

y suministrar de energía eléctrica a los consumidores.
El Sistema Eléctrico de Potencia debe ser diseñado y
gestionado para entregar esta energía a los puntos de
utilización tanto con fiabilidad y economía, como los
requisitos de fiabilidad y economía son en gran parte
opuestas el diseño de un sistema es inevitablemente un
compromiso.

1.1 El Sistema Eléctrico de Potencia (SEP)

• Es un conjunto de componentes y equipos que permiten 
trasladar la energía desde los centros de generación hasta los 
puntos de carga.
33kV
13.8kV 220kV 220kV

10kV 220V

GENERACIÓN                      TRANSMISIÓN                     DISTRIBUCIÓN

1
1.2 Perturbaciones en un Sistema Eléctrico
SOBRECORRIENTES
 Cortocircuitos
 Simétricos (3f)
 Asimétricos (1f, 2f, 2ft)

Estadísticas:1f: 70%, 2f: 7%, 2ft: 20%, 3f: 3%

– Ubicación: 85% en redes y 15% en barras y transformadores
– Del total de fallas a tierra, el 60% es transitoria y el 30% permanente (5% caída
de línea).

 Sobrecargas

TENSIONES ANORMALES

 Sobretensión
 Subtensión

SOBRETENSIÓN
EXTERNAS
 Descargas atmosféricas
 Efectos:
 Sobretensión conducida
 Sobretensión inducida
 Aumento de potencial de tierra

INTERNAS
 Maniobras
 Tensionado de líneas largas

SUBTENSIÓN
 Sobrecarga en la red eléctrica
 Instalaciones inadecuadas
 Mal funcionamiento de taps

FRECUENCIAS ANORMALES

 Salida de grandes bloques de carga

 Falla en L.T.
 Conexión súbita de grandes bloques de carga
 Pérdida de generación

INVERSIÓN DE POTENCIA

2
 1.3  FUNCIONES DE LOS SISTEMAS DE 
PROTECCIÓN ELÉCTRICA

• Salvaguardar físicamente a las personas.

• Prevenir y reducir los daños a los equipos minimizando los
efectos de las magnitudes anormales.
• Minimizar los efectos de las perturbaciones sobre es resto
del sistema eléctrico, aislando con rapidez el elemento
fallado y evitando la pérdida de la estabilidad del sistema.
• Indicar la localización del problema.

1.4  Propiedades de los Sistemas 
de Protección eléctrica
Para definir las propiedades se debe partir de las
consecuencias de las condiciones anormales y de los
beneficios que se quieren tener de las protecciones, de
acuerdo con esto se han definido las siguientes propiedades
principales que debe tener todo sistema de protección
eléctrica:
• Velocidad para detectar las condiciones anormales lo mas
pronto posible.
• Confiabilidad en la detección de condiciones anormales.
• Sensibilidad para detectar las condiciones anormales por
muy incipiente que estas sean.

1.4.1   Velocidad
Los efectos de las condiciones anormales están muy
relacionadas con su duración. Por lo cual una primera
característica que deben cumplir los sistemas de protección
eléctrica es la rapidez.
La velocidad de una protección esta ligada al tiempo de
operación de los siguientes componentes:
• El tiempo de operación del Relé que debe ser como
máximo de dos ciclos. Cuando se aplica un sistema de tele
protección se debe agregar el tiempo de trasmisión de las
señales.
• El tiempo de operación del Interruptor que varía entre dos
y cuatro ciclos, según el nivel de tensión.

3
Lo mencionado es aplicable a la protección primaria que debe
actuar sin ninguna temporización. Para la protección
secundaria se tiene los siguientes límites:
• El tiempo crítico de extinción de la falla por razones de
estabilidad.
• El tiempo que los equipos e instalaciones soportan un
cortocircuito sin daño físico y sin afectar la seguridad de las
personas.
Es recomendable limitar los tiempos de extinción de las fallas
por parte de las protecciones a 500ms , el cual incluye la
apertura del Interruptor.

1.4.2   Confiabilidad
La confiabilidad expresa el atributo de un sistema de
protecciones de operar correctamente ante situaciones en
las cuales esta diseñado para operar y no operar en
condiciones normales .
Se expresa en términos de las propiedades de dos conceptos:
Fiabilidad (Redundancia) y seguridad.
Con la finalidad de asegurar una buena fiabilidad de la
protección se recomienda que la protección sea redundante,
es decir, se debe tener dos Relés de protección físicamente
diferentes (Protección primaria y secundaria) los cuales
deben operar de manera independiente y en paralelo

1.4.3   Sensibilidad
• Las condiciones anormales que están asociadas con
cambios significativos de la tensión y corriente son
detectadas mas fácilmente que aquellas asociadas con
cambios menores, este aspecto es de vital importancia ya
que los seres humanos somos vulnerables a corrientes
tan pequeñas como 30mA que difícilmente son
detectadas por dispositivos de protección.
• La sensibilidad es la capacidad del dispositivo para
interrumpir al mínimo valor de una falla en su zona de
protección y de mantener cerrado en condiciones de
carga máxima.

4
 1.4.4   Selectividad
• Es la capacidad que tiene el sistema de protección de
aislar únicamente al elemento que se encuentra en
falla.
• La selectividad de la protección requiere un apropiado
ajuste para detectar todas las fallas en su(s) zona(s) de
protección; pero también requiere una actuación
debidamente coordinada.

2. SISTEMAS DE PROTECCIÓN

2. Sistemas de Protección
Principios de Operación:
Conjunto de equipos necesarios para la detección, evaluación
y eliminación de la falla:

5
 COMPONENTES PRINCIPALES

 Transformadores de medida
 Relés de protección
 Relés auxiliares
 Interruptores
 Comunicaciones (teleprotección, teleseñalización,
control)
 Fuente auxiliar

2. Sistemas de Protección

• Los relés detectan rápidamente la falla y dan orden de 
disparo al interruptor

Elemento de  Mecanismo  Bobina de

INT
apertura de apertura disparo

CT
Relé
Auxiliar
VT

RELÉ

TÉCNICAS DE PROTECCIÓN

 Se divide el SEP en ZONAS adecuadamente identificadas.

 A cada ZONA se le asigna un SISTEMA DE PROTECCIÓN
PRINCIPAL.
 De acuerdo a la importancia de cada ZONA se le asigna
un sistema de protección adicional de RESPALDO.
 Para el aislamiento de cada ZONA se asignan
interruptores.
 Debe existir un traslape alrededor de los interruptores

6
 TÉCNICAS DE PROTECCIÓN

Tipos de sistemas de protección:

 Protección principal.

 Protección de respaldo:
 Local
 Remoto.

TÉCNICAS DE PROTECCIÓN

 Protección principal

 Actúa en primera instancia efectuando el disparo

inmediato de los interruptores asociados.

 Al ocurrir una falla en el interruptor, no existe total

garantía que el interruptor involucrado opere
correctamente

TÉCNICAS DE PROTECCIÓN
Protección de respaldo o apoyo
 Se instalan para cubrir las posibles fallas de la protección
principal.
 Para posibles fallas del interruptor.
 La protección de respaldo OPERA en lugar de (completado el
tiempo) o en paralelo con la protección principal.
 Al ocurrir una falla en la ZONA protegida, las protecciones
primario y de respaldo arrancan para operar.
 Si la protección principal despeja la falla, la de apoyo se
repondrá sin que haya completado su función de disparo.
 A fin de evitar una falta de operación de la protección principal
y de respaldo se deben duplicar los circuitos de disparo y
control

7
 TÉCNICAS DE PROTECCIÓN

Protección de respaldo remoto (PRR)

 Las fallas se despejan desde una subestación adyacente a

donde se produjo la falla.
 Actúan en mayor tiempo que la protección principal
(lentos).
 Generalmente el despeje de la falla mediante el relé de
respaldo involucra una mayor instalación.
 No resulta muy caro implementar y añadir a las
protecciones primarias las funciones de respaldo remoto.

TÉCNICAS DE PROTECCIÓN

Protección de respaldo local (PRL)

 Las fallas se despejan a través de dispositivos ubicados

en la misma subestación o instalación.

 Actúan en menor tiempo que la PRR.

 La PRL provee respaldo a los relés principales.

Características de Operación

Un relé puede actuar por una sola magnitud: V, I, f o por

acción de 2 magnitudes, V, I; o un combinado de V, I, ángulo.
Magnitud vs Tiempo Magnitud vs Ángulo
Tiempo

Magnitud Magnitud

8
 Características de Operación
Un relé puede actuar por una sola magnitud: V, I, f o por acción
de 2 magnitudes, V, I; o un combinado de V, I, ángulo.
Dos Magnitudes Relación entre 2 magnitudes y ángulo
Magnitud 2

Magnitud 1
Magnitud

CAUSAS QUE ORIGINAN FALLAS EN 
LOS SP:

1. Fallas en VT y/o CT.

2. Falla en conductores desde el VT‐CT hacia el relé.
3. Falla en la fuente de alimentación C.C. de los circuitos
de disparo y control.
4. Falla en los dispositivos auxiliares.
5. Falla en el propio relé.

CAUSAS QUE ORIGINAN FALLAS DE 
UN INTERRUPTOR:

1. Falla en el circuito de disparo (Alimentación C.C.)

2. Falla en la bobina de disparo.

3. Falla mecánica en el circuito de disparo.

4. Falla en los contactos principales del interruptor.

9
2.1 SIMBOLOGÍA DE DISPOSITIVOS 
USADOS EN SISTEMAS DE PROTECCIÓN

2.1 SIMBOLOGÍA DE FUNCIONES DE 
PROTECCIÓN

2.1 SIMBOLOGÍA DE FUNCIONES DE 
PROTECCIÓN

10
2.1 SIMBOLOGÍA DE FUNCIONES DE 
PROTECCIÓN

2.1 SIMBOLOGÍA DE FUNCIONES DE 
PROTECCIÓN

2.1 SIMBOLOGÍA DE FUNCIONES DE 
PROTECCIÓN

11
 Coordinación de sistemas de 
Protección
Datos
 Diagrama unifilar del sistema con la ubicación de los
esquemas de protección.
 Las impedancias de todos los elementos de la red.
 Las potencias de cortocircuito máxima y mínima en cada
punto de ubicación de los relés.
 Las corrientes y tiempos de arranque de los motores.
 El máximo pico de corriente de carga a través de los relés.
 Las relaciones de transformación de todos los
transformadores de medida.

Coordinación de sistemas de 
Protección
Objetivo
Conseguir los tiempos más cortos para las corrientes de falla más
elevadas y verificar si la operación es satisfactoria a mínimas corrientes de
falla.

Recomendación 1 1

Dibujar las curvas de los

relés y otros dispositivos 2
2
de protección, tal como
fusibles o
Tiempo

reconectadores, en serie
de una red. 3 3

Corriente

Coordinación de sistemas de 
Protección
Reglas básicas
 Usar en lo posible relés de las mismas características.
 Asegurar que los relés lejanos a la fuente tengan una
calibración igual o menor que los relés ubicados aguas
arriba.
Métodos
 Discriminación por tiempo.
 Discriminación por corriente.
 Discriminación por tiempo – corriente.

12
 Coordinación de sistemas de 
Protección
Discriminación por tiempo ‐ corriente
 Se utilizan relés de sobrecorriente a tiempo inverso.
 Tiempos de operación más cortos para las fallas más
severas.
 Más lento para niveles de falla mínimos.
Intervalos de coordinación
 El tiempo de operación del interruptor (0.1 s)
 Tiempo de lógica de operación del relé (0.05 s)
 Márgenes de seguridad (0.1 s)

Coordinación de sistemas de 
Protección

CURVAS DE COORDINACIÓN
IEC ANSI
Normalmente inversa (NI) Extremadamente inversa (EI)
Muy inversa (VI) Muy inversa (VI)
Extremadamente inversa (EI) Normalmente inversa (NI)
Inversa tiempo corto (I‐st)
Extremadamente inversa 
tiempo corto (EI‐st)
Extremadamente inversa 
tiempo largo (EI‐lt)

3. EQUIPOS ASOCIADOS A SISTEMAS DE 
PROTECCIÓN

13
 3.1 TRANSFORMADORES DE 
PROTECCIÓN

3.1.1  Transformadores de Tensión
3.1.2  Transformadores de corriente

Objetivos:

• Separar eléctricamente el circuito

principal y el circuito de protección
y medición.
• Reducir los valores normalizados la
tensión y corriente.
• Reproducir los efectos transitorios y
de régimen permanente en el
circuito secundario.

Los transformadores permiten:
• Aislar eléctricamente a los
instrumentos de protección y
medición de los equipos de alta
tensión o circuito primario.
• Proporcionar la imagen de la
magnitud en alta tensión a los
equipos de protección.
• Dar seguridad al personal y equipos e
instrumentos.
• Permitir la normalización en relés e
instrumentos de medición.

14
 3.1.1  Transformadores de 
Tensión
Transformadores de Tensión (TT)

• Transformadores de Tensión Capacitivos (TTC). (>132 kV)

• Transformadores de Tensión Inductivos (TTI). (<=132kV

3.1.1  Transformadores de 
Tensión
Normalmente en sistemas con tensiones nominales superiores
a 600V la medición de tensión se hacen a través de
transformadores de tensión que tienen las siguientes
finalidades:

 Aislar eléctricamente el circuito de baja tensión del circuito

de alta tensión.
 Reproducir los efectos transitorios y de régimen
permanente en el circuito secundario.

3.1.1  Transformadores de 
Tensión
Normalmente en sistemas con tensiones nominales superiores a
600V la medición de tensión se hacen a través de
transformadores de tensión que:

 Se basa en la Ley de Inducción de Faraday y Lenz.

dB
 
dt
 La tensión secundaria es prácticamente
proporcional a la tensión primaria.
 Se diseña para que trabaje en el codo de
saturación y presenten un desfasaje entre el primario
y secundario de cero grados.

15
 3.1.1  Transformadores de 
Tensión
Error: 

P1 P2 kUs - Up
Up
E%  x100
Up

Núcleo Relación de transformación:
Us Up Np
 k
Us Ns
P1 y P2 : Bornes de arrollamiento 
S1 S2 S3 primario.
S1, S2 y S3 : Bornes de arrollamiento 
secundario.

Símbolos y esquemas (TT)

P1 IEC P2 VDE
K L

k l

S1 S2

Esquemas de  Esquemas 
conexión unifilares

Clases de Precisión

Para una tensión entre 80% y 120% de Un, con una carga 
comprendida entre 25% y 100%.

Clase 0.1 Laboratorio
Clase 0.2 Patrones portátiles, relés digitales
Clase 0.5 Relés, aparatos de medida
Clase 1.0 Aparatos de cuadro, electromagnéticos
Clase 2.0 Para uso en general.

16
 Límites de error de relación y del 
desfase
Según las Normas UNE

Clase Error relación (%) Desfase (min.)

0.1 ± 0.1 ± 5
0.2 ± 0.2 ± 10
0.5 ± 0.5 ± 20
1.0 ± 1.0 ± 40
3.0 ± 3.0 No especificado

Tensiones primarias 
normalizadas (IEC y UNE)
Tensión Nominal de  Tensión Nominal 
Aislamiento Primario
(kV) (V)
0.60 110 ‐ 220  ‐  440
3.60 2200  ‐  3300
…. ….
72.50 55000  ‐  66000
123.00 110000
•Para transformadores monofásicos conexión fase tierra a las
tensiones normalizadas debe dividirse entre 1.73
•Tensiones secundarias puede ser de 100V, 110V o 200V de
acuerdo con la tendencia europea, y 115V, 120V o 230V de acuerdo
con la tendencia americana.

Transformador de Tensión 
Capacitivo
• Los TTC permiten a la vez las mediciones de altas
tensiones y la detección de señales de alta frecuencia (30
a 500kHz).
• Para tensiones superiores a 138kV los TTC son
predominantes.
• Formados por divisor capacitivos y elementos
electromagnéticos.

17
 Esquema equivalente del TTC

C2
VSVe C C
1 2
C1

E C1 : Capacitor de alta tensión.
Ve
C2 : Capacitor intermedio.
C2 VS Z
E   : Unidad electromagnética.

Z   : Impedancia de carga.

Diagrama Esquemático del TTC
XC RP XP XS RS

V1 Zm VS Zs

V1 y Vs Tensión intermedia y secundaria
Xc Reactancia capacitiva
Rp y Rs Resistencia del primario y secundario
Xp y Xs Reactancia de dispersión del primario y secundario
Zm Impedancia de magnetización
Ip, Io e Is Corrientes primaria, de magnetización y secundaria
Zs Impedancia de carga en el secundario

Elección del TT
• Tipo de instalación: Interior o intemperie.
• Nivel de aislamiento y frecuencia nominal.
• Relación de transformación: Esta debe ser normalizada.
• Clase de precisión: Se elige en base a la utilización que se
le da al transformador
• Número de secundarios: Si se desea varios niveles de
tensión en el secundario, o si se desea realizar protección
y medida
• Detalles constructivos: Montaje, conexión entre fases o
tierra.

18
 3.1.2  Transformadores de 
Corriente
A diferencia de los transformadores de tensión los de 
corriente ya no guardan parecido constructivo con los 
transformadores de potencia.

Símbolos y esquemas (TC)

P1
S1 K
k

l
L
S2
P2
Esquemas de  Esquemas 
conexión unifilares

Circuito equivalente (TC)

Ip Zp Zs

Ip
Ie  
Ip/RTC
Is
RTC Ie Is
Z
Rf jXm

I  I P
 Ie
S
RTC

Xm : Reactancia equivalente de  RTC.Is - Ip 

magnetización del núcleo. e%    x100 Para medición 
 Ip 
Rf : Resistencia equivalente de pérdidas del
núcleo.

19
 Errores

 RTC.Is - Ip 
e%    x100 Para medición 
 Ip 

E% 
100 1 T
Ip T 0
RTC.i s i p dt Para protección
2

Características de los TC

• El transformador de corriente (TC), se diseña para que en

condiciones normales de operación, la corriente del
primario y secundario son prácticamente proporcionales y
desfasada un ángulo próximo a cero.

I  I P
S
RTC

Polaridades en Transformadores

Ip Ip

Is Is

R R

20
 Corrientes nominales 
normalizadas
En el primario (IPN): 10 – 12.5 – 15 – 20 – 25 – 30 – 40 – 50
– 60 – 75 – 100 – 150 – 200 – 300 – 4000 y sus múltiplos
que se aplican a la menor intensidad primaria nominal.

En el secundario (IS): 5 y 1. Cuando los TC se conectan en

triángulo, los valores son divididos entre 1.73

Clases de Precisión

La saturación del núcleo LA SATURACION DEL NUCLEO DEL TC

INFLUYE EN LA PRECISION
influye en la precisión
del TC, ya que esta
10% Vs
diseñado para trabajar Vs
permanentemente en
el codo de saturación
en el cortocircuito.
Iex 50% Iex

Clases de precisión
Is
Protección Ej.: 5P20 significa 5% de error a 20In

5%

A P B

Clase
(%)
Sobrecorriente
admisible para la  Ip
In 20In
precisión

21
 Comportamiento ante 
cortocircuitos
Al circular la Icc crea problemas térmicos y dinámicos en
el transformador:
Corriente térmica (Ith): Es la máxima corriente primaria
valor eficaz que puede soportar el TC durante un
segundo sin provocar daños debido al calentamiento
con el secundario en cortocircuito.
Corriente dinámica (Idin): Es el valor pico de la
corriente primaria, que soporta el TC sin sufrir daño
físico debido al esfuerzo electromagnético, estando el
secundario en cortocircuito.

Comportamiento ante 
cortocircuitos
Ith = Scc / (1.73 Un)
Idin= 2.5 Ith (UNE/IEC)
Idin = 2.83 Ith (ANSI)

Los transformadores de corriente

trabajan permanentemente con
el secundario en cortocircuito,
caso contrario se destruyen.

Transformadores de Medida 
Óptico Digital

1. Ventajas técnicas
2. Ventajas económicas
3. Seguridad mejorada
4. Posibilidad de integración con otros equipos.

22
 Especificaciones de un TC

1. IPN : Corriente primaria normalizada.

2. Is : Corriente secundaria normalizada.
3. RTC : Relación de transformación.
4. Ith : Corriente térmica (IthIccmax)
5. Idin : Corriente dinámica.

3.1.3  Interruptores de Potencia

• Es un dispositivo de apertura
o cierre mecánico capaz de
soportar la corriente de
operación normal como altas
corrientes durante un tiempo
específico debido a fallas en el
sistema eléctrico.
• Se apertura de forma manual
o automática por intermedio
de Relés.

Mecanismo de almacenamiento 
de Energía
Los interruptores tienen un mecanismo de almacenamiento
de energía que le permite cerrar hasta cinco veces antes
que la energía sea interrumpida, estos mecanismos pueden
ser:
 Neumático.
 Hidráulico
 Neumático – Hidráulico.
 Mecanismos de resorte.

23
 Medio de interrupción del Arco

La interrupción del arco eléctrico puede ser mediante:

 Aceite
 Vacío.
 Hexafloruro de azufre (SF6)
 Soplo de aire
 Soplo de aire magnético.

Características

• Elevado poder de interrupción y de cierre.

• Efectúa ciclos de recierre rápido.
• Reducido; desgaste de contactos y consumo de aceite.

Maniobra y protección de:

• Líneas y redes eléctricas de distribución con tensiones de
servicio hasta 13.8kV.
• Transformadores, generadores y grandes motores.
• Baterías de condensadores.

4.  PROTECCIÓN DE ALIMENTADORES 
DE DISTRIBUCIÓN

24
 4.  PROTECCIÓN DE 
ALIMENTADORES DE DISTRIBUCIÓN
• Protección con Fusibles.
• Protección de Sobrecorriente de fases (50/51).
• Protección de secuencia negativa (46)
• Protección de Sobretensión (59)
Protección de sistemas con neutro aislado.
• Protección direccional sensitiva de sobrecorriente de 
tierra (67N)
• Protección de sobretensión homopolar (59).
• Protección de sobrecorriente de tierra (50N/51N) 
mediante el empleo de transformador Zig‐Zag.

4.1  Protección con Fusibles
• Esencialmente protegen contra
cortocircuitos.

• Es el método de protección más

antiguo.

• Se basa en el incremento de
temperatura que sufre el elemento
fusible, al pasar la sobrecorriente.

• El tiempo de fusión es inversamente

proporcional a la sobreintensidad.

4.1  Protección con Fusibles

Ventajas Desventajas
 ‐ Es un método de protección simple ‐ Falta de precisión
 ‐ Relativamente económico ‐ Envejecimiento
Tiempos de operación 
Limita y extingue las corrientes de 
 ‐  ‐ demasiado prolongados para 
cortocircuito en menos de 5 ms
las sobrecargas
Su funcionamiento es 
 ‐  ‐
independiente

25
 Fusibles – curvas de operación
t

Maximun Clearing time

Curva máxima de aclaramiento total

(máximum clearing time)

Curva mínima de prearco (mínimum melting

Minimum melting time time)

Icc

Fusibles de expulsión ‐ tipos
• Tipo K : Fusibles rápidos. Los 
más utilizados y útiles para 
coordinar con curvas de 
tiempo inverso. Soportan el 
150% de su In sin sufrir daño.

• Tipo T : Fusibles más lentos

que los anteriores. Útiles
para coordinar con reclosers.
Soportan corrientes
transitorias e “inrush”.

• Tipos MS y SLOFAST :
Fusibles más lentos que los
anteriores, respectivamente.

Fusible de expulsión – selección 
(redes)

k*Icarga máxima < Ipf < 0.25*Iccmín Ipf = 1.5* In

k >= 1.2 Factor de crecimiento de la carga, considera la energización

26
 Fusibles de expulsión – ejemplos de 
selección (redes)

30 A 31 A

Iccmim = 
253 A F1 F4
F2 46 A F3 15 A F5 23 A

Iccmim =  Iccmim =  Iccmim =  Iccmim = 

246 A 252 A 158 A 163 A

Fusibles de expulsión – curvas 
normalizadas
• Valores normalizados

• 1K, 2K, 3 K, 6K, 8K, 
10k, 12K, 15K, 20K, 
25K, 30K, 40K, 50K, 
65K, 80K, 100K, 140K y 
200K

Fusibles de expulsión – ejemplos de 
selección (redes)

Para F1: 1.2*30 < Ipf < 0.25*253 36 < Ipf < 63.5 24 < In < 42.3

In = 25K ó 30K ó 40K 30A*1.2=36 A <= 25*1.5 = 37.5 A

30A*1.2=36 A <= 30*1.5 = 45 A

30A*1.2=36 A <=40*1.5 = 60 A

27
 Fusibles de expulsión –
coordinación (1)
T abla para coordinación entre fusibles
Fusible protector Fusible protegido
8K 10K 12K 15K 20K 25K 30K 40K 50K 65K 80K 100K 140K 200K
I nom inal
M áxim a corriente en Am perios
6K 190 350 510 650 840 1060 1340 1700 2200 2800 3900 5800 9200
8K 210 440 650 840 1060 1340 1700 2200 2800 3900 5800 9200
10K 300 540 840 1060 1340 1700 2200 2800 3900 5800 9200
12K 320 710 1060 1340 1700 2200 2800 3900 5800 9200
15K 430 870 1340 1700 2200 2800 3900 5800 9200
20K 500 1100 1700 2200 2800 3900 5800 9200
25K 660 1350 2200 2800 3900 5800 9200
30K 850 1700 2800 3900 5800 9200
40K 1100 2200 3900 5800 9200
50K 1450 3500 5800 9200
65K 2400 5800 9200
80K 4500 9200
100K 2400 9100
140K 4000

Fusibles de expulsión –
coordinación (2)
F1 F2 Icarga
FUENTE

Fusible protegido Fusible protector

Ifalla

• Hallar F1 si F2 = 8K e Ifalla = 250 A

• De la tabla, F1 debe ser 15 K y coordinará hasta 440 A

4.1  Protección de 
Sobrecorriente de Fases (50/51)

• Relés de sobrecorriente constituyen los equipos de

protección más comunes.

• Son utilizados como dispositivos de protección principal y

de respaldo, son aplicados en zonas muy protegidas del
sistema

28
 Características de Operación
Curva definida o constante.

 Proporciona una actuación en t I>

cuanto la intensidad medida
t>
supera el umbral de ajuste
establecido. I >>

 Se utiliza generalmente para la t >>

eliminación de cortocircuitos.
 El relé opera de forma
instantánea cuando la
corriente alcanza un valor I
prefijado.

Características de Operación

Curva tiempo Inverso.

Proporciona una actuación en

menor tiempo para un valor
de intensidad mayor.
Permite coordinar la
actuación de varios relés
situados en distintas
posiciones del Sistema
Eléctrico.

Direccionalidad de fase y tierra

• Es necesaria cuando se tienen sistemas en anillo o con varias

fuentes de alimentación, puesto que la protección de
corriente convencional (bidireccional) puede producir una
desconexión innecesaria.

• Este relé opera durante fallas en el sistema en una u otra

dirección desde el punto de localización del relé.

• Consta de un elemento de sobrecorriente y una unidad

direccional (por lo que requiere señal de polarización,
generalmente tensión). Este elemento responderá solo si la
falla está en la dirección programada (adelante o atrás).

29
 4.4 PROTECCIÓN DE SECUENCIA 
NEGATIVA  (46)

• La protección de carga no balanceada se efectúa

detectando las corrientes de secuencia negativa, cuya
presencia indica que se tiene asimetrías eléctricas que
reflejan la existencia de una asimetría mecánica en el eje
del generador, es decir que tiene conectada una carga no
balanceada.

4.4 PROTECCIÓN DE SECUENCIA 
NEGATIVA  (46)
• Los Porcentajes admisibles para la corriente permanente de
secuencia negativa están dados por la norma IEEE C37.102
según indica la tabla:
Valor admisible permanente de corriente de secuencia negativa
Corriente de Secuencia
Tipo de Generador
Negativa (% de In)
Refrigeración indirecta 10
0 – 350 MVA 8
Rotor Liso Refrigeración 
351 – 1250 MVA 8
directa
1251 – 1600 MVA 5
Con arrollamiento amortiguador 10
Polos Salientes
Sin arrollamiento amortiguador 5

4.4 PROTECCIÓN DE SECUENCIA 
NEGATIVA  (46)
• Los relés de corriente de secuencia negativa operan con
una característica de tiempo inverso según una expresión
cuadrática que es la siguiente:
2
 I2 
  .t  K
 IN 
Donde:
I2 = Corriente de secuencia negativa
IN = Corriente nominal de la máquina
t = Tiempo
K= Constante de máquina

30
 4.4 PROTECCIÓN DE SECUENCIA 
NEGATIVA  (46)
• Los ajustes del relé deben ser efectuados según las
recomendaciones del fabricante del generador y deben
considerar dos niveles de actuación que son: Alarma y
Disparo. Los valores típicos se indican en la siguiente
tabla:
Ajustes de los relés de secuencia negativa
Nivel Nivel
Característica
Alarma Disparo
Corriente no balanceada permisible 80% 100%
Temporización de la operación 5 segundos 10 segundos
Tiempo de reposición 240 segundos 240 segundos

4.5 PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN 
(59) Y SUBTENSIÓN (27)

• La protección de tensión mide permanentemente la

tensión de cada fase con la finalidad de detectar las
tensiones que son mayores o menores que las del rango
normal de operación. Si las tensiones son menores que
las del rango establecido se tiene un protección de
subtensión o mínima tensión (función 27); en el caso de
tensiones mayores se tiene la protección de sobretensión
(función 59).

4.5 PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN 
(59) Y SUBTENSIÓN (27)
El tiempo de actuación de esta protección es una función
del valor de la tensión y puede ser:
 Tiempo Definido cuando se supera un umbral, El cual
puede ser instantáneo o temporizado.
Para la Protección de sobretensión (59)

V  VSET OVER t  TOVER

Para la Protección de subtensión (27)

V  VSET UNDER t  TUNDER

31
 4.5 PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN 
(59) Y SUBTENSIÓN (27)
 Tiempo Inverso cuya operación depende del tiempo según
una función exponencial establecida por las normas, de
acuerdo a la siguiente expresión:
 
 
 1 
t  TMS . 
  V  1 
 V 
 S 
t = Tiempo de actuación del Relé (variable dependiente)
V = Tensión que mide el Relé (variable independiente)
VS = Tensión de arranque del Relé
TMS = Constante de ajuste del Relé

4.5 PROTECCIÓN DE SOBRETENSIÓN 
(59) Y SUBTENSIÓN (27)
• El tiempo de operación depende de la variación de la
tensión tanto para valores mayores como menores que la
tensión nominal, de una manera simétrica, ya que se toma
el valor absoluto de la diferencia. Por tal motivo, es
necesario añadir el umbral de arranque:
• Para la protección de sobretensión (59):

V  VSET OVER

• Para la protección de subtensión (27):
V  VSET UNDER

5 PROTECCIÓN DE SISTEMAS 
CON NEUTRO AISLADO

32
 5.1 Sistemas con neutro puesto a 
tierra
Ante una falla a tierra,
el neutro
prácticamente no se
desplaza, lo cual no
permite la generación
de tensiones
homopolares o
resultan muy
pequeñas, lo que
impediría el uso de
relés direccionales

5.2 Sistemas con neutro aislado 

• Ante una falla a

tierra, se puede
observar el
desplazamiento del
neutro que permite
la generación de
tensiones
homopolares que
polarizan los relés
direccionales.
• Observar que las
fases sanas quedan
sobretensionadas.

5.2 Sistemas con neutro aislado
• Como se puede
apreciar, en el
alimentador con
falla a tierra, existe
una corriente desde
la barra de la SE
hacia la falla.
• Se utiliza protección
direccional a tierra
(67N) para varios
alimentadores y
función de
sobretensión
homopolar (59N)
para 01 alimentador.

33
 5.2.1 PROTECCIÓN DIRECCIONAL 
SENSITIVA DE SOBRECORRIENTE DE 
TIERRA (67N)
• Es similar a la de sobrecorriente no direccional; pero, además, se
debe especificar la dirección del flujo de corriente de secuencia
cero o secuencia negativa para la que se aplica la protección.
• Para su evaluación numérica por el relé se requiere una referencia
o polarización con la que se efectúa el cálculo.
• Para la determinación de la direccionalidad se prefiere usar la
secuencia negativa.
• Sin embargo, de usar la tensión homopolar se debe ajustar el
ángulo de máxima sensibilidad según el sistema de puesta a tierra:
Sistema de transmisión con puesta a tierra directa  ‐60°
Redes de distribución con puesta a tierra directa  ‐45°
Sistema con puesta a tierra a través de resistencia 0°

5.2.1 PROTECCIÓN DIRECCIONAL 
SENSITIVA DE SOBRECORRIENTE DE 
TIERRA (67N)

• Para una mejor evaluación de la condición de falla se

utiliza también el valor de ambas magnitudes la corriente
homopolar y la tensión homopolar, de manera que el relé
viene a ser de “potencia homopolar”.

5.2.2 PROTECCIÓN DE 
SOBRETENSIÓN HOMOPOLAR (59)
• Es usado en la detección de falla a tierra en sistemas
aislados, pero por la falla a tierra en sistemas aislados,
pero por falta de selectividad es solo propuesto para ser
usado como alarma o como respaldo de la función 67NU.
• Para poder efectuar la detección de las tensiones
homopolares en la red de distribución, se tiene que
realizar la conexión delta abierto de los devanados de los
transformadores de tensión.

34
 5.2.2 PROTECCIÓN DE 
SOBRETENSIÓN HOMOPOLAR (59)

5.2.3 PROTECCIÓN DE 
SOBRECORRIENTE DE TIERRA 
(50N/51N)
• La detección de falla a tierra es idéntica a la detección de
sobrecorriente de fase temporizada.
• Se puede seleccionar cualquiera de las 14 familias de
curvas y valores de TMS o una configuración de tiempo
definido.
• La corriente a tierra, se genera ya sea por un núcleo de
transformador de corriente de suficiente potencia o por
una conexión residual de los TC de tres líneas.

6. PROTECCIÓN DE 
TRANSFORMADORES Y 
AUTOTRANSFORMADORES

35
 INTRODUCCIÓN

• El transformador de potencia es uno de los elementos más

importantes del sistema de transmisión y distribución. La
elección de la protección apropiada puede estar condicionada
tanto por consideraciones económicas como por el tamaño
del transformador.
• No hay una forma normalizada para proteger todos los
transformadores. La mayoría de las instalaciones requieren
análisis individuales para determinar el mejor esquema de
protección.
• En protección de transformadores se debe considerar una
protección de respaldo, dado que la falla de un relé o
interruptor asociado con el transformador durante una falla
en él, puede causar tal daño al transformador, que su
reparación no sea económicamente rentable

Protección de Transformadores y 
autotransformadores
• Los transformadores y autotransformadores, en general,
están sometidos a cortocircuitos internos de los cuales se
protegen con relés diferenciales porcentuales o de alta
impedancia y con relés de presión o acumulación de gas.
También están sometidos a sobrecorrientes por fallas
externas contra las cuales se protegen con relés de
sobrecorriente.
• Adicionalmente, los transformadores y
autotransformadores pueden sufrir sobrecalentamientos y
sobrecargas que se pueden detectar con resistencias
detectoras de temperatura y con relés de sobrecarga,
respectivamente.

6.1 CONECCIONADO DE 
TRANSFORMADORES DE POTENCIA
• En los transformadores trifásicos se pueden tener
conexiones en delta o estrella. Además, dependiendo
de la forma como se conectan entre sí los devanados de
las tres fases de cada uno de los lados (primario,
secundario, terciario, etc), se tienen los llamados grupos
horarios. Los grupos horarios determinan el ángulo
desfase que existirá entre las fases A, B y C del primario
con las fases A, B, y C del secundario.

36
GRUPOS DE CONEXIÓN

GRUPOS DE CONEXIÓN

GRUPOS DE CONEXIÓN

37
GRUPOS DE CONEXIÓN

GRUPOS DE CONEXIÓN

GRUPOS DE CONEXIÓN

38
 6.2 NATURALEZA Y EFECTOS DE 
FALLA EN TRANSFORMADORES
• Los transformadores pueden tener daños que afecten:
• El aislamiento
• El sistema de soporte mecánico de la parte activa
• El tanque
• El circuito electromagnético: devanados, núcleo, pantallas magnéticas, 
etc.
• Los conductores
• Las causas de éstos daños son:
• Sobretensiones de frecuencia industrial, de suicheo o tipo rayo
• Sobrecalentamiento por sobrecarga en los devanados o 
sobrecalentamiento del núcleo (armónicos)
• Cortocircuitos externos
• Deterioro del aislamiento por envejecimiento o por contaminación 
(humedad)
• Defectos de fabricación
• Contacto deficiente o falta de continuidad en las conexiones

ESQUEMAS DE PROTECCIONES
PROTECCIONES 
PROTECCIÓN DIFERENCIAL SOBRECORRIENTE 51/51N
ADICIONALES
Devanados 
Ajuste Pendiente  Angulo de  I>, Io>,  Sobreten Mecánicas: 
principales y 
Idiff compensación curva, Dial sión Buchholz, 
terciario
Sobrepresió
Trafo de 
I>, Io>,  n, 
puesta a  Sobreflujo
curva, Dial Temperatura
Tierra

6.3 AJUSTE DE LA PROTECCIÓN 
DIFERENCIAL
La protección diferencial funciona calculando la diferencia de las
corrientes que entran y salen de la zona protegida. Para ello se
debe tomar en cuenta que existen diferencias que no son
imputables a una falla. Estas corrientes diferenciales que
corresponden a valores de la operación normal son las
siguientes:
• Las corrientes de magnetización (o de carga) del elemento
protegido que es una cantidad constante I1
• El error de relación en los transformadores de corriente que
es una diferencia casi proporcional a los valores de la
corriente. Si la protección diferencial se aplica a un
transformador de potencia que tiene diferentes tomas (taps),
el error de los transformadores de corriente será del mismo
tipo por esta causa I 2

39
 6.3 AJUSTE DE LA PROTECCIÓN 
DIFERENCIAL

• El error debido a la saturación de los transformadores de

corriente, el cual prácticamente no existe con pequeñas
corrientes, pero que se hace mayor con elevadas corrientes.
I3

6.3 AJUSTE DE LA PROTECCIÓN 
DIFERENCIAL
I
In
C I

4
ST
RI

I total = Total false current
TE

I total
AC

I 3 = CT false current
AR

3
CH

I 2 = mismatch false current 
GN
TI
RA

(CT ratio, transformer tap changer)
PE

2
I 3
O

I1 = Transformer magnetising current
Y
LA
RE

1 I 2
I1
I through
5 10 15
In

• Definición de la operación de la protección diferencial.

6.3 AJUSTE DE LA PROTECCIÓN 
DIFERENCIAL
El ajuste de la protección diferencial se define en tres rangos de
valores que son:
• La zona 1 que corresponde a una mínima corriente diferencial que
es constante. Esta zona queda definida con el valor de I B
• La zona 2 que corresponde a una característica con pendiente que
debe considerar las diferencias de relación de transformación, tanto
de los transformadores de corriente como del equipo protegido,
como es el caso de los transformadores de potencia. Esta zona
queda definida con la pendiente k1
• La zona 3 que debe permitir evitar cualquier error consecuencia de
una posible saturación de los transformadores de corriente. Este
aspecto puede ser crítico si existe la posibilidad de un flujo
remanente en los transformadores de corriente. Esta zona queda
definida con la pendiente k 2

40
 6.3 AJUSTE DE LA PROTECCIÓN 
DIFERENCIAL

I Op

k2

k1
IB
I Re s
zona 1 zona 2 zona 3
I Op  I B I Op  k1.I Re s I Op  k 2 .( I Re s  I RO )

Característica de ajuste de la protección diferencial

6.4 CONEXIÓN DIFERENCIAL LARGA 
Y CONEXIÓN DIFERENCIAL CORTA
• Cuando la conexión de un transformador entre dos barras
se hace a través de campos de conexión existe la
posibilidad de utilizar bien sea los TC de buje del
transformador o los TC de los campos de conexión.
• Cuando se utilizan los TC de los campos de conexión, con
lo cual la protección diferencial cubre no solo el
transformador sino las conexiones a los campos, se
denomina conexión diferencial larga y cuando la conexión
se hace utilizando los TC de buje del transformador, se
denomina conexión diferencial corta.

6.6 PROTECCIÓN DE RESPALDO CON 
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE 
DE FASES (50/51)
Sobrecorriente de
Criterio
tierra Primario
20-40 % de la corriente nominal del
Corriente de arranque
Transformador
Tipo de curva IEC –Normal Inverse
Para fallas en el borne de primario del
transformador, la protección debe actuar en
tiempo máximo de 250ms transformador. Para
Valor de la curva
fallas en el borne secundario del transformador
de potencia, la protección debe actuar en un
tiempo máximo de 750ms.
La corriente de arranque del transformador se
ajustará con el promedio de los aportes a fallas
Tiempo definido
en el secundario y en el primario. El
temporizador se ajusta en 100 ms.

41
 6.6 PROTECCIÓN DE RESPALDO CON 
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE 
DE FASES (50/51)
Sobrecorriente de
Criterio
fases Secundario
130 % de la corriente nominal del transformador
Corriente de arranque
ONAF
Tipo de curva IEC –Normal Inverse

Para fallas en el borne de secundario del

Valor de la curva transformador, la protección debe actuar en
tiempo máximo de 500 mseg

Tiempo definido No se habilita

6.7 PROTECCIÓN DE RESPALDO CON 
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE 
A TIERRA (50N/51N) 
Sobrecorriente de
Criterio
tierra Primario
20-40 % de la corriente nominal del
Corriente de arranque
Transformador
Tipo de curva IEC –Normal Inverse
Para fallas en el borne de primario del
transformador, la protección debe actuar en
tiempo máximo de 250ms transformador. Para
Valor de la curva
fallas en el borne secundario del transformador
de potencia, la protección debe actuar en un
tiempo máximo de 750ms.
La corriente de arranque del transformador se
ajustará con el promedio de los aportes a fallas
Tiempo definido
en el secundario y en el primario. El
temporizador se ajusta en 100 ms.

6.7 PROTECCIÓN DE RESPALDO CON 
PROTECCIÓN DE SOBRECORRIENTE 
A TIERRA (50N/51N) 
Sobrecorriente de
Criterio
tierra Secundario
20-40 % de la corriente nominal del
Corriente de arranque
autotransformador
Tipo de curva IEC –Normal Inverse

Para fallas en el borne de secundario del

Valor de la curva transformador, la protección debe actuar en
tiempo máximo de 500 mseg

Tiempo definido No se habilita

42
 7. PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE 
TRANSFORMADOR (87T)

7.1 INTRODUCCIÓN
• Se basa en el
principio de la
medición de la
corriente en los
lados de entrada y
salida del
transformador de
potencia.

• Un relé diferencial
compara la corriente
que alimenta al
transformador con
la corriente que sale
del transformador.

7.1 CONCEPTOS BÁSICOS
• Primera parte, corriente
de operación o
diferencial.
• Segunda parte, zona de
actuación de la protección
para fallas internas y
externas.
• La característica de
operación del relé
diferencial es de tipo
porcentual; es decir,
impide la operación del
relé hasta que la corriente
diferencial sea mayor que
un porcentaje
determinado de la
corriente pasante o
corriente de restricción.

43
 Protección diferencial (87T)
• Transformer differential protection (PDIF, 87T)
– Functionality
• Three‐section operate/restrain characteristic
• Highset unrestrained limit
• Reset ratio 0.95
Idiff
Section 1 Section 2 Section 3
Idunre

Slope Slope
Section 2 Section 3

Idmin

End of End of Irest

Section 1 Section 2

Protección diferencial (87T)
•Los factores de distorsión para medir la corriente diferencial son los 
siguientes:

– Medición de errores de ángulo y valor de los transformador de 
intensidad utilizados.

– Ajuste incorrecto de los datos nominales del transformador de 
intensidad a los datos nominales del transformador.

– Efectos causados por las corrientes sin carga.

– Efectos adversos causados por los interruptores de posición del 
conmutador de tomas.

Criterios de bloqueo por 
armónico
Bloqueo por 2º armónico (87H)

• Uno de los problemas para la protección del transformador de

potencia es la detección de la corriente de energización
(¨inrush¨), debido a que esta corriente puede alcanzar valores
del orden 10 veces la corriente de plena carga y por lo tanto
causar una incorrecta operación de los relés de protección.

• Hoy en día los relés diferenciales tienen la función de

retención por 2do armónico.

• Este método bloquea la operación del relé cuando existe

¨inrush¨, discriminando esta condición a partir del contenido
de segundo armónico de la corriente diferencial medida.

44
 Criterios de bloqueo por 
armónico
Bloqueo por 5º armónico (87H)

• La sobre‐excitación del transformador ya sea por una sobretensión

o por una subfrecuencia genera corrientes de magnetización en el
transformador con contenido de 5to armónico.

• Al desenergizar un transformador, es posible que tenga flujo

magnético residual en el núcleo. Cuando se reenergiza la unidad, la
densidad de flujo puede alcanzar niveles de pico de hasta tres veces
el flujo de operación normal.

• Este efecto da lugar a corrientes de magnetización de 5 a 10 p.u. de

la corriente nominal (comparada con la corriente de magnetización
nominal de apenas el 1% ó 2% de la corriente nominal).

Transformer protection and control
Simplified functional scheme
AIM NUM BOM
A/D Conversion, Scaling with CT
and VT ratio & Pre-Filtering

Ia, Ib, Ic PDIF

DFF in Primary values

PTOC
OLTC

Trip
PTOV Trip
Block BO
Ia, Ib, Ic

Ua, Ub, Uc
PTOC

PTOV

etc..
increase, decrease tap BIM
signals, alarms
BI 1
position

7.3 PROTECCIÓN DIFERENCIAL 
DE FALLA RESTRINGIDA A TIERRA
• Restricted earthfault protection (PDIF, 87N)
– Functionality
• Three‐section operate/restrain characteristic

Idiff

Settings:
operate
2nd slope IdMin
100%

restrain
1st slope
Idmin 70%

Ibias

45
 7.4 PROTECCIÓN DIFERENCIAL 
DE ALTA IMPEDANCIA
• Para la protección de transformadores se pueden utilizar relés
diferenciales de alta impedancia, operados por voltaje.
• En este esquema se requiere que todos los transformadores de
corriente tengan igual relación de transformación e iguales
características de precisión.
• Este arreglo provee protección contra todo tipo de fallas fase‐fase y
fallas a tierra, pero no provee protección para fallas entre espiras.
• En el caso de que el devanado terciario en delta no tenga conectada
carga, se puede conectar una esquina de la delta para que la
protección diferencial pueda detectar las fallas a tierra en este
devanado.
• De todas maneras, este esquema de conexión de la protección no
detectará fallas entre fases o entre espiras del devanado terciario.

7.4 PROTECCIÓN DIFERENCIAL DE 
ALTA IMPEDANCIA

7.5 PROTECCIÓN DE 
SOBRECARGA TÉRMICA
• Este relé determina la
temperatura de los devanados con
base en la corriente que circula
por ellos y en la temperatura
previa del aceite del
transformador.
• Consiste de una resistencia
inmersa en el aceite del
transformador y que está
conectada a los CT’s ubicados a la
salida del transformador; el
calentamiento de esta resistencia
es medida con un sensor de
temperatura (RTD o termocupla)
para dar alarma, disparo o control
del mecanismo de enfriamiento
de los transformadores.

46
 7.5 PROTECCIÓN DE 
SOBRECARGA TÉRMICA
• Se debe tener en cuenta que
este dispositivo es un
mecanismo de cálculo
analógico, ajustado
normalmente por el
fabricante del transformador,
para estimar, de acuerdo con
la carga, la temperatura en
los puntos más calientes de
los devanados, simulando al
mismo tiempo la dinámica de
calentamiento del
transformador

7.6 PROTECCIÓN DE SOBRE 
EXCITACIÓN
CORRIENTE SOBREEXCITACIÓN
Esta corriente se debe a un aumento de la tensión que
ocasiona la saturación del núcleo. Cuando esto sucede,
tensión inducida en los devanados se hace muy diferente de
la tensión de la fuente y aparece una corriente adicional por
la rama de magnetización. Ésta corriente puede aparecer
durante rechazos de carga o sobreexcitación en generadores
o apertura de circuitos que generen sobretensiones por
exceso de reactivos.

Otras Protecciones
Sobrexcitación (24)
Sobre voltaje de neutro 
(59G)
Diferencial de tierra 
(87GD)
Baja frecuencia (81U)
Sub tensión (27)
Secuencia negativa (46)
Sobrecorriente (50/51)
Imagen Térmica (49)
Buchholz (63B)

47