“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados.

Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Las 3R en la operación minera de San Rafael para la transformación de

potenciales pasivos ambientales en activos productivos que mejoren la
vida y sostenimiento de la mina

Josue Huere
Junio 2020
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Contenido:
1. Introducción Minsur y San Rafael
y objetivo de la presentación
2. Geología y Producción Histórica
de San Rafael
3. FODA San Rafael y estrategia de
la empresa
4. Proceso de Re Aprovechamiento
de Relaves B2 y Mineral Marginal
Ore - Sorting
5. Objetivos e Indicadores del
Proyecto B2 y Ore Sorting
6. Conclusiones
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Minsur

Operating
Refining
Project
Headquarters
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Producción de Estaño en el mundo

Ranking Global
Top 10 Productores de Sn (2016, MT)
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

La unidad minera San Rafael

San Rafael inició operaciones como Minsur S.A. en 1977.

Su principal actividad es la extracción de estaño (Sn) en

galerías subterráneas y posterior tratamiento en una planta
metalúrgica para obtener el concentrado como producto final.

Estos concentrados se envían a la Fundición de Pisco para

producir barras de Sn y venderlas al mercado internacional.

Componentes Operativos:

a) Planta Concentradora a 3,480 TMD.

b) Depósitos de Desmonte de Mineral Marginal.
c) Depósito de Relaves B3.
d) Instalaciones de Minería Subterránea.
e) Depósito de Desmonte y Top Soil Larancota.
f) Vida útil es hasta el 2023, debido a la reducción
de reservas y leyes de mineral.
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

MINA
SUBTERRANEA DE
SAN RAFAEL Componentes
PLANTA SAN B2
Operativos de la UM
RAFAEL

P4
QUEBRADA CHAGNACOTA San Rafael
B3

LAGUNA
CHAGNACOTA

LARANCOTA MINE WASTE

“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Condiciones Geológicas de San Rafael y producción histórica de la mina

Yacimiento de Sn en San Rafael – Longitudinal

Yacimiento de Sn en San Rafael – Transversal

“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Análisis FODA y Estrategia de la empresa

FORTALEZAS (Interno) OPORTUNIDADES (Externo)
La mayor productora de Sn en la región Nuevas Tecnologías

Desmonteras con alto contenido metálico Reducción de huellas de impacto ambiental

Altos estándares operativos y ambientales Evaluar mas desmonteras

Solvencia económica Ubicación y condiciones geológicas

DEBILIDADES (Interno) AMENAZAS (Externo)

Disminución de recursos y reservas (2023) Problemas sociales y posiciones anti mineras

Pasivos ambientales generados en el LOM Estabilidad de componentes

Grandes huellas ambientales que encarecen el Plan de Cierre de MIna Cambio en Normas Ambientales y de Seguridad más exigentes

Altas diluciones entre 40 – 50 % Incertidumbre política

DEFINICIÓN DE LA ESTRATEGIA
CONSIDERAR LA TECNOLOGÍA DEL ORE SORTING Y RE APROVECHAMIENTO DE RELAVES PARA EVALUAR LOS BENEFICIOS ECONÓMICOS
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Aplicación de la Estrategia

INVESTIGACIONES GEOLÓGICAS CONFIRMAN QUE EN EL ANTIGUO DEPOSITO DE RELAVES DE ESTAÑO LLAMADA B2, ES POSIBLE EXTRAER EL
MINERAL CONTENIDO EN ESOS RELAVES Y MANTENER LA PRODUCCIÓN DE CONCENTRADO DE ESTAÑO, AUMENTANDO LA VIDA DE LA MINA HASTA
EL 2028

APROVECHAMIENTO DE DEPÓSITOS DE DESMONTE CON UN MINERAL DE BAJA LEY DE ESTAÑO Y PROVENIENTE DE INTERIOR MINA PARA MEJORAR
LA LEY DEL CONCENTRADO FINAL DE ESTAÑO, A TRAVÉS DE UN SISTEMA DE PRE CONCENTRACIÓN DENOMINADO ORE-SORTING
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Proceso de Reaprovechamiento de Relaves B2

• Reciclar los primeros relaves producidos en la mina San Rafael y almacenados en el depósito denominado B2 y transformarlos en concentrados de Sn.

• San Rafael empezó produciendo un concentrado con 5% de ley de Sn y unos relaves con una rango de ley de Sn de 1-1.5 %.

• El agotamiento de reservas de Sn, la actual ley de 2.05% en el concentrado y precio actual del Sn, hace un caso de negocio reusar los relaves del b2.

• El B2, tiene 7,6 Mton de relaves almacenados con 1-1.5% de ley de Sn y representa una pequeña mina a explotar durante 09 años.

• Los principales componentes del proyecto serán la nueva planta de re aprovechamiento de relaves con 2500 TPD y el nuevo depósito B4 con una capacidad de 7,67 Mton.

• El depósito B4 se ubicará aguas abajo del depósito B3 y en la misma quebrada Chagnocota.

• Cuando el B2 termine de ser aprovechado, será implementado para ser reusado como un nuevo depósito de relaves.
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Minado del B2 año por año

Año
Inicial Y1 Y2 Y
33 Y4

Y5 Y6 Y7 Y8 Y9

Nota: La zona coloreada muestra el área a minar en el año respectivo.

“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Diagrama del proceso

Relaves de
B2

Clasificación Disposición de
Repulpado Flotación
/Deslamado relaves en B4

Molienda
/Remolienda

Concentración Espesamiento Concentración

por gravedad y Filtrado de Sn

Planta Gravimétrica
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Mineral fresco RELAVERA B4

Relave
B2
Planta B2
Planta San Rafael
RELAVERA B3

RELAVE 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028
Planta San Disposición en B3

Rafael Disposición en B4

Disposición en B3
Planta B2 Disposición en B4
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Aprovechamiento del mineral de Sn de baja ley - Ore Sorting

Recuperación sin Ore Sorting

Recuperación con Ore Sorting

Desmonte Relave

Pre-Concentrado Recup. 87%

Mineral Fresco Concentradora
100 tpd Concentrado Final
TPD 150 TPD 100 TPD 2.8
Ley 1.0% Recup. 95% Ley 1.5% Recup. 91% Ley 50.0%
Finos 1.6 Finos 1.5 Finos 1.4

Relave
Recup. 90%
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Aprovechamiento del mineral de Sn de baja ley - Ore Sorting

Cómo se procesa el
mineral en el Ore Sorting

• Diferencias grandes de densidad

atómica entre casiterita y ganga.
• Tamaño de casiterita propicia
para sensibilidad de los Rayos X.
• Liberación adecuada en
los rangos estudiado.
• Imágenes son procesadas y hacen
mas visible la alta densidad.
• Criterio de Selección: % área de
inclusiones en la roca.

15
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Proceso de Reaprovechamiento de Mineral Marginal - Ore Sorting

“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Integración del Re Aprovechamiento de Relaves y Re uso del Mineral Marginal para

mejorar la producción en la UM San Rafael

Relavera B2 Capacidad = 7.67 Mton Relavera

B4

Planta B2 Fundición de Estaño

de Pisco
7.619 Mton
09 años
Capacidad = 2500 tpd

Planta
Capacidad Actual = 3480 tpd Concentradora
Estaño (Sn)

Depósito Mineral Marginal 35

Relavera
Ore Sorting
B3

Desmonte
Capacidad = 3600 tpd
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

• El B2 permitirá mantener la producción de Concentrado de estaño por los siguientes 09 años.

• Incrementar Reservas.
• El OS permite pre concentrar material de desmonte a un nivel que sea económicamente procesable
Producción para la producción de concentrados de Sn

• Reducir el costo unitario $/ton.

• Reducción Capex - Generar espacio libre en la Relavera B2.
• Reducción Opex - Costo del tratamiento de agua en el Depósito 35.
Financieros • Reducir el costo de Cierre en un 90% para el Depósito 35.
Impactos del • Obtener un NPV > $50 M .
Proyecto B2 y
Ore Sorting
• No incrementar la huella de impacto en la zona por los próximos 09 años.
• Incrementar las oportunidades laborales para la comunidad durante la construcción del proyecto.
Social • Obras por impuesto por generación de mayores rentabilidades.

• Menor generación de aguas ácidas en un 90% en el Depósito 35.

• Reaprovechamiento de las aguas de las Relaveras.
Medio • Mantener el flujo de las aguas subterránea, de acuerdo al EIA.
Ambiente
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Conclusiones

B2 y el OS aumentará la producción de concentrados de estaño y la vida útil de la mina San Rafael en 09 años
sin extraer más mineral y reutilizando los antiguos relaves y material de desmonte de mina.

B2 optimizará las instalaciones actuales de la mina y recirculará el agua de la operación, sin usar más
agua de la autorizada y sin generar más puntos de vertimiento

B2 y el OS transformará un potencial pasivo ambiental en un impacto positivo para la producción de la

mina y permitirá mejorar los criterios de cierre en San Rafael.

B2 y el OS es un modelo de innovación tecnológica que mejorará las condiciones ambientales y

productivas de San Rafael.

B2 y el OS generarán Impactos positivos en el CAPEX, OPEX y Medio Ambiente de San Rafael.

3R: Reciclar antiguos relaves para transformarlos en concentrado de estaño, Reusar los depósitos de
desmonte de mina para mejorar el concentrado existente y Reducir la construcción de relaveras y desmonteras.
“El presente documento es de titularidad y propiedad intelectual de su autor, MSc. Josue Huere. Todos los derechos reservados. Sólo se permite su lectura, prohibida su reproducción total o parcial.”

Gracias