Politica de Seguridad y Salud Ocupacional rer crea Meelegr i test tee cat jesempefian tarea Se ee is Cee ae arene ee aren terete Aplica a Ternfum y sus subsidiarias. En todas ellas se promovera su adhesién, difusién y cumplimiento. El cuidado de la Seguridad y 1a Salud Ocupacional de todas las personas que trabajan en la empresa o estén dentro de sus instalaciones es un valor primordial Para ello promovemas nuestro compromiso con los siguientes principios: Todas las lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo pueden y deben ser prevenidas, Cumplir con las regulaciones legales aplicables y otras regulaciones a las que Ternium voluntariamente pudiera adherir. Mejorar en forma continua todos los procesos relacionados con la Seguridad y Salud del personal, La Seguridad y la Salud Ocupacional deben estar integradas en todos los procesos de la empresa, Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatenci6n de la seguridad ‘salud ocupacional de las personas. El compromiso y la capacitacion de todo el personal son esenciales. ‘Trabajer de manera segura es una condicién de empleo. ‘Todas las personas tienen la responsabilidad de cuidar su seguridad y la de los otros. En cada empresa todos son responsables de la Seguridad y Salud Ocupacional: La empresa proporcionando los medios y recursos para que las actividades puedan ser ejecutadas de manera ‘segura, apuntando a preservar Ia integridad fisica y salua ocupacional de las personas. Les mandos como principales responsables por la Seguridad y Salud Ocupacional de todas las personas que trabajan o estan en su area Los demas trabajadores, cumpliendo con las normas e indicaciones, trabajando en conjunto con sus mandos en la deteccién, contencién y solucién de situaciones inseguras. ‘Las empresas contratistas, obligandose a cumplir y a hacer cumplir @ su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde prestaran servicios. Las personas que ingresan a las instalaciones, cumpliendo el Reglamento de Seguridad aplicable. El personal de Seguridad e Higiene actuando de manera preventiva, apoyando, asesorando y auditando, En Ternium y sus subsidiarias se procura compartir estos principios en toda su cadena de valor y en todas las ‘comunidades donde opera, para promover el cuidado de la salud y la seguridad de las personas. Merao 2018SVK CORPORATION Novewono ‘Fecha eiaboracion VZAwarce i Elaboro: ng Marin Gemee Seguridad industriai, Salud y proteccién Ambiental CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta 1. 2Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? a) Politica de Dupont Temium 2. Esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? a) Personal de planta ternium b) Contratistas, Proveedores y Clientes c) Todos los anteriores 3.- 2Para TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la ‘empresa y sus instalaciones es una prioridad? a) Verdadero b) Falso 4.- ,TERNIUM esta comprometido a:? a) Cumplir con las regulaciones legales aplicables y otras regulaciones voluntariamente b) NO ‘con ninguna norma yuridad reglamentaria ae : ¢) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5. zPara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatencién de la seguridad o salud ocupacional de las personas a) Verdadero b) Falso 6. .Para TERNIUM trabajar con seguridad y cuidar de sus compafieros es:? ) NO tiene importancia ) Una condicién de empleo ©) Violar las normas y procedimientos 7 ¢Las empresas contratistas estén obligadas a? @) cumplir y a hacer cumplir a su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde Drestaran servicios, —~ ) ” Omitir sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ©) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP 8.- 2Quién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan © estén en sus dreas. a) _De los mandos b) “Vigilantes c) Brigadistas Acepto que he leido y comprendido la Politica TERNIUM, por medio de mi firma me comprometo a || cumplinia cabalmente. Nombre y Firma 4 ‘trabajador | aOD 03 20%Ssbore: ghar Somes } SVK CORPORATION Neremiono UA Seguridad Industrial, Salud y proteccién Ambiental CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta 1.- EQué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? a) Politica de Dupont ) Politica de Temium. ©) Politica de SVK 2.- cEsta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? a) Personal de planta ternium »)_Contratisias, Proveedores y Clientes _ Todos ios anteriores 3. gPara TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la empresa y sus instalaciones es una prioridad? 2) Verdadero.- b) Falso 4 ,TERNIUM esta comprometido a:? it. con. laciones legales aplicables y otras regulaciones voluntariamente b) NO cumplir con ninguna norma de seguridad reglamentaria c) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5. qPara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar ta desatencién de la seguridad o salud ocupacional de las personas, 2) Nerdadero_ by Falso 6.- 2Para TERNIUM trabajar con seguridad y cuidar de sus compafieros es:? a) NO tiene importancia b)_Una condicién de empleo ©) Violar las normas y procedimientos 7. gLas empresas contratistas estén obligadas a? -#L_Sampey 8 hecer cunplr a su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde b) Omit sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ¢) Enviar sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP ‘8. 2Quién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan © estén en sus éreas. a) b) Vigilantes ©) Brigadistas Acepto que he leido y comprendido la Politica TERNIUM, por medio de mi firma me comprometo a ‘cumpliria cabalmente. Nombre y Firma del trabajador —oaeane a BOD M9090lof, oop) S © —CeOTS sopels euuily A exquion / | “equowijeqes euyidwino 2 K opjo| ay enb ordeoy | seysipebug (9 sequey6in a sopuew $0} 0q “seaig sns uo upys! uefeqen onb seuosied se} sepo} ep jeuojoedinao pnjes A pepuinGes ej 40d seiqesuodses so] Uos uginD? ~s dala US 4 je}008 ounBes ujs ‘souo;peyoedeo uss soleqen, sezI[e0u @ Sovopelegen sns eseNUR (0 seiopefegen sns eved pnjes A pepunGes ap souluuiey ue seuojseBgo sns Ini (q ‘sojwes ueseiseid ts sun perme ep ene ee eee Reese «tine (P) 2B SepeBIIGo upise seyspenucd sesoidwe se]? ‘09/dwo ap uooIpud9 un, Broueyoduu} euen ON 2:88 soseyeduioo sns ep sepino A pepunGes uos 1efeqen WAINYEL BEd? ~9 ‘Sojusiuupsooud A SeuuoU $e] JEI01,, ® osed (a | ouepepsen ((e) | seuosied se ep jeuojoednao pnjes o pepynBes ej op ugiousjesep | 4eoynsn pend sopeynse: o ugioonpoid ‘eueBiewe ep ugioenys eUNBUIN WAINUSL Bed? ~s | oleqen je euodus 4 ojos ‘esasequ 2j ou pepunbes e7 (0 ‘eueweweiBe: pepunbes ep euuiou eunduu uoo sydwino|ON (| e1UEWEUEWUNIOn seuoIDe;NBai SEND { se|geniide sejeBe| soUuo}Pe;NBeL ej UCD sIduIN (@) 2:8 oppewiouduion e3s9 YiNINUSL? ~ oss (9 | ouepepien (B, 2pepuoud eun se souorsejeysul sns A esesduio ®1 9p onuep uefeqen enb seuosied se] sepo} ep jeuojaednso pnjes A pepunBes e] WnINYSL ed? ~“t | sesousyue soj s0p01 (9 sequal K se10peanoid ‘SeIsHEAU0D ‘wnuse} eWueid ap jeuosieg~(e, zzoyde seueinb ezed yeuojsednoo pnjes A pepunBes ep eapjiod es3?~Z | MAS OP Bond (2 ‘wnuwe ep eoniiod (a) quodng ep eonjiog (2 | Zopus|pusidutoo eyse jeuojoednoo pnyes A pepunBes op eoniiod eng? ~L BT eREIGNS WNINYSL GVGIMNDAS 3d VOLLIIOd NOISNSIG OINVNOLLSAND Jeweiquiy uola9a}04d A pnyeg ‘jeunsnpuy pepunBes ey zooentosiped NOILVYOdyOS MAS zaupo uuen Ba o109813 zanmevencworsesogeie eused‘Fecha stsporacionvausiaice {laboro: bp. Maran Gomaz SVK CORPORATION Noewiono Seguridad industrial, Salud y proteccién Ambiental CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta 1. {Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? a) Politica de Dupont .b) Politica de Ten ©) Politica de SVK 2.- 2Esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? a) Personal de planta temium b) Contratistas, Proveedores y Clientes ©)_ Todos los anteriores _ ‘ara TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la ‘empresa y sus instalaciones es una prioridad? 4.- eTERNIUM esta comprometido a:? a) Cur laciones voluntariamente )_ NO cumplir con ninguna norma ridad reglamentaria ies eer ©) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5. zPara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatencién de la seguridad 0 salud ocupacional de las personas, a) Verdadero b) Fatso 6.- :Para TERNIUM trabajar con seguridad y culdar de sus compafieros es:? |) NO tiene importancia | _b)_Una condicién de empleo | ©) Violar las normas y procedimientos | 7. eLas empresas contratistas estén obligadas a? 2) cumplr ya hacer cumplir a su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde. restaren servicios ——— - —— 'b) Omit sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ©) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP &.- LQuién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan © estén en sus dreas. a) De los mandos b) Vigilantes ©)_Brigadistas Acepto que he leido y comprendido la Politica TERNIUM, por medio de mi mo a cumpliria cabaimente, Lis Ayternta Romero ailva Nombre y Firma del trabajador Sabnado a Q5/0%/ 202SVK CORPORATION forewiona } Elabore ng Morn Glee @/ Seguridad Industrial, Salud y proteccién Ambiental | CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM Subraya la respuesta correcta 4 £Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? a) Politica de Dupont | b)_Paottica | ©) Poca de SVK | Esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? 2) Personal de planta ternium | b) Contratistas, Proveedores y Clientes gt rio 3.- ¢Para TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la empresa y sus instalaciones es una prioridad? | a)_Verdadera. | b) Falso 4.- ETERNIUM esta comprometido a:? 2)_Cumplir con las regulaciones legales aplicables y otras regulaciones voluntariamente. 'b) NO cumplir con ninguna norma de seguridad reglamentaria ¢) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5. ePara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatencién de la seguridad o salud ocupacional de las personas ds b) Falso | 6.- cPara TERNIUM trabajar con seguridad y cuidar de sus compaferos es:? | a) NO tiene importancia | b)_Una condicién deempleo. | ©) Violar las normas y procedimientos | 7+ elas empresas contratistas estén obligadas a? @)_cumplir_y a hacer cumplir a su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde ~~ prestaran servicios. b) _Omitir sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ©) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP | 8+ eQuién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan © estén en sus éreas. |) Brigadistas Acepto que he leido y comprendido la Politica TERNIUM, por medio de mi firma me comprometo a ‘cumplirla cabalmente. Fredy Dosis Tana Wile aly D. Flos V : Nombre y Firma del trabajador Séhado aS / OR / apna’recha elaporacion wwe Siac tn Sonce SVK CORPORATION Neues Seguridad industrial, Salud y proteccién Ambiental CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta 41+ 2Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? | a) Paltica de Dupont |b) Poltica de Temium. | ¢) Politica de SVK | 2+ esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? a) Personal de planta terium b) Contratistas, Proveedores y Clientes ©)_Todos los anteriores 3.- ¢Para TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la empresa y sus instalaciones es una prioridad? .a)_Verdadero_. b) Falso 4. :TERNIUM esta comprometido .2)_Cumplir.con las regulaciones legales aplicables y otras regulaciones voluntariamente 'b) NO cumplir con ningu seguridad reglamentaria ©) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5. gPara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatencién de la seguridad o salud ocupacional de las personas. a)_Verdas b) Falso 6.- .Para TERNIUM trabajar con seguridad y culdar de sus compafieros es:? a) NO tiene importancia b) Una condicién de empleo ©) Violar las normas y procedimientos 7. ¢Las empresas contratistas estén obligadas a? )_cumplir y a hacer cumplir a su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde ~~ prestaran servicios. b) Omitr sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ©) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP 8.- 2Quién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las Personas que trabajan 0 estén en sus areas. a) De 3) Viiantes ) Brigadistes Acepto que he leido y comprendido ta ‘cumpliria cabalmente. IUM, por medio de mi firma me comprometo a —Sebvedo a 95/03 MoreFecha elaboraién 9200/2022 Elaboro: Ing Marin Gomez ie a } SVK CORPORATION Nowe XQ! Seguridad Industrial, Salud y proteccién Ambiental ra CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta CALIFICACION: do? 41.- 2Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta compren a) Politica de Dupont ») Politica de Ternium ©) Politica deS\ 2.- ¢Esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? @) Personal de planta ternium b) Contratistas, Proveedores y Clientes ©) Todos los anteriores 3.- ¢Para TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la empresa y sus instalaciones es una prioridad? a) Verdadk ») Falso 4.- zTERNIUM esta comprometido a) Cumplir con las regulaciones legales aplicables y otras regulaciones voluntariamente- b) "NO cumplir con ninguna norma de seguridad reglamentaria ©). La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 8. ¢Para TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatencién de la seguridad o salud ocupacional de las personas a) Verdader b) *Falso 6.- gPara TERNIUM trabajar con seguridad y cuidar de sus compafieros es:? a) NO tiene importancia b) _ Una condicion de empleo ) “Violar las normas y procedimientos 7. ¢Las empresas contratistas estan obligadas a? 2) cumpliry a hacer cumplir a su_ personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde Drestaran servicios. ao ) “Omit sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ©) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro y sin EPP 8.- EQuién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan © estén en sus areas. a) _De los mandos b)” Vigilantes —— ©) Brigadistas Acepto que he lefdo y comprendido la Politica TERNIUM, por medio de mi firma me comprometo a cumpliria cabalmente. a 08/03) waFecha elaborcisn 02/09/2022 labor Ing Marin Gomez SVK CORPORATION Novowiono Seguridad Industrial, Salud y proteccién Ambiental CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta CALIFICACION:, 41.- 2Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? a) Politica de Dupont b)_Politica de Ternium ©) Politica deSVK 2.- ¢Esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? a) Personal de planta ternium b) Contratistas, Proveedores y Clientes ¢)__ Todos los anteriores 3.- aPara TERNIUM Ia seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la ‘empresa y sus instalaciones es una prioridad? a)_Verdadero b) Falso 4. gTERNIUM esta comprometido a:? 2)_Cumplir con las regulaciones legales aplicables y otras regulaciones voluntariamente b)_ NO cumplir con ninguna norma de seguridad reglamentaria ©) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5.- gPara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatenci6n de la seguridad o salud ocupacional de las personas a) _Verdadero ) Faso 6.- Para TERNIUM trabajar con seguridad y culdar de sus compafieros es:? a) "NO tiene importancia b)_Una condicién de empleo ‘¢) Violar las normas y procedimientos b) Omitir sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores. c) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP 8.- EQuién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan co estén en sus areas. a)_De los mandos b) Vigilantes ©) Brigadistas Acepto que he leido y comprendido | | cumplirla cabalmente. i, por medio de mi firma me comprometo a Nombre y Firma del trabajador couma, @ouMA _a 071 03 1 AOR( Ly SVK CORPORATION ca NZJ Seguridad industrial, Salud y proteccién Ambiental CUESTIONARIO DIFUSION POLITICA DE SEGURIDAD TERNIUM ‘Subraya la respuesta correcta CALIFICACION: 1. 2Qué politica de seguridad y salud ocupacional esta comprendiendo? ) Politica de Dupont b)_Polt ©) Politica de SVK 2.- Esta politica de seguridad y salud ocupacional para quienes aplica? a) Personal de planta ternium b) Contratistas, Proveedores y Clientes )_ Todos los anterior 3.- ¢Para TERNIUM la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan dentro de la ‘empresa y sus instalaciones es una prioridad? a b) Falso 4. {TERNIUM esta comprometido ‘@)_Cumplit con las regulaciones legales aplicables y otras regulaci intariamente ») NO cumplir con ninguna norma de seguridad reglamentaria ©) La seguridad no le interesa, solo le importa el trabajo 5. gPara TERNIUM Ninguna situacién de emergencia, produccién o resultados puede justificar la desatencién de la seguridad 0 salud ocupacional de las personas a)_Verdadero b) Falso 6.- ¢Para TERNIUM trabajar con seguridad y cuidar de sus compafieros es:? a) NO tiene importancia b)_Una condicién de ©) Violar ia normas y procedimientos 7.- gLas empresas contratistas estan obligadas a? 2) _cumplir y a hacer cumplir @ su personal el Reglamento de Seguridad vigente en las instalaciones donde —prestaran servicios. b) Omit sus obligaciones en términos de seguridad y salud para sus trabajadores ©) Enviar a sus trabajadores a realizar trabajos sin capacitaciones, sin seguro social y sin EPP 8.- EQuién son los responsables por la seguridad y salud ocupacional de todas las personas que trabajan © estén en sus areas. pi te pinandce. ) Vigilantes: ©) Brigadistas Acepto que he leido y comprendido la Politica TERNIUM, por medi ‘cumpliria cabalmente. je mi firma me comprometo a Nombre y Firma del trabajad Aa As 03s Cox?